Guía de Soluciones Sistemas Para Sellado de Juntas Indice Introducción El apropiado sellado de los diversos tipos de juntas que se materializan en las construcciones constituye una necesidad fundamental para impedir el paso de fluidos, ruidos, fuego, etc. y proteger las estructuras. Desde su fundación, Sika® ha estado involucrada en sistemas especializados de sellado de juntas. Ya en 1920 nuestro catálogo incluía alrededor de 11 diferentes sellantes basados en bitumen diseñados para satisfacer una gran variedad de requisitos. Mediante modificaciones con acrílico desarrolló luego la línea de productos Igas ® . El avance de los métodos constructivos requirió de sellantes con mayores niveles de exigencia, para los cuales Sika® empleó nuevos tipos de polímeros en sus líneas: Sikaflex ® (poliuretano) y Sikasil ® (Siliconas). Posteriormente, Sika ® desarrolló el sistema Sikadur ® Combiflex; a principios de los 80 diversificó su actividad con adhesivos elásticos para aplicaciones industriales, complementándose, en los últimos años, con las líneas Sika ® Injectoflex (inyecciones), Sika®Firesil y Sika® FireStop (sellantes antifuego) y con la línea de sellantes y adhesivos estructurales Sikasil ® Engineering para muros cortinas y fachadas en general. Actualmente, Sika® continúa desarrollando nuevos sistemas de sellado de acuerdo con las crecientes exigencias de las nuevas construcciones y procesos industriales. Esta guía resume las principales soluciones con tecnologías Sika® para el sellado de juntas en las diversas zonas y elementos en las construcciones. Se incluyen soluciones que consideran avanzadas tecnologías, considerando productos especializados para el sellado superficial e integral. Los detalles de aplicación de cada solución se encuentran en la documentación técnica correspondiente del producto en particular. Ante cualquier consulta, Sika ® tiene a disposición de los usuarios, proyectistas y constructores un experimentado equipo de profesionales para ofrecer una asesoría integral orientada a la determinación de la alternativa óptima. 2 Información General La organización Sika® fue fundada en el año 1910 en Suiza, desarrollando inicialmente técnicas para la aceleración del fraguado y la impermeabilidad integral de morteros y hormigones. La línea de productos se fue diversificando y ampliando, debido a la política prioritaria que Sika ® da a la investigación, con el objeto de solucionar los problemas y desafíos que continuamente se generan. En la actualidad Sika ® goza de un prestigio consolidado, como líder en el mercado, gracias a su investigación científica y experiencia lograda en cada una de las grandes obras de arquitectura e ingeniería desarrolladas en las más variadas condiciones. En Chile, la industria instalada en 1942 elabora sus productos de acuerdo a las patentes, procedimientos y técnicas de la Casa Matriz, además realiza innovaciones y rigurosos controles de calidad en sus avanzados laboratorios de Investigación y Desarrollo y de Ensayos de Materiales. Sika ® ofrece una experiencia incomparable hace un siglo en el mundo y 70 años en Chile, con un avezado equipo de especialistas para orientar y asesorar en cada una de las actividades inherentes a la construcción y una amplia cartera de productos. Sistema de Calidad y Gestión Ambiental Certificado Sika® S.A. Chile cuenta con un “Sistema de Gestión de Calidad” certificado bajo la norma ISO 9001: 2000 (Reg. N° RI 9000-004) con la primera certificación obtenida en el año 1994. Además, cuenta con un “Sistema de Gestión Ambiental” certificado bajo la norma ISO 14001 desde el año 1999 (Reg. N° RI 14000-008). Introducción2 Diseño de Juntas4 Subterráneos y Fundaciones 5 Fachadas en Edificios8 Zonas Interiores, Baños y Cocinas 11 Pavimentos de Hormigón y Pisos Industriales 