CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DE ESTUDIOS AVANZADOS DEL IPN Unidad Distrito Federal DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA EDUCATIVA Significados que estudiantes universitarios atribuyen a las distribuciones muestrales en un ambiente de simulación computacional y estadística dinámica Tesis que presenta: Santiago Inzunsa Cázares para obtener el Grado de Doctor en Ciencias en la Especialidad de Matemática Educativa Director de tesis: Dr. Ernesto Alonso Sánchez Sánchez México, Distrito Federal Febrero de 2006 Resumen El presente trabajo ha tenido como objetivo principal investigar los significados que estudiantes universitarios construyen sobre las distribuciones muestrales en un ambiente de simulación computacional y estadística dinámica como el que proporciona Fathom, un software que ha sido desarrollado para la enseñanza de la estadística y la probabilidad. El interés del estudio se enfocó en identificar los diferentes elementos de significado puestos en juego por los estudiantes, las relaciones establecidas entre ellos, su evolución como consecuencia del ambiente de simulación y el efecto de dicho ambiente en la resolución de problemas de carácter deductivo que van de la población a la muestra. Los principales conceptos abordados en el estudio fueron la variabilidad muestral, el efecto del tamaño de muestra en las propiedades de las distribuciones muestrales, como son la forma (teorema del limite central), el centro, la variabilidad, y el cálculo de probabilidades de resultados muestrales. Todos ellos en el ámbito de distribuciones muestrales de medias y proporciones. El estudio se llevó a cabo considerando una metodología de tipo cualitativo (estudio de casos) y estuvo conformado por 9 actividades que contemplaban diversos tipos de distribuciones poblacionales (binomiales, uniformes, normales, de forma irregular), algunas de las cuales fueron diseñadas con el propósito de explorar conceptos y propiedades, mientras que otras, con fines de cálculo de probabilidades de resultados muestrales. Los principales instrumentos de recolección de información fueron un examen sobre sus conocimientos del tema antes de iniciar las actividades, en el que se pedía que resolvieran problemas en forma tradicional, dos cuestionarios –uno previo y otro posterior a las actividades-, hojas de trabajo, disquetes con el trabajo realizado en la computadora en cada una de las sesiones y entrevistas con algunos estudiantes en la etapa final. Los sujetos de estudio fueron 11 estudiantes voluntarios que estaban tomando un curso de Inferencia Estadística en la Licenciatura en Informática en el Instituto Politécnico Nacional. El estudio se realizó en 20 sesiones de trabajo, incluyendo la aplicación de cuestionarios y entrevistas, en un tiempo total de 30 horas en un período de 2 meses. Entre los resultados obtenidos podemos mencionar que los significados construidos por los estudiantes en el ambiente de simulación, incorporan muchos más elementos de significado que los que pusieron en juego en el ambiente tradicional de lápiz y papel. Fathom les proporcionó los medios para que utilizaran diversas representaciones de los conceptos involucrados y las relacionaran entre en sí de forma dinámica y simultánea. Dichas representaciones fueron claves en algunas etapas del proceso de simulación para que los estudiantes desarrollaran intuiciones e ideas correctas de diversos conceptos y propiedades. Sus acciones y procedimientos se orientaron a la construcción de las distribuciones muestrales, generando las poblaciones, extrayendo muestras y calculando estadísticos, para finalmente calcular probabilidades de muestras. Esto les permitió enfocarse tanto en el proceso como en el resultado final al resolver las actividades. Algunos procesos que son clave en el ambiente de lápiz y papel, se volvieron triviales e incluso innecesarios en el ambiente de simulación, como fue el caso de la estandarización de la distribución muestral y el uso de tablas de probabilidad. El análisis de los cuestionarios y las entrevistas muestra que muchos estudiantes tuvieron una evolución en sus significados acerca de las distribuciones muestrales, sin embargo, algunos de ellos continuaron sin comprender diversos conceptos y propiedades, no obstante que el diseño de las actividades hacía énfasis en ellos. En términos cuantitativos observamos un incremento notable de respuestas correctas en muchas de las preguntas del cuestionario final respecto al diagnóstico; mientras que en términos cualitativos se observa que los estudiantes han incorporando argumentos más sólidos y bien fundamentados en sus respuestas, con lo que muestran que el significado que atribuyen a las distribuciones muestrales, es más cercano al significado de referencia. A lo largo del proceso de simulación los estudiantes mostraron diversas dificultades y algunas concepciones erróneas de diversos conceptos. Sobresalen de manera particular, la dificultad para definir el modelo poblacional en cada una de las actividades, y otras, ligadas con el uso de las representaciones simbólicas del software. Entre las concepciones erróneas más significativas se encuentra la confusión entre distribución de una muestra y distribución muestral y la dificultad para pasar de los resultados de una muestra a los de una distribución de muestras.