14.9.2014 CURRICULUM VITAE DRA. SONIA RAMOS GONZÁLEZ sonia.ramos@upf.edu ACTIVIDAD PROFESIONAL ACTUAL Profesora visitante (Tipo 4) Acreditada Profesora Agregada, Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya, 4.10.2013 Área de Derecho Civil Universitat Pompeu Fabra (UPF) 25-27 Ramón Trías Fargas 08005 Barcelona (Spain) Telf.: (+34) 93 542 26 15; Fax: (+34) 93 542 17 19 Acreditada como Profesor Lector y Colaborador por la Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya, 21.7.2005. Miembro del Consejo de Redacción de la revista electrónica InDret y coordinadora de su Sección de derecho privado (www.indret.com). ACTIVIDADES ANTERIORES DE CARÁCTER CIENTÍFICO Becaria FPI (MEC),Universitat Pompeu Fabra, 1.1.1999-31.12.2002 Investigadora visitante, Max-Planck-Institut für Ausländisches und Internationales Privatrecht (Hamburg), 1.10.200121.12.2001 Investigadora visitante, Max-Planck-Institut für Ausländisches und Internationales Privatrecht (Hamburg), 9.10.200216.12.2002 Profesora ayudante, UPF, 1.1.2003-1.10.2005 Visiting Scholar, Cornell University, School of Law (Ithaca, New York), 19.8.2004-30.6.2005 Profesora ayudante doctora, UPF, 1.10.2005-31.12.2006 Profesora colaboradora doctora, UPF, 1.1.2007-30.11.2008 TÍTULOS Doctorado en Derecho, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Enero 2004 Diploma de Estudios Avanzados, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Diciembre 2002 Máster en Derecho de la Empresa, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Junio 1999 Licenciada en Derecho, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Julio 1998 PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN EN CURSO “Análisis de los remedios (“Remedies”) en derecho privado español según la teoría general de la aplicación del derecho (“Law Enforcement Theory”)”, Ministerio de Educación, 2011-2014. Ajuts de Suport als Grups de Recerca de Catalunya. Grup de Recerca en Dret Patrimonial, 2014 SGR 478, 1.1.2014 31.12.2016. IDIOMAS Español, catalán, inglés, alemán (Mittelstufe Deutsch) PUBLICACIONES Libros Responsabilidad civil por medicamento. Defectos de fabricación, diseño y en las advertencias o instrucciones, Thomson-Civitas, Madrid, 2004, 462 pp. ISBN: 84-470-2187-4. Capítulos de libro “Comentari als articles 535-34 a 535-38 Codi Civil de Catalunya sobre l'acolliment preadoptiu" en Joan Egea Fernández, Josep Ferrer Riba (Eds.), Comentaris als Títols III-IV, Disposicions addicionals i transitòries del llibre segon del Codi Civil de Catalunya, aprovat per Llei 25/2010, del 29 de juliol, del llibre segon del Codi Civil de Catalunya, relatiu a la persona i la familia, Atelier, Barcelona, pp. 696-722. 1 14.9.2014 “Daño” (Capítulo 10), “Negligencia (III): Negligencia per se y res ipsa loquitur” (Capítulo 5)”, “Las cuatro grandes reglas de responsabilidad y los límites del derecho de daños” (Capítulo 2), en Pablo Salvador Coderch (Ed.), El remedio indemnizatorio en el derecho español de daños. Análisis, aplicación e instrumentos comparados, 2a edición, 2013-2014, InDret, Estudios, www.indret.com, pp. 171-224, 61-84, 17-30. “Servicios médicos” (Capítulo 8) y “Arrendamiento de bienes muebles” (Capítulos 1, 2 y 4), en Antoni Vaquer Aloy, Esteve Bosch Capdevila, María Paz Sánchez González, Derecho Europeo de Contratos, Libros II y IV del Marco Común de Referencia, Vol. II, Atelier, Barcelona, 2012, pp. 1321-1379; pp. 995-1024, 1047-1058, ISBN: 978-84-92788-90-3. “Catastrophic Harms: Insurance and Liability” (con Pablo Salvador Coderch, Rosa Milà Rafel), en Karen B. Brown and David V. Snyder (Editors), General Reports of the XVIIIth Congress of the International Academy of Comparative Law, Springer, Washington DC, 2012, pp. 85-103, ISBN: 978-94-007-2353-5. “También es defectuoso el producto que el fabricante pone en circulación sin haber realizado las comprobaciones suficientes sobre su toxicidad, aunque no haya causado daños a la salud de los consumidores” (with Marian Gili Saldaña), en Mariano Yzquierdo Tolsada (Dir.), Comentarios a las sentencias de unificación de doctrina (Civil y Mercantil), Vol. 4.