África América Latina nº 43 SODEPAZ CODESARROLLO Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO: EL VÍNCULO MIGRATORIO Luis V. Abad Márquez* 1.- Globalización, migraciones y divergencias internacionales Amparándose en una creciente liberalización de las relaciones económicas internacionales, los actuales procesos de globalización están contribuyendo a que regiones enteras del planeta, sobre todo en el continente asiático, hayan conseguido incorporarse a los circuitos de la economía mundial. Sin embargo, las mismas tendencias que han significado una esperanza para muchos países, están dejando a otros muchos definitivamente alejados de los beneficios de los actuales procesos de integración. Medido en términos de renta per cápita, las décadas de la globalización han visto agravar las divergencias económicas internacionales, en especial para algunas de las regiones más atrasadas y para el conjunto de los países menos desarrollados. La pobreza severa sigue afectando a más de uno de cada seis seres humanos. El acceso a la salud, la educación, la igualdad de género, los servicios básicos como agua, luz o teléfono, o, finalmente, el reconocimiento de los derechos humanos, entre otros el de la participación política, siguen constituyendo metas inalcanzables para las regiones más atrasadas del planeta, para el nutrido grupo de los países que se encuentran entre los menos desarrollados y, en definitiva, para millones de seres humanos. Vivimos tiempos de globalización económica en los que los factores, los recursos y los productos tienden a moverse en progresiones geométricamente aceleradas. Los capitales, en manos de los grandes intermediadores institucionales, atraviesan diariamente fronteras sin más control ni más regulación que la búsqueda de rentabilidades a corto plazo, puramente especulativas. Las prácticas de deslocalización impuestas por las grandes multinacionales, están configurando espacios de producción transnacionales y la lógica de la producción está desbordando cada día más las fronteras locales y nacionales. También se están acelerando los intercambios comerciales internacionales. Durante las dos últimas décadas del siglo XX, el PIB mundial creció a una tasa anual promedio del 3,5%. Sin embargo, el comercio mundial lo hizo a tasas del 6%, casi el doble, y el movimiento internacional de capitales, al 24%, casi siete veces más. No todos son ganadores en estos procesos de creciente liberalización de las relaciones económicas internacionales. La alta volatilidad y el carácter fuertemente especulativo en el movimiento de los capitales financieros han provocado tormentas especulativas que, como en el caso de México en 1995 o de Tailandia en 1997, dejaron tras de sí siempre el mismo escenario para los países afectados: devaluación de la moneda nacional, caída de la renta per cápita, multiplicación exponencial de las tasas de pobreza y paro y retrocesos en las etapas del ciclo migratorio nacional. Tampoco con el crecimiento del comercio mundial son todos ganadores. Las reglas impuestas por las economías desarrolladas, especialmente en renglones como el comercio agrícola, están resultando gravemente lesivas para las economías en desarrollo. Como es sobradamente conocido, la protección arancelaria, así como las formidables ayudas y subvenciones que los países desarrollados realizan tanto a la producción como a la exportación de sus productos agrícolas, impiden a los países en desarrollo competir en condiciones de una mínima equidad, justo en aquel sector de la actividad económica en el que podrían ser Profesor Titular de la Universidad Complutense de Madrid <labad@ccee.ucm.es> * África América Latina nº 43 SODEPAZ especialmente competitivos. No sólo no pueden exportar ellos su propia producción, sino que ni siquiera pueden hacer mucho para impedir que los productos agrícolas procedentes del Norte inunden sus mercados gracias a los precios bajo coste. Como consecuencia, millones de agricultores, que durante siglos habían vivido de la producción agrícola, son incapaces de competir con esos precios subvencionados y se ven abocados a la pobreza, a la emigración, o a ambas cosas a la vez. No parece que las reglas actuales del sistema de relaciones económicas internacionales, de las que apenas hemos esbozado sólo un par de ejemplos, hayan sido diseñadas para hacer posible un desarrollo sostenido del conjunto de los países en desarrollo. Más bien todo lo contrario. Mientras tanto, también las migraciones internacionales han llegado a convertirse en un elemento sistémico, característico de los actuales procesos de globalización. Solo que, en este caso, a pesar de las intenciones del mismo sistema que las provoca. En una paradójica coincidencia con el avance de los procesos de liberalización en el conjunto de las relaciones económicas internacionales, los países desarrollados están poniendo en práctica políticas de extranjería crecientemente proteccionistas y restrictivas. Mientras se derriban fronteras para el capital, el trabajo, el otro de los factores que integra la función de producción agregada, encuentra cada día más restricciones a la libertad de sus movimientos. Sin embargo, y a pesar de los esfuerzos de los gobiernos de acogida por frenar selectivamente la inmigración, las migraciones internacionales siguen produciéndose y sabemos que seguirán intensificándose en el futuro. En 1965, según datos de Naciones Unidas, apenas había 75 millones de migrantes en el mundo. En la actualidad son ya