REGLAMENTS REACH i CLP Xavier Guardino Solá xavierg@mtin.es Reglament REACH Registration, Evaluation and Authorisation of CHemicals Reglamento (CE) 1907/2006 del Parlamento europeo y del Consejo 30/12/2006 Evaluación de riesgo de sustancias existentes RD 255/2003 Preparados Evaluación de sustancias RD 255/2003 Preparados + FDS RD 1406/89 (Limitación de uso) Sustancias RD 363/95 DOUE L163 29/05/2007, 3-280 http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2008:353:SOM:ES:HTML http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:ES:PDF 1355 pàgines 1. Totes les substàncies químiques fabricades o importades a la UE, tant si s’usen soles, en barreges o formen part d’un article, són objecte del Reglament, excepte a les que se n’exclou expressament. 2. Totes les substàncies fabricades o importades en més d’1 t/any s’han de registrar, aportant informació per a poder-les gestionar amb seguretat i pagant les taxes establertes. 3. Els usuaris de productes químics (UI) també són objecte del Reglament, ja que han de comunicar els usos que els hi donen i transmetre la informació per al seu ús segur, principalment amb les Fitxes de Dades de Seguretat (FDS) 4. Les empreses que registren las mateixes substàncies han de compartir la informació a través dels Fòrums d’Intercanvi d’Informació (SIEF). 5. Les substàncies que es consideri convenient, són sotmeses a avaluació. 6. Un inventari únic agrupa les substàncies i els perills associats als seus diferents usos (les registrades i les comunicades). 7. Les substàncies més perilloses (very high concern) se sotmeten a un procés d’autorització i es poden prohibir o restringir-se’n l’ús. 8. Una unitat central, l’Agència Europea de Productes Químics (ECHA) con seu a Helsinki (Finlandia), és l’encarregada de la gestió i el control. 9. El sistema d’assajos existent anteriorment es manté i es fomenten els que no fan servir animals vertebrats. Un ARTICLE es un objecte que, durant la seva fabricació, rep una forma, superfície o disseny especials que determinen la seva funció de manera més important que la seva composició química Com funciona La indústria ha de poder assegurar que els productes que fabrica i ven no afecten la SiMA. Es ella la que ha de conèixer bé les propietats de les substàncies i com gestionar el risc associat. Com funciona •Les autoritats se centren en: •fer que la indústria compleixi llurs obligacions •vetllar por les substancies més perilloses •actuar solament quan sigui necessari •Es crea un sistema únic per a les actuals substàncies noves i existents. INDÚSTRIA Fabricants/importadors •Recollida d’informació •Avaluació de la seguretat •Classificació i etiquetat •Proposta d’assajos AUTORITATS Registre •Inventari de classificacions i etiquetat •Bases de dades REACH-IT (ECHA) Avaluació (ECHA) (EEMM) Usuaris intermedis (DU) •Exposició •Avaluació de la seguretat Autorització (ECHA) Restricció (ECHA) European Chemicals Agency Título X, Artículos 75-111 http://echa.europa.eu •es operativa desde el 1 de junio de 2008 •está en Helsinki •gestiona los aspectos técnicos, científicos y administrativos del REACH •cobra las tasas •especifica modelos y paquetes informáticos Se revisará su funcionamiento antes del 01-06-2012 Portal de Información REACH REACHinfo.es REACH-PIR.es http://portalreach.info/reach/w/ Web del Departament de Medi Ambient i Habitatge REACH Substàncies i preparats químics http://mediambient.gencat.cat/cat/empreses/reach/ http://inforeach.gencat.cat/ Guia per a la identificació i denominació de substàncies d’acord amb REACH 07/2009 Àmbit d’aplicació No s’aplica a: (Article 2.1 2.2 2.3) Substàncies radioactives Substàncies subjectes a supervisió d’aduanes Tot el REACH Substàncies intermèdies no aïllades El transport de substàncies perilloses Residus (classificats com a tals) Substàncies d’interès per a la defensa Es consideren registrades (Article 15.1 15.2 ) Substàncies actives o Substàncies actives per a ser usades únicament en coadjuvants per a ser usades únicament en productes biocides (Directiva 98/8) fitosanitaris (Directiva 91/414) Substàncies notificades como noves segons la legislació actual (ELINCS) La Comissió (o l’órgan competent) posarà a disposició de l’Agència tota la informació equivalent a la exigida per a les substàncies que es registrin via REACH. L’Agència consignarà aquesta informació a les seves bases de dades i ho comunicarà a les Autoritats competents. Article 16 Títulos TÍTULO I CUESTIONES GENERALES TÍTULO II REGISTRO DE SUSTANCIAS TÍTULO III PUESTA EN COMÚN DE DATOS Y SUPRESIÓN DE LOS ENSAYOS INNECESARIOS TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII TÍTULO VIII INFORMACIÓN EN LA CADENA DE SUMINISTRO USUARIOS INTERMEDIOS EVALUACIÓN AUTORIZACIÓN RESTRICCIONES TÍTULO IX TÍTULO X TASAS LA AGENCIA TÍTULO XI CATÁLOGO DE CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO TÍTULO XII TÍTULO XIII TÍTULO XIV TÍTULO XV INFORMACIÓN AUTORIDADES COMPETENTES CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Título II REGISTRO DE SUSTANCIAS IV INFORMACIÓN EN LA CADENA DE SUMINISTRO No se aplica a Sustancias que se usan en medicamentos Sustancias que se Anexos usan en alimentos IV y V o piensos Las sustancias intermedias* Polímeros* *** Productos terminados: -Medicamentos para uso humano o veterinario -Productos cosméticos -Productos sanitarios invasivos o en contacto con el cuerpo, siempre que se garantice su clasificación y etiquetado -Alimentos o piensos (incluido su uso como aditivos y aromatizantes) V USUARIOS INTERMEDIOS Sustancias que se usan Sustancias que se usan en medicamentos en alimentos o piensos Anexos IV y V VI EVALUACIÓN Sustancias que se usan Sustancias que se usan en medicamentos en alimentos o piensos Anexos IV y V VII AUTORIZACIÓN Sustancias que se usan Sustancias que se usan en medicamentos en alimentos o piensos Las sustancias intermedias VIII RESTRICCIONES XI CATÁLOGO *Revisión Polímeros* Exempció del registre obligatori general per a la investigació i el desenvolupament Les substàncies amb finalitat d‘investigació i desenvolupament orientades a productes i processos inclosos en un llistat i en unes quantitats determinades (IDOPP): Caldrà notificar-les a l’Agència (i pagar las taxes) L’Agència podrà imposar condicions podrà prorrogar altres 5 anys (o 10) ho comunicarà a les AACC dels EEMM Artículo 9 Registre de substàncies soles o en preparats To FoI d’una substància sola o en un preparat/s en quantitats superiors a 1t/any haurà de presentar una sollicitud de registre a la Agència (Article 6) Fabricants de fora de la UE Podran designar un representant exclusiu, persona física o jurídica per a que compleixi les obligacions que incumbeixen a un importador. Haurà d’informar al importador existent, que passarà a ser un usuari intermedi (DU) (Article 8) Fòrum d’intercanvi d’informació entre substàncies (SIEF) Article 29 Posta en comú de dades sobre assajos Articles 29-30 Tots els possibles sollicitants de registre, DU o tercers dels qui l’Agència tingui informació relativa a la mateixa substància, seran membres del Fòrum d’Intercanvi d’Informació entre Substàncies Objectius •Facilitar, a efectes de registre, l’intercanvi d’informació, evitant duplicitat d’estudis •Aprovar la classificació i l’etiquetat quan hi hagi diferències entre els registrants Mètode: Posta en comú de dades sobre assajos •Es facilitaran entre ells els estudis existents (compravenda) •Atendran peticions d’informació d’altres •Detectaran necessitats d’altres estudis •Organitzaran la relació entre ells •Funcionaran fins el 01/07/2018 Active Lead Registrants Date Last update 1427/05/2010 17:51 (EET) Formed SIEF 19/05/2010 2516 12/05/2010 2506 05/05/2010 2529 April 2487 March 2010 2417 February 2010 2374 January 2010 2282 December 2009 2195 November 2009 2051 October 2009 1928 September 2009 1766 August 2009 1327 July 2009 982 June 2009 574 May 2009 293 April 2009 57 Active Lead registrants update The role of Lead Registrant is laid down by the REACH Regulation and it is mandatory for each SIEF. Lead Registrants preparing for the 2010 registration deadline are advised to inform ECHA of their nomination by using the link: http://echa.europa.eu/home_es.asp 1 – 10 t/y R50 Muy tóxico para los organismos acuáticos R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático Set-up of the Agency > 1000 t/y > 100 t/y N R50-53 > 1 t/y CMR Pre-registration 1 June-30 Nov 2008 100 – 1000 t/y 10 – 100 t/y Registre de substàncies soles o en preparats •Un Expedient tècnic de registre Per a les substàncies de 1 t/any o més (totes) Article 10 I •Un Informe sobre la Seguretat Química per a les substàncies en quantitats de 10 t/any o més per sollicitant de registre Registre de substàncies soles o en preparats Expedient Tècnic de Registre Inclou: •Propietats •Usos •Classificació •Instruccions per al seu ús segur El volum d’informació que es demana depèn (a mes de la seva perillositat i del nivell d’exposició) del tonatge. Annexos VII-X El tonatge de partida es calcula com a mitjana dels 3 últims anys Continuación Quantitats tones/any ≥1 - 10 Informació Informació toxicològica Toxicidad aguda oral Irritación (o corrosión) Sensibilización cutánea Mutación en bacterias ≥10 – 100 Toxicidad aguda cutánea o inhalación Irritación cutánea o ocular Genotoxicidad in vitro en células de mamífero Toxicidad por administración repetida Toxicidad para la reproducción Evaluación de la toxicocinética (sin ensayos) ≥100 – 1000 Ensayos de mutagenicidad complementarios Toxicidad subcrónica Toxicidad para la reproducción ≥1000 Estudios de genotoxicidad complementarios Estudios de toxicidad a largo plazo