14 Estanques Piscinas y Otros Depósitos de Agua 15 Canales y Embalses18 Pasadas de Ductos19 3 Subterráneos y Fundaciones Diseño de Juntas El diseño de juntas forma parte integrante del diseño estructural, ya que sus características (espaciamiento, tipo, emplazamiento, dimensiones, etc.) son un factor importante a considerar con relación a las tensiones y la durabilidad de una construcción. Al mismo tiempo desempeñan un papel clave en el acondicionamiento ambiental. En la mayoría de las juntas con movimientos se puede determinar la dimensión de la junta mediante cálculo como se indica a continuación. Para calcular el ancho de una junta con movimiento se emplean dos fórmulas básicas. La primera determina el cambio de longitud entre juntas y la segunda el ancho mínimo de junta. Para seleccionar un sistema de sellado deben identificarse claramente las propiedades requeridas de acuerdo con el tipo de junta y las condiciones particulares de la obra. Por una parte debemos considerar aquellas propiedades que inciden en la aplicación del sellante, tales como trabajabilidad, tiempo de formación de piel, tiempo de curado, cambio de volumen, tolerancia a las condiciones climáticas (humedad, temperatura) durante la aplicación, facilidad y rapidez de aplicación, compatibilidad con otros materiales. Fórmula 1: ∆L = (∆t x ∆T + E) x L0 Fórmula 2: ∆L x 100 A min = ∆L perm Al mismo tiempo la selección del sellante debe satisfacer las propiedades de servicio durante la vida útil del sistema de sellado, tales como adherencia, estabilidad a radiación UV, resistencia a solicitaciones mecánicas (compresión, tracción, flexión, corte, torsión, abrasión, impacto, vibraciones), elasticidad, impermeabilidad, resistencia química, durabilidad y resistencia a los agentes climáticos (humedad, temperatura), resistencia a formación de hongos y microorganismos, resistencia a raíces, tiempo de curado, toxicidad (en contacto con agua potable o alimentos), apariencia, estabilidad de color, etc. En que: ∆L= cambio de longitud entre juntas, mm ∆t =coeficiente de dilatación térmica del material, mm/m x °C ∆T= máxima diferencia de temperatura esperada,°C E = cambio de longitud por humedad, mm/m L0 = longitud del elemento (distancia entre juntas) A min = ancho mínimo de junta, mm ∆L perm = capacidad permitida de deformación del sellante,% Ejemplo de cálculo: Estructura de hormigón con coeficiente de dilatación 0,01 mm/m x °C, diferencia máxima de temperatura de 40°C, dilatación por humedad de 0,2 mm/m y juntas distanciadas a 6 m. Sellante Sikaflex® 1A con capacidad permitida de dilatación de 25 %. ∆L = (0,01 x 40 + 0,2) x 6 = 3,6 mm A min=ancho mínimo de junta = 3,6 x 100 = 14,4 mm 25 En el diseño del selllado de juntas en subterráneos y fundaciones, el sistema a elegir dependerá de las condiciones de presión de agua subterránea existente. Por razones de seguridad, es recomendable siempre elegir dos sistemas de selllado, por ejemplo, el sistema Waterstop de sellado integral con Cinta PVC Sika ® O- 22 junto con el sellado externo con poliuretano Sikaflex ®1a o con la membrana Sikadur®Combiflex. Cuadro Nº 1 Subterráneos y Fundaciones Condición Sistema Productos Sellado externo en junta con o sin movimientos, presión hidrostática hasta 15 metros c.a. Waterstop Cinta PVC Sika® DR-27 Sellado externo con o sin movimientos. Esquema 1 Sikadur® Combiflex Membrana Elástica 1 Sellado integral con o sin movimientos, presión hidrostática hasta 5 a 25 metros c.a. Waterstop Cinta PVC Sika® O(1) 2 Sellado integral en juntas sin movimientos, presión hidrostática hasta 20 metros c.a. - Cordón de poliuretano expansible. - Perfil acrílico expansible. - Sika®Swell S-2 - Sika®Swell A 3 Sellado interno con o sin movimientos. Membrana Elástica Sikadur® Combiflex 4 Sellado externo, bajas