Algae in Swimming Pools. What they are. How to treat it. Important

Anuncio
Algae Prevention & Treatment:
Prevention:
Prevention of any type of algae problem is preferred
over treatment. Follow these steps to help prevent algae:
1. Physically brush & clean ALL Pool surfaces weekly.
This includes ladder steps (especially underneath each
step) & rails
2. Expose ALL pool surfaces to as much sunlight as
possible (sunlight & UV are natural oxidizers)
3. Remove the lid from the skimmer to allow sunlight
into the basket for several hours each day
** Owners of INGROUND POOLS MUST USE
EXTREME CAUTION in doing this in order to avoid a
person falling into or otherwise injuring themselves due
to an open skimmer.
4. Regularly add oxidizing chemicals into the skimmer to
purge & clean the filtration lines of any bio-film. Be sure
to temporarily remove any other chemicals from the
skimmer before adding any oxidizer.
5. When adding make-up water from the garden hose,
allow the water to run for 2 to 3 minutes before putting
the hose into the pool.
6. Regularly clean pool toys & floats (use Stow Away).
7. Regularly clean pool solar blanket (use Stow Away).
8. Chemically clean pool filter every 4 to 6 weeks (use
Strip Kwik, Kleen It or SoftSwim® Filter Cleaner).
9. Add regular Maintenance doses of Shock & Algaecide
every 2 to 3 weeks as prescribed.
10. Use Optimizer Plus® as a preventative measure
11. Run the filter a minimum of 12 hours daily to prevent
"dead spots" in the pool.
Treatment:
Treatment of algae MUST BE QUICK & COMPLETE!
DON'T SKIMP!
1. Clean all pool & affected surfaces as prescribed
above.
2. Physically clean & remove all visible algae.
3. Add an initial dosage of algaecide to the pool*.
4. "Shock" the pool with a triple or quadruple dose*.
5. Run the filter 24 hours daily until water is clear &
chlorine, bromine or peroxide (biguanide - such as
Soft Swim or Baquacil - sanitizer) levels are maintained
at a "higher" level*.
6. Chemically clean the filter.
7. Bring in a fresh water sample about 4 days later for
a retest & evaluation.
8. Maintain Optimizer Plus® levels at a level of 40
ppm (chlorine, bromine & ionizer treated pools) to 80
ppm (biguanide).
14. Keep the water balanced at all times. Recheck after
heavy usage or rain or large "top-offs" of new water.
Water balance refers to Free Available Sanitizer level,
pH, Total Alkalinity, and Calcium Hardness.
Important information
for all swimming pool
owners who want to
treat this common pool
water problem.
9. Products such as NaturCare (a natural enzyme),
Pool Perfect Plus PhosFree (enzyme plus phosphate
remover) or AquaFinesse (removes bio-film build up
on pool surfaces) treat many of the root causes that
lead or contribute to algae blooms.
10. Maintain good water balance of pH, Total Alkalinity & Calcium Hardness.
*Follow the instructions given by your pool care specialist
EXPLICITLY. Failure to do so could result in harm to you
and/or your pool & its components.
12. Remember to clean & rinse the brushes, hoses &
vacuums that you use to clean the pool. These can cause
the pool to be re-contaminated.
13. Leave as much of your pool equipment exposed to
the sun.
Algae in
Swimming Pools.
What they are.
How to treat it.
W W W. P A R P O O L S . C O M
W W W. P O O L - C A R E . N E T
Tel: 203.377.0100
Fax: 866-385-4930
E ma i l : t e c h h e l p @ p a r p o o l s . c o m
© Co p y r i g h t 2 0 1 0- 2 0 1 5
“Ma ke life simp le. Ma ke life b etter.”
Algae is a common problem in swimming
pools. What is it & how is it successfully prevented
“Mustard Algae" is probably the most
misdiagnosed form of algae. Mustard algae
and treated. First of all, algae is a single-celled plant form.
