PREVENCIÓN tratamiento con medicamentos es secarla para que desaparezca. La pasta dental no ayuda mucho, solamente seca un poco. SI TIENE AFTAS, EVITE LA COMIDA Tratamientos En la mayoría de los casos, las llagas (aftas) desaparecen solas en una o dos semanas. Algunos ungüentos, cremas o enjuagues antimicrobianos pueden ofrecer un alivio temporal y ayudar a que la evolución sea más breve. PICANTE Y CONDIMENTADA. TENGA CUIDADO CUANDO CEPILLE SUS DIENTES. CEPILLAR EL AFTA PODRÍA LAS AFTAS SON BASTANTE COMUNES. LA BUENA NOTICIA ES QUE SUELEN DESAPARECER SOLAS. EMPEORARLA. SI TIENE UNA LESIÓN, PRESTE ATENCIÓN AL LUGAR EN EL QUE APARECE: LAS AFTAS SIEMPRE ESTÁN DENTRO DE LA BOCA, MIENTRAS QUE EL HERPES SUELE APARECER FUERA, ALREDEDOR DE LOS LABIOS, EL MENTÓN O LAS FOSAS NASALES. El virus herpes simple 1 (VHS1) es la causa de las úlceras (herpes oral) que aparecen alrededor de la boca. El VHS2 normalmente causa herpes genital. Sin embargo, a través de las relaciones sexua les, el VHS1 puede causar infecciones en el área genital y el VHS2 puede infectar el área de la boca. ¿Qué factores se asocian a la presencia del herpes? • En las mujeres, un estímulo hormonal (generalmente premenstrual). • Exposición al sol sin protección. • Fiebre alta. Aftas y herpes bucal: La importancia de no confundirlos ¿Qué es un afta? ¿Cómo reconocerla? Un afta es una pequeña erosión o llaga que puede aparecer dentro de la mejilla, debajo de la lengua o detrás de la garganta (en la parte posterior del paladar blando). Por lo general, su color es blanquecino o rojo, y está rodeada por un halo rojo. Puede ser única o múltiple y causar mucho dolor. Generalmente, 24 horas antes de su apari ción se siente ardor o picazón. Una persona que tiene aftas no suele tener fiebre ni los nodos linfáticos inflamados. ¿Cuáles son los factores que causan el afta? Existen diferentes factores que pue den producir aftas y si bien en muchos casos la causa es desconocida pode mos mencionar: • Predisposición familiar: existen fami lias en la que varios integrantes de la misma desarrollan aftas. • Causas virales y bacterianas. • Estrés. • Alimentos irritantes como por ej.: ají, pimienta, cítricos y kiwis, entre otros. LAS AFTAS NO SON CONTAGIOSAS. NO SE PUEDEN CONTRAER POR COMPARTIR COMIDA O BESAR A ALGUIEN. ¿Tiene algo que ver la higiene? Pensando en el factor infeccioso, podría tener alguna validez, pero generalmente su presencia no está asociada a factores de mayor o menor higiene. ¿Qué diferencia tiene el afta con el herpes oral? Hay personas que dicen “me salen her pes” dentro de la boca, pero es muy raro que el herpes salga varias veces. El herpes simple es un grupo de virus que causa erupciones dolorosas en la piel. La infección se mantiene latente en el orga nismo, pudiéndose reactivar sin ningún síntoma o señal. Por ejemplo, la gingivoes tomatitis herpética o la primera infección herpética que aparece en niños pequeños entre los 3 y 4 años de edad, es muy dolo rosa, causa fiebre, ganglios palpables, el niño se siente muy mal y no puede comer. Esta es la primera vez que un individuo se enfrenta a este virus, que generalmente le ha sido contagiado por otra persona. • Estrés. • Otras enfermedades que pueden dis minuir la inmunidad. ¿Es contagioso? Hay que tener muy claro que durante 5 días después de que aparece el her pes labial, puede contagiar a alguien. Se deben tomar precauciones especial mente con los niños. ¿Hay que intentar reventarla? ¿La pasta dental ayuda? La ampolla producida por el herpes no debe ser reventada. Lo que se busca a través del En el caso del herpes antiviral especí fico, existen medicamentos antivirales de uso local que previenen la extensión de la lesión. Hay que tener en cuenta que el uso de antiinflamatorios loca les tipo corticoide (en crema o spray) están contraindicados ya que pueden agravar la lesión. ¿Hay alguien que esté libre de tener aftas y herpes? En realidad, no. Un 50% de la población tiene aftas en forma repetitiva y un 90% tiene anticuerpos contra el VHS1, que es el más frecuente entre los que se presentan en la boca. Dr. Mario Comisarenco - M.N. C12094 Odontólogo especialista en Estomatología Swiss Medical Medicina Privada