rehau express collection

REHAU EXPRESS COLLECTION
RAUKANTEX KANTENBÄNDER / RAUKANTEX EDGEBANDS / BANDES DE CHANT
RAUKANTEX / CANTOS RAUKANTEX
www.rehau.com
*Des solutions polymères à l’infini
2
INHALT/CONTENTS/SOMMAIRE/CONTENIDO
Eine Vielfalt an Kantenwerkstoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Basic Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Premium Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Unser Service für Sie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Unser Programm im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
A variety of edgeband materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Basic Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Premium Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Our service for you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Product range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Une variété de bandes de chant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Basic Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Premium Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Notre service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aperçu de la gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Una gran variedad de cantos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Basic Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Premium Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Nuestro servicio para usted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3
Eine Vielfalt an Kantenwerkstoffen
REHAU EXPRESS COLLECTION
Ein professionelles Farbmanagement ist die perfekte Voraussetzung,
um individuelle Kundenwünsche zu erfüllen. Das beweist REHAU mit
über 1.500 Farben und Dekoren in der REHAU Express Collection.
Die Kanten sind rund 15.000 verschiedenen Plattenwerkstoffen
zugeordnet. Alle Kanten sind in kleinen Mengen schnell ab Lager
verfügbar – natürlich auch als Laservariante für die klebstofffreie
Verbindung von Platte und Kante.
4
Basic Collection
REHAU EXPRESS COLLECTION
Mit der RAUKANTEX Basic Collection treffen Sie
immer den richtigen Ton: Egal ob unifarbene
Kanten, Dekor-Kanten in Holz-, Stein oder Metalloptik – REHAU ist mit dem Lagerprogramm den
aktuellen Trends auf der Spur. Alle Kanten harmonieren perfekt in Dekor, Farbe, Prägung und Lack
mit den aktuellen Plattenkollektionen und sind in
vielen verschiedenen Abmessungen verfügbar.
5
Mit der Auswahl an exklusiven Kanten-Highlights
werden neue Perspektiven im modernen Möbeldesign eröffnet. Die Kanten der Premium Selection
sind optimal auf trendige Platten und Laminate
abgestimmt oder können ideal als Kontraste
eingesetzt werden. Ob Kanten mit besonderer
Struktur und Haptik, spiegelnd oder in glas- und
dreidimensionaler Optik – Mit RAUKANTEX können
Sie bewusst Akzente setzen.
6
Premium Selection
REHAU EXPRESS COLLECTION
RAUKANTEX lite: Lichtdurchlässige Kanten
RAUKANTEX designo: Kanten für Arbeitsplatten
RAUKANTEX magic I / II: Metalloptik-Kanten
RAUKANTEX impressions: Haptik-Kanten
RAUKANTEX magic 3D: 3D-Optik-Kanten
RAUKANTEX mirror gloss: Spiegelglanz-Kanten
RAUKANTEX visions: Glasoptik-Kanten
7
Unser Service für Sie
REHAU EXPRESS COLLECTION
8
Konfigurieren Sie sich ganz einfach online Ihren
individuellen Schrankrollladen, finden Sie die
passende Kante zur Platte oder lassen Sie sich
Kantenmuster ins Haus kommen. Diese und viele
weitere Services erhalten Sie im REHAU Portal für
Schreiner und Innenausbauer. Dort erhalten Sie
ebenfalls Informationen zu Verarbeitung und
Montage sowie aktuelle Referenzbilder und
Broschüren zum Download.
Experten-Hotline:
Erhalten Sie telefonischen Rat
von REHAU Kantenexperten
0800-7342888 (kostenfrei)
www.rehau.com/rehau-express-collection
Alle Services für Schreiner und Innenausbauer
im Überblick:
Kantensuche:
Finden Sie die 100 % passende Kante zu Ihrer
Platte.
Musterservice:
Bestellen Sie kostenfrei Kantenmuster.
www.rehau.com/collection
9
Unser Programm im Überblick
REHAU EXPRESS COLLECTION
Egal ob Schrankrollladen, Akustiklösungen,
Möbeloberflächen, -kanten und -profile –
die REHAU Express Collection bietet Produkte in
einer umfangreichen Farb- und Dekorauswahl.
Für eine stimmige Möbel- und Raumgestaltung
steht dabei der Designverbund im Vordergrund:
Die ausgewählten Materialien ermöglichen eine
durchgehende Optik und Haptik der Produkte.
10
RAUKANTEX Kantenbänder
RAUWALON Wandanschlussprofile
RAUVISIO Oberflächen
Sockelblende
RAUVOLET Rollladensysteme
RELAZZO Terrassensysteme
RAUWORKS Akustiklösungen
Beschlagskomponenten
11
A variety of edgeband materials
REHAU EXPRESS COLLECTION
Professional colour management is the perfect way to fulfil the
individual wishes of your customers. REHAU demonstrates this with
over 1,500 colours and decorative designs in the REHAU Express
Collection. The edgebands are matched to around 15,000 different
board materials. All edgebands are available quickly from stock in
small quantities – naturally also as a laser variant for the adhesivefree bonding of the board and edgeband.