Toxicidad para la reproducción Estudios de carcinogenicidad Los ensayos son acumulativos y pueden depender de los resultados obtenidos en los ensayos anteriores Registre de substàncies soles o en preparats Informe sobre la Seguretat Química Article 14 Per a totes les substàncies: 4 etapes, segons efectes sobre • salut humana • fisicoquímics • mediambientals • PBT o mPmB Si, a més a més de > 10 t/any, es perillosa, o PBT o mPmB + • Avaluació de l’Exposició (desenvolupament d’Escenaris d’Exposició i Càlcul de l’Exposició) • Caracterització del Risc Continuación Registre de substàncies soles o en preparats Intermedis aïllats Els productes intermedis aïllats: • fabricats en condicions estrictament controlades • que no surten del lloc on es fan servir • que son transportats en condicions controlades, son sotmesos a un procés de registre més simple. Registre de substàncies en articles Article 7 Les substàncies contingudes en articles que, en condicions normals, d’ús: •poden alliberar-se en quantitats suficients i •poden generar un risc per a la salut humana o el medi ambient S’han de registrar si llur consum es ≥1 t/any Cal tenir present que, en el mercat de la UE hi ha milions d’articles i la possibilitat de que continguin substàncies que puguin causar efectes adversos a les persones o al medi ambient és molt important. Informació a través de la cadena de subministrament Títol IV, Articles 31-36 Els usuaris, industrials, formuladors, productors de articles i els distribuïdors (tots els que, d’una o altra manera tinguin contacte amb productes químics) han de tenir la informació que necessiten per usar els productes químics amb seguretat. Continuació Informació a través de la cadena de subministrament Títol IV, Articles 31-36 Per a totes les substàncies perilloses es fa servir la FDS* (Article 31), la qualitat de la qual serà millor quan més gran sigui la informació obtinguda en el procés de registre. Per a les altres, cal també subministrar la informació necessària per aplicar les mesures oportunes de gestió de riscos (Article 32). Per a totes les substàncies perilloses amb >10t/any, a les FDS s’adjuntaran annexos on es descriuran els perills associats a cada ús de la/es substància/es i les mesures de prevenció i protecció adequades. A aquestes FDS se n’hi diuen eFDS * Guia per a la seva elaboració: Annex II Usuaris intermedis Títol V, Articles 37-39 L’usuari intermedi (UI) ha de comprovar que l’ús que li va a donar al producte està cobert per la FDS; és a dir, si el fa servir en les condicions descrites en els escenaris d’exposició del annex de la FDS. Sinó, té dues alternatives: • Demanar al subministrador (cadena amunt) que registri la substància per l’ús que li vol donar • Encarregar-se ell mateix de registrar-la per a l’ús en qüestió Avaluació Articles 44-54 S’avaluaran dues coses •El dossier •La substància Continuació Avaluació del Dossier L’ECHA comprovarà la qualitat del dossier presentat veient: •Si és conforme al que ha de ser (>5%) •Quins són els assajos proposats per a les substàncies, amb prioritat per a: •PBT •(m)P(m)B •Sensibilitzants •CMR •Perilloses (segons el RD 363/95) amb >100 t/any usos de les quals donin lloc a una exposició àmplia i dispersiva Continuació Avaluació de la Substància L’ECHA, amb les AACC dels EEMM: •desenvoluparà instruccions per a prioritzar les substàncies a avaluar i •publicarà un pla d’acció a la Web identificant l’EM que haurà de dur a terme l’avaluació d’aquestes substàncies prioritzades. El procés pot acabar també amb una restricció o autorització de la substància L’ECHA y les AACC dels EEMM poden sempre requerir més informació a la indústria Autorització Articles 55-66 No es podrà posar en el mercat o usar una substància inclosa a l’Annex XIV, independentment del seu tonatge, a no ser que tingui la corresponent autorització. Veure la llista de pre-candidates a: http://echa.europa.eu/chem_data/candidate_list_table_en.asp Hi estan sotmeses les substàncies de molt alta preocupació: •CMR categoria 1 i 2 •PBT •mPmB •les que presentin evidència científica de ser probables causants de seriosos efectes en humans o en el medi ambient com els disruptors endocrins. La situació d’aquestes substàncies es revisarà abans de l’1 de juny del 2013 Autorització •S’autoritzarà una substància quan el risc que representi per a la salut humana o el medi ambient estigui adequadament controlat i quedi documentat a l’informe de seguritat química. •No s’aplica a les substàncies: •PBT •mPmB •CMR sense llindar de toxicitat •amb efectes greus per a la salut humana [p.e. alteradors endocrins] sense llindar de toxicitat. •També s’autoritzarà si els beneficis socioeconòmics sobrepassen els riscos associats i no hi ha substàncies o tecnologies alternatives adequades •El procés d’autorització pot ser solament per a algun