Benelux, Francia y Suiza(f)

INFORME DE COYUNTURA
DEL MERCADO TURÍSTICO
Benelux,
Francia
y Suiza (f)
Invierno 2014 – 2015
Proyecto “Internacionalización de
la oferta turística de Gran Canaria”
PATRONATO DE
TURISMO DE GRAN
CANARIA
SOCIEDAD DE
PROMOCION
ECONOMICA DE
GRAN CANARIA
TURESPAÑA
1
JULIO 2015
PATRONATO DE TURISMO
DE GRAN CANARIA
SOCIEDAD DE PROMOCION
ECONOMICA
DE GRAN CANARIA
TURESPAÑA
Elaborado por:
Kris Bontinck
Representante de Gran Canaria
en la Oficina Española de Turismo en Bruselas
Índice
1
Bélgica
1.1 Economía y sociedad
1.2 Situación turística
1.3 Tendencias
3
4
7
11
2 Países Bajos
13
14
17
20
3 Francia
3.1 Economía y sociedad
21
22
25
28
4 Suiza
29
30
33
34
5 Luxemburgo
35
36
39
42
6 Bibliografía
43
2.1 Economía y sociedad
2.2 Sector turístico
2.3 Tendencias
3.2 Sector turístico
3.3 Tendencias
4.1 Economía y sociedad
4.2 Sector turístico
4.3 Tendencias
5.1 Economía y sociedad
5.2 Sector turístico
5.3 Tendencias
1
Bélgica
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
1. Bélgica
1.1 Economía y sociedad
Después de haberse contraído, el crecimiento
económico de Bélgica volvió, llegando al
1% en 2014, gracias a la reanudación de
las exportaciones, el consumo privado y
las medidas tomadas para contrarrestar la
crisis de la zona euro. Además, en octubre de
2014, llegó al poder una coalición que incluye
partidos flamencos y valones.
Con una deuda que sobrepasará el 108% del
PIB a finales de 2014, la principal prioridad del
gobierno es la reducción del déficit público
a través del ahorro. De esta forma, Bélgica
ha implementado la congelación de los
salarios y una disminución de la carga de los
empleadores. Además, el gobierno adoptó una
reforma del mercado laboral para moderar los
elevados costos de la mano de obra. En 2014,
el deseo de prolongar la edad de jubilación a
los 67 años implicó molestias en la población
y motivó una huelga general en diciembre. A
pesar de ello, el gobierno de coalición busca
implementar las reformas, considerando
que el Estado belga se ve penalizado por un
déficit presupuestario del 2,6%. Para reducir
el gasto, algunos funcionarios ya no serán
reemplazados, al mismo tiempo que el Estado
intenta generar nuevos ingresos y armonizar
la tasa del IVA. La tasa de actividad belga es
una de las más bajas de Europa. La coalición
reinante es frágil: los flamencos desean una
política liberal mientras que los valones no
están convencidos. La imposición de las
grandes fortunas constituye un tema crucial.
El presupuesto de 2015 del estado belga prevé
continuar reduciendo el déficit público gracias
a una política de austeridad. Por último, Bélgica
decidió en diciembre de 2014, prolongar la vida
de dos centrales nucleares diez años más.
4
Estimada en 8,5% en 2014, la tasa de desempleo
es elevada y afecta masivamente a los jóvenes.
Aun así, Bélgica es un país próspero, cuyo
PIB per cápita figura entre los más elevados
del mundo. Sin embargo, las disparidades
regionales siguen siendo elevadas –Valonia
debe afrontar un desempleo estructural
preocupante.
Principales indicadores de crecimiento en Bélgica
(2011-2015)
Indicadores
de crecimiento
2011
PIB
(miles de millones de USD)
513,79
PIB (crecimiento anual en
%, precio constante)
2012
2013
2014
2015 (e)
483,19
508,28e
527,81e
536,14
1,8
-0,1
0,2e
1,0e
1,4
PIB per cápita
(USD)
46.705
43.551
45e
47.164e
47.704
Saldo de la hacienda
pública (en % del PIB)
-3,9
-3,4
-2,5e
-2,1e
-1,5
Endeudamiento del Estado
(en % del PIB)
99,2
101,1
101,2e
101,9e
101,7
Tasa de inflación (%)
3,4
2,6
1,2e
0,7e
1,0
Tasa de paro
(% de la población activa)
7,3
7,7
8,4
8,5
8,4
Balanza de transacciones
corrientes (miles de
millones de USD)
-5,73
-9,38
-9,64e
-6,98e
-5,28
Balanza de transacciones
corrientes (en % del PIB)
-1,1
-1,9
-1,9e
-1,3e
-1,0
Nota: (e) Datos estimados
Fuente: IMF - World Economic Outlook Database- últimos datos disponibles.
Bélgica
5
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Principales sectores económicos
La economía belga se basa principalmente en
la prestación de servicios. De hecho, el sector
terciario representa cerca de las tres cuartas
partes de la riqueza nacional, empleando
a una proporción similar de su población
activa. Bruselas, que alberga a las principales
instituciones
europeas,
a
numerosas
representaciones diplomáticas y diversos
grupos de interés, ha basado su economía
principalmente en el sector servicios.
las minas de carbón y un gran número de
industrias siderúrgicas. Bruselas se distingue
en el sector de las telecomunicaciones, la
creación de software, la industria farmacéutica
y la industria automotriz.
La agricultura representa una parte mínima de
la economía belga, empleando tan solo al 1,2%
de la población activa.
El
sector
industrial
representa
aproximadamente una cuarta parte del PIB
Es preciso destacar que existen diferencias
significativas entre las tres regiones belgas
en este sector. Si bien Flandes ha desarrollado
con éxito la segunda industria petroquímica
más grande del mundo, Valonia se encuentra
en plena reestructuración tras el cierre de
Actividad económica en Bélgica por sectores de
actividad
Actividad económica
por sector
Agricultura
Industria
Servicios
Empleo por sector
(en % del empleo total)
1,2
21,8
77,1
Valor añadido
(en % del PIB)
0,8
22,5
76,7
Valor añadido
(crecimiento anual en %)
3,3
-0,8
0,7
Fuente: World Bank- últimos datos disponibles.
6
Bélgica
1.2 Situación turística
Destinos vacacionales
Se observa que el mercado turístico belga ha
mostrado un descenso en los últimos dos años,
con un -3,7% en 2013 y un -5,6% en 2014. Los
destinos más visitados por el turista belga
continúan siendo Francia, España y Turquía.
Por su parte, Francia ha sufrido un descenso
mayor que el total del mercado y Turquía
registra un crecimiento en ambos períodos.
Al igual que Grecia y Marruecos, es el único
destino que aumenta durante los últimos 2
años. En cuanto a España se observa una ligera
disminución (-1,8% en 2013 y -1,6% en 2014).