más de 190 millones. Dicho en otros términos: en apenas cuarenta años, el número de migrantes internacionales en el mundo ha sufrido un incremento del 153,3%. Es verdad que, en porcentaje al volumen total de población en el mundo, los migrantes apenas han pasado de representar el 2,2%, al 2,9%, pero, aún así, el crecimiento total del número de migrantes no deja de ser significativo. Tanto más si, como sabemos, apenas dos regiones en el mundo están acaparando la inmensa mayoría de los nuevos inmigrantes en estas dos últimas décadas: EE.UU. y la Unión Europea y, dentro de esta, especialmente España. De los 923.879 extranjeros empadronados en 2000, España ha pasado a contar con 4.144.166 empadronados en 2006. Es decir que la presencia de extranjeros en España ha sufrido, en apenas 6 años, un incremento del 348,6%: el incremento más alto de la UE y uno de los más altos del mundo. Así pues, a pesar de unas políticas de inmigración crecientemente restrictivas, se mueven también los trabajadores. Y lo sorprendente es que, a pesar de que sabemos que unas migraciones bien ordenadas pueden llegar a ser extraordinariamente beneficiosas tanto para las economías de origen, como para las de acogida, tendemos a percibir este incremento de las migraciones como una “amenaza” en lugar de percibirlo como una “oportunidad para el desarrollo”. 2.- Las migraciones como factores potenciales de desarrollo. Que las migraciones internacionales pueden llegar a convertirse en un factor de desarrollo, tanto para los países de origen emigratorio como para los de destino, es algo que conocemos sobradamente tanto por evidencia científica, como por experiencia histórica. Las etapas históricas que se han caracterizado por una mayor libertad de movimiento de trabajadores, han sido precisamente aquellas que han conocido mayores tasas de crecimiento económico. Así sucedió durante las últimas décadas del siglo XIX y primeras del XX como consecuencia de las migraciones masivas de trabajadores desde el Viejo al Nuevo Continente, y así sucedió también en Europa durante las décadas fordistas que siguieron a la Segunda Guerra Mundial, como consecuencia de las migraciones intraeuropeas. África América Latina nº 43 SODEPAZ Durante ambas etapas históricas, el movimiento libre (y asistido) de trabajadores entre ambos polos migratorios acabó derivando, al menos a largo plazo y tal como, por otro lado prevé la doctrina económica ortodoxa, en una reducción del diferencial de retribuciones del factor trabajo entre ambos polos migratorios y, en consecuencia, en una mayor convergencia salarial y en un cierto equilibrio complementario entre origen y destino, beneficioso para ambos. Es verdad que un escenario como este parece haberse roto definitivamente en nuestros días. Al menos hasta donde es posible prever, las migraciones libres de trabajadores entre las economías en desarrollo y las economías desarrolladas, si pudieran producirse, no derivarían ya en escenarios tan optimistas como en etapas históricas del pasado, ni resultaría posible pronosticar un horizonte de complementariedad en los mercados de trabajo de ambos polos migratorios. Pero, frente a lo que suele atribuirse, esta imposibilidad no deriva del hecho de que hayan dejado de actuar los factores de atracción (pull factors) en las economías desarrolladas. Bien al contrario, de no existir dichos factores, las migraciones no se producirían, al menos con la intensidad y de la forma en que se están produciendo. Es suficientemente conocida la lógica (económica y social) en virtud de la cual, incluso en situaciones de mercado con exceso de oferta de trabajo y, en consecuencia, altas tasas de paro, las economías avanzadas se han visto abocadas a una dependencia estructural de mano de obra inmigrante. En otro lugar, he denominado a esta sorprendente situación “la paradoja de la demanda adicional -de trabajo inmigrante- en mercados con exceso de oferta”1. Esta dependencia es especialmente evidente en aquellos segmentos inferiores del mercado de trabajo que están sufriendo de forma más significativa los envites de la dualización laboral creciente y el creciente deterioro de las condiciones labores. Para economías como la española, son estos hechos, unidos a la escandalosa tasa de economía sumergida, los que están provocando el verdadero “efecto llamada”. Lo que hace definitivamente improbable un horizonte de complementariedad entre los mercados de trabajo de origen y destino no es la ausencia de factores de atracción en las economías desarrolladas que, bien al contrario, continúan demandando mano de obra inmigrante, sino la intensidad creciente y sin precedentes históricos, de los factores expulsivos (push factors) en los países de origen. Una intensificación que deriva, por un lado, del agravamiento hasta límites insoportables de las divergencias internacionales en los procesos de desarrollo económico y, por otro, de la elevación de sus tasas de fecundidad, del crecimiento de las cohortes de población potencialmente activas y, en consecuencia, de las altas tasas de paro y de los elevados excedentes de población activa que suele caracterizar a las economías de origen emigratorio, muy por encima de la capacidad de absorción de las economías de destino. Ahora bien, una cosa es afirmar que, en virtud del agravamiento sin precedentes de los factores expulsivos en el Sur, se ha roto definitivamente la probabilidad de alcanzar un escenario de complementariedad en los mercados laborales internacionales, y