Protocolo para completar Fichas de Requerimientos

Subsecretaría de Telecomunicaciones
División Gerencia del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones
Protocolo para Completar las Fichas de
Requerimientos Anexos N° 1, 2, 3 y 4
Estimado(a),
A modo de poder obtener y dimensionar de mejor manera los servicios requeridos en las localidades y comunidades
indígenas que conforman cada comuna, solicitamos completar las Fichas de Requerimientos disponibles en la dirección
Web http://www.subtel.gob.cl/requerimientos, de acuerdo a las siguientes instrucciones:
Se deberá conformar una lista de localidades, rutas y localidades con población y/o comunidades indígenas que
actualmente no cuenten con el o los servicios requeridos, completando todos los campos señalados en las respectivas
Fichas de Requerimientos Anexos N° 1, 2, 3 y 4.
Para efectos de que los requerimientos puedan ser considerados en la construcción del Programa Anual de Proyectos
Subsidiables para el año 2017, se deben señalar las coordenadas referenciales de la ubicación de cada localidad y ruta
e incluirlas en las columnas correspondientes, de acuerdo a lo señalado más adelante.
Además, y de ser posible, se le solicita adjuntar un archivo en formato kml o kmz de Google Earth, que contenga el
polígono (contorno) de la(s) localidad(es) o ruta(s) consideradas en su requerimiento. En relación a lo anterior, se
encuentra disponible en la dirección Web http://www.subtel.gob.cl/requerimientos, un manual de ayuda para la definición
de polígonos, denominado “Manual de Uso Básico Software Google Earth”. Del mismo modo, es deseable contar con el
número de habitantes (población), completando el registro con el dato y señalando la fuente.
Nota: Ante dudas o consultas respecto al archivo, favor realizar la consulta al correo electrónico
requerimientosgfdt@subtel.gob.cl, indicándonos el nombre del encargado(a), su correo electrónico y su teléfono de
contacto.
Definiciones:
Localidad: Entidad territorial que da cuenta de un “asentamiento”, “villorrio” o cualquier unidad poblada, lugar habitado
del territorio con 1 o más habitantes.
Comunidad Indígena: Para efectos de este Oficio Circular, se utilizará lo indicado en la Ley N°19.253, de 1993, que
establece normas sobre protección, fomento y desarrollo de los indígenas, y crea la Corporación Nacional de Desarrollo
Indígena, y sus modificaciones, la cual establece lo siguiente:
“Artículo 9°.- Para los efectos de esta ley se entenderá por Comunidad Indígena, toda agrupación de personas
pertenecientes a una misma etnia indígena y que se encuentren en una o más de las siguientes situaciones:
a) Provengan de un mismo tronco familiar;
b) Reconozcan una jefatura tradicional;
c) Posean o hayan poseído tierras indígenas en común, y
d) Provengan de un mismo poblado antiguo.”
Coordenadas: Conjunto de valores que dan cuenta de la ubicación de un punto geográfico de acuerdo a un sistema
coordenado de referencia (Datum WGS84).

Latitud: Distancia angular entre la línea ecuatorial, y un punto determinado de la Tierra, medida a lo largo
del meridiano en el que se encuentra dicho punto, expresada en Grados; Minutos; Segundos, (XX° ; XX’ ; XX”).

Longitud: Distancia angular entre la línea de Greenwich, y un punto determinado de la Tierra, medida a lo
largo del paralelo en el que se encuentra dicho punto, expresada en Grados; Minutos; Segundos, (XX° ; XX’ ;
XX”).
Electrificación

Red Pública: Localidades que poseen una electrificación continua y que están conectadas a una red pública
de abastecimiento eléctrico.

Alternativa: Localidades que poseen medios alternativos tales como: paneles fotovoltaicos (solares),
generador diesel, batería, u otros y que no están conectados a la red pública o no poseen una electrificación
continua.

Sin Electrificación.
Contorno de la localidad: Este debe dar cuenta de los límites de la localidad, por ejemplo, realizado a través de Google
Earth.
Servicio (requerido): Referido a los siguientes servicios:

Telefonía: Referido a una oferta de Servicio de Telefonía Móvil o Celular.

Internet: Referido a la existencia de una oferta de servicio de transmisión de datos con acceso a Internet.

Televisión: Referida a una cobertura de Servicio de Televisión Digital en la localidad.

Radios Comunitarias: Referido a la implementación local de Radios Comunitarias de alcance local.

WiFi: Referido al Servicio de Internet utilizando dispositivos como Laptop, Smartphone, Tablet, entre otros en
áreas públicas de la localidad o comunidad.