Some are aquatic (live in water), some are not. Algae utilizes the process of photosynthesis to manufacture its own
food. Algae comes in very wide variety of colors and forms
making it adaptable to almost any condition. Although
some forms are virulent, most are harmless and pose no
more than a nuisance to most pool owners.
is a chlorine-resistant form of green algae (yellow-green
to brown in color) typically found in sunbelt
areas (Florida, California, Texas). It often resembles
dirt or sand on the bottom
or sides of a pool. Mustard
algae can be very easy to
transfer & crosscontaminate another pool (a
neighbor or a public
pool).
Due to algae's microscopic size, it takes literally millions of
these plants to accumulate to be noticed by the naked eye!
By that time it may be too late and very costly to correct.
Prevention of algae blooms is the best solution.
The most common form of algae in swimming pools
is "green" algae. Green algae (varies in color from bluegreen to yellow-green to darkgreen) can be free floating in
the water (turning the water a
hazy-green) or can be wallclinging (patches of green).
Wall-clinging varieties range
in severity from small patches
on pool walls and bottoms to
virtually covering the entire pool surface. Green algae has
the ability to clog filters and may even cause surface damage if left untreated. Green algae can be treated fairly simply and quickly with a proper, aggressive shocking & algaecide.
A relative of regular green algae is "small-celled green
algae" (SCGA). The difference is seen in these areas:
1. The water remains relatively clear. Many people treat
the problem (without proper analysis) as a copper or mineral problem, however the metal chelating agents will show
no effect.
2. When treating with chlorine, chlorine seems to
"disappear". SCGA is very resistant to even high levels
of chlorine.
Other mid-summer types of green algae noticed is "green
spots" all around the pool, especially in shady areas. The
water is almost always "very clear". The water can have a
"stinging" sensation. This is normal green algae, typically
brought about by lack of homeowner care; i.e. not following a weekly maintenance routine such as the Once-a-Week
3 Step program combined with very low pH & very low Total Alkalinity.
In our market area (Fairfield county CT), the number of
TRUE Mustard Algae cases that we treat can be counted on
one hand in most seasons.
Mustard Algae has these certain characteristics: It can
be brushed away very easily, but returns quickly to
almost the exact same location. Although it usually
creates a large Chlorine demand (you have trouble
maintaining a solid chlorine reading or residual (1.0 2.5 ppm), it has been known to survive in high levels
of Chlorine (over 6.0 ppm). It is not necessarily
"slimy". The pool water tends to be otherwise clear.
Mustard algae can also be mistaken for copper or
iron staining (if it brushes away, it's algae).
It is extremely important to remove mustard algae
growth from pool equipment (including the back of
underwater lights & ladders) and bathing suits to
avoid cross or recontamination of other pools
(mustard algae spores are physically transported to a
neighbor's pool). Pool equipment (including toys ,
floats & rafts) can be left in the pool during product
application or cleaned separately with a mild chlorine
cleaning solution. Rinse thoroughly if the equipment is
used in a SoftSwim® pool. Bathing suits should be
washed with detergent as directed on garment label.
Mustard algae will usually create a fairly large chlorine
demand, although it can survive in high levels of chlorine.
In SoftSwim or Baquacil treated pools, mustard algae
will deplete the SoftSwim Clarifier (“C” or Shock).
Prevention tip: ALWAYS launder with bleach
bathing suits (check bathing suit care label first),
towels & toys that you have used after any vacation.
"Black Algae" (actually blue-green algae) forms in
cracks and crevices on pool surfaces, especially plaster finishes. We normally find black algae growing in, but not limited to, shady areas of the pool. Black algae is typically
found in concrete (gunite) or plaster finished pools; it is
very uncommon to find it in vinyl liner pools. It is known for
a having heavy slime layer and "skeletal growths" that
make it impervious to normal chlorine levels (1.0 - 2.5
ppm). Black algae can grow "condominium style" providing
layers of algae one on top of the other.
Slight cracks in plaster or fiberglass walls are perfect
breeding grounds for black algae especially when the pool
is not properly maintained (good sanitizer level, weekly
shocking, weekly preventive and maintenance algaecide
additions, as well as good water balance).
As shown in the photograph below, the swimming pool
water remains relatively to very clear. However,
almost all pool owners notice a high chlorine demand (use
much more chlorine than normal). Black Algae can be mistaken for iron, manganese or cobalt staining (if it brushes
away, it's algae).
