XI OLIMPIADA : BERLIN 1936 (2 al 16 de `agosto 1

r
‘
•
‘
.
ççnr.
tt
u.,
1k
,
.TM.
80
Ø4fr
;
II
0
XI OLIMPIADA
: BERLIN
1936(2 al 16 de ‘agosto
Jessé Owens, “dios del estadio berlinés ‘Ç
‘
Tdevtsere4m
pasitafla alnminada de fl pujgadas, , deflp*14e
a 90 grados.
Con catorce válvulas, das rectificados 4. . selezüo y un diudo
de germanio.
Sincronismos de alta ertabilidad.
Definición perfecta de la imagen.
Altavoz de £ pulgadas de alta fidelIdad. -‘
Diez cenales.
Co teatral de. tonos
Mubte
de sobremesa convertible en c*n
O4meusnea: 400 ,c 404 x 568 mm.
Consiguió cuatro Medallás de Oro
BarCelona pudo haber sido ecenarIo
de estos JUeos
Por LUIS MELENDEZ
CAPITULOXIII
O
.
.
.
O
Creo necesaria una breve intro’
4iacción al capítulo de hoy, dedicado
a los Jiegos de la XI Olimpíada,
celebrada en Berlín, porque algo hay
qu iecir respecto a la designación
deis, capital alemana, que tuvo celaci6n muy importante con España y
especialmónte con la ciudad de Bar’
cekina.
El barón de Coubertin, después de
34 años dedicados por completo a
aanzr
la obra que había creado.
casandotodo lo consideró previstó y
reglamentado y estuvo convencido de
que el ideal olímpico había calado
ya muy hondo y qu el futuro de
los Juegos estaba asegurado, com’
prendiendo que la enfermedad que
le retuvo en cama varios meses había mermado sus energías, decidió
dimitir
la presidencia del Comité
Olímpico Internacional. después de
los Juegos Olímpicos del año 1924
Pué necesario aceptar 611decisión.
Para sustituirle e el difícil cargo,
Coubertin propuso el nombre de uño
de sus más capacitados colaborado’
res, que había convivido estrechamente coi él en las épocas duras y
difíciles del olimpismo y que duran’
te este periodp había dado pruebas
de haber asimilado perfectamente su
doctrinas Además, era un gran di’
plomátíco. El belga, conde de Bai
ilet-Latour, fué, pues, el elegido para
la presidencia del C. 1. 0., en el
Congreso celebrado en Praga, el 28
de mayo de 1925, al mismo tiempo
que se nombró con carácter de único
presidente de honor, al barón de
Cubertin,
En los Juegos de 1928, celebrados
en Amsteídam, Coubertin, continuan’
do enfermo, tuvo que renunciar a
- presenciarlos.
Había pensado apro’
veçhar la oportunidad para despedirse de los atletas reunidos con motivo
de gran certamen y dar su. adiós .a
•-todos en el momento de dejar a
otros, la dirección de la gran obra
que había creado. No pudiendo hacerio personalmente, envió un meosaje que fué profusamente repartido.
y que yo conservo con-gran estima.
Es un documento conmovedor, es’
.
crito ocon el corazón, por un hotobre que presiente su fin y que desea
dejar afirmada la voluntad y orien’
tación de su fe creadora. Era, en fin,
su testamento: yo así lo titulé en
una de mis crónicas retránsmitidas
desde Amsterdam.
El tercer presidente del C. 1. 0.,
conde de Bailiet-Latour, fué un fiel
çontinuador de la doctrina y la obra
de su antecesor y como él, fué un
gran amigo de España. Recordemos,
que invitado por el barón de Güeli,
miembro del C. 1. ‘ 0. desde 1922
hasta 1955, Baillet’Latour asistlóa la
coloçación de la primera piedra del
estadío de Montjuich., Luego, una
vez construído éste, fué quien se
ofreció a apadrinar la candidatura
que Barcelona presentó, en 1930,
para la ogatizáión
de los • Juegos
.. Olímpicos
del año 1936.