Destinos vacacionales más
visitados por los turistas
belgas en 2014
PAÍSES*
2013
2014
Francia
-6,5%
-11,5%
España
-1,8%
-1,6%
Turquía
+5,9%
+2,9%
Grecia
+14,1%
+1,9%
Túnez
-11,6%
-5,3%
Alemania
-11,8%
-6%
Italia
+2,4%
-10,9%
Egipto
-22,6%
-50,4%
Bélgica
-25,2%
-7,9%
Marruecos
+11,2%
+5%
TOTAL
(-3,7%)
(-5,6%)
Fuente: ABTO
*Nota. Países por orden de importancia
Bélgica
7
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Viajes en avión
Los viajes en avión registrados en 2014 por parte
de los turistas belgas ascienden a 1.387.453, un
descenso del 2,3% comparado con el año 2013.
España continúa siendo el destino más
importante para el turista belga que viaja en
avión. Después de un ligero descenso en 2013
(-0,6%) se aprecia un crecimiento (+0,6 %)
en el año 2014. En cuanto a Turquía y Grecia
se observa un aumento de sus cifras, mientras
que Túnez y Egipto han registrado un descenso.
Viajes en avión de turistas
belgas en 2014
8
PAÍSES
2013
2014
España
-0,3%
+0,6%
Turquía
+5,9%
+3%
Grecia
+14,1%
+1,9%
Túnez
-12,2%
-5,9%
Egipto
-22,8%
-50,1%
TOTAL
(-0,4%)
(-2,3%)
Bélgica
Turistas belgas entrados en Canarias
(Invierno 2013/14- 2014/15)
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
2014-2015
Tal como se muestra las entradas de los
turistas belgas en las Islas Canarias durante la
época invernal en los últimos 2 años durante
el invierno 2014-2015 han visitado las Islas
Canarias 181.452 belgas, registrándose un
descenso del 1,06% respecto a la misma
estación en 2013-2014 (183.396 pax).
Se observa un status quo durante los meses
de noviembre, diciembre, enero y abril. En el
mes de febrero se produce un ligero aumento
y, es en el mes de marzo cuando se ha definido
el descenso en los números absolutos de la
temporada.
Bélgica
9
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Turistas belgas entrados en Gran Canaria
(Invierno 2013/14- 2014/15)
10000
8000
6000
4000
2000
0
NOV
DIC
ENE
2014-2015
2013-2014
Durante el invierno 2014-2015 se aprecia un
aumento de 7.648 turistas belgas comparado
con la misma época en 2013-2014, lo que
significa un aumento de 17,2%. El crecimiento
más grande se produce durante los meses
noviembre, enero, febrero y abril. Diciembre
y marzo son los únicos dos meses donde se
observa un ligero descenso.
10
Bélgica
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
1.3 Tendencias
El último monitor de vacaciones elaborado
por WES Research & Strategy a petición de
Association for Belgian Tour Operators (ABTO),
muestra que entre mayo y diciembre de 2015
se han previsto 1.600.000 vacaciones más que
en el 2014 (+ 15,5%). Para el sector del turismo
organizado (agente de viajes y tour operador),
esto significa un aumento de 120.000
vacaciones (+ 6,6%). Para el año 2015, se
estima que el total del mercado de vacaciones,
realizadas entre mayo y diciembre alcancen los
11,9 millones.
Se estima que la mayoría de los belgas
realizarán 1 ó 2 vacaciones durante ese período
y, el 20,7% de belgas no irán de vacaciones
durante el 2015. Destacar que, en 2014, el 29.2%
de los encuestados indicó no irse de vacaciones.
Un total de 1,7 millones de vacaciones (14,2%)
se realizarán en alojamientos de familiares,
amigos o segunda residencia, mientras que un
10,2 millones serán de alojamiento de pago. De
este último grupo, un 46% aún no ha reservado
sus vacaciones (a finales de abril). Hay 5,5
millones de vacaciones previstas, con salidas
entre mayo y diciembre, que todavía tienen
que ser reservadas. El número de vacaciones
programadas a través de un agente de viaje o
tour operador aumenta en comparación con
los viajes de 2014: 2.620.000 para todo 2015 en
comparación con 2.460.000 para el conjunto
de 2014. Esto significa un aumento de 160.000
vacaciones por el sector del viaje organizado,
de los cuales 120.000 están pendientes de
reserva.
Los destinos vacacionales preferidos en 2015
por los belgas continúan siendo, en primer
lugar Francia con un 22,9% del total de
vacaciones, seguido por España (11,2%), Italia
(3,9%), Bélgica (13,5%) y Holanda (3,6%).
Comparando estos datos con el año 2014, se
aprecia un crecimiento de Francia (22,9% en
comparación con el 22,1%), España (11,2%
frente a 10,1%), Italia (6,3% frente a 5,5%) y
Holanda (5,5% frente al 3,6%). Algunos países
pierden clientes como Alemania (4,6% frente
al 5,1 por ciento), Grecia (2,7% frente a 3,6%) y
Turquía (2,7% frente a 3,6%). Un menor número
de turistas belgas permanecen en su propio
país para pasar sus vacaciones (13,5% frente a
17,3%). En cuanto al medio de transporte más
utilizado, en aproximadamente la mitad de las
vacaciones se encuentra el coche, mientras que
un tercio del mercado total elige el avión como
medio de transporte.
Bélgica
11
12
Países Bajos
13
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
2. Países Bajos
2.1 Economía y sociedad
Los Países Bajos son la quinta potencia
económica europea y el quinto exportador
mundial de mercaderías. El país se ha
visto especialmente afectado por la crisis
internacional y la crisis de la zona euro debido
a su dependencia del comercio exterior. El
crecimiento económico neerlandés, negativo
en 2013 debido a la debilidad de la demanda
interna, ha experimentado un tímido repunte
en 2014 (+0,6%) gracias a las inversiones
y el gasto público. Según las previsiones, el
crecimiento podría llegar al 1,4% en el año
2015.
La economía neerlandesa, durante mucho
tiempo citada como un modelo de logros en la
eurozona, ha sufrido sucesivas recesiones. La
deuda pública continuó creciendo en 2014: las
inversiones han caído y el consumo doméstico
sigue frenado. Además, el mercado de la
vivienda atraviesa una crisis profunda. Por otra
parte, el gobierno de coalición ha intentado
reformar parcialmente el sistema de salud en
2014. Este punto ha originado tensión entre
los partidos de la coalición gubernamental.