presiones o complementario a otros sistemas. Sellante elástico de Poliuretano Sikaflex® 1a 5 (1) Determinar el tipo de Cinta de PVC Sika tipo O, según la presión de agua efectiva. Esquema Nº 1 Sellado en la superficie exterior con Cinta de PVC Sika® tipo DR y Sikadur® Combiflex. Junta Hormigón Sikadur® Combiflex Cinta de PVC Sika®DR 4 5 Esquema Nº 2 Sellado Integral con Cinta de PVC Sika® Tipo O Esquema Nº 4 Sellado de la superficie interior con membrana elástica Sikadur® Combiflex Junta Sikadur®Combiflex Junta Cinta PVC Sika® (tipo O) Cinta PVC Sika® (tipo O) Hormigón Esquema Nº 3 Sellado Integral con cordón expansible de Poliuretano SikaSwell® S-2 Junta Esquema Nº 5 Sellado de Juntas con Sikaflex® 1a Cordón de respaldo Sikaflex® 1a Junta Hormigón SikaSwell®® A SikaSwell S-2 Relleno deformable 7 6 Fachadas en Edificios Cuando las precipitaciones se presentan acompañadas de viento, se tiene presión de agua horizontal sobre la fachada que debe ser apropiadamente resistida por el material sellante en las juntas . Asimismo, los sellantes deben impedir el paso de aire, gases o polvo a través de las juntas y adaptarse a los cambios propios del ancho de las juntas debido a los cambios de la temperatura ambiente o movimientos sísmicos. En caso de muros cortina, el sellado complementa al pegado estructural, requiriéndose de sistemas de ingeniería especialmente desarrollados, probados y certificados por organismos internacionales. Cuadro Nº 2 Fachadas en edificios Condición Juntas de dilatación de ancho sin limitación. Juntas en marcos de puertas y ventanas. Juntas en materiales porosos. Adhesivo Cinta Sikadur®Combiflex Junta Productos Sistema Juntas de dilatación de ancho hasta 2,5 cm. ® Esquema Nº 6 Juntas de dilatación con membrana Sikadur Combiflex Esquema Poliuretano elástico Sikaflex® 1a 5 Membrana elástica ·Híbrido ·Poliuretano ·Silicona Neutra Sikadur® Combiflex 6 -Sikabond® AT -Sikaflex® Construcción (excepto PVC) -Sikasil C 7 ·Poliuretano ·Poliuretano -Sikaflex® 1a -Sikaflex® Construcción 8 Juntas en elementos metálicos, ·Silicona neutra con PVC, policarbonato, materiales fungicida. ·Híbrido pintados, o no porosos. Relleno deformable Esquema Nº 7 Sellado de juntas en marcos de puertas y ventanas con Sikaflex® AT, ® ® Sikaflex Construcción o Sikasil C. Marco 9 - Sikasil® C -Sikabond® AT Sellado de vidrios. Silicona acética -Con fungicida -Sin fungicida -Sikasil®E -Sikasil® AC 10 Muros cortina. Silicona Estructural Sikasil® Engineering Silicones (1) 11 Sellante: - Sikaflex® - Construcción (excepto PVC) - Sikasil C - Sikabond® AT Fachada (1) Consultar los diferentes sistemas para el proyecto específico. Esquema Nº 5 Juntas de dilatación con membrana Sikaflex®1a Esquema Nº 8 Juntas entre materiales porosos con sello de poliuretano Sikaflex®. Cordón de respaldo Hormigón Sikaflex® 1a Albañilería Respaldo Capa de terminación Relleno deformable 8 Sellante: -Sikaflex® 1a -Sikaflex® Construcción Hormigón 9 Zonas Interiores, Baños y Cocinas Esquema Nº 9 Sellado de Juntas en elementos Metálicos, PVC, Policarbonato, etc. Cuadro Nº 3 Zonas Interiores, Baños y Cocinas Condición Substrato Sikasil® C Sikabond® AT Esquema Nº 10 Sellado en vidrios con silicona acética Sikasil®AC o Sikasil®E. Sellante: -Sikasil® AC (sin fungicida) -Sikasil® E (con fungicida) Vidrio Productos Sistema Esquema Encuentros de Tabiques con muros y pisos. - Acrílico - Poliuretano -Sikacryl® -Sikaflex® Construcción Sello resistente al fuego. - Silicona retardante de llama. - Espuma retardante. - Sikasil® 665 - Sika Boom® FR Ductos de fontanería y aire acondicionado. Poliuretano adhesivo Sikaflex® 11FC Juntas en elementos metálicos, madera, PVC, materiales pintados. Silicona Neutra con fungicida. Sikasil® C Artefactos Sanitarios. Silicona especial con fungicida. Sanisil® 16 Pegado de espejos Híbrido Sikabond® AT 16 Resistente a alta temperatura. Silicona para alta temperatura. Sikasil® 3180 17 12 13 14 15 Esquema Nº 12 Sellado de encuentros de tabiquerías con sellante acrílico Sikacryl® o ® poliuretano Sikaflex Construcción. Sellante: ® - Sikacryl ® - Sikaflex Construcción Esquema Nº 11 Muros Cortina con sistema Sikasil® Engineers Silicones.