o alguns usos de la Continuació substància. adequadament controlat Els nivells d’exposició globals no superen el DNEL i el PNEC i La probabilitat i gravetat d’un fet produït com a conseqüència de les propietats FQ siguin insignificants DNEL: Nivell sense efecte derivat* PNEC: Concentració prevista sense efecte Autorització Totes les autoritzacions es revisaran al cap d’un temps •Si durant la revisió apareixen substituts adequats, la Comissió pot corregir o retirar l’autorització, inclús si s’ha donat basant-se en el seu adequat control •Els DU poden: •Sollicitar les seves pròpies autoritzacions o •Fer servir una substància per a un ús autoritzat demostrant que prové d’una companyia que té l’autorització i es compleixen les condicions, notificant-ho a la ECHA Riscos associats al seu ús adequadament controlats Beneficis socioeconòmics majors que els riscos associats Alternatives de substitució analitzades No hi ha alternativa de substitució Activitats D’I+D Hi ha alternativa de substitució Pla de substitució AUTORITZACIÓ Autorització resum Els sollicitants hauran de demostrar que: •els riscos associats al seu ús estan adequadament controlats o •els beneficis socioeconòmics del seu ús pesen més que els riscos Els sollicitants han de analitzar si existeix una alternativa adequada de substitució de la substància o de la tecnologia •Si hi ha una alternativa, han de preparar un pla de substitució •Si no hi ha una alternativa, han d’informar de llurs activitats d’I+D, si és apropiat. La Comissió pot esmenar o retirar qualsevol autorització en revisió si estan disponibles substituts adequats Restriccions •Les restriccions estan dirigides a regular o prohibir certes substàncies i usos que presentin un risc inacceptable per a la salut o el medi ambient •Qualsevol substància sola, en un preparat o en un article, pot ser objecte de restriccions •Les restriccions existents (Directiva 76/769/EEC de limitació d’ús), com la prohibició de l’amiant i les restriccions d’ús de certs colorants azo, queden incloses en la modificació recentment publicada de l’Annex XVII: Reglament 552/2009. •Veure Apèndixs Catàleg de classificació i etiquetat Títol XI, Articles 112 i114 Contindrà • Substàncies de registre obligatori (REGISTRADES) • Substàncies soles, o en preparats que facin que estiguin classificats com a perillosos (NOTIFICADES) El catàleg serà creat, mantingut i actualitzat per l’Agència. Partirà de: • les sollicituds de registre • les notificacions que rebrà per part dels diferents actuants amb substàncies en l’àmbit d’aplicació del REACH Notificació obligatòria a l’Agència Article 113 a partir de l’1 de desembre de 2010 Tothom (fabricant, productor d’articles o importador) que comercialitzi una substància que compleixi les característiques per a ser inclosa en el catàleg haurà de notificar a l’Agència (a menys que ja l’hagin presentat com a part d’una sollicitud de registre) la informació següent •La identitat del fabricant •La identitat de la substància •La classificació de perill •L’etiqueta •Quan toqui, els límits específics de concentració S’intentarà que hi hagi una única entrada per substància El responsable/ de la notificació ha d’actualitzar la informació quan n’hi hagi de nova (científica o tècnica), de resultes de la qual es produeixi un canvi en la classificació i etiquetat de la substància Harmonització de la classificació i etiquetat Article 115 La classificació i l’etiquetat harmonitzats a nivell comunitari s’afegiran normalment a l’annex I de la Directiva 67/548/CEE (RD 363/95) quan es tracti d’una substància carcinògena, mutàgena o tòxica per a la reproducció, categories 1, 2 o 3, sensibilitzant respiratori. També per altres efectes en casos particulars en els que es demostri, justificant-ho, la necessitat d’una actuació comunitària. Amb aquest objectiu, les autoritats competents dels EEMM podran presentar a l’Agència propostes de classificació i etiquetat harmonitzats segons l’annex XV. Reglamento (CE) nº 1907/2006 REACH (109) Mediante la colaboración con organizaciones interesadas en la armonización de normativas internacionales, la Agencia debe contribuir al papel de la Comunidad y de los Estados miembros en dichas actividades de armonización. Con vistas a promover un amplio consenso internacional, la Agencia debe tomar en consideración las normas internacionales existentes y emergentes en materia de regulación de las sustancias químicas, tales como el Sistema Globalmente Armonizado (SGA) de clasificación y etiquetado de productos químicos. REACH y GHS Calendario de aplicación REACH Adopción Propuesta Entrada vigor Primera lectura EP y Consejo 10/06 12/06 ECHA Pre registro Entrada vigor 06/07 06/08 Registro >1000 t Registro >100 t R50-53 100-1000 t >1 t CMR Registro 1 - 100 t Aplicación por módulos 12/08 SGA (GHS) 10/10 