If the treatment is not complete, the "roots" of the
Black Algae will support the re
-growth in the same
spot. Keep in mind that when
the pool is shocked
or heavily chlorinated, the
"upper levels" of the algae will
bleach out but the remainder of the black algae condominium is protected from the chlorine attack and therefore will
return within several days.
Treatment tip # 1: Both Mustard Algae & Black
Algae REQUIRE vigorous brushing with a proper wall brush
of the algae affected area every day until it is eliminated.
Since both of these types of algae have protective layers,
those layers must be broken down in order for the chlorine
and algaecide to thoroughly work.
Treatment tip # 2: Avoid using products containing sodium bromide (such as found in products like Yellow Out).
Continued use of Sodium bromide products will cause a
chlorine treated pool to become a bromine pool. Reconversion to chlorine is NOT possible without complete
draining & refilling.
La Prevención de algas y Tratamiento:
La Prevención:
La prevención de cualquier tipo del problema de algas
es preferida sobre tratamiento. Siga estos pasos para
ayudar a prevenir las algas:
Tratamiento:
¡El tratamiento de algas DEBE SER RAPIDO Y
COMPLETA!
1. Limpie toda piscina y superficies afectadas como
prescrito arriba.
1. Físicamente cepilla y limpia TODAS superficies de la Piscina semanalmente. Esto incluye pasos de escalera
(especialmente abajo de cada paso) & barandas
2. Limpie físicamente y quita todas algas visibles.
2. Exponga TODAS superficies de la piscina a tanta luz del
sol como posible (luz del sol & UV es oxidizers natural)
4. "Golpe" la piscina con una dosis triple o cuádruple*
de cloro (no use el cloro con Soft Swim or Baquacil).
3. Quite la tapa del picotijera para permitir luz del sol en la
canasta para varias horas cada día ** Propietarios de PISCINAS de INGROUND DEBEN UTILIZAR CUIDADO EXTREMO a hacer esto evitar a una persona que cae en o de
otro modo hiriendo a sí mismo debido a un picotijera abierto.
5. Opere el filtro 24 horas diariamente hasta que agua
sea clara y el cloro, el bromo o el peróxido (biguanide
- como Soft Swim o Baquacil - sanitizer) niveles son
mantenidos en un nivel "más alto" *
4. Agregue regularmente oxidándose sustancias químicas en
el picotijera para purgar y limpia las líneas de filtración de
cualquier bio-película. Esté seguro quitar temporiamente
cualquier otras sustancias químicas del picotijera antes de
agregar cualquier oxidizer.
7. Introduzca una muestra de agua acerca de 4 días
después para un reexamina y evaluación.
5. Al agregar agua de maquillaje de la manguera, permite el
agua para correr para 2 a 3 minutos antes de poner la manga en la piscina.
6. Limpie regularmente juguetes de piscina y flotadores (use
Stow Away).
7. Limpie regularmente la piscina cobija solar (use Stow
Away).
8. Limpie químicamente filtro de piscina cada 4 a 6 semanas
(use Strip Kwik, Kleen It or SoftSwim® Filter Cleaner).
9. Agregue dosis regulares de Mantenimiento de Golpe &
Algaecide cada 2 a 3 semanas como prescrito.
10. Utilice Optimizer Plus® como una medida preventiva
11. Corra el filtro un mínimo de 12 horas de prevenir diariamente "lugares muertos" en la piscina.
12. Recuerde de limpiar y aclara los cepillos, las mangas y
los vacíos que utiliza para limpiar la piscina. Estos pueden
causar el acerca de-contaminó de la piscina.
13. La hoja que tanto de su equipo del piscina expuso al sol.
14. Mantenga el agua equilibrada siempre. Reexamine
después de uso o lluvia pesados o de cima-lejos grandes de
nueva agua.
3. Agregue una dosis inicial de algacidio a la piscina*.
6. Limpie químicamente el filtro.
8. Mantenga Optimizer Plus® los niveles en un nivel de
40 ppm (cloro, el bromo y ionizador trató las piscinas)
a 80 ppm (biguanide).