* Tabique Vidrio Sello climático Sikasil® WS* Hormigón Sello secundario Sikasil® iG* Sello estructural Sikasil® iG* ® Sello climático Sikasil WS* Respaldo de junta Sikasil® iG* Sikasil® iG* Losa de hormigón Sello estructural Sikasil®iG *El tipo de sello Sikasil WS o Sikasil ® iG depende del proyecto específico. ® Vidrio 10 Sellante: ® - Sikacryl ® - Sikaflex Construcción Sellante: ® - Sikacryl ® - Sikaflex Construcción 11 Esquema Nº 13 Sellado resistente al fuego con silicona y espuma retardante de llama. sanitarios con sellantes Sanisil® y pegado de espejos Esquema Nº 16 Sellado en artefactos ® con Sikabond AT. Sanisil Substrato Sika Boom® FR ® Sanisil® Sikabond® AT Sikasil® 665 FS Substrato de fontanería y aire acondicionado con sellante Esquema Nº 14 Sellado de juntas en ductos ® de poliuretano Sikaflex 11FC Ducto Sikaflex®11FC Ducto Sanisil® Sanisil® ® Sikaflex 11FC Esquema Nº 17 Sellado resistente a alta temperatura con Sikasil® 3180 PVC, Policarbonato y elementos Esquema Nº 15 Sellado de juntas en elementos metálicos, ® pintados, con Silicona Neutra Sikasil C Sikasil® 3180 Madera Ducto con alta temperatura Estructura metálica Sikasil® C Sikasil® C Superficie pintada 12 13 Pavimentos de Hormigón y Pisos Industriales Estanques, Piscinas y Depósitos de Agua Cuadro Nº 4 Pavimentos de Hormigón y Pisos Industriales Condición Sistema Juntas en Calles y Carreteras. Poliuretano elástico Juntas en Aeropuertos y pavimentos planos. Poliuretano elástico autonivelante Juntas en pisos industriales y estacionamientos - Poliuretano con resistencia química. - Epóxico flexible. Productos - Sikaflex® 1a - Sikaflex® PRO-3 ® - Sikaflex 68 TF ® - Sikaflex PRO-3 ® - Sikaflex 1a ® - Sikadur 51 SL Esquema 18 18 En el diseño del sellado de juntas en estanques, piscinas y otros depósitos de agua, por razones de seguridad, es recomendable siempre elegir dos Cuadro Nº 5 Estanques, piscinas y depósitos de agua. Condición 19 Esquema Nº 18 Sellado de juntas en pavimentos, calles, carreteras y aeropuertos con Sikaflex®1a ó Sikaflex PRO - 3 Sellante ® - Sikaflex 1a - Sikaflex® PRO -3 - Sikaflex® 68 TF Cordón de respaldo Hormigón sistemas de sellado, por ejemplo, el sistema Waterstop de sellado integral con Cinta PVC Sika® O- 22 junto con el sellado externo con poliuretano Sikaflex® 1A. Productos Sistema Sellado exterior e interior con o sin movimientos, juntas sin limitación de ancho. Waterstop exterior y Cinta elástica interior -Cinta PVC Sika® DR-27 -Sikadur® Combiflex Sellado exterior e interior con o sin movimientos, juntas hasta 25 mm de ancho. Waterstop exterior y Poliuretano elástico interior ® -Cinta PVC Sika DR-27 ® -Sikaflex 1a Sellado integral con o sin movimientos, juntas sin limitación de ancho. Waterstop integral y Cinta elástica interior ® -Cinta PVC Sika tipo O(1) ® -Sikadur Combiflex Sellado integral con o sin movimientos, juntas hasta 25 mm de ancho. Waterstop integral y Poliuretano elástico interior ® -Cinta PVC Sika tipo O(1) ® -Sikaflex 1a Sellado integral en juntas sin movimientos. - Cordón expansible. - Perfil expansible. ® - Sika Swell S-2 - Sika®Swell A Sellado de tuberías con aguas agresivas Poliuretano con resistencia química ® - Sikaflex PRO - 3 ® -Sikaflex 11FC Esquema 20 21 22 23 24 25 (1) Determinar el tipo de Cinta de PVC Sika tipo O, según la presión de agua efectiva. Esquema Nº 20 Sello exterior Cinta de PVC Sika® DR 27 y sello interior