Rodamientos de bolas con cuatro puntos de contacto
Anuncio
Rodamientos de bolas con cuatro puntos de contacto Four-points contact ball bearings RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO - FOUR POINTS CONTACT BALL BEARINGS Rodamientos de bolas con cuatro puntos de Four-points contact ball bearings contacto Los rodamientos ISB® con cuatro puntos de contacto, son rodamientos de una hilera de bolas con contacto angular, con caminos de rodadura proyectados para soportar cargas axiales en ambos sentidos y ocupan un espacio axial mucho menor respecto a los rodamientos ISB® de dos hileras de bolas con contacto angular. Se ofrecen dos gamas, QJ2 y QJ3 en las versiones: •• Diseño estándar •• Diseño con ranura de bloqueo ISB® four-point contact bearings are single row angular contact ball bearings with raceways designed to withstand axial loads from both directions; they occupy much less axial space compared to ISB® double row angular contact ball bearings. They are supplied in two ranges, QJ2 and QJ3 in the following versions: •• Standard •• With locating slots Rodamientos de diseño estándar Standard bearings Realizados para resistir a cargas axiales, tienen un ángulo de contacto de 35°. El aro se puede desmontar en dos mitades; esta peculiaridad permite la introducción dentro del rodamiento de otro número de bolas, con una elevada capacidad de carga. Los rodamientos ISB® de bolas con cuatro puntos de contacto son desarmables (Fig. 1). They are designed to withstand axial loads and their contact angle is 35°. The ring can be separated into two halves so that the bearing can incorporate a large number of balls, which ensures a high load carrying capacity. ISB® four-point contact ball bearings are separable (Fig. 1). Fig. 1 Rodamientos con ranuras de bloqueo Bearings with locating slots Son muchas las aplicaciones en las cuales se combina un rodamiento radial y un rodamiento de bolas con cuatro puntos de contacto, para lograr que el aro exterior no gire en sentido circular. Por esta razón los rodamientos con sufijo N2 tienen dos ranuras en el aro exterior, ubicadas a 180° entre sí (Fig. 2). There are many applications in which one single row deep groove radial bearing is combined with a four-point contact ball bearing so that the outer ring does not turn circularly. For this reason, bearings with suffix N2 have two slots in the outer ring, positioned at 180° one compared to the other (Fig. 2). Fig. 2 Dimensiones Dimensions Tolerancias Tolerances The overall dimensions of ISB® four-point contact ball bearings comply with standard ISO 15:1998. Las dimensiones generales de los rodamientos ISB® de bolas con cuatro puntos de contacto respetan la norma ISO 15:1998. ISB® four-point contact ball bearings are manufactured pursuant to the Normal tolerance class. Following the specifications of tolerance class P6, some sizes are also available with higher precision ratings. Los rodamientos ISB® de bolas con cuatro puntos de contacto se fabrican según la clase de tolerancia normal. Siguiendo las especificaciones de la clase de tolerancia P6 algunas dimensiones están disponibles con mayor precisión. 