Cómo solicitar la clasificación de homestead residencial (Applying for the owner-occupied homestead classification) 11s Hoja informativa del impuesto sobre la propiedad inmueble 11 La clasificación de homestead residencial provee un crédito del impuesto sobre la propiedad a bienes raíces que el dueño ocupa. El monto del crédito se muestra en su estado del impuesto sobre la propiedad y es deducido de su factura del impuesto sobre la propiedad. ¿Cómo solicito la clasificación de homestead? Para solicitar la clasificación de homestead para su residencia usted debe completar y firmar una solicitud de homestead. Póngase en contacto con el tasador de su condado para obtener una solicitud. ¿Cuánto es el crédito de homestead? El monto del crédito de homestead varía dependiendo del valor de mercado de la propiedad. El monto máximo del crédito es $304 para propiedades con un valor de mercado de $76,000. A medida que el valor de mercado de la propiedad aumenta por encima de $76,000, el monto del crédito disminuye. ¿Cuándo debo solicitar la clasificación de homestead? Después de comprar y mudarse a su casa, usted debe solicitar la clasificación de homestead lo antes posible. ¿Cómo califico para homestead? Para calificar o reunir los requisitos para la clasificación de homestead, usted debe: (Deben cumplirse las tres condiciones.) 1. Ser uno de los dueños de la propiedad. 2. Ocupar la propiedad como su residencia principal. 3. Ser residente de Minnesota. El tasador de su condado determinará si usted es un residente de Minnesota para los propósitos de homestead. Algunas de las condiciones que podrían ser utilizadas para determinar su estado de residencia incluyen: ■ ¿Está registrado para votar en Minnesota? ■ ¿Tiene una licencia de conductor válida de Minnesota? ■ ¿Presenta una declaración del impuesto sobre ingreso personal en Minnesota? ■ ¿Lista una propiedad en Minnesota como su dirección de correo permanente? ■ ¿Van sus hijos, si tiene hijos, a una escuela en Minnesota? ■ ¿Es usted residente de cualquier otro estado o país? Algunos parientes del dueño también pueden calificar para la clasificación de homestead residencial de pariente. Usted debe comprar y ocupar su casa para el 1 de diciembre, y la solicitud de clasificación de homestead debe ser presentada ante el tasador del condado para el 15 de diciembre para tener derecho a la clasificación de homestead para los impuestos pagaderos el año siguiente. ¿Qué información debo proporcionar para recibir la clasificación de homestead? La sección 273.124, subdivisión 13, de los Estatutos de Minnesota, requiere que la solicitud de clasificación de homestead contenga los números de Seguro Social y las firmas de todos los dueños que ocupan la propiedad. Adicionalmente, los números de Seguro Social y las firmas de todos los cónyuges no listados como dueños en la escritura de la propiedad también deben ser listados, sin importar si ocupan o no la propiedad. Los números de Seguro Social o declaraciones u otras pruebas de los dueños de la propiedad y cónyuges son datos privados. El tasador del condado podría compartir la información contenida en la solicitud de clasificación de homestead con el auditor del condado, el tesorero del condado, el fiscal del condado, el Comisionado de Recaudaciones, u otras autoridades tributarias federales, del estado o locales para verificar su cumplimiento con este y otros programas tributarios. Usted puede negarse a proporcionar la información solicitada en la forma de homestead. Sin embargo, no proporcionar esta información podría resultar en que Property Tax Division • Mail Station 3340 • St Paul MN 55146-3340 reciba una fracción de la clasificación de homestead o que se le niegue la misma. ¿Con qué frecuencia debo solicitar la clasificación de homestead? Si a su propiedad se le otorga la clasificación de homestead, no es necesario que vuelva a solicitar esta clasificación. Sin embargo, el asesor del condado podría exigirle en cualquier momento que presente otra solicitud adicional u otras pruebas que considere necesarias para verificar que usted continúa