trabajar en suiza

TRABAJAR
EN SUIZA
Acceso al mercado del trabajo –
permiso de trabajo
Técnico de ambulancia / Técnico en análisis biomédicos /
Radiólogo / Técnico de quirófano / Terapeuta ocupacional.
La libre circulación de las personas está en vigor para los
ciudadanos de la mayor parte de los países de la UE/AELC.
Si desea obtener información detallada sobre el acceso al
mercado de trabajo suizo, consulte: www.sem.admin.ch >
Thèmes > Libre circulation des personnes Suisse - UE/AELE.
Cruz Roja Suiza, reconocimiento de títulos,
Werkstrasse 18, CH-3084 Wabern, Tel.: + 41 0900 733 276
(de lunes a viernes, de 08.00 a 12.00 horas),
http://www.redcross.ch/activities/health/hocc/
d02a02a-fr.php
Reconocimiento de títulos extranjeros de países miembros
de la UE en el campo de la osteopatía:
Conferencia de Directores Cantonales de Salud
www.gdk-cds.ch
Formación y reconocimiento de diplomas
en el campo de la salud
Para ejercer determinadas profesiones de la salud, las
autoridades suizas exigen un título expedido por una
escuela suiza o un título extranjero reconocido.
Profesiones como las de médico, dentista, veterinario,
farmacéutico y quiropráctico están reglamentadas. Está
prohibido ejercerlas en Suiza sin título extranjero reconocido por las autoridades competentes suizas.
Por favor, envíe su solicitud a:
Oficina federal de la salud pública (OFSP) MEBEKO,
CH – 3003 Berna,
Tel.: 0041 31 322 94 83, MEBEKO-Ausbildung@bag.admin.ch,
www.OFSP.admin.ch
Actualmente, la Cruz Roja Suiza se encarga del reconocimiento de títulos y diplomas extranjeros de las siguientes
profesiones:
Auxiliar en el cuidado y acompañamiento (ASA/AFP) /
Auxiliar en el cuidado / Asistente en podología /
Auxiliar en cuidados y salud comunitaria /
Comadrona / Enfermero/a / Fisioterapeuta /
Higienista dental / Masajista médico /
Nutricionista Dietista / Ortopeda /
Personal de ambulancia / Podólogo /
ATENCIÓN: sólo se podrá solicitar el reconocimiento de un
título extranjero al órgano competente si dicho título ha
sido expedido o reconocido por un organismo estatal.
Condiciones de trabajo
• Contrato de trabajo de acuerdo con el Código
de obligaciones (o contrato de Derecho público)
de duración determinada o indeterminada
• Horarios de trabajo según contrato
• Trabajo los sábados/domingos y trabajo nocturno
• Seguro de accidentes contratado por el empleador
• Impuestos retenidos en origen (deducidos directamente
por el empleador del sueldo del empleado): el importe
depende del cantón y varía entre el 8 y el 10%
• Un mínimo de 4 semanas de vacaciones anuales
Suiza: cifras y hechos
Forma de Estado: Estado federal, 26 cantones
Superficie: 41.285 km2
Dimensiones: 220 km de norte a sur, 350 km de este a oeste
Población: 8 millones (22% de origen extranjera)
Idiomas oficiales: alemán, francés, italiano y romanche
141738 08.2014
Hasta el 31 de mayo de 2016 existen restricciones para los
ciudadanos de Bulgaria y Rumania.
+ PROFESIONES DE
LA SALUD +
En Suiza, más de 500.000 personas trabajan en el campo
de la salud. Son contratadas por hospitales, clínicas e
instituciones dedicadas al cuidado de pacientes ancianos,
con discapacitad o enfermedades crónicas. Otras personas
son contratadas por consultas médicas privadas, clínicas
dentales y otros centros en los que ejercen como psicólogos, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, logopedas,
acupuntores, nutricionistas, podólogos, etc.
Un empleo en Suiza permite trabajar con personas bien
cualificadas, vivir nuevas experiencias y ampliar las
competencias profesionales siempre y cuando quienes
estén interesados dispongan de las cualificaciones y de
los conocimientos de idiomas exigidos.
Los profesionales más buscados
en el campo de la salud
• Especialistas en cuidados intensivos
• Especialistas en psiquiatría
• Especialistas en geriatría
• Médicos generalistas
• Personal de cuidados a domicilio o en clínica
• Terapeutas ocupacionales
Cómo encontrar un trabajo
Informaciones generales
EURES: http://ec.europa.eu/eures
Servicios públicos de empleo: www.job-room.ch
¿Qué caracteriza una buena solicitud de empleo?
http://www.espace-emploi.ch/dateien/broschuere/wie_
bewerbe_ich_mich_richtig_franz_downloadversion.pdf
www.treffpunkt-arbeit.ch/dateien/Broschuere/wie_bewerbe_ich_mich_richtig_de.pdf.
www.treffpunkt-arbeit.ch/dateien/Broschuere/wie_bewerbe_ich_mich_richtig_de.pdf.
Portales de empleo y motores de búsqueda:
www.ge.ch/jobs/portails.asp
Asociación de instituciones de acogida e
instituciones sociales:
www.curaviva.ch
Asociaciones de psiquiatría:
www.psychiatrie.ch
Asociación suiza de médicos asistentes y jefes de clínica:
www.asmac.ch
Federación de Médicos Suizos:
www.fmh.ch/index.html
Asociación Suiza de Dietistas Diplomados:
www.svde-asdd.ch
Asociación de dentistas:
www.sso.ch, www.amdg.ch
Asociación de quiroprácticos:
www.chiropraticiens.ch
Fisioterapia:
www.physioswiss.ch
Sociedad suiza de farmacéuticos:
www.pharmasuisse.org
Boletín de Medicina suiza:
www.saez.ch
Oficina Federal de Seguridad Alimentaria y Veterinaria:
www.blv.admin.ch
Sociedad de Veterinarios Suizos:
www.gstsvs.ch
Agencias de empleo y colocación privadas:
www.avg-seco.admin.ch
Requisitos generales
• Documento nacional de identidad
• Currículum vitae (con fotografía tamaño pasaporte)
y carta de motivación redactados en el idioma del
anuncio
•B
uen conocimiento del alemán para la Suiza alemana
•B
uen conocimiento del francés para la Suiza francófona
•B
uen conocimiento del italiano, del francés y del
alemán para la Suiza italiana
•C
ualificaciones profesionales y experiencia profesional
•R
eferencias de empleadores anteriores (si los hay)
•B
uenos conocimientos en informática
es
Direcciones important
Economía (SECO )
Secretaría de Estado de
EURES
Dirección del trabajo /
36
eg
nw
Holzikofe
3003 Berna/Suiza
info@eures.ch
ww w.eures.ch
ww w.espace-emploi.ch
+ 41 (0) 58 463 25 25
ra las Migraciones SEM
Secretaría del Estado pa
EURES
Quellenweg 6
3003 Berna/Suiza
h
euresinfo @sem.admin.c
h
n.c
mi
.ad
em
ww w.s
2142979 01.2015
Informaciones generales