12
Basic Collection
REHAU EXPRESS COLLECTION
With the RAUKANTEX Basic Collection you will
always find the right shade: Whether solid-coloured
edgebands, decorative edgebands in wood, stone
or metal finish – with the standard range REHAU
is in touch with the current trends. All edgebands
coordinate perfectly in decorative design, colour,
embossing and lacquer with the current board
collections and are available in many different
dimensions.
13
The selection of exclusive edgeband highlights
opens up new perspectives in modern furniture
design. The edgebands of the Premium Selection
are perfectly matched to the popular boards and
laminates, or can be used ideally as a contrast.
Whether edgebands with special structure and
texture, reflective or in glass and three-dimensional
effect – with RAUKANTEX you can create specific
highlights.
14
Premium Selection
REHAU EXPRESS COLLECTION
RAUKANTEX lite: Translucent edgebands
RAUKANTEX designo: Edgebands for worktops
RAUKANTEX magic I / II: Metal effect edgebands
RAUKANTEX impressions: Structured edgebands
RAUKANTEX magic 3D: 3D effect edgebands
RAUKANTEX mirror gloss: Mirror gloss edgebands
RAUKANTEX visions: Glass effect edgebands
15
Our service for you
REHAU EXPRESS COLLECTION
16
Configure your individual tambour doors simply
online, find the matching edgeband for the board or
order edgeband samples. These and many other
services are available for you in the REHAU portal
for joiners and interior designers. There you can
also obtain information on processing and assembly
as well as current reference images and brochures
to download.
www.rehau.com/rehau-express-collection
All services for joiners and interior designers
at a glance:
Edgeband search:
Find the 100% edgeband match for your board
Sample service:
Order free edgeband samples
www.rehau.com/collection
17
Product range
REHAU EXPRESS COLLECTION
Whether tambour doors, acoustic solutions,
furniture surfaces, edgebands and profiles –
the REHAU Express Collection offers products in
an extensive selection of colours and decorative
designs. For a coordinated furniture and room
design, the product range coordina-tion guide is
the focus here: The selected materials give the
products a consistent appearance and texture.
18
RAUKANTEX edgebands
RAUWALON wall seal profiles
RAUVISIO surfaces
Plinth cover
RAUVOLET tambour door systems
RELAZZO decking systems
RAUWORKS acoustic solutions
Furniture fittings
19
Une variété de bandes de chant
REHAU EXPRESS COLLECTION
La satisfaction des demandes individuelles des clients passe par
une gestion professionnelle des décors. Ce que confirme la gamme
REHAU Express Collection avec plus de 1500 unis et décors.
Les bandes de chant sont coordonnées à 15 000 panneaux
différents. Toutes ces bandes de chant sur stock peuvent être
fournies rapidement et en petites quantités. Elles sont naturellement
livrables en variante laser pour une liaison sans colle entre panneau
et bande de chant.
20
Basic Collection
REHAU EXPRESS COLLECTION
Avec RAUKANTEX Basic Collection vous
trouverez toujours le coloris qui convient. Avec
cette gamme de produits en stock, REHAU est
au fait des tendances actuelles, qu’il s’agisse
de bandes de chant unies, décor, aspect bois,
pierre ou métal. Toutes les bandes de chant
sont parfaitement harmonisées aux collections
de panneaux actuelles, en termes de décor,
coloris, grainage ou laquage et sont disponibles
en de nombreuses dimensions.
21
Ce choix de bandes de chant à caractère
exclusif offre de nouvelles perspectives au
design moderne du meuble. Les bandes de
chant Premium Selection sont parfaitement
coordonnées aux panneaux et stratifiés tendance,
elles s’utilisent aussi idéalement dans la création
de contrastes. Utilisez la structure et le toucher
spécifique, l’aspect miroir ou verre et l’effet
tridimensionnel des bandes de chant
RAUKANTEX pour donner le caractère
recherché.
22
Premium Selection
REHAU EXPRESS COLLECTION
RAUKANTEX lite : bandes de chant translucides
RAUKANTEX designo : bandes de chant pour plans
de travail
RAUKANTEX magic I / II : bandes de chant
métallisées
RAUKANTEX impressions : chants structurés
RAUKANTEX mirror gloss : chants miroir
RAUKANTEX magic 3D : chants 3D
RAUKANTEX visions : chants aspect verre
23
Notre service
REHAU EXPRESS COLLECTION
24
Configurez votre rideau d’armoire en ligne et en
toute simplicité, trouvez la bande de chant
correspondant au panneau ou faites parvenir des
échantillons chez vous. Vous trouverez ce service et
un grand nombre d’autres services sur le portail
REHAU pour menuisiers et agenceurs. Vous pourrez
également télécharger des informations de mise en
œuvre et de montage ainsi que des photos de
références actuelles et des brochures.