9. Productos como NaturCare (una enzima natural), Pool
Las algas en
Piscinas.
Qué ellos son.
Cómo tratarlo.
La información muy
importante para todos
propietarios de piscina
que quieren tratar este
problema común de agua
de piscina.
Perfect Plus PhosFree (enzima y removedor de fosfato) or
AquaFinesse (quita el bio-limo aumenta en superficies de
piscina) trata muchas de las causas primordiales que dirigen
o contribuyen a flores de algas.
10. Mantenga el equilibrio bueno de agua de pH, la Alcalinidad Total y la Dureza de Calcio.
*Siga las instrucciones dadas por su EXPLICITO
de especialista de cuidado de piscina. El fracaso
para hacer así podría tener como resultado daño
a usted y/o a su piscina & sus componentes.
W W W. P A R P O O L S . C O M
W W W. P O O L - C A R E . N E T
Tel: 203.377.0100
Fax: 866-385-4930
E ma i l : t e c h h e l p @ p a r p o o l s . c o m
© Co p y r i g h t 2 0 1 0- 2 0 1 5
“Ma ke life simp le. Ma ke life b etter.”
Las algas son un problema común en piscinas. Examinamos qué es y cómo es previno exitosamente
y trató. Ante todo, las algas son una forma unicelular de
planta. Algunos son acuáticos (vive en el agua), algunos no
son. Las algas utilizan el proceso de la fotosíntesis para fabricar su propio alimento. Las algas entran muy gran variedad
de colores y formas que hacen adaptable a casi cualquier
condición. Aunque algunas formas sean virulentas, la
mayoría del son inocuo y no colocan más que un fastidio a
la mayoría de los propietarios de la piscina.
Debido a tamaño microscópico de algas, toma literalmente
millones de estas plantas para acumular para ser advertidos
por el ojo desnudo. Para entonces puede ser demasiado
tarde y muy costoso corregir. La prevención de flores de
algas es la mejor solución.
La forma más común de algas en piscinas es las
algas verdes. Las algas verdes (varía en colores de verde
azulado a amarillo-verde a
verde oscuro) puede ser libre
en el agua (girando el agua un
nebuloso-verde) o puede ser
pared-adherindo (parches de
verde). Las variedades paredadherindo recorren en la severidad de pequeños parches
en paredes de piscina y fondos a cubrir virtualmente la superficie entera de la piscina. Las algas verdes tienen la capacidad de atascar filtros e incluso puede causar daño que
de superficie si dejó sin tratamiento. Las algas verdes
pueden ser tratadas bastante simplemente y rápidamente
con un cloro agresivo y algaecide.
Un pariente de algas verdes regulares es las algas verdes de
pequeño célula (SCGA). La diferencia es vista en estas áreas: 1. El agua se queda vacía relativamente. Muchas personas
trata el problema (sin el análisis apropiado) como un cobre
o el problema mineral, sin embargo el metal que quelata a
agentes no mostrará efecto. 2. Al tratar con cloro, el cloro
parece "desaparecer". SCGA es muy resistente a niveles
aún altos de cloro.
Otros tipos del pleno verano de algas verdes advertidas son
"lugares verdes" por todas partes la piscina, especialmente
en áreas sombreadas. El agua es casi siempre "muy claro". El
agua puede tener una sensación que "pica". Esto es las algas
verdes normales, produjo típicamente por falta del cuidado
de propietario; es decir no siguiendo una rutina semanal de
mantenimiento como el una vez un programa de 3 Pasos
combinó con pH muy bajo y Alcalinidad Total muy baja.
Las "Algas de la mostaza" son probablemente las
la mayoría de las formas de diagnóstico erróneo
de algas. Las algas de la mostaza son una forma clororesistente de algas verdes (amarillo-verde dorar en
colores) encontró típicamente en estados del áreas de
sur (Florida, California, Tejas). A menudo se parece a
tierra o arena en el fondo o lados de una piscina. Las algas
de la mostaza pueden ser
muy fáciles de transferir &
cruz-contamina otra piscina (un vecino o una piscina
pública).
En nuestra área de mercadotecnia (condado de Fairfield CT), el número de
casos VERDADEROS de Algas de Mostaza que tratamos
es muy raros.