otra muy diferente negar lo que ya hoy resulta obvio: que unas migraciones bien ordenadas y un buen gobierno migratorio, representan beneficios tangibles tanto para las economías de origen, como para las de destino. Lo diré con claridad. Sospecho que una de las razones por las que, en un tiempo record, ha llegado a alcanzar tal grado de popularidad el concepto de codesarrollo tiene que ver precisamente con el hecho de que intuimos que el codesarrollo podría llegar a ser una herramienta válida para gestionar, con un mínimo de eficacia, los dos retos que venimos comentando: por un lado, el crecimiento de las migraciones internacionales y, por el otro, el agravamiento sin parangón histórico, de las divergencias internacionales en los 1 Abad Márquez, Luis V. (2002), “Trabajadores inmigrantes en las economías avanzadas. La paradoja de la demanda adicional en mercados con exceso de oferta”, En F. J. García y C. Muriel (eds.): La inmigración en España. Contextos y alternativas. Univ. de Granada. Pp.: 459-467 África América Latina nº 43 SODEPAZ niveles de desarrollo económico. Retos para los que, al menos hasta ahora, las respuestas políticas que se han articulado han sido, en el mejor de los casos ineficaces y, en el peor, un clamoroso fracaso. Tanto por lo que se refiere a las políticas de cooperación al desarrollo, como a las políticas de gestión de las migraciones, nos sigue resultando más fácil denunciar por donde no deben ir las cosas y qué es lo que no debe hacerse, que aportar soluciones realistas y eficaces. En un escenario como éste, intuimos que la propuesta del codesarrollo, en la medida en que parte del a priori de la existencia de intereses comunes y compartidos entre origen y destino, podría suponer una vía útil de avance para una gestión coordinada de ambos retos. Sin embargo, la popularidad de que ha llegado a gozar en nuestros días la idea del codesarrollo, no puede hacernos olvidar que la imprecisión semántica en que se mueve el concepto le ha hecho, con harta frecuencia, susceptible de toda suerte de manipulaciones. Una utilización espuria que ha caracterizado, desde luego, la gestión política de las administraciones públicas en la UE postampere, pero de la que no se han librado también buena parte de las iniciativas de las organizaciones civiles implicadas en la materia. Con la intención de introducir cierto orden en la confusión generada por el actual abuso del término, examinaremos, en primer lugar, algunos de los rasgos que, a nuestro juicio, caracterizan la esencia del programa tal como fue originalmente definido por Näir. A continuación nos detendremos tanto en su valoración crítica, como en el examen de las nuevas líneas de avance que están produciéndose con posterioridad. En tercer lugar, analizaremos algunas de las consecuencias que se han derivado de la instrumentalización política del término tras su incorporación al acervo comunitario y, finalmente, esbozaremos algunas reflexiones que traten de situar en sus justos términos la virtualidad potencial de la propuesta del codesarrollo, así como de enmarcarla en el contexto general tanto de las iniciativas de cooperación al desarrollo, como de la gestión política de las migraciones. 3.- Codesarrollo: la propuesta original de Sami Näir (1997) No es necesario remontarnos ahora a los orígenes históricos de la idea del codesarrollo. Aunque ha llegado a ser un lugar común atribuir su paternidad a Sami Näir en el Rapport de 19972, en su calidad de encargado de la Misión Interministerial de Migraciones y Codesarrollo, lo cierto es que, tanto en su literalidad como en sus contenidos sustantivos, la idea era ya de circulación corriente bastantes años antes, especialmente en Francia. Y no solo en Francia. De hecho, el Foro Euromed de 1995 había avanzado ya lo sustantivo de lo que habría de entenderse posteriormente como codesarrollo: se estableció que las migraciones internacionales pueden llegar a ser un factor de desarrollo tanto a través de las transferencias financieras, como de la intensificación de los intercambios comerciales y culturales entre origen y destino; se llamó la atención acerca de la oportunidad de apoyar el asociacionismo inmigrante y se enfatizó la necesidad de implicar a los propios inmigrantes en proyectos de desarrollo local, así como de colaborar en su formación para que puedan hacerse cargo de la gestión de dichos proyectos. Pero si bien es verdad que pueden encontrarse precedentes históricos, no es menos cierto que la idea del codesarrollo cobra fuerza y comienza a elaborarse como programa de forma consciente y sistemática a raíz de dos hechos: por un lado, la mencionada propuesta de Sami Näir en 1997 y, por el otro, su incorporación al acervo comunitario dos años más tarde, en la Cumbre de Tampere de 1999. Centrándonos por ahora en el diseño originalmente propuesto por Näir, el punto de partida esencial y, sin duda, uno de los aspectos por los que ha resultado políticamente atractiva es el hecho de que parte 2 Näir, S. (1997), Rapport de bilan et d´orientation sur la politique de codéveloppment liée aux flux migratories. París:MAE África América Latina nº 43 SODEPAZ de que el codesarrollo se basa en la existencia de intereses comunes y compartidos tanto por los países de origen, como por los de destino. Es preciso enfatizar esta idea, porque sin ese espacio de intereses compartidos, la propuesta quedaría, en la práctica, bastante vacía de contenido. La pregunta, entonces, es cuales son exactamente las