La Cámara Alemana inaugura sus nuevas instalaciones en el

+ + + información para prensa + + + información para prensa + + + información para prensa + +
La Cámara Alemana inaugura sus nuevas
instalaciones en el centro de Barcelona
Al acto asistieron el Cónsul General alemán de Barcelona y la
Segunda Teniente de Alcalde de Barcelona.
El nuevo espacio ofrece una sala de reuniones para 30 personas.
Madrid, 19 de septiembre de 2013. La Cámara de Comercio Alemana para España ha remodelado
en su totalidad sus oficinas en Barcelona. Ayer empresarios alemanes e instituciones amigas celebraron
la inauguración de las nuevas instalaciones ubicados en la calle Córcega, 301-303.
A la recepción asistieron como invitados de honor el Cónsul General alemán de Barcelona, Bernhard
Brasack, así como de la Segunda Teniente de Alcalde de Barcelona, Sònia Recasens.
Las nuevas instalaciones permiten la incorporación de una sala de reuniones y un salón de eventos para
30 personas así como espacios de trabajo más confortables, amplios, luminosos y funcionales
distribuidos en 144 metros cuadrados. El diseño va de la mano de los más altos estándares en eficiencia
energética así como de climatización y aislamiento acústico.
Las reformas corrieron a cargo del estudio de arquitectura Wortmann Architects, que tiene oficinas en
Barcelona y en Berlín, y ha realizado varios proyectos de renombre en la Ciudad Condal, entre ellos el
Hotel Ayre Rosellón y el K+K Hotel Picasso.
Según Walther von Plettenberg, director gerente, de la Cámara Alemana: “Las inversiones realizadas
suponen una apuesta fuerte por Barcelona y nos permitirán ofrecer más y mejores servicios a nuestros
socios y clientes en Cataluña. Nuestras instalaciones completamente remodeladas constituyen un pilar
indispensable para fortalecer nuestra presencia en Cataluña y para seguir siendo el punto de encuentro
para el empresariado hispano-alemán.”
Para más información:
CÁMARA DE COMERCIO ALEMANA PARA ESPAÑA
Valerie Möhring
Tel: 91 353 09 24
valerie.mohring@ahk.es
+ + + información para prensa + + + información para prensa + + + información para prensa + +
Acerca de la Cámara Alemana:
La Cámara de Comercio Alemana para España cumple tres funciones: Asociación empresarial,
proveedor de servicios y representante oficial de la economía alemana.
La Cámara Alemana fue fundada en 1917 por 40 empresas alemanas de Barcelona. Actualmente, la
Cámara de Comercio Alemana para España tiene unos 1.100 socios en Alemania y España, entre ellos
las sucursales españolas de empresas alemanas, empresas exportadoras, empresas del sector
servicios, instituciones y asociaciones de ambos países. En Cataluña cuenta con unos 250 socios.
Dentro de las empresas extranjeras en España, las empresas alemanas forman el grupo más grande:
unas 1.368, muchas de ellas con plantas de producción propias. En torno al 60% de las empresas
alemanas tienen su sede en Cataluña, seguida en importancia por Madrid (35%).
Acerca de las relaciones económicas entre Cataluña y Alemania:
Alemania fue en 2012 el segundo país destino más importante de las exportaciones catalanas (6.674
millones de euros), por detrás de Francia (10.049 millones de euros). Las exportaciones catalanas a
Alemania crecieron un 20,65% interanual en 2012.
Entre enero y junio 2013 las exportaciones catalanas a Alemania llegaron a 3.360 millones de euros
(-1,58%).
Asimismo, Alemania fue el primer país de origen de las importaciones catalanas con un total de 10.049
millones de euros en 2012. Las importaciones desde Alemania a Cataluña bajaron un 11,17% interanual
en 2012.
Entre enero-junio 2013 las importaciones catalanas desde Alemania llegaron a 5.561 millones de euros
(+7,7%).
La tasa de cobertura del comercio entre Alemania y Cataluña en 2012 era del 66,4%.
Los principales productos que se exportaron a Alemania por parte de Cataluña en 2012 eran:
automóviles y sus componentes, materiales plásticos y sus manufacturas y aparatos y material
eléctricos.
Los principales productos que se importaron de Alemania en 2012 eran: automóviles y sus componentes,
máquinas y aparatos mecánicos y productos químicos orgánicos.
Para más información:
CÁMARA DE COMERCIO ALEMANA PARA ESPAÑA
Valerie Möhring
Tel: 91 353 09 24
valerie.mohring@ahk.es