100 RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO - FOUR POINTS CONTACT BALL BEARINGS Juego interno Internal clearance Desalineación Misalignment Jaulas Cages Los rodamientos ISB® con cuatro puntos de contacto se fabrican de serie con juego interior axial normal. ISB® four-point contact ball bearings are manufactured standard with Normal internal axial clearance. La capacidad de tolerar la desalineación entre aro interior y exterior es limitada; por lo tanto la capacidad de compensación de eventuales errores de alineación y tolerancia respecto a las inflexiones del eje resultan limitadas. The misalignment tolerance capacity between inner ring and outer ring is limited, consequently the ability to compensate any misalignments and tolerance compared to the shaft deflections is limited. La única jaula prevista para este tipo de rodamientos es la mecanizada de latón, de tipo-ventana, centrada en el aro exterior (Fig. 3). The only cage available for this type of bearing is the solid machined window-type brass cage, centred on the outer ring (Fig. 3). Fig. 3 Designaciones suplementarias C2 C3 C4 M N2 P6 Supplementary designations C2 C3 C4 M N2 P6 Juego axial interior inferior en la clase normal Juego axial interior superior en la clase normal Juego axial interior superior en la clase C3 Jaula mecanizada de latón, de tipo-ventana, centrada en el aro exterior Dos ranuras de bloqueo en la cara lateral ancha del aro exterior, a 180° una de la otra Precisión dimensional y de rotación según la clase de tolerancia 6 de la norma ISO 101 Internal axial clearance smaller than Normal Internal axial clearance greater than Normal Internal axial clearance greater than class C3 Solid machined window-type brass cage, centred on the outer ring Two locating slots on the wide side face of the outer ring, at 180° one compared to the other Dimensional and rotation precision according to tolerance class 6 of ISO standard RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO - FOUR POINTS CONTACT BALL BEARINGS RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO FOUR-POINTS CONTACT BALL BEARINGS Dimensiones (mm) Dimension (mm) d (mm) D (mm) B (mm) Coeficiente de carga (KN) Load rating (KN) Dinámico Dynamic C Estático Static C0 Velocidad límite (rpm) Speed limit (Rpm) Lubrificación Lubrication Grasa Grease Peso (Kg) Weight (Kg) a (mm) Sigla Designation Aceite Oil 15 35 11 12.5 8.1 27540 32400 0.062 18 QJ 202 N2 M 17 40 47 12 14 15.6 22.9 10.4 14.7 22950 21420 27000 25200 0.082 0.14 20 22 QJ 203 N2 M QJ 303 N2 M 20 52 15 31.4 21.2 18360 21600 0.18 25 QJ 304 N2 M 25 52 62 15 17 26.5 38.2 20.8 27.4 16830 15300 19800 18000 0.16 0.29 27 30 QJ 205 N2 M QJ 305 N2 M 30 62 72 16 19 36.8 51.9 29.9 40.7 14535 13005 17100 15300 0.24 0.42 32 36 QJ 206 N2 M QJ 306 N2 M 35 72 80 17 21 48 62.7 40.7 50.0 13005 11475 15300 13500 0.36 0.57 37 40 QJ 207 N2 M QJ 307 N2 M 40 80 90 18 23 54.9 76.4 48.0 62.7 11475 10710 13500 12600 0.45 0.78 42 46 QJ 208 N2 M QJ 308 N2 M 45 85 100 19 25 61.7 98 54.9 81 10710 9180 12600 10800 0.52 1.05 46 51 QJ 209 N2 M QJ 309 N2 M 50 90 110 20 27 64.2 115 59 98 9945 8415 11700 9900 0.59 1.35 49 56 QJ 210 N2 M QJ 310 N2 M 55 100 120 21 29 83 135 81 116 8415 7650 9900 9000 0.77 1.75 54 61 QJ 211 N2 M QJ 311 N2 M 60 110 130 22 31 95 153 91 134 7650 6885 9000 8100 0.99 2.15 60 67 QJ 212 N2 M QJ 312 N2 M 65 120 140 23 33 108 173 109 152 7268 6503 8550 7650 1.20 2.70 65 72 QJ 213 N2 M QJ 313 N2 M 70 125 150 24 35 118 196 119 176 6885 6120 8100 7200 1.30 3.15 68 77 QJ 214 N2 M QJ 314 N2 M 75 130 160 25 37 123 211 129 196 6502 5737 7650 6750 1.45 3.90 72 82 QJ 215 N2 M QJ 