líneas que demarcan ese espacio de intereses comunes. Näir responde sin ambages: “el interés que comparten Francia y los países de origen es convertir a la inmigración en un factor de desarrollo ya que esto significaría la estabilización de los flujos migratorios en el país de origen, así como la integración en Francia”. El subrayado es nuestro pero, a través de él, queda claro que el objetivo último es lograr que, a través de su propio desarrollo, los países de origen consigan “crear la condiciones sociales para ayudar a los inmigrantes potenciales a residir en su nación”. La estabilización de la población en sus países de origen es una finalidad expresamente reconocida en el programa de Näir. Por eso tiene sentido que, aunque advierte de entrada que “la política de codesarrollo no tiene como objetivo favorecer el `regreso´ de los inmigrantes a sus países de origen si ellos no lo quieren así”, también deja meridianamente claro que el objetivo de la política de flujos migratorios no debe ser “el de favorecer su instalación definitiva en Francia, sino su vuelta al país de origen”. Cuando se propone sustituir la política de “cuotas”, pensadas en función de las cualificaciones que demandan los mercados de trabajo de acogida, por una política de contingentes diseñada para acoger un stock de trabajadores con el fin de que se formen en Francia, lo hace “con vistas a un regreso programado a su país de origen”. Es lógico, entonces, que proponga que el status de aquellos inmigrantes acogidos por contingente para formarse en Francia, deba ser “temporal y claramente enfocado a su regreso”. Como veremos más adelante, es esta orientación al regreso lo que ha suscitado un mayor caudal de críticas. Por el momento, es justo reconocer que, cualesquiera que sean las críticas que puedan realizarse, la propuesta tiene el acierto de cambiar el punto de mira desde el que venía siendo percibida hasta entonces la inmigración en Europa. De ser vista como una amenaza potencial ante la que la Unión Europea debía “cerrar fronteras”, pasa a ser considerada como un factor de desarrollo. Precisamente la novedad de la propuesta del codesarrollo radica en que reconoce explícitamente que una buena gestión de la inmigración puede contribuir tanto a los intereses de las economías de acogida, como a lo de las economías de origen migratorio. Por eso afirma que “si la inmigración constituye una aportación real, ya que responde a las necesidades de Francia, de ninguna manera puede ser una desventaja para los países de origen”. Lo cual, por cierto, no es un riesgo puramente imaginario porque, como se reconoce explícitamente a propósito de la fuga de cerebros, “la emigración de las clases cualificadas significa una ... hemorragia socioeconómica para éstos países ... y puede convertirse en una nueva forma de `pillaje del Tercer Mundo´”. El reconocimiento de este hecho y la importancia que se le otorga (que se revela en la contundencia enfática de la expresión utilizada) no es, en absoluto, un asunto menor. No lo es, entre otras razones porque, como resulta suficientemente conocido, las políticas de extranjería, definidas unilateralmente por los Estados de acogida, han partido siempre del postulado incuestionable de la cláusula de prioridad nacional y, puestos a gestionar la inmigración, los gobiernos de estos Estados no se han sentido en absoluto vinculados a defender supuestos intereses comunes, sino más bien, a la defensa no sólo prioritaria, sino exclusiva, de los intereses de sus propios mercados de trabajo. El segundo aspecto que ha contribuido, con razón, a hacer popular la idea de codesarrollo radica en el hecho de que se enfatiza algo en sí mismo tan obvio como olvidado en la práctica: que cualquier programa de codesarrollo estará llamado de antemano al fracaso si no se cuenta con la participación activa de los propios inmigrantes y sus asociaciones. Näir califica a los inmigrantes como vectores del codesarrollo. A diferencia de las políticas clásicas de cooperación al desarrollo, el África América Latina nº 43 SODEPAZ codesarrollo parte de la necesidad imperativa de incentivar la implicación de los propios inmigrantes en los programas de desarrollo dirigidos a sus propios países de origen. Las iniciativas institucionales y la financiación de programas caerán, como tantas veces ha sucedido, en la ineficiencia, cuando no en la irrelevancia, a menos que logremos convertir a los inmigrantes en “una parte consciente del desarrollo. Este es el punto central: ninguna forma de ayuda... puede sustituir a la acción del propio inmigrante. Él es el corazón y el alma de la operación. Su participación activa es la condición `sine qua non´ de la solidez del edificio”. Finalmente, Näir tuvo también el acierto de llamar la atención sobre algo que, afortunadamente, hoy se admite ya como un hecho indiscutible. Los programas de codesarrollo “no deben limitarse a los Estados. Hay nuevas partes que entran en juego y que pueden reforzar considerablemente la eficacia de esa política: autoriadades regionales, ONGs y el movimiento asociativo de inmigrantes legales, empresas privadas, universidades y centros de formación y organizaciones profesionales”. Aparte de la integración, la coordinación y la verticalidad que le es propia a la acción del Estado, los programas de codesarrollo enfatizan con acierto la horizontalidad que deriva de la implicación de las autoridades políticas descentralizadas y de la propia sociedad civil, en la medida en que fomentan “las prácticas democráticas civiles, que refuerzan el papel de los actores locales y desarrollan relaciones directas de sociedad civil a sociedad civil”. 