Las Algas de la mostaza tienen estas ciertas características: Puede ser quitado muy fácilmente, pero regresa
rápidamente a casi la misma ubicación exacta. Aunque
cree generalmente una demanda grande de Cloro (usted
tiene problema que mantiene un cloro sólido que lee o
residual (1,0 - 2,5 ppm), ha sido sabido sobrevivir en
niveles altos de Cloro (más de 6,0 ppm). No es necesariamente "babosa". El agua del piscina tiende a ser de otro
modo clara. Las algas de la mostaza también pueden
equivocarse para cobre o hierro que manchan (si quita, es
las algas).
Es muy importante quitar mostaza el crecimiento de algas
del equipo de la piscina (inclusive la espalda de luces submarinas & escaleras) y los trajes de baño para evitar la
cruz o recontamination de otras piscinas (esporas de algas de mostaza son transportadas físicamente a la piscina
de un vecino). Aúne equipo (inclusive juguetes, los flotadores & balsas) puede ser dejado en la piscina durante
aplicación de producto o limpiado separadamente con un
cloro templado que limpia solución. Aclare completamente si el equipo es utilizado en un SoftSwim® la piscina.
Los trajes de baño deben ser lavados con detergente como dirigido en la etiqueta de prenda de vestir.
Las algas de la mostaza crearán generalmente una demanda bastante grande de cloro, aunque pueda sobrevivir
en niveles altos de cloro.
La punta de la prevención: SIEMPRE lave con trajes de
baño de decolorante (etiqueta de instrucciones de lavado
de traje de baño de cheque primero), las toallas &
juguetes que usted ha utilizado después de vacaciones.
"Algas negras" (Las algas verdes realmente azules) formas
en grietas y grietas en superficies de piscina, especialmente
fines de yeso. Encontramos normalmente las algas negras que
crecen en, pero no limitados a, áreas sombreadas de la piscina.
Las algas negras son encontradas típicamente en el concreto
(gunite) o el yeso terminó las piscinas; es muy raro encontrarlo en piscinas de paquebote de vinilo. Es sabido para un
tener capa pesada de limo y "crecimientos esqueléticos" que
hacen insensible a niveles normales de cloro (1,0 - 2,5 ppm).
Las algas negras pueden crecer "estilo de condominio" que
proporciona capas de las algas uno encima del otro.
El desprecio agrieta en paredes de yeso o fibra de vidrio son
criar perfecto motivo para algas negras especialmente cuando
la piscina no es mantenida apropiadamente (nivel bueno de
sanitizer, golpe semanal, semanalmente impeditivo y adiciones
de algaecide de mantenimiento, así como el equilibrio bueno
de agua).
Como mostrado en la fotografía abajo, el agua de piscina se
queda relativamente vaciar muy. Sin embargo, casi todos propietarios de piscina advierten una demanda alta de cloro
(utiliza mucho más cloro que normal). Las Algas negras
pueden equivocarse para el hierro, el manganeso o el cobalto
que manchan (si quita, es las algas).
Si el tratamiento no es completo, las "raíces" de las Algas
Negras apoyarán el acerca decrecimiento en el mismo lugar.
Tenga presente que cuando la
piscina es sacudida o es clorada
mucho, los "niveles superiores"
de las algas blanquearán fuera
pero fuera el resto del condominio negro de algas es protegido del ataque de cloro y por lo tanto regresará dentro de
varios días.
Tratamiento # 1: Ambas Algas de la Mostaza & las Algas
Negras REQUIEREN cepillar vigoroso con un cepillo apropiado de pared de las algas afectó área cada día hasta que sea
eliminado. Desde que de estos tipos de algas tienen capas
protectoras, esas capas deben ser rotas en la orden para el
cloro y algaecide para trabajar completamente.
Tratamiento # 2: Evite productos que utilizan que contiene
bromuro de sodio (como encontrado en productos como
Amarillo Fuera). El uso continuado de productos de bromuro
de Sodio causará un cloro la piscina que tratada llegue a ser
una piscina de bromo. La reconversión al cloro no es posible
sin desaguar completo & rellenando.
Descargar