Las finanzas públicas están en números rojos,
más allá del pacto de estabilidad europeo. Por
ello, la prioridad del gobierno de coalición es la
consolidación del presupuesto, con el objetivo
de volver reequilibrar las finanzas públicas. El
déficit debería verse rebajado al 3% del PIB
en 2015 gracias a un recorte presupuestario,
en especial en los programas sociales. La
reducción de las desigualdades también forma
14
parte de las prioridades estatales. Sin embargo,
durante el verano de 2014 las autoridades
europeas solicitaron a los Países Bajos que
preserven ciertos gastos que puedan relanzar el
crecimiento económico. El gobierno neerlandés
desea reformar el mercado laboral durante el
año 2015 (revisión del sistema de desempleo
y prolongación de la edad de jubilación), en
un país que podría verse con escasez de mano
de obra. Por último, destacar que el partido
de extrema derecha ha ganado popularidad,
gracias a la crítica realizada a las medidas de
austeridad económica y la estigmatización de
los inmigrantes.
Los Países Bajos presentan una alta renta per
cápita, con una distribución de los ingresos
bastante equitativa. El PIB por habitante es
un tercio superior a la media de los 28 países
de la Unión Europea. Por su parte, la tasa de
desempleo, durante mucho tiempo inexistente,
ha aumentado considerablemente desde 2008,
y concierne al 7,4% de la población activa en
2014.
Principales indicadores de crecimiento de los Países
Bajos (2011-2015)
Indicadores
de crecimiento
2011
PIB
(miles de millones de USD)
894,58
PIB (crecimiento anual en
%, precio constante)
1,7
PIB per cápita
(USD)
53.590
Saldo de la hacienda
pública (en % del PIB)
2012
2013
2014
2015 (e)
823,60
853,81e
880,39e
-1,6
-0,7e
0,6e
49.158
50e
52.249e
-3,6
-2,2
0,2e
0,1e
-0,0
Endeudamiento del Estado
(en % del PIB)
61,3
66,5
68,6e
69,4e
69,6
Tasa de inflación (%)
2,5
2,8
2,6e
0,5e
0,7
Tasa de paro
(% de la población activa)
4,4
5,3
6,7
7,3
6,9
Balanza de transacciones
corrientes (miles de
millones de USD)
75,67
73,48e
87,12e
86,96e
Balanza de transacciones
corrientes (en % del PIB)
8,5
8,9e
10,2e
9,9e
891,55
1,4
52.770
85,81
9,6
Nota: (e) Datos estimados
Fuente: IMF - World Economic Outlook Database- últimos datos disponibles.
Países Bajos
15
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Principales sectores económicos
El sector agrícola representa el 2% del PIB
del país. Los rendimientos son altos y la
explotación de la superficie agrícola es
intensiva. Cerca del 60% de la producción se
exporta, ya sea directamente o bien a través
de la industria alimentaria, lo que convierte a
los Países Bajos en el segundo exportador de
productos agrícolas del mundo (después de
Estados Unidos). Los cereales, las patatas y los
productos procedentes de la horticultura son
sus principales cultivos. Los Países Bajos son los
primeros exportadores de horticultura.
emplea al 15% de la población activa. Los
Países Bajos se encuentran entre los mayores
productores y distribuidores de petróleo y gas
natural.
Los servicios representan más de 75% de
los ingresos nacionales y se concentran
principalmente en transportes, la distribución,
la logística, la banca, las aseguradoras, la
ingeniería de aguas y las nuevas tecnologías.
Además, los Países Bajos son el primer país
europeo en el sector de flete marítimo.
La
actividad
industrial
genera
aproximadamente el 22% del PIB con
el procesado de alimentos, la industria
petroquímica, la metalurgia o la industria
de equipamiento de transportes. Este sector
Actividad económica en Países Bajos por sectores
de actividad
Actividad económica
por sector
Agricultura
Industria
Servicios
Empleo por sector
(en % del empleo total)
2,5
15,3
71,5
Valor añadido
(en % del PIB)
2,0
22,2
75,9
Valor añadido
(crecimiento anual en %)
1,9
-0,0
0,6
Fuente: World Bank- últimos datos disponibles.
16
Países Bajos
2.2 Sector turístico
El mercado holandés de vacaciones todavía
no se ha recuperado de la crisis económica.
El número de vacaciones cayó el año pasado
hasta los 35 millones (-1,5%). Los holandeses
que iban de vacaciones, lo han hecho el mismo
número de veces que en 2013 (un promedio
de 2,8 veces por año). El gasto total de
vacaciones se mantiene respecto al año 2013.
Esta situación se constata con los resultados
anuales de la investigación realizada por NBTC
NIPO Research.
En 2014, unos 12,5 millones de ciudadanos
holandeses estuvieron una vez o más de
vacaciones. Esto significa una disminución de
alrededor del 2% (-200.000) comparado con
el año anterior. El porcentaje de holandeses
de vacaciones ha bajado hasta el 79,5%;
la cifra más baja registrada desde el año
2000. Un total de 35,1 millones de vacaciones
tomadas en propio país o en el extranjero: una
disminución del 1,5% en comparación con el
año 2013. Se trata de un descenso menor que
en el período anterior, cuando hubo una caída
del 3% respecto a 2012.
Teniendo en cuenta la duración de la estancia
de los holandeses, cabe destacar que, en
general, han pasado menos días de vacaciones.
El número de estancias cortas (hasta 7 días)
registró un aumento del 2%, alcanzando los
19,3 millones. Al mismo tiempo, el número
de vacaciones largas (superiores a 7 días) ha
disminuido un 5%, llegando a 15,8 millones de
vacaciones. El número de vacaciones dentro
del país cayó el año 2014 hasta los 17,2 millones
(-2%).
Durante el 2014, el número de vacaciones
en el extranjero disminuyó ligeramente. En
total se registraron un total de 17,9 millones
vacaciones en el extranjero, una disminución
de aproximadamente 150.000 (-1%). Al
igual que el año 2013, Alemania continuó
siendo el destino preferido de los holandeses.
Aproximadamente 3,4 millones vacaciones
se reservaron en Alemania, esto significa un
crecimiento de alrededor del 6%. Francia, que
está en segundo lugar, registró una caída del
número de vacaciones del 3%, alcanzando los
2,6 millones. Bélgica, se situó en tercer lugar, a
pesar del descenso del número de vacaciones
(300.000 vacaciones menos). Es de destacar
que Bélgica llegó a ser superada por España, que
mostró un crecimiento de 100.000 vacaciones.
Llamativa es la recuperación de Grecia que,
después de los problemas acontecidos en
2013, anotó nuevamente un crecimiento
considerable (+ 150.000 vacaciones).
El gasto realizado por los holandeses en 2014
para pasar sus vacaciones asciende a algo más
que 15.000 millones de euros, de los cuales
12,6 billones fueron gastos realizados en el
extranjero y 3.000 millones dentro del propio
país. Estos datos revelan un gasto similar al
realizado en el año 2013.