4.- Valoración crítica y nuevas líneas de avance Como ya hemos anticipado, tanto el objetivo de “estabilizar los flujos migratorios en su país de origen” como la orientación al retorno han sido, con mucho, los puntos más polémicos de la propuesta original de Sami Näir. Personalmente, sin embargo, creo que existen buenas razones para seguir reflexionando sobre lo segundo y muy pocas para dar por bueno lo primero. Pero dejando esto último por ahora, no han faltado quienes sospechen que detrás de la retórica institucional del codesarrollo apenas se esconde otra cosa que un esfuerzo más, el último, por fomentar los retornos. Iniciativas de este tipo no son nuevas en la historia. De hecho, ya en 1984, Francia había lanzado un proyecto para incrementar los retornos. La iniciativa se saldó con un estrepitoso fracaso: el número de retornados fue insignificante. Cuando Näir lanza la propuesta de codesarrollo, en 1997, las tasas de paro en Francia aún se situaban en torno al 12%. Al enfatizar la temporalidad y el retorno, algunos quisieron ver simplemente un nuevo intento por retomar una vieja idea, esta vez arropándola con la retórica del codesarrollo. Estoy persuadido de que esta interpretación no hace justicia a las verdaderas intenciones de Näir, y sigo creyendo que el proyecto, aun cuando debe ser reelaborado en aspectos fundamentales, contiene elementos estimables. Otra cosa bien distinta es la utilización espuria y la instrumentalización que, como ya hemos dicho, ha venido haciéndose del mismo. Las cosas han ido cambiando desde entonces, entre otras razones, gracias a la constatación del fracaso de una política de codesarrollo centrada prioritariamente en el retorno. En sus nuevas versiones, el codesarrollo ya no busca (o no debería buscar) como objetivo explícito fomentar los retornos definitivos. Se trata más bien de cooperar en proyectos de desarrollo consensuados con los países emisores y cofinanciados por los países de acogida, así como de formar a los inmigrantes e incentivar su participación activa en dichos proyectos. Esta participación puede llegar a incluir la financiación de estancias temporales y voluntarias en sus propios países de origen para responsabilizarse de estos proyectos de desarrollo, siempre con la garantía de que podrán retornar si lo desean una vez cumplimentados. Las iniciativas de codesarrollo deben desplazar, así, su centro de gravitación desde unas políticas orientadas al retorno, a unas políticas orientadas prioritariamente a la cooperación. Eso no significa negar el África América Latina nº 43 SODEPAZ valor que, de cara al desarrollo de los países de origen migratorio, pueden llegar a tener los retornos de sus emigrantes, pero sí implica subordinar las políticas de fomento del retorno, al logro de los objetivos de cooperación al desarrollo de esos países. Frente a la retórica fácil con que suele abusarse en estos terrenos, estoy persuadido de que los retornos, tanto temporales como pendulares o definitivos, siempre que sean voluntarios y logren incardinarse en el proyecto migratorio de cada inmigrante, pueden representar, en muchas ocasiones, una contribución estratégica en los esfuerzos de desarrollo de los países de origen. El núcleo cardinal del asunto consiste en conciliar el respeto a las decisiones libres de los migrantes individuales, con los intereses colectivos de los países de origen para los cuales, el retorno de capital humano, tanto si se ha formado en origen como en destino, puede representar un logro estratégico. La Organización Mundial de la Salud acaba de reconocer que la dramática salida de personal sanitario cualificado, está poniendo en grave riesgo no sólo el desarrollo a largo plazo del continente subsahariano, sino algo mucho más inmediato: el logro de los Objetivos del Milenio, que son sólo objetivos de mínimos. De un promedio de 2.000 salidas/año en los 70, hemos pasado a más de 23.000 en la actualidad. Más de la mitad del personal sanitario formado en África subsahariana se encuentra trabajando en los países desarrollados y, para algunos países, la situación alcanza límites dramáticos: dos de cada tres médicos formados en países como Etiopía, Ghana o Zimbabwe han emigrado. En una región del mundo asolada por el SIDA y todo tipo de enfermedades endémicas, cada médico que emigra constituye una pérdida formidable sin que, por cierto, los países desarrollados hacia los que emigran se sientan vinculados a articular alguna forma de compensación. Se ha estimado3 que cada profesional sanitario emigrado desde África representa para su país una pérdida de 184.000 dólares. Visto desde el otro ángulo, para estos países cada emigrante cualificado que retorna representa una contribución inestimable en sus procesos de desarrollo. En el continente asiático, países como China, India, Sri Lanka o Filipinas han puesto en marcha programas para estimular la salida de personal cualificado, al mismo tiempo que programas para incentivar los retornos, una vez que esos trabajadores han alcanzado niveles de excelencia que puedan representar contribuciones estratégicas para el desarrollo de sus propios países. Es en este juego flexible de ida y vuelta, inteligentemente programado y gestionado, donde unas políticas de incentivación y asistencia al retorno pueden llegar a convertirse en instrumentos eficientes de cooperación al desarrollo. 