TURBINAS TGM DE GRAN PORTE SON REFERENCIAS DE ALTO RENDIMIENTO EN EL ESCENARIO ENERGÉTICO MUNDIAL Cuatro turbinas TGM que totalizan 172 MW en la Cerradinho Bioenergia – Chapadão del Céu, GO (Brasil) SEGURANZA, EFICIENCIA Y DISPONIBILIDAD OPERACIONAL EN TURBINAS, REDUCTORES E SERVICIOS +55 16 2105-2512 info@tgminternational.com GRUPOTGM.COM.BR Niveles globales de eficiencia se encuadran en plantas de cogeneración que utilizan turbinas de vapor El sector energético mundial ha pasado por fuertes reestructuración en los últimos años, debido a la creciente demanda por energía eléctrica y la busca intensa por la autosuficiencia en los mayores players. Los índices apuntan que las industrias que usan lo recurso natural, como la biomasa, para generar y cogenerar la energía eléctrica como fuente remuneradora, son cada vez más, las referencias del mercado, porque usan turbinas de gran porte capaces de potencializar el proceso. Con proyectos de calderas y turbinas de alta eficiencia operando en altos niveles de presión y temperatura en Brasil y en el exterior, la multinacional brasileña TGM continúa creciendo en favor de grandes proveedoras mundiales de equipos para estas industrias, y se hace responsable por tocar centrales térmicas de pequeño, medio y grande porte. Como desarrolladora de proyectos de generación de energía, la empresa valora la eficiencia, seguranza y disponibilidad operacional. “Los tres pilares forman la base de nuestra empresa y, principalmente, el reconocimiento del cliente por fabricarnos hasta el momento más de 1.000 máquinas para el mundo”, comentó el director de TGM, Antonio Gallati. “La busca por la autosuficiencia y por la exportación del excedente de energía es la fuerza motriz proveniente de turbinas de vapor desde pequeño al gran proyecto. La prueba de ello, es el suministro de millares de turbinas y muchas máquinas que operan en la potencia de 50 hasta 65 MW en clientes del mundo entero”, reforzó Gallati. 100% TGM Potencia Presión Temperatura O C Modelo Accionamiento MW bar (a) CTE 50 Generador 46 64 515 CTE 50 Generador 46 64 515 TM 35000A Generador 40 65 515 TM 35000A Generador 40 65 515 Proyecto total de la Cerradinho, Chapadão do Céu, GO(Brasil) - es de 172 MW “Estamos en el camino de ampliación de nuestra capacidad de cogeneración de energía e instalamos equipos de alta eficiencia. Aplicamos nuevos conceptos con la estandarización de turbinas de condensación de la TGM, las cuáles poseen excelente tecnología y asistencia técnica de calidad”, afirmó Fernando Tersi, director Agroindustrial da Cerradinho Bioenergía. Conjunto Turbo Reductor TGM - SuperTurbo con acoplamiento flexible TGM Gear Flex - es una solución única en el mercado y específica para mayor flexibilidad y eficiencia de los generadores 4 polos de gran porte. Además de las cuatro turbinas para generación de energía eléctrica, la Unidad Cerradinho en Goiás (Brasil) instaló, en 2016, en el primero terno del molienda, lo planetario TGM G3 Full para componer la eficiencia energética de la planta. Dominio de las tecnologías en turbinas, reductores y servicios hace la TGM referencia en el mercado Las evoluciones tecnológicas de TGM consolidan nuevos conceptos en favor del desarrollo del sector sucroenergético para ser aún más competitivo mundialmente. Cuatro turbinas que entraran en operación, dos de 60 MW en la Odebrecht (BR) y dos en Guatemala siendo una de 50 MW en Ingenio Palo Gordo y una de 65 MW en PRONICO expresan tales incrementos. El proyecto de Odebrecht Agroindustrial - Unidad Eldorado, en Rio Brilhante, MS, recibió la aplicación de nuevos conceptos en la generación de energía con ciclo regenerativo y la TGM participó del desarrollo de la instalación de esta tecnología con suceso. Todo el proceso, además de resultar en mayor exportación de energía y eficiencia a la planta, propició mayor estabilidad, flexibilidad y disponibilidad operacional, bien como ha reducido el costo operacional. Además de las máquinas generadoras de energía eléctrica tradicionales, la TGM es la que más instaló equipos para accionamientos mecánicos de hasta 4 MW. Turbinas para generador dos polos: la evolución en la generación de energía En Palo Gordo, la turbina de condensación de 50 MW es para vapor de admisión de 105 bar (a) y temperatura de 537 ºC. La máquina tiene controle de extracción y está aplicada en un generador de dos polos. La Usina ya cuenta con una turbina TGM de 33 MW en la cogeneración para consumo propio y lo restante es vendido a la red eléctrica de aquel país. Con la operación de esta nueva turbina, el cliente expresó total satisfacción con el nuevo equipo, porque atiende plenamente las necesidades de la empresa. Esto refuerza el compromiso de la TGM en ofrecer equipos de calidad con la más avanzada tecnología, buscando la satisfacción de los clientes por el mundo. La Guatemala recibió aún otra turbina TGM de condensación modelo CT 63 con 65 MW para potencializar el proceso industrial en PRONICO (Compañía Procesadora de Níquel Izabal). Esta fue la mayor turbina de vapor fabricada en la Latinoamérica con tecnología 100% brasileña. Por tratarse de un accionamiento directo de generador, la rotación de la turbina es de 3.600 rpm. Esta característica, tiene como finalidad, mayor economía de combustible