º, Dykinson, Madrid, 2011, pp. 9751008, ISBN: 978-84-9982-779-7. Chapters I-IV (con Pablo Salvador et. al.), en Pablo Salvador Coderch, Fernando Gómez Pomar, Sonia Ramos González (Eds.), Apéndice 2009 al Tratado de Responsabilidad Civil del Fabricante, Thomson-Civitas, Navarra, 2010, pp. 1-69, ISBN: 978-84-4703063-7. “Comentari als articles 421-1 a 421-5 del Codi Civil de Catalunya”, en Joan Egea Fernández, Josep Ferrer i Riba (Directors), Comentari al llibre quart del Codi civil de Catalunya, relatiu a les successions, Vol. 1, Atelier, Barcelona, 2009, pp. 137-161. ISBN: 978-84-92788-10-1 (Vol.1). “Evolución histórica de la responsabilidad civil del fabricante (Capítulo I)”, “Principios generales (Capítulo II)”, “Defectos de producto (Capítulo IV)”, “Presunción de inexistencia de defecto cuando el producto se puso en circulación (Capítulo VIII.2)” (con Pablo Salvador), en Pablo Salvador Coderch, Fernando Gómez Pomar, Tratado de responsabilidad civil del fabricante en derecho español, Thomson-Civitas, Navarra, 2008, pp. 39-74, 75-104, 135-219, 633-551. ISBN: 978-84-470-3063-7. “Avance del Comentario InDret a la Ley 22/1994, de 6 de julio: el efecto en las instrucciones y advertencias en la responsabilidad del producto” (con Pablo Salvador), en Juan Antonio Moreno Martínez, La responsabilidad civil y su problemática actual, Dykinson, 2007, pp. 1001-1028. ISBN: 978-84-9849-071-8 “Capítulos I, II, V” (con Pablo Salvador et. al.) en Pablo Salvador Coderch and Fernando Gómez Pomar (Eds.), Libertad de expresión y conflicto institucional. Cinco estudios sobre la aplicación judicial de los derechos al honor, intimidad y propia imagen () et alii), Civitas, Madrid, 2002. ISBN: 84-470-1896-2. Artículos de revista “Consentimiento informado (http://addendareview.com) y defecto de información en el caso Agreal®”, Addenda, hivern 2013 (6), 1-25 “El caso de las prótesis mamarias Trilucent® y la responsabilidad civil del fabricante por no investigar suficientemente el riesgo de toxicidad del producto”, Revista Jurisprudencia Argentina, Número Especial de Derecho y Economía, 2013-I (en prensa), 2013. “Simulación civil y tributaria: sobre la distinción entre fraude de ley en sentido propio e impropio” (with Pablo Salvador Coderch, Carlos Gómez Ligüerre), Actualidad Civil, núm. 6, 2012, pp. 581-595. “Rescissió per lesió del violari o pensió vitalícia sobre la consolidació d’una línia jurisprudencial del TSJCat”, Revista Catalana de Dret Privat, 10:2009, 2010. béns immobles: “El derecho español de daños en 2005: características diferenciales” (with Pablo Salvador Coderch et alii), Global Jurist, Global Jurist Topics. Vol. 6, núm. 1, artículo 1, http://www.bepress.com/gj/ (2006), pp. 1-36. “El interrogante de la causalidad”, Revista Correo Farmacéutico, www.correofarmaceutico.com, sección farmacología, 5.9.2005 “Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de junio de 2003”, Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil, nº 64, 2004, pp. 277-294. “El derecho español de daños hoy: características diferenciales” (with Pablo Salvador Coderch et alii), Global Jurist, Global Jurist Topics. Vol. 3, núm. 2, article 1, http://www.bepress.com/gj/ (July 2003), pp. 1-33. 