5.- Codesarrollo y cooperación al desarrollo: el vínculo migratorio Si la propuesta del codesarrollo merece ser tomada en cuenta será justamente a partir de esta basculación radical. El codesarrollo no es una iniciativa política orientada al retorno ni mucho menos al control de flujos. Es ante todo una política de cooperación al desarrollo con los países de presencia inmigrante, aun cuando esa cooperación pueda incorporar en ocasiones, como uno más de sus instrumentos, una gestión política consensuada de flujos y una incentivación y asistencia a los retornos voluntarios, tanto temporales como definitivos. Dicho en otros términos: asumimos que el punto de partida que caracteriza la idea del codesarrollo es la existencia de “intereses comunes”, compartidos tanto por los países de origen, como por los de acogida. Una idea así, resulta especialmente tranquilizadora y, desde luego, políticamente incontestable. La cuestión es que no todos los intereses interesan del mismo modo. Sabemos cuales son nuestros intereses: satisfacer la demanda adicional de mano de obra para determinados segmentos del mercado de trabajo a los que no acude la oferta nacional. En el caso de España las cosas parecen ya bastante claras. Bien al contrario de Pang, T. et al. (2002), “Brain Drain and Health Professionals”. En British Medical Journal, 324(7336): 499-500. March 2 3 África América Latina nº 43 SODEPAZ lo que ha venido siendo moneda corriente en las encuesta de opinión pública española, el espectacular incremento de trabajadores inmigrantes no ha contribuido ni ha “robar puestos de trabajo”, ni a aumentar el paro nacional. Más bien, todo lo contrario. Según datos de la EPA, en 1996 el número de trabajadores extranjeros ocupados era de 144.400. En 2006, era ya de 2.601.800, es decir que en estos últimos 10 años el número de ocupados extranjeros ha aumentado en 2.457.400 lo que supone un incremento del 1.701,8%. A pesar de la espectacularidad de la cifra, no parece que este incremento haya afectado al empleo nacional: de los 7.375.100 de nuevos empleos creados en esta década, 4.917.700 ha sido empleo nacional y la tasa de paro ha caído del 22,8%, al 8,3%. Lo que quiere decir que, a pesar de la fuerte incorporación de trabajadores inmigrantes, nuestra economía ha creado empleo a tasas que han permitido reducir muy significativamente el paro nacional. “A pesar de”, o más bien “gracias a”. Porque estamos empezando a cuantificar la verdadera significación del impacto de la actividad económica inmigrante en el crecimiento de nuestra economía. Un reciente informe4 acaba de estimar que el 30,6% de la tasa de crecimiento del PIB español en esta última década, y el 11,1% de la tasa de crecimiento de nuestra renta per cáptia es imputable, precisamente, a la inmigración. Las cifras son aún más espectaculares si, en lugar de referirnos a la última década, lo hacemos al quinquenio 2001-2005. En este caso, los porcentajes atribuibles a la inmigración son, respectivamente, del 51,6% y del 25,0%. Dicho en otros términos: más de la mitad de la tasa de crecimiento de nuestro PIB y una cuarta parte del crecimiento de nuestra renta per cápita en los últimos cinco años, debe ser imputada a la inmigración. El mismo estudio estima que el 30% de los 12,5 puntos en que ha aumentado la tasa de actividad femenina entre 1996 y 2005 ha sido posible gracias precisamente a la presencia de trabajadores extranjeros, como es fácil suponer, en este caso fundamentalmente trabajadoras extranjeras en el servicio doméstico. Empezamos, por tanto, a conocer muy bien cuales son exactamente nuestros intereses. Sabemos, en cambio, mucho menos acerca de los intereses de los países de origen de nuestros inmigrantes. Pero no parece necesario entrar en análisis econométricos para determinar que sus verdaderos intereses, sus intereses estratégicos a largo plazo, no pueden ser otros que acelerar sus procesos de desarrollo económico y social. Potenciar el impacto de su emigración en sus procesos de desarrollo y modernización constituye el núcleo central de sus intereses. Por eso, si la idea del codesarrollo merece seguir teniéndose en cuenta deberá ser porque se admita que, entre todos los intereses compartidos, el primero es el desarrollo del Sur. De aquí que una política de codesarrollo bien orientada debiera comenzar por situar en sus justos términos la idea de los intereses compartidos. Aunque estos existen efectivamente y merecen ser explorados, creo que lo que debe definir la esencia del codesarrollo no es la existencia de intereses equiparables, sino la articulación consensuada de políticas migratorias dirigidas prioritariamente a atender las demandas de desarrollo del Sur. Unas políticas migratorias dirigidas hacia el codesarrollo deben caracterizarse por la prosecución no sólo de los intereses compartidos, sino fundamentalmente de los intereses prioritarios y por la atención preferente a las demandas de desarrollo de los países de origen. Eso incluye, en primer término, la definición de criterios de admisión y políticas de flujos que contribuyan, en lugar de frenar, la consecución de esos objetivos prioritarios. El acento debe desplazarse, por lo tanto, hacia la bilateralidad y el consenso en la definición de objetivos, la cogestión de los flujos migratorios y la corresponsabilidad en el buen gobierno de los programas. Los Estados de acogida no pueden seguir amparándose en la discrecionalidad en la definición de los criterios de admisión y permanencia, sino en el compromiso vinculante con el desarrollo de los 4 Sebastián, M., Inmigración y Economía española, 1996-2006. Presidencia de Gobierno. África América Latina nº 43 SODEPAZ países de origen. Tal como fue elaborada originalmente, la propuesta de codesarrollo solamente funciona si admitimos que el punto de partida es la existencia de intereses compartidos no competitivos. Y aunque este es el caso en muchas ocasiones, el problema se plantea cuando los intereses, como vimos a propósito de las políticas de reclutamiento de trabajadores cualificados, en lugar de ser complementarios pueden llegar a ser competitivos. Mi opinión es que, en este caso, o bien la propuesta de codesarrollo deja de ser funcionalmente útil, o bien necesita ser redefinida a fondo en la línea que estamos proponiendo. 