de la planta, cuyo proyecto cuenta con un ciclo regenerativo compuesto de múltiples tomadas de vapor para el recalentamiento del agua de alimentación de la caldera. Turbina TGM de 65 MW para generador de dos polos en operación en Guatemala Turbinas para generador cuatro polos La aplicación de turbinas en generador cuatro polos también tiene sido una tendencia en plantas internacionales. Destacan-se las turbinas en operación en San Carlos, en el Ecuador, modelo BT 50 de 44 MW y en San Jacinto del Grupo Gloria, en el Perú, una BT 32 de 23 MW. Según el superintendente de la fábrica en San Carlos, Manuel Aguilar, la instalación trajo mejora en la eficiencia. “El resultado de esta instalación se traduce en incremento de estabilidad en la operación, disponibilidad de 100% de las potencias en los accionamientos de las moliendas que no fueran afectadas por las variaciones del vapor y, lo más importante, la exportación de energía eléctrica para la red nacional”, dijo. La operación en la Agroindustria San Jacinto S.A.A. también mejoró la eficiencia en 25%. “Este resultado nos ha permitido seguir con un proyecto de electrificación de los molinos, bombas de agua de alimentación y ventiladores de tiro inducido por nuestras calderas, o sea, la TGM cumplió con nuestras expectativas”, reveló el superintendente de fábrica, Víctor Cano Ramórez. En el último semestre de 2015, la TGM vendió una turbina BTE 50 de 50 MW con generador cuatro polos para el Ingenio Azucarero “Adolfo López Mateos” del Grupo PIASA, en México. Esta turbina sigue en fabricación en Sertãozinho, SP y la previsión de entrega ese año. Talleres Autorizados amplían servicios por el mundo La estructura de TGM en el exterior propicia ventajas en los atendimientos personalizados y de emergencia. Esto refleja, positivamente, en la reducción de los costos, aumenta la disponibilidad operacional y garantiza toda confianza y seguranza a sus clientes. Los Talleres Autorizados esparcidos por el mundo realizan servicios y suministran piezas para turbinas y reductores TGM o de otros fabricantes en atendimiento 24 horas en los 365 días del año. Algunos servicios fueran realizados por TGM en Ingenio La Grecia (Honduras), en Pantaleón Monte Rosa (Nicaragua), en Arauco (Argentina) y también en otros países. Destacan-se los servicios de mecanizado general de turbina, mecanizado de la puerta paleta de condensación, recuperación del diámetro de la buje de labirinto posterior, reinstalación en campo, startup, servicios de revisión general en campo, cambio de paleta, reemplazo de cintas de la puerta paletas y del rotor. Así es la TGM, una empresa brasileña, que avanza y se fortalece mundialmente frente a los crecentes cambios internacionales, contribuye con el mercado de equipos en desenvolvimiento y aplicación de tecnología, estructura de atendimiento, líneas de productos y servicios de alto desempeño con elevados niveles de eficiencia y confiabilidad. Mapa indica dónde están los Talleres Autorizados Exportaciones aceleradas Desde 1999, inicio de las exportaciones, la TGM ya instaló cerca de 265 turbinas por el mundo. Sólo en Latinoamérica, fueran exportadas más de 160 unidades, lo que fideliza total prestigio a la multinacional brasileña por desarrollar aplicación de alta tecnología para el mundo Una declaración del contribuyente de la PRONICO expresa la satisfacción de los productos y servicios TGM. “En nuestra estación Termoeléctrica de la planta procesadora Pronico se ha montado y en este momento está operando exitosamente el equipo fabricado, la Turbina CT 63 TGM”, narró el jefe de mantenimiento de turbina, Vladimir Kozyrchikov, de PRONICO (Compañía Procesadora de Níquel Izabal), subsidiaria de la Solway Investment Group. Las exportaciones de reductores también siguen el mismo ritmo. En estos 24 años de actividades, la TGM exportó 130 reductores planetarios para diversos países. A estas premisas, la TGM camina en plena sintonía en favor de la energía verde al desarrollar, fabricar, instalar y operar sus máquinas. “Las empresas de todo el mundo elevan la producción de la energía sustentable, impulsada, principalmente, por los acuerdos gubernamentales en la reducción de las energías convencionales; y la TGM participa activamente en la fabricación de equipos en favor de la reducción de los impactos ambientales”, expresó el gerente comercial internacional de TGM, Samuel Garcia. Reductores planetarios G3 Full atraviesan fronteras Planetarios G3 Full accionados por turbinas de vapor TGM de la línea TM Flex Siguiendo el mismo camino de las industrias sucroenergéticas brasileñas están las usinas en exterior que viene haciendo adquisición de planetarios G3 Full de TGM para accionamientos de sus moliendas. Las más recientes adquisiciones realizadas por las empresas fueran: Ingenio El Angel (El Salvador), La corona y Los Balcanes (Argentina), Alcoholes Finos Dominicanos (República Dominicana). Esas empresas fortalecerán sus procesos y hará reducción de los costos en mantenimiento y operación. Esto sólo es posible porque el reductor planetario G3 Full presenta estructura compacta, mayor resistencia, bajo costo de obra civil y de mantenimiento, garantizando mayor eficiencia, seguranza y disponibilidad operacional en relación a otros tipos de accionamientos.