PREVENCIÓN tratamiento con medicamentos es secarla para que desaparezca. La pasta dental no ayuda mucho, solamente seca un poco. SI TIENE AFTAS, EVITE LA COMIDA Tratamientos En la mayoría de los casos, las llagas (aftas) desaparecen solas en una o dos semanas. Algunos ungüentos, cremas o enjuagues antimicrobianos pueden ofrecer un alivio temporal y ayudar a que la evolución sea más breve. PICANTE Y CONDIMENTADA. TENGA CUIDADO CUANDO CEPILLE SUS DIENTES. CEPILLAR EL AFTA PODRÍA LAS AFTAS SON BASTANTE COMUNES. LA BUENA NOTICIA ES QUE SUELEN DESAPARECER SOLAS. EMPEORARLA. SI TIENE UNA LESIÓN, PRESTE ATENCIÓN AL LUGAR EN EL QUE APARECE: LAS AFTAS SIEMPRE ESTÁN DENTRO DE LA BOCA, MIENTRAS QUE EL HERPES SUELE APARECER FUERA, ALREDEDOR DE LOS LABIOS, EL MENTÓN O LAS FOSAS NASALES. El virus herpes simple 1 (VHS1) es la causa de las úlceras (herpes oral) que aparecen alrededor de la boca. El VHS2 normalmente causa herpes genital. Sin embargo, a través de las relaciones sexua les, el VHS1 puede causar infecciones en el área genital y el VHS2 puede infectar el área de la boca. ¿Qué factores se asocian a la presencia del herpes? • En las mujeres, un estímulo hormonal (generalmente premenstrual). • Exposición al sol sin protección. • Fiebre alta. Aftas y herpes bucal: La importancia de no confundirlos ¿Qué es un afta? ¿Cómo reconocerla? Un afta es una pequeña erosión o llaga que puede aparecer dentro de la mejilla, debajo de la lengua o detrás de la garganta (en la parte posterior del paladar blando). Por lo general, su color es blanquecino o rojo, y está rodeada por un halo rojo. Puede ser única o múltiple y causar mucho dolor. Generalmente, 24 horas antes de su apari ción se siente ardor o picazón. Una persona que tiene aftas no suele tener fiebre ni los nodos linfáticos inflamados. ¿Cuáles son los factores que causan el afta? Existen diferentes factores que pue den producir aftas y si bien en muchos casos la causa es desconocida pode mos mencionar: • Predisposición familiar: existen fami lias en la que varios integrantes de la misma desarrollan aftas. • Causas virales y bacterianas. • Estrés. • Alimentos irritantes como por ej.: ají, pimienta, cítricos y kiwis, entre otros. LAS AFTAS NO SON CONTAGIOSAS. NO SE PUEDEN CONTRAER POR COMPARTIR COMIDA O BESAR A ALGUIEN. ¿Tiene algo que ver la higiene? Pensando en el factor infeccioso, podría tener alguna validez, pero generalmente su presencia no está asociada a factores de mayor o menor higiene. ¿Qué diferencia tiene el afta con el herpes oral? Hay personas que dicen “me salen her pes” dentro de la boca, pero es muy raro que el herpes salga varias veces. El herpes simple es un grupo de virus que causa erupciones dolorosas en la piel. La infección se mantiene latente en el orga nismo, pudiéndose reactivar sin ningún síntoma o señal. Por ejemplo, la gingivoes tomatitis herpética o la primera infección herpética que aparece en niños pequeños entre los 3 y 4 años de edad, es muy dolo rosa, causa fiebre, ganglios palpables, el niño se siente muy mal y no puede comer. Esta es la primera vez que un individuo se enfrenta a este virus, que generalmente le ha sido contagiado por otra persona. • Estrés. • Otras enfermedades que pueden dis minuir la inmunidad. ¿Es contagioso? Hay que tener muy claro que durante 5 días después de que aparece el her pes labial, puede contagiar a alguien. Se deben tomar precauciones especial mente con los niños. ¿Hay que intentar reventarla? ¿La pasta dental ayuda? La ampolla producida por el herpes no debe ser reventada. Lo que se busca a través del En el caso del herpes antiviral especí fico, existen medicamentos antivirales de uso local que previenen la extensión de la lesión. Hay que tener en cuenta que el uso de antiinflamatorios loca les tipo corticoide (en crema o spray) están contraindicados ya que pueden agravar la lesión. ¿Hay alguien que esté libre de tener aftas y herpes? En realidad, no. Un 50% de la población tiene aftas en forma repetitiva y un 90% tiene anticuerpos contra el VHS1, que es el más frecuente entre los que se presentan en la boca. Dr. Mario Comisarenco - M.N. C12094 Odontólogo especialista en Estomatología Swiss Medical Medicina Privada