6.- Utilización espuria del concepto Por eso, cuando las cosas se dejan en tal estado de indefinición, la consecuencia desgraciada es la que se ha producido: los países de acogida han acabado haciendo de una idea en principio estimable, una interpretación espuria pro domo sua. Como ya hemos anticipado, fue la Cumbre de Tampere, en octubre de 1999, la que incorporó definitivamente el concepto de codesarrollo en el acervo comunitario sobre gestión migratoria. Esta incorporación se enmarcó en un significativo cambio de rumbo de la UE en la gestión política de la inmigración. Por primera vez, la UE renuncia explícitamente al viejo tabú “inmigración-cero”, lo cual representó tanto como reconocer la necesidad que Europa tiene del trabajo inmigrante y el aporte estratégico que los inmigrantes pueden llegar a realizar, tanto desde el punto de vista económico, como demográfico. Tampere reconoce la necesidad de un cambio de rumbo (un “nuevo acercamiento global”) en la gestión de las migraciones que ponga fin a las políticas unilaterales, puramente reactivas y a corto plazo y se sustituya por una “política común en materia de asilo y migraciones”, definida en un marco de “colaboración con los países de origen”. Es en este contexto en el que Tampere incorpora los nuevos principios que han de inspirar a futuro la gestión política de la inmigración. Fundamentalmente, la corresponsabilidad, la cooperación con los países de origen, o el codesarrollo. Aun cuando ha sido este último el concepto que ha llegado a alcanzar un mayor grado de popularidad y difusión, lo más significativo del cambio de rumbo iniciado en Tampere lo constituye el hecho de que, por primera vez de forma explícita, la UE como tal asume la necesidad de vincular la gestión de las migraciones internacionales, y las iniciativas de cooperación al desarrollo. Asumido el fracaso de unas políticas migratorias reducidas a un mero control policial de las fronteras y a la lucha contra la inmigración irregular, empieza a tomarse conciencia de la capacidad que unos flujos migratorios bien ordenados pueden llegar a tener para el desarrollo de los países de origen y, en consecuencia, se asume la necesidad de vincular la gestión política de la inmigración con las políticas de cooperación al desarrollo de los países de emisión. Un paso adelante porque, al menos en el plano declarativo, las migraciones dejan de ser vistas únicamente desde la óptica de las necesidades de los países de acogida y se empieza a tomar conciencia de la necesidad de establecer un régimen de “corresponsabilidad en la gestión migratoria” y de “colaboración con los países de origen”. Un paso adelante, sin duda, pero ¿en qué han quedado las proclamas de Tampere sobre “corresponsabilidad en la gestión migratoria”, o sobre “colaboración con los países de origen”? En el mejor de los casos, un compromiso puramente declarativo y genérico de “lucha contra la pobreza”, dirigido selectivamente a los países de emisión de flujos migratorios hacia Europa. En definitiva, una cooperación orientada expresamente a estabilizar la población en sus países de origen y reducir la presión migratoria hacia Europa. Y no estaría mal si fuera así y se hiciera de forma consciente, responsable y eficaz. Desafortunadamente, sin embargo, las proclamas a la corresponsabilidad se están traduciendo en un permanente juego de chantajes mutuos en el que las migraciones han acabado por convertirse en la moneda de cambio. Los países de acogida condicionan su “ayuda” a la exigencia de que los propios países de África América Latina nº 43 SODEPAZ origen se impliquen activamente en la lucha contra la emigración clandestina y las mafias, en el control de sus propias fronteras o la readmisión de los retornados. Como señala Rigoni, “a menudo la cooperación económica va unida, casi siempre de modo poco sutil, al chantaje migratorio. Los países del Norte ejercen una presión económica cada vez más evidente sobre los del Sur para obligarles a controlar mejor sus propias fronteras exteriores y regular en mayor medida los flujos migratorios que los atraviesan.”5. Por su parte, los países de origen juegan también sus bazas. Puestos a hablar de “condicionalidad” de la ayuda, también ellos condicionan el control de sus fronteras a la obtención de contraprestaciones comerciales y financieras o al establecimiento de acuerdos bilaterales ventajosos en materias de inversión y cooperación. Refiriéndose específicamente al caso de Turquía, Rigoni reconoce que “el Estado turco juega también la baza del chantaje migratorio, haciendo la vista gorda ante las salidas periódicas, desde sus costas occidentales, de barcos cargados de refugiados, no