06/13 2018 2020 http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2008:353:SOM:ES:HTML http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:ES:PDF Incorpora las Directivas 2008/58/CE y 2009/2/CE (30 y 31 adaptaciones de la Directiva 67/548/CEE) Globally Harmonized System GHS Sistema Globalment Harmonitzat Patrocinat per l’OIT Basat en Normatives de TMP Directives UE y REACH Directrius aplicables a: llocs de treball consumidors plaguicides Legislació USA, Canadà i Japó Objectius del GHS (SGA) •Millorar la protecció de la salut humana i el Medi Ambient •Proporcionar un marc legal per a tots els països •Reduir els assajos i avaluacions de les substàncies químiques •Harmonitzar els diferents sistemes de classificació i etiquetat de PQ existents en el mon. •Facilitar el comerç internacional •Establir criteris i elements harmonitzats a nivell mundial per a classificar i comunicar els perills dels PQ CLASSIFICACIÓ, ETIQUETAT I ENVASAT D'AGENTS QUÍMICS DESENVOLUPAMENT LEGISLATIU UNIÓ EUROPEA ESPANYA Directiva 67/548/CEE RD 363/95 (Substàncies) (BOE 133 de 5/6/1995) Directiva 1999/45/CE RD 255/2003 (Preparats) (BOE 54 de 4/3/2003) EL NOU REGLAMENT CE/1272/2008 (CLP) EL NOU REGLAMENT CE/1272/2008 (CLP) DESENVOLUPAMENT HISTÒRIC • ÀMBIT MUNDIAL.- Des de 1992 (UNCED, Conferencia de Rio), Nacions Unides estan treballant per implantar un sistema realment Global que ha cristal·litzat en el SGA (GHS) • ÀMBIT EUROPEU.- Fins fa poc, l'antic (actual) Sistema de la CE ha estat complint (i compleix) la seva funció • La CE, mitjançant el Reglament 1272/2008 (CLP), instaura un sistema basat en el SGA + experiència de 40 anys NOU REGLAMENT CLP EXCEPCIONS Substàncies radioactives Productes cosmètics Productes d’alimentació animal Aromes per a productes alimentaris Additius alimentaris Productes sanitaris Medicaments veterinaris Medicaments Aliments i pinsos EL NOU REGLAMENT CE/1272/2008 (CLP) TERMINIS per a Substàncies • Obligatòriament, a partir de: • L’1- 12-2010 etiquetat i envasat (1) 1- 06-2015 classificació Mentre no sigui obligatòria l’aplicació d’aquest Reglament, es podran seguir ambdós sistemes 1 1-12-2012 per les comercialitzades abans del 1-12-2010 NOU REGLAMENT CE/1272/2008 (CLP) TERMINIS per a Mescles Obligatòriament, a partir de: 1-12-2015 (1) classificació, etiquetat i envasat Mentre no sigui obligatòria l’aplicació d’aquest Reglament, es podran seguir ambdós sistemes 1 1-06-2017 per a mescles comercialitzades abans del 1-06-2015 COMPARACIÓ ENTRE AMBDÓS SISTEMES CLASSIFICACIÓ i ETIQUETAT Conceptualment similars. Estan basats en: SISTEMA ACTUAL • • • Famílies de substàncies Pictogrames (Figures) Indicacions de perill (E - O - F - T - Xn - C - Xi) REGLAMENT CE/1272/2008 • • • • Frases “R” (de risc) • • Frases “S” (de seguretat) • Classes de perill Pictogrames (Figures) Paraules d’advertència (Atenció - Perill) Indicacions de perill (Frases “H”) Indicacions de Prudència (Frases “P”) Directiva 67/548/CEE (RD 363/1995) Sistema actual CATEGORIES DE PERILL Perills derivats de les seves característiques fisicoquímiques: Inflamabilitat Perill d’explosió Propietats comburents Efectes sobre la salut deguts a les seves propietats toxicològiques: Efectes letals aguts Efectes irreversibles no letals després una sola exposició Efectes greus després d’una exposició repetida o prolongada Efectes corrosius Efectes irritants Efectes sensibilitzants Efectes carcinogènics Efectes mutagènics Efectes sobre la reproducció Efectes sobre el medi ambient: Efectes sobre los organismes aquàtics Efectes sobre la fauna, la flora y organismes del sol Efectes sobre la capa d’ozó Reglament (CE) 1272/2008 (CLP) Classificació de les substàncies (annex I) S’estableixen: -3 tipus de perill -28 classes -79 categories Perills físics: 16 classes y 45 categories Perills per a la salut: 10 classes 28 categories Perills per al medi ambient: 2 classes i 6 categories Reglament (CE) 1272/2008 Perills físics (16 classes) • • • • • • • • • • • Explosius (7 cat.) Inflamables (Gasos, Aerosols, Líquids y Sòlids) (9 cat.) Comburents (Líquids, Sòlids y Gasos) (7 cat.) Gases a pressió (Gas comprimit, Gas liquat, Gas refrigerat, Gas dissolt) (4 cat.) Substàncies autorreactives (5 cat.) Pirofòrics (Líquids y Sòlids) (2 cat.) Substàncies que experimenten escalfament espontani (2 cat.) Substàncies/mescles que en contacte amb l’agua desprenen gasos inflamables (3 cat.) Peròxids orgànics (5 cat.) Corrosius per a metalls (1 cat.) Substàncies i mescles que reaccionen espontàniament (5 cat). Reglament (CE) 1272/2008 Perills per a la salut (10 classes) • • • • • • • • Toxicitat aguda (4 cat.) Corrosió/irritació cutània (4 cat.) Lesions oculars greus/irritació ocular (2 cat.) Sensibilització respiratòria/cutània (2 cat.) Mutagenicitat en cèllules germinals (3 cat.) Carcinogenicitat (3 cat.) Toxicitat per a la reproducció/lactància (3/1 cat.) Toxicitat sistèmica específica en òrgans diana (exposició única) (3 cat.) • Toxicitat sistèmica específica en òrgans diana (exposicions repetides) (2 cat.) • Perill per aspiració (1 cat.) Reglament (CE) 1272/2008 Perills per al medi ambient (2 classes) •Perillós per a el medi ambient aquàtic (5 cat.) •Perillós per a la capa d’ozó (1 cat.) PICTOGRAMES SISTEMA ACTUAL PICTOGRAMES REGLAMENT CE/1272/2008 (CLP) INDICACIONS DE PERILL I PARAULES D’ADVERTÈNCIA D.67/548/CEE (RD 363/1995) Indicacions de perill: E-O-F T - Xn - C - Xi ATENCIÓ: PERILL: Reglament (CE) 1272/2008 Paraules d’advertència: ATENCIÓ PERILL per a les substàncies/efectes menys importants per a les substàncies/efectes més importants INDICACIONS DE PERILL SISTEMA ACTUAL REGLAMENT CE/1272/2008 Frases “R” Frases “H” 65 Frases “R” 87 Frases “H” Desde R 1 hasta R 68 Comencen en Comencen en Comencen en Comencen en H EU 001 H 200 (PF) H 300 (PS) H 400 (PA) Naturaleza de los riesgos específicos atribuidos a las sustancias y preparados peligrosos (Anexo III R.D. 363/95) Frases R D.67/548/CEE (RD 363/1995) R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R14 R15 R16 R17 R18 R19 R20 R21 R22 R23 R24 R25 R26 R27 R28 R29 R30 R31 R32 R33 R34 R35 R36 R37 R38 R39 Explosivo en estado seco. Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición. Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición. Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles. Peligro de explosión en caso de calentamiento. Peligro de explosión, en contacto o sin contacto con el aire. Puede provocar incendios. Peligro de fuego en contacto con materias combustibles. Peligro de explosión al mezclar con materias combustibles. Inflamable. Fácilmente inflamable. Extremadamente inflamable. Reacciona violentamente con el agua. Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables. Puede explosionar en mezcla con sustancias comburentes. Se inflama espontáneamente en contacto con el aire. Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables. Puede formar peróxidos explosivos. Nocivo por inhalación. Nocivo en contacto con la piel. Nocivo por ingestión. Tóxico por inhalación. Tóxico en contacto con la piel. Tóxico por ingestión. Muy tóxico por inhalación. Muy tóxico en contacto con la piel. Muy tóxico por ingestión. En contacto con agua libera gases tóxicos. Puede inflamarse fácilmente al usarlo. En contacto con ácidos libera gases tóxicos. En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos. Peligro de efectos acumulativos. Provoca quemaduras. Provoca quemaduras graves. Irrita los ojos. Irrita las vías respiratorias. Irrita la piel. Peligro de efectos irreversibles muy graves. Reglament (CE) 1272/2008 Indicacions de perill (frases H) Annex V (exemples) H 223: Aerosol inflamable H 302: Nocivo en caso de ingestión H 317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel H 330: Mortal en caso de inhalación H 413: Puede ser nocivo para los organismos acuáticos Reglamento (CE) 1272/2008 Anexo VII (correspondencia frases R y frases H) (ejemplo) R42 Posibilidad de sensibilización por inhalación. H334 R43 Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. H317 R44 Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado. EUH044 R45 Puede causar cáncer. H350 R46 Puede causar alteraciones genéticas hereditarias. H340 R48 Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada. Ver combinación R49 Puede causar cáncer por inhalación. H350i R50 Muy tóxico para los organismos acuáticos. H400 R51 Tóxico para los organismos acuáticos. Ver combinación R52 Nocivo para los organismos acuáticos. Ver combinación R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. H413 R54 Tóxico para la flora. NATC R55 Tóxico para la fauna. NATC R56 Tóxico para los organismos del suelo. NATC NHCP: No Hay Correspondencia Posible NATC: No Aparece en la Tabla de Correspondencias Reglament (CE) 1272/2008 Altres frases H (solament UE) (exemples) EUH001: Explosivo en estado seco EUH006: Peligro de explosión, en contacto o sin contacto con el aire EUH014: Reacciona violentamente con el agua EUH018: Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas - inflamables CONSELLS DE PRUDÈNCIA D.67/548/CEE (RD 363/1995) Reglament (CE) 1272/2008 Frases P: Frases S: Des de S1 fins S64 (55 Frases S) Comencen en P200 Son de 4 tipus: - de Prevenció (P200) - de Resposta (P300) - d'Emmagatzemament (P400) - d’Eliminació (P500) (moltes Frases P) Reglament (CE) 1272/2008 Consells de prudència (Annex IV) (exemples) Generales P 102: Mantener fuera del alcance de los niños Prevención P 280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección Respuesta P 315: Consultar a un médico inmediatamente Almacenamiento P 402: Almacenar en un lugar seco Eliminación P 501: Eliminar el