Países Bajos
17
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Entradas de turistas de los Países Bajos en las Islas
Canarias (Invierno 2013/14 y 2014/15)
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
2014-2015
Durante el invierno 2014-2015 se ha registrado
un descenso de 31.237 turistas holandeses en las
Islas Canarias comparado con la misma época
del año anterior, suponiendo un descenso del
11,7%.
Durante todos los meses del invierno se
observa una disminución del número de
turistas holandeses entrados, siendo el mes
de marzo el que registra una disminución más
significativa.
18
Países bajos
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
Entradas de turistas de los Países Bajos en Gran
Canaria (Invierno 2013/14 y 2014/15)
20000
15000
10000
5000
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
2014-2015
Tal como muestra el gráfico, se observa un
descenso del 12,1% de turistas holandeses en
Gran Canaria durante el invierno 2014-2015
teniendo en cuenta la misma época del año
anterior. Esta misma evolución se ha producido
con las en las entradas de holandeses en el
resto de Canarias.
El único mes donde se observa un aumento en
cuanto al número de turistas holandeses es
durante el mes de abril, mientras que el resto
de meses muestran descensos respecto a la
temporada anterior.
Países Bajos
19
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
2.3 Tendencias
La Royal Dutch Touring Club ANWB ha
investigado los planes vacacionales de los
holandeses para este verano. Las vacaciones
de camping siguen siendo las favoritas
para los ciudadanos holandeses con casi 3,3
millones de vacaciones. La ANWB estima un
2,3 millones de turistas optarán por unas
vacaciones de camping en el extranjero. Esta
cifra es ligeramente más baja que la registrada
en el año anterior (2,4 millones). Destinos de
camping son: Alemania, Francia, Italia, España
y Croacia. Es preciso destacar que cerca de
1.000.000 de holandeses optan por acampar
en su propio país.
Teniendo en cuenta la duración de la estancia,
se estima que aproximadamente 10,5 millones
de holandeses disfrutan de una semana o más
de vacaciones durante el verano. Esta cifra es
ligeramente menor que el año 2014.
Aproximadamente 2,7 millones de ciudadanos
holandeses eligen para 2015 unas vacaciones en
su propio país. Una estimación de 7,8 millones
de holandeses va hacia el extranjero. Francia
es, a pesar de la caída del año 2014, el destino
de verano preferido para el turista holandés.
Grecia y España recibirán a más turistas
holandeses que el año pasado. También los
destinos lejanos recuperan demanda después,
de una notable disminución.
Los cinco destinos más relevantes en cuanto
al número de vacaciones realizadas por los
holandeses son: (1) Francia 1.340.000, (2)
España 814.000 (3), Alemania 746.000, (4)
Italia 678.000 y (5) Grecia 530.000.
20
Países Bajos
Grecia es el destino con el mayor crecimiento de
los cinco destinos. Muchos turistas holandeses
repiten su visita a este país. Esto influye
claramente en las reservas de destinos como
Francia, Italia, España y Turquía. También se
observa un incremento del número de viajes
a destinos intercontinentales (+ 100.000
vacaciones). Más de 700.000 holandeses
eligen unas vacaciones intercontinentales,
siendo el destino más popular los Estados
Unidos de América, con aproximadamente
239.000 turistas holandeses. Otros destinos
populares son: Indonesia (unos 65.000),
Canadá (aproximadamente 36.000) y las
Antillas Neerlandesas (unos 35.000).
Si se tiene en cuenta el medio de transporte
utilizado para las vacaciones, cabe destacar
que el número de vacaciones en coche
disminuyeron en comparación con el año
pasado (-8%), en parte debido a un menor
interés en destinos importantes como Francia e
Italia. Por otra parte, se incrementa el número
de vacaciones por avión (+ 4%).
Francia
21
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
3. Francia
3.1 Economía y sociedad
En 2014, Francia dejó de ser la quinta potencia
económica mundial, destronada por el Reino
Unido. El país cuenta con serias dificultades
para dejar atrás la crisis y, el crecimiento del
PIB continuó siendo bajo en 2014 (+0,4%).
Todo ello dentro de un contexto en el que el
consumo de los hogares y la inversión siguen
estancados. El futuro sigue siendo incierto,
aunque la caída de los precios del petróleo ha
llevado que se reevalúen positivamente las
previsiones de crecimiento. De acuerdo con las
previsiones más optimistas, el PIB alcanzaría el
1% en el año 2015.
Durante el año 2014 las dificultades persistieron
con la degradación de la competitividad de la
economía, la caída del margen de las empresas
y los notorios déficits públicos y comerciales,
además de un pesimismo generalizado. A pesar
de los primeros efectos del Crédito de Impuesto
para la Competitividad y el Empleo (CICE), las
empresas siguen teniendo serias dificultades
financieras. Abandonando la idea de ajustarse
a las reglas de la Comisión Europea, Francia se
comprometió a reducir su déficit únicamente
en un 0,5%, a pesar de que alcanza 85,6 mil
millones de euros en 2014 (4,4% del PIB). El
objetivo de reducir el déficit público hasta
el 3,6% del PIB fue pospuesto para el año
2017. En julio de 2014, se adoptó un pacto
de responsabilidad con el fin de impulsar la
competitividad y la rentabilidad de las empresas
con el fin de reactivar el empleo. Además de
ello, se requerirán reformas estructurales
para afrontar los numerosos desafíos del país:
reducir el déficit presupuestario, controlar el
aumento de la deuda pública, favorecer el
empleo, mejorar la competitividad, promover
el desarrollo industrial y asegurar la justicia
intergeneracional.
22
La crisis ha generado en el país índices de
desempleo y precariedad sin precedentes. El
número de parados ha seguido creciendo en
2014, estimándose que la tasa de desempleo,
evaluada en 9,9% en 2014 alcance el 10% en
2015.
Principales indicadores de crecimiento de Francia
(2011-2015)
Indicadores
de crecimiento
PIB
(miles de millones de USD)
2011
2.865,30
PIB (crecimiento anual en
%, precio constante)
2,1
PIB per cápita
(USD)
45.430
Saldo de la hacienda
pública (en % del PIB)
2012
2.688,21
2013
2014
2.807,31e 2.902,33e
2015 (e)
2.935,36
0,3
0,3e
0,4e
1,0
42.415
44e
45.384e
45.691
-4,5
-3,8
-2,8e
-2,7e
-2,4
Endeudamiento del Estado
(en % del PIB)
84,4
88,7
91,8e
95,2e
97,7
Tasa de inflación (%)
2,3
2,2
1,0e
0,7e
0,9
Tasa de paro
(% de la población activa)
9,2
9,8
10,3
10,0
10,0
Balanza de transacciones
corrientes (miles de
millones de USD)
-49,00
-57,11
-36,86e
-41,33e
-30,72
Balanza de transacciones
corrientes (en % del PIB)
-1,7
-2,1
-1,3e
-1,4e
-1,0
Nota: (e) Datos estimados
Fuente: IMF - World Economic Outlook Database- últimos datos disponibles.