www.rehau.fr/portail-menuisiers
Aperçu de tous les services pour menuisiers et
agenceurs :
Moteur de recherche bandes de chant :
Trouvez le chant parfaitement assorti à votre
panneau
Service d’échantillons :
Commandez des échantillons de chants gratuits
www.rehau.fr/collection
25
Aperçu de la gamme
REHAU EXPRESS COLLECTION
Les produits REHAU Express Collection offrent un
vaste éventail de coloris et de décors, pour la
réalisation de rideaux d’armoire, solutions acoustiques ou encore de surfaces, chants et profilés de
meubles. La conception harmonieuse de meubles
et d’espaces fait en tout premier lieu appel aux
harmonies de design : les matières choisies
donnent aux produits une unité d’aspect et de
toucher.
26
Bandes de chant RAUKANTEX
Joints muraux RAUWALON
Surfaces RAUVISIO
Plinthes
Systèmes de rideaux d’armoire RAUVOLET
Systèmes de terrasse RELAZZO
Solutions acoustiques RAUWORKS
Composants pour le bureau
27
Una gran variedad de cantos
REHAU EXPRESS COLLECTION
La gestión profesional del color resulta esencial para poder satisfacer
los deseos particulares de cada cliente. REHAU lo demuestra
con sus más de 1.500 colores y decorados de la REHAU Express
Collection. Los cantos pueden combinarse con aproximadamente
unos 15.000 tipos distintos de tableros. Todos los cantos están
disponibles en stock, en pequeñas cantidades y con breves plazos
de entrega. Del mismo modo, están disponibles en la variante láser,
para una unión sin cola entre el tablero y el canto.
28
Basic Collection
REHAU EXPRESS COLLECTION
La RAUKANTEX Basic Collection le permitirá
disponer en todo momento del color más
adecuado: ya se trate de cantos unicolor, de
cantos decorados con óptica de madera, piedra
o metal, con el programa de stock de REHAU su
oferta en productos estará siempre actualizada.
El color, el decorado, el grabado y el lacado de
todos los cantos armonizan a la perfección con
las actuales colecciones de tableros y están
disponibles en una gran diversidad de tamaños.
29
Los cantos exclusivos de la Premium Selection
abren nuevas perspectivas para el diseño
moderno de los muebles. Los cantos están
perfectamente conjuntados con los tableros y
con los laminados de moda, al tiempo que
permiten también realizar bellos contrastes.
Ya se trate de acabados con una estructura y
un tacto especiales, en óptica de brillo espejo,
de cristal o tridimensional, la serie RAUKANTEX
le permitirá marcar tendencia.
30
Premium Selection
REHAU EXPRESS COLLECTION
RAUKANTEX lite: cantos translúcidos
RAUKANTEX designo: cantos para encimeras
RAUKANTEX magic I / II: cantos de diseño metalizado
RAUKANTEX impressions: cantos con estructura
RAUKANTEX magic 3D: cantos tridimensionales
RAUKANTEX mirror gloss: cantos en brillo espejo
RAUKANTEX visions: cantos con diseño de cristal
31
Nuestro servicio para usted
REHAU EXPRESS COLLECTION
32
Configure usted mismo, de modo sencillo y
personalizado, su propio sistema de persianas para
armarios, encuentre el canto más adecuado a cada
tablero o solicite el envío de nuestras muestras de
cantos. El portal de REHAU dedicado a carpinteros
e interioristas le ofrece éstos y muchos otros
servicios. El portal le permitirá además descargar
informaciones relativas a la elaboración y al
montaje, así como folletos y fotografías actuales
de proyectos de referencia.
www.rehau.es/portal_profesionales
Todos los servicios para carpinteros e
interioristas en resumen:
Correspondencias entre colecciones:
Encuentre el canto al 100 % adecuado a su tablero.
Servicio de muestras:
Realice su pedido gratuito de muestras de cantos.
www.rehau.com/collection
33
Programa
REHAU EXPRESS COLLECTION
Ya se trate de persianas para armario, de soluciones acústicas, de perfiles, de cantos o de superficies para muebles, los productos de la REHAU
Express Collection ofrecen una amplia selección
de colores y de decorados. La conjunción de
diseños resulta esencial para una configuración
armoniosa de los muebles y de los espacios:
la selección de los materiales permite obtener
una estética y un tacto uniformes en todos los
productos.
34
RAUKANTEX cantos
RAUWALON sistemas para perfiles murales
RAUVISIO superficies
Zócalos
RAUVOLET sistemas de persianas para armarios
RELAZZO sistemas para terrazas
RAUWORKS soluciones acústicas
Componentes de herrajes
35
REHAU distribution partner:
www.rehau.com
© REHAU
M00715 DE, EN, FR, ES
03.2014