“María Full of Grace and/or Marston Full of Gaze: local co

“María Full of Grace and/or Marston Full of Gaze: local co-production, world
consumption, global cultures”
María Full of Grace o María llena eres de gracia (2004), coproducción (Estados
Unidos – Colombia), es la ópera prima de Joshua Marston y el primer filme que se atreve
a representar de una manera bastante realista y creíble la agonía, el encierro y las
encrucijadas a los que se ven expuestos y expuestas los y las jóvenes mulas del negocio
del narcotráfico. Sin embargo, además de esta temática central, el arte fílmico de
Marston, su perspicaz lente, las “gracias” de María Álvarez (Catalina Sandino, nominada
al Oscar como mejor actriz) y las de los otros personajes que la secundan, nos revelan
otros subtextos de igual relevancia social, económica y política para el contexto
colombiano, norteamericano y mundial.
Precisamente, nuestra lectura sitúa la realidad diegética (re)presentada y/o la
realidad exterior dentro del contexto de los estímulos, respuestas e impactos de la llamada
mundialización sociocultural. Para tal efecto, esta propuesta entabla diálogos tanto con
algunos aportes teóricos del vasto campo de los estudios fílmicos como con estudios
críticos que se han insertado en las llamadas culturas de la globalización, tales como
Stuart Hall, Robert Stam, Francesco Casetti, Peter Broker, James Lull, Octavio Gettino,
José Joaquín Brünner y Jesús Martín Barbero, entre otros.
Eduardo Alfonso Caro
ecaro@asu.edu or caroe@pcds.org
2252 N. 44 Street 2028
Phoenix, AZ 85008
(602)-220-0465 / (602)-955-8200
Arizona State University / Phoenix Country Day School