sólo kurdos, sino también afganos, paquistaníes, indios, etc.”6. Hemos preferido referirnos a Turquía para no tener que recordar lo que está ocurriendo en nuestros días con la emigración irregular procedente de las costas africanas hacia la Unión Europea, y especialmente hacia España. ¿Qué están significando en estos casos las supuestas “negociaciones” para “gestionar consensuadamente” los flujos migratorios? Es en este terreno, quizá mejor que otros, en el que los eufemismos esconden la verdadera naturaleza de las cosas: llamamos “gestión consensuada de las migraciones” a un juego apenas disimulado de contrapartidas en el que las migraciones han acabado por convertirse en una simple moneda de cambio, olvidando así la capacidad potencial que una gestión migratoria bien ordenada y responsable, podría llegar a tener como oportunidad para el desarrollo. 7.- Conclusión Esta deriva de las cosas no está ocurriendo sin motivos. Las expectativas despertadas en Tampere han acabado por traducirse en una utilización espuria del vínculo entre gestión migratoria y cooperación al desarrollo. Para los países de destino, la cooperación al desarrollo de los países de emisión migratoria tiene un objetivo último: “estabilizar la población en su territorio” de origen y desactivar, así, la presión migratoria hacia el Norte. Cooperar al desarrollo para frenar las migraciones parece haberse convertido en el sustrato ideológico del discurso político dominante. Así entendida, la cooperación al desarrollo adquiere un valor puramente instrumental y se convierte en el precio a pagar para someter a control la amenaza explícita de unos flujos migratorios sin gobierno. Sin embargo, es preciso insistir en que un planteamiento como éste es, en primer lugar, éticamente inaceptable: el desarrollo y la erradicación de la pobreza son derechos reconocidos exigibles por sí mismos y no pueden subordinarse al logro de otros objetivos. Pero es que, además, es inconsistente: del mismo modo que ocurrió históricamente con los actuales países desarrollados, las primeras etapas de desarrollo no sólo no frenan la emigración sino que, a corto y medio plazo, pueden incrementarla. De un escenario como este sólo es posible escapar si los países de acogida asumen, con las consecuencias políticas que se derivan de eso, la necesidad de invertir la naturaleza del vínculo. La propuesta no es cooperar al desarrollo para frenar las migraciones, sino gestionar adecuadamente las migraciones para cooperar al desarrollo. Dicho en otros términos, convertir la gestión política de los flujos migratorios en instrumento al servicio de una cooperación al desarrollo más eficiente y responsable. Sólo así las migraciones podrán llegar a ser de hecho lo que son sólo potencialmente: una Rigoni, I. (2004), “Europa, Turquía y sus emigrantes: unas relaciones multiangulares”. En G. Aubarell y R. Zapata (eds.), Inmigración y procesos de cambio. Europa y el Mediterráneo en el contexto global. Barcelona, Icaria, pag.: 145 6 Ibid.: pag.: 144 5 África América Latina nº 43 SODEPAZ oportunidad para el desarrollo de los países de origen. Y sólo bajo este enfoque merece ser mantenida la propuesta del codesarrollo: como un instrumento (entre otros) para vincular la gestión política de las migraciones, con las políticas de cooperación al desarrollo de los países de emisión. Si la propuesta de codesarrollo merece ser mantenida es porque se entienda que, más allá de la utilización interesada que pueda hacerse del término, el codesarrollo no es otra cosa que la idea de cooperación al desarrollo, articulada a través del vínculo migratorio. En buena parte, la oscuridad en la que se está moviendo el actual debate sobre codesarrollo nace de la confusión entre dos niveles de discurso. En un plano más general, podríamos identificar el codesarrollo como el principio global que debe inspirar una regulación política de las migraciones, consensuada con los países de origen, y dirigida a la protección prioritaria de los intereses de esos países. Dicho en otros términos: una gestión migratoria concebida como instrumento político de cooperación al desarrollo. Es sólo en el marco de este contexto general donde puede justificarse y alcanzar coherencia el otro nivel más inmediato del discurso: aquel en que nos situamos para referirnos a la articulación de programas concretos de actuación en origen, generalmente de alcance local, diseñados y gestionados a través de la participación activa de los propios inmigrantes y sus asociaciones, y con el estímulo y la financiación del país de acogida en cualesquiera de sus niveles institucionales, tanto públicos como privados. Bibliografía ABAD MÁRQUEZ, Luis V., (2002), “Trabajadores inmigrantes en las economías avanzadas. La paradoja de la demanda adicional en mercados con exceso de oferta”, En F. J. García y C. Muriel (eds.): La inmigración en España. Contextos y alternativas. Univ. de Granada. Pp.: 459-467. NÄIR, S., (1997), Rapport de bilan et d´orientation sur la politique de codéveloppment liée aux flux migratories. París:MAE. PANG, T. et al. (2002), “Brain Drain and Health Professionals”. En British Medical Journal, 324(7336): 499-500. March 2. RIGONI, I., (2004), “Europa, Turquía y sus emigrantes: unas relaciones multiangulares”. En G. Aubarell y R. Zapata (eds.): Inmigración y procesos de cambio. Europa y el Mediterráneo en el contexto global. Barcelona, Icaria. SEBASTIÁN, M., Inmigración y Economía española, 1996-2006. Presidencia de Gobierno.