Sikadur® Combiflex® Esquema Nº 19 Sellado de juntas de pisos industriales y estacionamientos con Sikaflex®PRO -3 ó Sikaflex® 1a Hormigón Sikadur® Combiflex® Sellante ® - Sikaflex®PRO-3 - Sikaflex® 1a - Sikadur 51 SL Revestimiento Relleno comprensible Hormigón Cordón de respaldo Cinta PVC Sika® DR-27 14 15 Esquema Nº 21 Sello exterior Cinta de PVC Sika®DR y sello interior Sikaflex®1a Esquema Nº 23 Sello integral con Cinta de PVC Sika® Tipo O y sello interior Sikaflex® 1a. Sikaflex® 1a Sikaflex® 1a Hormigón Hormigón Cordón de respaldo Relleno comprensible Cinta PVC Sika® Tipo 0 Esquema Nº 24 Sellado integral con cordón expansible de Poliuretano SikaSwell ® S-2 ó SikaSwell® A. Cinta PVC Sika® DR-27 Hormigón fresco Esquema Nº 22 Sello integral con Cinta de PVC Sika® tipo O y sello interior Sikadur® Combiflex Sikadur Combiflex® Hormigón Sikaswell®S-2 Sikaswell®A Hormigón endurecido Moldaje Esquema Nº 25 Sellado de juntas en tuberías con aguas agresivas con Sikaflex® PRO-3 WF Relleno complensible Cordón de caucho Tubería Cinta PVC Sika® Tipo 0 Cordón de respaldo Imprimante Sikaflex® PRO-3WF / Sikaflex® 11 FC 16 17 Canales y Embalses Pasadas de Ductos Cuadro Nº 6 Canales y Embalses Cuadro Nº 7 Pasadas de ductos Condición Productos Sistema Esquema Condición Sistema Esquema Productos Waterstop integral y Poliuretano elástico -Cinta PVC Sika® tipo O(1) -Sikaflex 1a 23 Poliuretano expansible - SikaSwell® S-2 - SikaSwell® A 27 Sellado integral en juntas sin movimientos, presión hidrostática hasta 20 m c.a. Antes de rellenar entre el ducto y el hormigón - Cordón expansible - Perfil expansible ® - SikaSwell S-2 - SikaSwell® A 24 Después de hormigonado Cinta elástica ® Sikadur Combiflex 28 Sellado superficial en embalses. Cinta elástica ® Sikadur Combiflex 26 Juntas de retracción–expansión Esquema Nº 27 Sellado de pasadas de ductos con SikaSwell®S-2 o SikaSwell®A (1) Determinar el tipo de Cinta de PVC Sika tipo O, según la presión de agua efectiva. Hormigón Esquema Nº 26 Sellado superficial con Sikadur Combiflex® Ducto Adhesivo ®Combiflex Cinta Sikadur®Combiflex Sikaswell® S-2 Sikaswell® S-2 Sikaswell® A Junta Relleno compresible Esquema Nº 28 Sellado de pasadas Sikadur® Combiflex Hormigón SikadurCombiflex Abrazadera Ducto 19 18 Sika - Presencia Global Sika es una compañía globalmente activa en la química de la construcción y especialidades. Tiene subsidiarias con manufactura, ventas y soporte técnico en más de 70 países. Sika es el líder global en tecnologías de impermeabilización, sellado, pegado, refuerzo y protección de estructuras de edificios y obras de ingeniería. Sika tiene aprox. 12.000 empleados en el mundo por lo cual está idealmente posicionado para contribuir al éxito de sus clientes. Sika S.A. Chile Pdte. S.Allende Nº 85, San Joaquín Santiago, Chile. Tel: (56 2) 510 65 00 Fax: (56 2) 552 37 35 www.sika.cl Sika Services AG. Corporate Constructión CH-8048 Zurich, Switzerland Fono: (41 44) 436 40 40 www.sika.com La información contenida aquí y cualquier otra recomendación se dan en buena fe basada en el conocimiento y experiencia actual de Sika de los productos cuando se han almacenado apropiadamente, manipulados y aplicados bajo condiciones normales de acuerdo con las recomendaciones de Sika. La información sólo se aplica a la(s) aplicación(es) y producto(s) expresamente referidos aquí. En caso de cambios en los parámetros de la aplicación, tales como cambios en los substratos etc., o en caso de una aplicación y propósito propuesto. Los usuarios siempre deben referirse a la más reciente edición de la Ficha Técnica local del producto correspondiente, copias de la cual se proporcionarán a su solicitud y que puede encontrar en www.sika.cl ©Sika S.A. Chile / Sistemas para Sellado de Juntas / Abril 2012 Otras Publicaciones Sika® relacionadas