reuniendo los requisitos para la clasificación de homestead. ¿Puedo tener más de una propiedad clasificada como homestead? No, usted sólo puede reclamar un homestead. Sin embargo, si cambia residencias durante el año, usted puede solicitar la clasificación de homestead en la nueva residencia. Usted debe notificar al tasador de su condado que cambió su residencia principal, y debe completar y firmar una solicitud de homestead. Usted debe ser dueño y ocupar su casa para el 1 de diciembre, y la solicitud de clasificación de homestead debe ser presentada ante el tasador del condado para el 15 de diciembre para tener derecho a la clasificación de homestead para los impuestos pagaderos el año siguiente. ¿Qué debo hacer si vendo la propiedad, me mudo o cambio mi estado civil? Si una propiedad que tiene la clasificación de homestead es vendida, si usted o su cónyuge cambia su residencia principal, o si usted cambia su estado civil, la ley del estado exige que usted debe notificar al tasador del condado dentro de un plazo de 30 días. Si usted no notifica al tasador del condado dentro de los 30 días del cambio, a la propiedad se le podría cargar el impuesto que se adeuda basado en su clase correcta de propiedad, además de una multa igual al mismo monto. ¿Puedo recibir un reembolso del impuesto sobre la propiedad? Usted podría calificar o reunir los requisitos para recibir un reembolso del impuesto sobre la propiedad. El reembolso del impuesto sobre la propiedad está basado en los ingresos de su unidad familiar y en los impuestos a la propiedad pagados sobre su lugar principal de residencia. Para obtener más información sobre el programa de reembolso del impuesto sobre la propiedad, vaya al sitio de internet del Departamento de Recaudación de Impuestos: http://www.taxes.state.mn.us. ¿Puede un pariente del dueño calificar para la clasificación de homestead residencial? Sí, algunos parientes del dueño pueden calificar para la clasificación de homestead residencial de pariente. El pariente puede ser el padre o la madre del dueño o de la dueña, padrastro o madrastra, hijo(a), hijastro(a), abuelo(a), nieto(a), hermano, hermana, tío, tía, sobrino o sobrina. Esta relación puede ser consanguínea o por matrimonio. Para solicitar la clasificación de homestead residencial de pariente, el pariente debe completar y firmar la correspondiente solicitud de homestead residencial de pariente. El dueño o dueña de la propiedad también debe firmar la solicitud de clasificación de homestead residencial de pariente. Póngase en contacto con el tasador de su condado para obtener una solicitud. Para calificar o reunir los requisitos para la clasificación de homestead residencial de pariente, el pariente debe: (Deben cumplirse las tres condiciones.) 1. Ser un pariente que reúne los requisitos con respecto a uno de los dueños de la propiedad. 2. Ocupar la propiedad como su residencia principal. 3. Ser residente de Minnesota. Por favor, sírvase tomar nota: Ni el dueño de la propiedad ni el pariente que la ocupa puede reclamar un reembolso del impuesto sobre la propiedad o el reembolso especial sobre la propiedad sobre una propiedad que recibe la clasificación de homestead de pariente. ¿Puede una propiedad cuyo dueño es un fideicomiso calificar o reunir los requisitos para la clasificación de homestead? Propiedad cuyo dueño es un fideicomiso puede calificar o reunir los requisitos para la clasificación de homestead. Sírvase ponerse en contacto con el tasador de su condado para obtener más información. ¿Con quién me comunico si tengo más preguntas sobre la clasificación de homestead? Sírvase ponerse en contacto con la oficina del tasador de su condado. Esta hoja informativa tiene la intención de ayudarle a familiarizarse con las leyes tributarias de Minnesota y con los derechos y responsabilidades contemplados en las leyes. Nada contenido en esta hoja informativa reemplaza, modifica o de otra manera cambia disposiciones de la ley tributaria, reglas o reglamentaciones administrativas, decisiones judiciales o notificaciones de impuestos (revenue notices).