contenido/el recipiente en… Reglament (CE) 1272/2008. Annex VI FITXES DE DADES DE SEGURETAT SISTEMA ACTUAL (RD 255/2003, Anexo VIII) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Identificación de la sustancia (o preparado) y empresa Composición/Información sobre los componentes Identificación de peligros Primeros auxilios Medidas de lucha contra incendios Medidas a tomar en caso de vertido accidental Manipulación y almacenamiento Controles de exposición/Protección personal Propiedades físicas y químicas Estabilidad y reactividad Información toxicológica Informaciones ecológicas Consideraciones relativas a la eliminación Información relativa al transporte Información reglamentaria Otras informaciones FITXES DE DADES DE SEGURETAT REGLAMENT CE /1907/2006 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. (REACH, Annex II) Identificación de la sustancia (o preparado) y empresa Identificación de peligros Composición/Información sobre los componentes Primeros auxilios Medidas de lucha contra incendios Medidas a tomar en caso de vertido accidental Manipulación y almacenamiento Controles de exposición/Protección personal Propiedades físicas y químicas Estabilidad y reactividad Información toxicológica Informaciones ecológicas Consideraciones relativas a la eliminación Información relativa al transporte Información reglamentaria Otras informaciones FITXES DE DADES DE SEGURETAT ALTRES NOVETATS • • Possibilitat d'incloure annexes S’amplia la obligació d’informació sobre els usos del producte i d'actualització d'informació: Nova versió de la FDS quan: - Es disposi de dades sobre nous perills - Al concedir o denegar una autorització - Quan s’imposi una restricció • L’usuari informarà als agents anteriors sobre un ús nou del producte EXEMPLE DE RESULTATS D’APLICACIÓ ACETONA (líquid en condicions normals) SISTEMA ACTUAL F Xn REGLAMENT CE / 1272 / 2008 PERILL R 11 Fácilmente inflamable R 36 Irrita los ojos H 225 Líquido y vapores muy inflamables H 319 Provoca irritación ocular grave R 66 La exposición repetida puede provocar sequedad o formación H 336 Puede provocar somnolencia y de grietas en la piel vértigo R 67 La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo EUH066 En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos Reglament (CE) 1272/2008 (annex I) mezcles SUBSTÀNCIES i PREPARATS VALORS DE TALL GENÈRICS El nou Reglament CE/1272/2008 Classificació de la substància Classificació del mescla Toxicitat Aguda - Categories 1 a 3 - Categoria 4 més del 0.1% més del 1% Corrosió i Irritació més del 1% Lesions oculars greus o irrit. ocular més del 1% Perillosos per al medi ambient aquàtic - Agut de categoria 1 - Crònic de categoria 1 - Crònic de categories 2 a 4 més del 0.1% més del 0.1% més del 1% Aquests límits s’aplicaran tan a sòlids com a líquids i gasos SUBSTÀNCIES I PREPARATS Valors de tall de CANCERÍGENS y MUTAGENS El nou Reglament CE/1272/2008 Classificació de la substància Classificació del preparat Categories 1A i 1B Categories 1A ó 1B; H 350 Categoría 2 Categoria 2 Mes del 0,1% H 351 Aquests límits s’aplicaran tant a sòlids com a líquids i gasos Mes del 1% SUBSTÀNCIES I PREPARATS Valors de tall de TÒXICS PER LA REPRODUCCIÓ El nou Reglament CE/1272/2008 Per tenir en compte una substancia d’aquest tipus (qualsevol de les quatre categories) en un preparat (mescla), haurà d’estar present, al menys, en un 0.3%. En tots els casos mantindrà la mateixa categoria de la substancia Aquest límit s’aplicarà tant a sòlids com a líquids i gasos SUBSTÀNCIES I PREPARATS Valors de tall de SENSIBILITZANTS El nou Reglament CE/1272/2008 TIPUS DE SENSIBILITZANT Classificació del preparat Tots els estats CUTANI Sòlid o Líquid Gas ≥ 0,1% (*) ≥ 1% RESPIRATORI (*) Protecció de persones sensibilitzades ≥ 0,1% (*) ≥ 0.1% (*) ≥ 1% ≥ 0.2% 1.1.3. Principis d’extrapolació per a la classificació de mescles quan no es disposa de dades d’assaig sobre la pròpia mescla Quan no s’hagin dut a terme assajos amb la pròpia mescla per determinar-ne les seves propietats perilloses, però hi hagi dades suficients de mescles semblants assajades i sobre els seus components individuals perillosos que permetin caracteritzar degudament els perills de la mescla en qüestió, s’usaran aquestes dades, a reserva de les disposicions específiques aplicables a las mescles en cada classe de perill. Ejemplo para toxicidad aguda mezcla desconocido si mezcla Directiva 99/45/CE (RD 255/2003) Etiqueta preparat (exemple) TREBQ SQS, S.L. C/ Lipton 13-23 02033 Arjete T: 928332451 Contiene 1,4-diclorobut-2-eno R 11-45-21/22-23-51/53 S 53-45-60-61 Puede causar cáncer Nocivo en contacto con la piel y por ingestión Tóxico por inhalación Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático Evítese la exposición-recábense instrucciones especiales antes del uso