Francia
23
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Principales sectores económicos
Francia es la mayor potencia agrícola de la
Unión Europea, aportando un cuarto de la
producción agrícola total. Sin embargo, este
sector representa una mínima parte del PIB del
país y emplea a menos del 3% de su población
activa. La actividad agrícola francesa recibe
importantes subvenciones procedentes en su
mayor parte de la Unión Europea. La principal
producción agrícola de Francia está centrada
en el trigo, maíz, carne y vino.
Por su parte, la industria manufacturera
de Francia está muy diversificada, aunque
actualmente se encuentra inmersa en un
proceso de desindustrialización que se
traduce en numerosas deslocalizaciones.
Los sectores industriales clave del país son:
las telecomunicaciones, la electrónica, la
automoción, el sector aeroespacial y el
armamentístico.
El sector terciario representa cerca del 80% del
PIB francés y emplea a casi tres cuartas partes
de la población activa. Además, es preciso
resaltar que Francia es el primer destino
turístico del mundo, dado que recibe la visita
de más de 75 millones de turistas extranjeros
cada año.
Actividad económica en Francia por sectores de
actividad
Actividad económica
por sector
Agricultura
Industria
Servicios
Empleo por sector
(en % del empleo total)
2,9
21,7
74,9
Valor añadido
(en % del PIB)
1,7
19,8
78,5
Valor añadido
(crecimiento anual en %)
-1,4
-0,8
0,6
Fuente: World Bank- últimos datos disponibles.
24
Francia
3.2 Sector turístico
Según datos de Prototurisme, en el año 2014,
el 60% de los franceses ha ido de vacaciones.
Aproximadamente 39,5 millones de franceses
ha ido de vacaciones durante el año, siendo
cerca de 1.000.000 menos que en 2013 (62%).
De otro lado destacar que una tercera parte de
los franceses no ha ido de vacaciones durante
el año 2014. Se trata principalmente de los
hogares con ingresos inferiores a 1.500 euros/
mes, inactivos, solteros y personas mayores.
Los hogares franceses con ingresos de menos
de 2.500 euros al mes son los primeros en
renunciar a las vacaciones. Además, el 49%
planea tomar unas vacaciones de al menos 4
noches.
El presupuesto anual destinado a las
vacaciones en 2014 parece aumentar, en
términos medios en 100 euros, siendo la
estimación de 2.078 euros en 2014 frente a los
1.980 euros presupuestados en el año 2013. Sin
embargo, un 50% de los franceses no gasta
más de 1.500 euros por año en sus vacaciones,
mientras que el presupuesto de los turistas que
salen varias veces de vacaciones durante el año
cuenta con un presupuesto mayor (2.635 euros
en términos medios). Además destacar que un
15% de los franceses tiene un presupuesto anual
de más de 3.500 euros. Un 30% de los turistas
franceses tiene previsto para sus vacaciones un
‘pequeño presupuesto anual’, es decir, menos
de 1.000 euros por hogar. Otro 30% tiene un
presupuesto de entre 1.000 y 2.000 euros y un
26% entre 2.000 y 3.500 euros al año.
Un 42% de los franceses sale de vacaciones en
verano con un presupuesto promedio de 1.312
euros por día y por hogar (+6,5%). La duración
media de la estancia se sitúa en 12 días, pero
solo 10 días de alojamiento comercial. Los
franceses eligen su país como destino principal
para las vacaciones de verano (72%) frente a un
28% que elige disfrutar de sus vacaciones en el
extranjero. Los destinos extranjeros principales
se componen del trío compuesto por España,
Italia y Turquía. Los destinos de mar atraen al
64% de los turistas franceses.
Francia
25
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Entradas de franceses en las Islas Canarias
(Invierno 2013/14- 2014/15)
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
2014-2015
Durante el invierno 2014-2015, un total de
227.055 franceses han visitado las Islas Canarias,
siendo 193.055 los llegados a Canarias en la
misma época del año anterior, lo que significa
un aumento 17,6%. Este aumento se observa en
todos los meses de la temporada de invierno,
siendo el mes de febrero el que registra una
mayor diferencia.
26
Francia
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
Entrada de turistas franceses en Gran Canaria
(Invierno 2013/14- 2014/15)
10000
8000
6000
4000
2000
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
2014-2015
Durante el invierno 2014-2015, 27.413 turistas
franceses han visitado Gran Canaria;
comparado con 19.699 en la misma época del
año anterior, significa un aumento del 39,15%
del total de turistas franceses en la isla. Los dos
primeros meses de la temporada (noviembre y
diciembre) registran un descenso ligero, siendo
a partir de enero donde se observa un aumento
considerable. El mes de abril es el que registra
el aumento más notable.
Francia
27
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
3.3 Tendencias
Según los encuestados por Protourisme, un
63% de los franceses se irán de vacaciones
durante el año 2015. Esto representa 41,8
millones de franceses (adultos y niños),
2,8 millones más que en el año 2014. Esta
tendencia también se confirma para el verano:
el 46% de los encuestados planean ir de
vacaciones entre julio y agosto de 2015, frente
a un 42% en 2014. Este aumento está causado
principalmente por turistas de clase media, el
provincial y los jubilados que vuelven a irse de
vacaciones.
El aumento de salidas de vacaciones en las
categorías con menores ingresos disminuye
ligeramente la media de su presupuesto total
hasta los 1.979 euros por hogar , frente a un
presupuesto de 2.078 euros en 2014 (-4,8%).
Por otro lado, las estancias vacacionales
realizadas en el extranjero tienen una
previsión negativa. El 27% de los franceses
que están cruzando las fronteras de su país
para disfrutar de las vacaciones representan
tan solo a 7 millones de personas. Los países
más favorecidos por el turista francés para
sus vacaciones en el extranjero permanecen
inalterados. Así, España, Italia y Grecia
refuerzan su cuota de mercado en detrimento
de otros destinos extranjeros como el Magreb.
Los turistas franceses muestran preferencia
por un alojamiento gratuito, bien en casa de
sus padres, amigos, o en su segunda residencia.
Por otro lado, el 43% de los franceses se
alojan en establecimientos de pago, una cifra
que se mantiene estable respecto al año 2014.
En cuanto al medio de transporte elegido un
80% de los franceses manifiesta que utilizará
su propio vehículo para llegar a su destino
vacacional. Esta modalidad se ha convertido
en un fenómeno de consumo en turismo
durante la crisis.