315 N2 M 80 140 170 26 39 143 227 152 223 6120 5355 7200 6300 1.85 4.60 77 88 QJ 216 N2 M QJ 316 N2 M 85 150 180 28 41 152 245 169 249 5737 5125 6750 6030 2.25 5.45 83 93 QJ 217 N2 M QJ 317 N2 M 90 160 190 30 43 182 279 196 298 5355 4819 6300 5670 2.75 6.45 88 98 QJ 218 N2 M QJ 318 N2 M 95 170 200 32 45 207 298 227 333 5125 4590 6030 5400 3.35 7.45 93 103 QJ 219 N2 M QJ 319 N2 M 100 180 215 34 47 231 338 259 392 4819 4284 5670 5040 4.05 9.30 98 110 QJ 220 N2 M QJ 320 N2 M 102 RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO - FOUR POINTS CONTACT BALL BEARINGS RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO FOUR-POINTS CONTACT BALL BEARINGS Dimensiones (mm) Dimension (mm) d (mm) D (mm) B (mm) Coeficiente de carga (KN) Load rating (KN) Dinámico Dynamic C Estático Static C0 Velocidad límite (rpm) Speed limit (Rpm) Lubrificación Lubrication Grasa Grease Peso (Kg) Weight (Kg) a (mm) Sigla Designation Aceite Oil 110 170 200 240 28 38 50 146 274 382 140 318 470 4500 4284 3672 5300 5040 4320 2.5 5.60 12.5 98 109 123 QJ 1022 QJ 222 N2 M QJ 322 N2 M 120 215 260 260 40 55 86 294 406 377 357 519 390 3825 3442 3500 4500 4050 4100 6.95 16 24.0 117 133 185 QJ 224 N2 M QJ 324 N2 M QJ 2324 N2 130 230 280 280 40 58 93 303 445 416 392 597 465 3672 3060 3200 4320 3600 3800 7.75 19.5 30.5 126 144 200 QJ 226 N2 M QJ 326 N2 M QJ 2326 N2 140 250 300 42 62 338 490 465 681 3289 2907 3870 3420 9.85 24 137 154 QJ 228 N2 M QJ 328 N2 M 150 225 270 320 35 45 65 216 392 519 228 558 749 3150 3060 2754 3750 3600 3240 5.25 12.5 29 131 147 165 QJ 1030 QJ 230 N2 M QJ 330 N2 M 160 240 290 340 38 48 68 247 441 558 260 656 862 3000 2907 2601 3550 3420 3060 6.45 15.5 34.5 140 158 175 QJ 1032 QJ 232 N2 M QJ 332 N2 M 170 260 310 360 42 52 72 286 445 641 305 705 1019 2800 2601 2448 3200 3060 2880 8.60 19.5 41.5 151 168 186 QJ 1034 QJ 234 N2 M QJ 334 N2 M 180 280 320 380 46 52 75 338 465 666 380 749 999 2720 2601 2295 3100 3060 2700 11.0 20.5 47.5 161 175 196 QJ 1036 QJ 236 N2 M QJ 336 N2 M 190 290 400 46 78 338 688 380 1136 2250 2142 2700 2520 11.5 49.0 168 207 QJ 1038 QJ 338 N2 M 200 360 310 58 51 529 390 896 465 2295 2000 2700 2400 28.5 15.0 196 179 QJ 240 N2 M QJ 1040 220 340 400 460 56 78 88 442 592 780 560 800 1140 1500 1300 1200 2000 1650 1500 19.5 45.5 78.0 196 310 238 QJ 1044 QJ 1244 QJ 344 N2 240 360 440 440 56 72 85 449 650 663 585 930 950 1100 1000 1000 1500 1450 1400 21.0 53.0 61.0 210 238 340 QJ 1048 QJ 248 N2 QJ 1248 260 360 480 46 90 390 741 510 1120 1000 950 1400 1300 15.0 78.5 217 370 QJ 1952 N2 QJ 1252 280 420 65 553 780 33.5 245 QJ 1056 320 480 580 74 105 663 923 1040 1560 800 820 1150 1100 50.0 130 280 450 QJ 1064 QJ 1264 103 RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO - FOUR POINTS CONTACT BALL BEARINGS RODAMIENTOS DE BOLAS CON CUATRO PUNTOS DE CONTACTO FOUR-POINTS CONTACT BALL BEARINGS Dimensiones (mm) Dimension (mm) d (mm) D (mm) Coeficiente de carga (KN) Load rating (KN) B (mm) Dinámico Dynamic C Estático Static C0 Velocidad límite (rpm) Speed limit (Rpm) Lubrificación Lubrication Grasa Grease Peso (Kg) Weight (Kg) a (mm) Sigla Designation Aceite Oil 340 520 620 82 118 780 1060 1290 1900 700 650 950 900 67.5 165 301 408 QJ 1068 QJ 1268 360 650 122 1100 2000 650 850 190 505 QJ 1272 380 680 132 1170 2200 600 800 220 530 QJ 1276 440 600 74 761 1370 600 800 65.0 364 QJ 1988 460 680 100 1040 1960 550 750 130 399 QJ 1092 104