En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible muéstrele ala etiqueta) Elimínense el producto y su recipiente como productos peligrosos Evítese sus liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad Reglament (CE) 1272/2008 Etiqueta mescla (exemple) TREBQ Peligro Peligro Peligro Peligro SQS, S.L. C/ Lipton 13-23 02033 Arjete T: 928332451 Contiene 1,4-diclorobut-2-eno H-350-312-302-331-411 Puede provocar cáncer Nocivo en contacto con la piel y en caso de ingestión Tóxico en caso de inhalación Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos Evítese la exposición-recábense instrucciones especiales antes del uso En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible muéstrele ala etiqueta) Elimínense el producto y su recipiente como productos peligrosos Evítese sus liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad Reglament (CE) 1272/2008 Etiqueta mescla (exemple) TREBQ SQS, S.L. C/ Lipton 13-23 02033 Arjete T: 928332451 Contiene 1,4-diclorobut-2-eno Peligro H-350-312-302-331-411 Puede provocar cáncer Nocivo en contacto con la piel y en caso de ingestión Tóxico en caso de inhalación Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos Evítese la exposición-recábense instrucciones especiales antes del uso En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible muéstrele ala etiqueta) Elimínense el producto y su recipiente como productos peligrosos Evítese sus liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad IDENTIFICACIÓ DE PRODUCTES QUÍMICS PERILLOSOS ETIQUETA Substàncies i mescles (Reglamento 1272/09) COMPRATS FDS GENERATS ETIQUETA Senyalització (RD. 485/97) ETIQUETA INTERNA (exemple) DICROMAT POTÀSSIC 2% Cancerígen per inhalació Peligro Peligro CÒd. Lab: E/23 Mutàgen Sensibilitzant per a la pell (al·lèrgen) DATA: CADUCITAT: 18/10/09 18/04/10 Identificació de residus CARACTERÍSTIQUES QUE CLASSIFIQUEN UN RESIDU COM PERILLÓS (especial) •H1: Explosiu •H2: Comburent •H3-A: Fàcilment inflamable •H3-B: Inflamable •H4: Irritant •H5: Nociu •H6: Tòxic •H7: Carcinògen •H8: Corrosiu •H9: Infecciós •H10:Tòxic per a la reproducció •H11: Mutagènic •H12: Substàncies o preparats que emeten gasos tòxics o molt tòxics a l’entrar en contacte amb l’aire, l’aigua o amb un àcid •H13: Substàncies o preparats susceptibles després de la seva eliminació, de generar una altra substància (lixiviat) •H14: Perillós per al medi ambient RESIDUS PERILLOSOS CARACTERÍSTIQUES DE PERILLOSITAT (H3 A H8, H10 i H11) (Ordre/MAM/304/2002) 1. Punt d’inflamació: ≤55ºC 2: Contenir: - Molt tòxics (T+): ≥0,1% - Tòxics (T): ≥3% - Nocius (Xn): ≥25% - Corrosius (C; R35): ≥1% H314 - Corrosius (C; R34): ≥5% H314 - Irritants (Xi; R41): ≥10% H318 - Irritants (Xi; R36, R37 o R38): ≥20% H319 H335 H315 - Cancerígens i mutàgens. Cat. 1 o 2 (T; R45, R49 o R46): ≥0,1% H350 H350i H340 - Cancerígens i mutàgens. Cat. 3 (Xn; R40 o R68): ≥1% H351 H341 - Tòxics reproducció. Cat. 1 o 2 (T; R60 o R61): ≥0,5% H360F H360D - Tòxics reproducció. Cat. 3 (Xn; R62 o R63): ≥5% H361f H361d Reglamento (CE) 1907/2006. REACH http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/oj/2006/l_396/l_39620061230es00010852.pdf Versión resumida (REACH in brief) http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/pdf/2007_02_reach_in_brief.pdf ECHA http://ec.europa.eu/echa/reach_es.html http://apps.echa.europa.eu/preregistered/pre-registered-sub.aspx (lista prerregistro) Portal de información REACH http://www.reach-pir.es Preguntas y respuestas sobre el REACH http://ec.europa.eu/environment/chemicals/pdf/qa.pdf SAICM http://www.chem.unep.ch/saicm/ http://www.saicm.org/index.php?ql=h&content=home GHS http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_welcome_e.html http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev01/01files_s.html http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev01/01amend_e.html Reglamento (CE) 1272/2008 (SGA) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:ES:PDF Reglamento (CE) 790/2009 (Modificación 1272/2008) El REACH y la PRL http://hesa.etui-rehs.org/uk/dossiers/dossier.asp?dos_pk=1#rub98 http://hesa.etui-rehs.org/uk/newsevents/eventsfiche.asp?pk=689 Web oficial CE http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/publications_en.htm Documentos de orientación http://guidance.echa.europa.eu/guidance_es.htm Documento de orientación sobre los requisitos de información y sobre la valoración de la seguridad química http://guidance.echa.europa.eu/docs/guidance_document/information_requirements_es.htm Ministerio de Medio Ambiente http://www.mma.es/portal/secciones/preguntas_frecuentes/cal_cont_sus_qui.htm Departament de Medi Ambient i Habitatge. Generalitat de Catalunya http://mediambient.gencat.net/cat/empreses/reach/inici.jsp?ComponentID=141775&SourcePageID=593#1 ECETOC http://www.ecetoc.org/ Moltes gràcies