28
Francia
Suiza
29
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
4. Suiza
4.1 Economía y sociedad
Suiza cuenta con una economía de mercado
muy eficaz. Su nivel de vida, su productividad
industrial, la calidad de su sistema educativo
y su sistema sanitario se encuentran entre los
más altos de Europa. La economía suiza se
contrajo fuertemente en 2009 debido a la crisis
financiera internacional, volviéndose a frenar
en el contexto de la crisis de la Zona Euro.
Después de alcanzar una cifra positiva en 2013,
el crecimiento económico llegó al 1,3% en el
año 2014. La economía se ha visto beneficiada
por el consumo de los hogares, el comercio
exterior y el gasto público. Las exportaciones
aumentaron en 2014 y no se vieron afectadas
por el embargo aplicado por parte de Rusia.
En 2014, Suiza mantuvo relaciones inciertas
con la Unión Europea, ya que el país planteó
limitar la inmigración de trabajadores
europeos en febrero de ese mismo año. El
gobierno suizo ha intentado tranquilizar a sus
socios europeos y esta controvertida medida
aún no se aplica en el país. Suiza sigue siendo
un país próspero, que dispone de un excedente
de presupuesto importante. Los puntos fuertes
del país generan paradójicamente, algunos
problemas como que el franco suizo se haya
transformado en una moneda de resguardo
para los inversionistas haciendo que las
exportaciones se vuelven más costosas. El
gobierno ha adoptado medidas para que el
país siga siendo atractivo como plataforma
financiera, en un contexto en que se le solicita
que ponga fin al secreto bancario antes de
2018. El gobierno ha apostado por reformas en
los sectores de sanidad y agricultura, además
de una modernización de los servicios públicos.
30
El presupuesto de 2014, con un ligero superávit,
propone recortes en ciertos sectores públicos.
Mantener a largo plazo un ingreso per cápita
alto en Suiza implica sin embargo una mejora
de la productividad del trabajo. Suiza conservó
la nota máxima entregada por las agencias de
calificación en 2014. Ese año, los suizos votaron
a favor de mantener una imposición que
favorece la atracción de riqueza extranjera.
El país se comprometió a dejar la energía
nuclear antes de 2034, y a bajar el consumo de
energía anual por persona en un 35%. Suiza ha
presidido la Organización para la Seguridad y
la Cooperación en Europa (OSCE) en 2014, lo
que refuerza su rol de mediador internacional.
Por último, las elecciones federales tendrán
lugar en octubre de 2015 y serán decisivas para
el debate sobre la inmigración.
La tasa de desempleo en Suiza, estimada en el
4,4%, sigue siendo muy baja en comparación
con la media de países de la Unión Europea,
pero aumentó con respecto al año 2013. Es
preciso destacar que el país ocupa el cuarto
lugar mundial en términos de PIB per cápita.
Principales indicadores de crecimiento de Suiza
(2011-2015)
Indicadores
de crecimiento
PIB
(miles de millones de USD)
2011
2012
2013
2014
2015 (e)
658,87
631,18
650,43e
679,03e
680,11
1,0
1,9e
79.344e
81e
84.344e
83.974
PIB (crecimiento anual en
%, precio constante)
1,8
PIB per cápita
(USD)
83.719e
Saldo de la hacienda
pública (en % del PIB)
0,3e
0,6e
0,4e
0,8e
1,1
Endeudamiento del Estado
(en % del PIB)
49,1e
49,2e
48,3e
47,2e
46,4
Tasa de inflación (%)
0,2
-0,7
-0,2e
0,1e
0,2
Tasa de paro
(% de la población activa)
2,8
2,9
3,2
3,4
3,3
Balanza de transacciones
corrientes (miles de
millones de USD)
44,34
70,43
103,88e
88,00e
85,11
Balanza de transacciones
corrientes (en % del PIB)
6,7
11,2
16,0e
13,0e
12,5
1,3e
1,6
Nota: (e) Datos estimados
Fuente: IMF - World Economic Outlook Database- últimos datos disponibles.
Suiza
31
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Principales sectores económicos
La agricultura aporta menos del 1% del PIB
y emplea tan solo al 3,5% de la población
activa (solo 10% de la tierra es cultivable). Los
principales productos agrícolas son el ganado
y los productos lácteos. Las autoridades suizas
conceden numerosas subvenciones directas
a los agricultores para que cumplan con
estrictos criterios ecológicos. La producción
de agricultura biológica está en pleno auge.
Suiza apenas cuenta con recursos minerales.
Además, cuenta con 9.000 terrenos vinícolas.
La electricidad se genera principalmente a
través de energía hidroeléctrica y nuclear.
Los recursos hidroeléctricos generan casi dos
tercios de la energía del país. El sector industrial
es sólido y está sostenido por grandes grupos
exportadores. La industria emplea al 20%
de la población activa y contribuye a un 25%
del PIB nacional. Suiza es internacionalmente
conocida por la alta calidad de sus productos
manufacturados, entre los que se incluyen
relojes, motores, generadores, turbinas y
diversos productos de alta tecnología. La
industria química y farmacéutica, con centro
en Basilea, exporta a todo el mundo.
El sector servicios representa el 73,6% del PIB y
emplea a algo menos de las tres cuartas partes
de la población activa. El sector bancario, por sí
mismo, representa el 8% del PIB. Sectores bien
desarrollados y altamente competitivos a nivel
mundial como la banca, las aseguradoras, el
flete y el transporte contribuyen al desarrollo
del comercio internacional. El turismo, que
participa considerablemente en el desarrollo
económico, ayuda a equilibrar el déficit
comercial del país.
Actividad económica en Suiza por sectores de
actividad
Actividad económica
por sector
Agricultura
Industria
Servicios
Empleo por sector
(en % del empleo total)
3,5
20,3
72,5
Valor añadido
(en % del PIB)
0,7
25,7
73,6
Valor añadido
(crecimiento anual en %)
-2,2
-0,3
3,0
Fuente: World Bank- últimos datos disponibles.
32
Suiza
4.2 Sector turístico
Los suizos son fieles a los destinos elegidos para
disfrutar de sus vacaciones. Enclaves de mar,
playas y buen clima son la opción preferida por
los turistas suizos, algo difícil de encontrar en
su territorio.
Los turistas prefieren salir del país principalmente
a destinos que le aporten entretenimiento y
evasión así como una buena relación calidadprecio, destacando fundamentalmente los
destinos del Mediterráneo. Destinos como
Italia, Grecia, Turquía, Francia y España son
destinos que ofrecen precios competitivos a los
turistas suizos, debido fundamentalmente a la
fortaleza de su moneda. Marruecos y Túnez,
que habían disminuido su popularidad entre
los suizos tras la primavera árabe, vuelven
a encontrar en ellos un apreciado destino
vacacional.