2 14.9.2014 “La segunda ley alemana de modificación del derecho de daños”, Revista de Responsabilidad civil y Seguros, La Ley (Argentina), Año IV, Núm. V, September-October 2002, pp. 11-14. InDret (www.indret.com) “Daños tardíos. Avite c. Grünenthal. Comentario a la SJPI nº 90 Madrid, 19.11.2013, sobre los daños causados por la talidomida” (con Pablo Salvador Coderch, Carlos Gómez Ligüerre, Antoni Rubí Puig, y Antoni Terra Ibáñez), InDret 1/2014. “Anómalos. Acondroplasia, focomelia e interrupción del embarazo después de las catorce semanas de gestación”, (con Pablo Salvador Coderch, Ariadna Aguilera Rull, Rosa Milà Rafel, Laura Allueva Aznar y Sergi Morales Martínez) InDret 4/2013. “120 casos de derecho de daños (2004-2011)” (con Pablo Salvador Coderch et. al.), Septiembre 2012. “Pérdida del objeto vendido en poder del comprador no propietario” (con Laura Alascio Carrasco), Julio 2012. “110 casos de derecho de daños (2004-2010)” (con Pablo Salvador Coderch et. al.), Septiembre 2011. “100 casos de derecho de daños (2004-2009)” (con Pablo Salvador Coderch et. al.), Septiembre 2010. “80 casos de derecho de daños (2004-2008)” (con Pablo Salvador Coderch et. al.), Julio 2009. “Responsabilidad civil y daños a los propios bienes” (con Rosa Milà Rafel), Julio 2009. “Sujetos responsables por los daños derivados del uso de un producto peligroso” (con Magalí Riera et. al.), Septiembre 2009. “Nota sobre las posibles responsabilidades civiles por los daños asociados a la vacuna Gardasil® contra el virus del papiloma humano (VPH)”, Enero 2009. “Supremacía del derecho federal sobre el Common Law en materia de requisitos de seguridad y eficacia terapéutica de productos sanitarios. Comentario a Riegel v. Medtronic, Inc. [552 U.S.__ (2008); February 20, 2008]” (con Pablo Salvador Coderch), abril 2008. “Aplicación temporal de los baremos en accidentes de circulación: la fecha del siniestro determina los puntos por secuela y l a del alta médica su valor. Análisis de la doctrina jurisprudencial de la Sala Civil del Tribunal Supremo establecida en las Sentencias de 17 de abril de 2007”, Octubre 2007. “30 casos de derecho de daños, 2004-2006” (con Antonio Fernández Crende et al.), Julio 2007. “Avance del Comentario InDret a la Ley 22/1994, de 22 de julio: el defecto en las instrucciones y advertencias en la responsabilidad de producto (con Pablo Salvador), Octubre 2006. Las Sentencias del Tribunal Constitucional deben publicarse íntegras. Comentario a la STC, Sala Primera, 114/2006, de 5 de abril de 2006 (con Pablo Salvador et alii), Julio 2006 Guía de Baremos. Valoración de daños causados por accidentes de circulación, de navegación aérea y por prisión indebida (con Alvaro Luna Yerga et alii), Julio 2006. “Responsabilidad civil por medicamento: el defecto de diseño. Un análisis comparado de los criterios de definición del defecto en España y en los EE.UU”, Mayo 2005. “Bush’s Agenda on Tort Reform” (con Álvaro Luna Yerga), Enero 2005. “Guía InDret. Jurisprudencia sobre responsabilidad por producto”, 4ª ed., Grupo de responsabilidad por producto, Noviembre 2004. “Poder de prensa y derecho al honor. Comentario al art. 525 de la LEC” (con Pablo Salvador Coderch y Álvaro Luna Yerga), Abril 2004. “Diseño institucional defectuoso”. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 1 de enero de 2004 (con Pablo Salvador Coderch and Álvaro Luna Yerga), Abril 2004. “Neminem laedere, principio de cautela y red de alerta” (con Pablo Salvador Coderch, Joan Carles Seuba y Álvaro Luna Yerga), Enero 2004. 3 14.9.2014 “Accidentes de circulación más baratos para el causante y más caros para la víctima” (con Álvaro Luna Yerga), Enero 2004. “Los baremos como paradigma de valoración de daños personales” (con Álvaro Luna Yerga), Enero 2004. “Todos a una” (con Carlos Gómez Ligüerre y Álvaro Luna Yerga), Enero 2004. “Puertas giratorias. Inseguras para mujeres mayores y niños pequeños” (con Pablo Salvador Coderch y Álvaro Luna Yerga), Enero 2004. “El honor de Cataluña”. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de junio de 2003 (con Álvaro Luna Yerga), Enero 2004. “Accidente de trabajo causado por tráctel defectuoso”. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 9 de junio de 2003, Octubre 2003. “Preysler V: el final de la partida”.Comentario a la Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 13 de mayo de 2003, (con Pablo Salvador Coderch y Álvaro Luna Yerga), Octubre 2003. “Honor y sexo”. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 3 de marzo de 2003 (con Alvaro Luna Yerga), Julio 2003. “Publicación de fotografías falsas. Suplantación de la imagen de una conocida modelo”. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de noviembre de 2002 (con Álvaro Luna Yerga y Esther Farnós Amorós), Abril 2003. “Estructura de un derecho europeo de daños. Desarrollo histórico y dogmática moderna” (con Álvaro Luna Yerga). Traducción al español del trabajo Strukturen eines europäischen Haftungsrecht. Geschichtliche Entwicklung und moderne Dogmatik, by Nils Jansen, Abril 2003. “Derechos y obligaciones en materia de autonomía privada, información y documentación clínica”. Comentario a la Ley 41/2002, de 14.11.2002 (con Joan Carles Seuba Torreblanca), Abril 2003. “Guía InDret de jurisprudencia española sobre responsabilidad civil por productos defectuosos”. 3ª ed. (Grupo de responsabilidad por producto), Enero 2003. “La responsabilidad por medicamento en el derecho alemán”, Enero 2003. “Falsos positivos. La responsabilidad civil derivada del diagnóstico erróneo de enfermedades” (con Joan Carles Seuba Torreblanca and Álvaro Luna Yerga), Julio 2002. “Guía de la jurisprudencia española sobre productos defectuosos”, 2ª ed. (con Joan Carles Seuba), Julio 2002. “Entra en vigor la segunda ley alemana de modificación del derecho de daños” (con Albert Lamarca Marqués), Julio 2002. “Reparación «in natura» y por equivalente: opciones de la víctima en derecho español” (con Alvaro Luna Yerga et alii), Abril 2002. “Indemnizaciones por daños personales e Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas”, 2ª ed. (con Mariano Roca López et alii), Enero 2002. “Freedom of Speech and Civil Clashes” (con Pablo Salvador Coderch et alii), Septiembre 2001. “Freedom of Speech and Power Struggles between Courts” (con Pablo Salvador Coderch et alii), Junio 2001. “Indemnizaciones por daños personales e Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas” (con Mariano Roca López et alii), October 2000. “Un ojo de la cara, I y II” (con Pablo Salvador Coderch and Álvaro Luna Yerga), Julio 2000. “Hepatitis y Riesgos de desarrollo” (con Pablo Salvador Coderch et alii), Febrero 2000. Conferencias internacionales Anomalous. Achondroplasia, phocomelia and abortion after the first fourteenth weeks of pregnancy. The Ethics of Abortion: Recent Developments", organizado por el Área de Filosofía del Derecho de la Universitat Pompeu Fabra, 27.1.2014. 4 14.9.2014 “El caso Agreal® (veraliprida). Defecto de información de medicamentos, estándar de causalidad y daño indemnizable”, XVII Anual Conference Latin American and Iberian Law and Economics Association (ALACDE), 17-18 de junio 2013. “Catastrophic Harms: Insurance and Liability” (with Pablo Salvador Coderch, Rosa Milà Rafel), The XVIIIth International Congress of the International Academy of Comparative Law, Washington D.C., EUA, 2010. “Recent ECJ Case Law on the Product Liability Directive: the Moteurs Leroy Somer and the Aventis Pasteur Cases”¸ Workshop on Products Liability, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 2010. Informes “Survey on Civil Liability Legislation in Italy, Germany and Spain, and Summary of Recommendation” (with Alicia Casas, Eduard Bergés, The Eurosurge Project. European Robotic Surgery, 2013. “Civil Liability for Defective Products. Reply to the Green Paper of the EU on Liability for Defective Products” (with Pablo Salvador Coderch et alii). http://europa.eu.int/comm/enterprise/regulation/goods/liability/replies_en.htm (1999). 5