En cuanto a Egipto, los suizos parecen seguir
las recomendaciones realizas por parte del
Departamento Federal de Asuntos Exteriores
del país. El balneario situado a orillas del mar
rojo, en la punta del desierto del Sinaí, parece
haber perdido poder de atracción entre los
turistas suizos.
Conexiones aéreas entre Suiza y Gran Canaria
En la actualidad, existen vuelos directos a
Gran Canaria desde Zúrich y Basilea. Sin
embargo, hasta octubre de 2014 existía un
único vuelo directo desde el aeropuerto de
Ginebra a Gran Canaria operado por Edelweiss
Airlines. A partir de esta fecha no existe ningún
vuelo directo desde el este aeropuerto. En
la temporada de invierno 2013-2014 cerca
de 1.700 suizos francófonos han visitado la
isla de Gran Canaria. Es preciso destacar que
históricamente es una conexión muy difícil
de mantener. Algunos años atrás existía un
vuelo directo operado por Easyjet pero que
finalizó en 2013, reemplazándose por el de la
compañía Edelweiss. La anulación de dicha
ruta se debe fundamentalmente a la apertura
de una conexión directa entre el aeropuerto de
Lyon (Francia) que se sitúa a la frontera de la
Suiza francófona.
En general, la mayoría de los turistas suizos no
apresura sus vacaciones a las ofertas de último
minuto. Sin embargo, cuando hace mal tiempo,
los suizos muestran deseos de salir del país.
Destinos populares para estas salidas son: el
sur de Turquía, las Islas griegas (Creta, Rodas,
Cos, entre otras), las Islas Canarias, Mallorca y
la isla de Djerba en Túnez. Los turistas suizos
prefieren un destino junto a la orilla del mar,
siendo el paisaje un factor muy importante
para la elección del destino.
El presupuesto destinado a las vacaciones se
sitúa entre los 600 y los 1.000 francos suizos
por persona (incluyendo habitación doble +
vuelo).
Suiza
33
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
4.3 Tendencias
El verano es la temporada mayoritaria para la
realización de sus viajes. Según una encuesta
de Touring Club Suisse, el 80% de los suizos
se van de vacaciones durante los meses del
verano. Sus destinos favoritos son los países
vecinos y el resto de Europa. El medio de
transporte preferido para la realización del
viaje es el coche (46,7%), seguido por los
viajes en avión (41%).
Los meses más populares para las vacaciones
son los de julio y agosto. Destacar también
que los países vecinos de Suiza son el destino
favorito del 36,2% de los turistas suizos,
seguido por el resto de Europa (28%). Tan
solo un 20% de los suizos optan por pasar las
vacaciones de verano en el país.
En cuanto al gasto medio del turista suizo
se destaca que un 60% gastan entre 500 y
2.000 francos suizos por persona en concepto
de traslados, alojamiento, alimentación y
compras diversas. Tan solo el 16,5% gastan
menos de 500 francos, mientras que un 16,9%
gasta más de 2.000 francos por persona.
Resaltar que, un 5% de los suizos con ingresos
mensuales de más de 6.000 francos optaron
por destinos de América del Norte.
Únicamente una cuarta parte del suizo alemán
disfruta de sus vacaciones en el país. Esta tasa
es del 10,6% de los suizos francófonos y del
11,6% para los suizos italianos. Un total del
57,6% de los suizos italianos prefiere viajar
a un país vecino frente a un 41,7% de los
suizos francófonos y un 33,3% de los suizos
germanos.
34
Suiza
La proximidad geográfica y las preferencias
culturales juegan un papel fundamental en
la elección del destino turístico. Respecto
al medio de transporte elegido para las
vacaciones, la mitad de los suizos italianos
dan ventaja al coche, mientras que el 45% de
la Suiza francófona opta por el avión para ir
a sus destinos vacacionales. Un 16,3% de los
suizos eligen como medio de transporte el
tren para ir de vacaciones.
Luxemburgo
35
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
5. Luxemburgo
5.1 Economía y sociedad
La economía de Luxemburgo se caracteriza por
un sistema tributario atractivo y un alto grado
de apertura internacional. El sector financiero
por sí mismo representa casi la mitad del
PIB total del país en 2015, haciendo al país
muy vulnerable frente a la crisis económica
internacional. A pesar de que el país estaba
obteniendo una tasa promedio de crecimiento
anual de alrededor del 5% antes de la crisis,
Luxemburgo entró en recesión en el año 2008.
La actividad económica sufrió además con
motivo de la crisis de la Eurozona en 2012.
Después de un crecimiento negativo ese año
(-0,2%) se observó un crecimiento modesto en
2013 (1,9%) y en 2014 (1,8%).
Una demanda interna moderada y un aumento
de la inversión pública explican el relativo
buen desempeño del país. El desempleo
alcanzó el 5,8% en el 2013 y el 6,1% en 2014.
Además, la deuda pública llegó al 25,7% del
PIB en 2014 (siendo tan solo del 18,7% en 2011).
Luxemburgo tiene el PIB per cápita más alto en
la Unión Europea. Además, la competitividad
de las empresas de Luxemburgo es una de las
más altas del mundo.
El presupuesto sigue una política muy rigurosa,
que controla el gasto público desde el año
2012. Esto debe permitir al país recuperar
rápidamente su economía que, a pesar de todo,
sigue siendo muy dependiente de la economía
mundial.
El Gran Ducado está actualmente tratando
de diversificar sus actividades económicas,
centrándose en la economía basada en el
conocimiento, en el cual presentará el nuevo
centro de desarrollo Belval-oeste, en la frontera
entre Francia y Luxemburgo. El desempleo
y la deuda pública son las dos principales
preocupaciones del gobierno.
36
Principales indicadores de crecimiento de
Luxemburgo (2011-2015)
Indicadores
de crecimiento
2011
2012
2013
2014
2015 (e)
58.06
55.17
60.40
63.93e
66.01
PIB (crecimiento anual en
%, precio constante)
1.9
-0.2
2.1
2.7
1.9
PIB per cápita
(USD)
111,789
103,806
112
116,752
118,251
Saldo de la hacienda
pública (en % del PIB)
0.3
0.9
0.6
0.4
-1.3
Endeudamiento del Estado
(en % del PIB)
18.7
21.7
23.1e
24.2
26.5
Tasa de inflación (%)
3.7
2.9
1.7e
1.1e
2.1
Tasa de paro
(% de la población activa)
5.7
6.1
6.9
7.1
6.9
Balanza de transacciones
corrientes (miles de
millones de USD)
3.86
3.21
3.14e
3.29e
2.64
Balanza de transacciones
corrientes (en % del PIB)
6.6
5.8
5.2e
5.1e
4.0
PIB
(miles de millones de USD)
Nota: (e) Datos estimados
Fuente: IMF - World Economic Outlook Database- últimos datos disponibles.
Luxemburgo
37
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Principales sectores económicos
El sector agrícola no está bien desarrollado
dentro del país y aporta tan solo un 0,3% del
PIB y emplea a menos del 1,2% de la población
activa. Los principales cultivos del país son el
vino, la madera, los cereales y las patatas.
El sector industrial (12,2% del PIB en 2014 y 12%
de la población activa), ha sido históricamente
dominado por la producción de hierro y acero.
En estos últimos años, esta tendencia ha sido
diversificada, añadiéndose fábricas químicas,
productos plásticos e ingeniería eléctrica. Por
su parte, la industria del acero contribuye
alrededor del 10% del PIB total.
Al igual que sucede en otros países
desarrollados, una gran parte del PIB se
atribuye al sector terciario. Este sector, que
emplea más del 86% de la población activa, ha
representado el 87,5% de la riqueza nacional
en 2014. Más de la mitad de este resultado
se le atribuye exclusivamente a los servicios
financieros e inmobiliarios. Luxemburgo es
uno de los mercados de dinero más grandes
del mundo y el segundo mayor como gestor de
fondos de inversión.
Actividad económica en Luxemburgo por sectores
de actividad
Actividad económica
por sector
Agricultura
Industria
Servicios
Empleo por sector
(en % del empleo total)
1.3
12.4
84.1
Valor añadido
(en % del PIB)
0.3
12.2
87.5
Valor añadido
(crecimiento anual en %)
-6,4
-6,1
2,8
Fuente: World Bank- últimos datos disponibles.
38
Luxemburgo
5.2 Sector turístico
Cerca del 83% de los residentes del Gran Ducado
(mayores de 15 años), han viajado, según un
informe de turismo publicado por el Instituto
Nacional de Estadística y Estudios Financieros
del Gran Ducado de Luxemburgo (STATEC).
Un 17% de los habitantes de Luxemburgo, o
lo que es lo mismo, 80.000 personas, no han
salido de vacaciones en el año 2014. Las causas
principales para ello se deben a razones de
salud o financieras.
Los destinos preferidos para las estancias
cortas (un 41% del total de las reservas) son
Alemania, Francia, Bélgica y los Países Bajos.
Para estancias superiores a las 4 noches
los residentes han preferido destinos como
Francia, España, Alemania, Italia y Portugal.
Es preciso señalar que, aproximadamente
25.000 personas han elegido quedarse en el
Gran Ducado durante sus vacaciones. Según
los datos recogidos por STATEC, se observa
que desde hace 12 años la duración del viaje
disminuye continuamente, pasando de 8,8
noches de media en el año 2002 a 6,7 en el año
2014.
Atendiendo al lugar de alojamiento elegido
por los turistas, destaca fundamentalmente el
hotel (51%). Si bien un 27% eligen alojarse con
la familia o amigos o alquilar una casa (13%).
Se destaca también que uno de cada dos viajes
se reserva, en parte, a través de Internet. Los
datos también muestran que los residentes
extranjeros en Luxemburgo están más
dispuestos a viajar, siendo este el caso de los
residentes de nacionalidad alemana, en el que
el 95% afirmaron ir de vacaciones durante el
año 2014. Al contrario, el 70% de la población
de origen portugués muestra una intensidad
de viaje por debajo de la media.
La actividad turística ha sido consistente en
2014 y muestra una estabilidad interesante
tras la caída registrada en 2010, cuando casi
30% de los residentes del Gran Ducado no fue
de vacaciones.
El presupuesto promedio de estancia para 3
personas era 1.804 euros el año 2014. Sabiendo
que, según el STATEC, uno de cada dos viajes se
realiza junto a 2 hijos menores de 15 años. Los
residentes prefieren como medio de transporte
el coche (51%), seguido del avión (35%), el tren
(8%) y el autobús (4%).
Luxemburgo
39
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Entradas de turistas de Luxemburgo en las Islas
Canarias (Invierno 2013/14- 2014/15)
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
2014-2015
Durante el invierno 2014-2015, 24.936
luxemburgueses han visitado las Islas Canarias,
un aumento de 8,9 puntos porcentuales
comparado con la misma temporada del año
anterior. Se observa un crecimiento durante
todos los meses, excepto en marzo.
40
Luxemburgo
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
Entrada de turistas de Luxemburgo en Gran Canaria
(Invierno 2013/14- 2014/15)
2000
1500
1000
500
0
NOV
DIC
ENE
2013-2014
FEB
MAR
ABR
Fuente: FRONTUR
2014-2015
Durante el invierno 2014-2015 la isla de Gran
Canaria ha recibido un 10,3% más de turistas
luxemburgueses que el mismo período el año
anterior. En noviembre, diciembre, enero y abril
se observa un crecimiento mientras que los
meses febrero y marzo muestran un descenso.
Luxemburgo
41
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
5.3 Tendencias
El país griego es el destino número uno para
los luxemburgueses durante el verano 2015.
Por un poco más de 500 euros, los habitantes
del Gran Ducado han elegido este destino para
descubrir las ciudades antiguas y otros sitios
históricos. A su vez, Miami ocupa el segundo
lugar del ranking de destinos vacacionales
para los luxemburgueses, mientras que
Turquía ocupa el tercer lugar. Este último es un
destino popular para las vacaciones familiares
y, el país ofrece hoteles de buena calidad y una
excelente relación calidad-precio. Es además,
un destino favorito entre los luxemburgueses
para realizar actividades con niños. Tailandia
sigue siendo uno de los destinos populares
entre los turistas de Luxemburgo debido a que
ofrece muchos lugares que visitar. Las Islas
Canarias aparecen también dentro de este
ranking, manifestándose como un destino al
que regresan cada año por el clima de estas
tierras.
42
Luxemburgo
Bibliografía
43
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
Bibliografía
AENA
Association of Belgian Tour Operators
(ABTO)
Banque de France
Banque Nationale de Belgique
Cercle d´Etudes des Tour- Operateurs
France (CETO)
Confederación Helvética
EUROSTAT
FRONTUR- Canarias (Estadísticas de
movimientos turísticos en Fronteras de
Canarias)
Gobierno de Canarias
International Monetary Fund. World Bank
(IMF)
Institut National de la Statistique et des
études économiques (INSEE)
Institut National de la statistique et des
études économiques du Grand- Duché du
Luxemburg (STATEC)
PROTOTURISME
Statistik Schweiz (Oficina Federal de
Estadística Suiza)
The Dutch Association of Travel Agents and
Tour Operators (ANVR)
TURESPAÑA (Informes de Coyuntura de
mercados. Invierno 2014)
Touring Club Suisse (TCS)
44
45
Benelux, Francia y Suiza
Invierno 2014 - 2015
46