Goubertin. desde su residencia de
Lausana, y Baillet’Latour en sus cons’
taches contactos con mieml*o del
C.l. O. y los cómités nacionales,
apoyaron con todo el interés la candidatura de Barcelona. Døn Santia’
go Güeli, viendo la posibilidad del
éxito, solicitó que el Cóngreso del
C, 1. O.correspondiente
al año 1931.
que era en el que había de tomaraS
la decisión, se celebrara en nuestra
ciudad, con el fin de que hubiera
más posibilidades de éxito. Se apro
bó esta propuesta y el Congreso fué
señalado para el 25 de abril.
Doce ciudades habían presentado
su candidatura:
Barcelona, Berlín,
Budapest.
Buenos Aires, Colonia.
Dublín, Francfort, Helsinki, Nurem’
berg y Roma. Las dos primeras eran
las que tenían más posibilidades
Baillet’Latour y el barón de Güeli
—que incluso se habían . desplazailo
a América para asegurar sufragios—
tenían plena con’fianza en que Bar
celona sería la elegida.
Un héclo inesperado lo ttizo fraY
Cisar todó. El 14 de abril se procla
maba la república en España. EJ
Congreso estaba señalado para el 25
y con el cambio de régimen todo
quedó desarticulado. ¿Mantendríi’ la
nueva legislación poLítica la propues’
ta presentada por Barcelona? ¿Y a
quién poder dirigírse, en aquellos
drns de interinidad. para saberlo?
El Coniit del C. 1. 0. y los delegados cje los comités nacionales,
conocedores
de lo que en España
ocurría, creyendo que el Congreso
sería suspendido o aplazado, solici
taban confirmaci6n en el sentido
que fuere. El conde de Güell y el
de Vallellano, que en aquel momen’
to eran los dos representantes del
C. 1. 0. en España. informaron a
todos que ej Congreso se celebraría
el dia 25, de acuerdo con el progra’
ma previsto. - Y se ceiebró.
Tuvo efecto en el salón de sesio
oes del Ayuntamiento, coit asistencia de más de sesenta ongresistas.
Planteada la cuestión de la candidas
tura de- Barcelona, por Baillet-La
tour en la primera sesión del comité
Becutivo del C. 1. 0., nada pudo
predecirse • sóbre la decisión que pudiera tomar el Ayuntamiento
del
nuevo régimen en el poder. Llegado
el momento de la votación. Berlín
salió triunfante. por 43 votos, Barce’
lona, a pesar de todo, tuvo 19 y los
8 restantes se los repartieron otras
ciudades.
Así fué como Barcelona perdió la
oportunidad de haber sido escenario
de los Juegos Olímpicos del año
1936.
RESULTADOSGLNERALES
tTUSMO
(MASlJLLZ’O).
.PESO
SEMIPESADO
t,ouis
Hosun Francia
otrnpieo)
trern
.
Loo METIlOS;
Jesee Owna iE, UU.
ecord
dál mundo)
1s3
Joset
Manger. Alemania
trecord oimpico)
a&io ITROS;
Jase.
pweia,
Esi, LflJ.
i7
•
46»5 PESO PLUMA:
A. Wiiliuina, LE. I.TU•
oo
METROS:
Woodrtiij,
EE, UU.
Pmh1jamaktFin1asle
Kustaa
¡‘52*9 PESO LIGERO;
Karoy
k(arpati,
ilungria
347s8
EESO W5LTER:
Frank
LeWis. LE, UU.
PESO MEDIO:
l422»
Eiroile Polive Francia
SEMIPa.SADO:
PESO
1.Ot) METROS;
Loe,oci,
N, Z.
0recuici cel mmdo)
.uUO M}LROS.
.Jaeiç
ci. HucxL
1n.andia
0it’rU
OiiflpiCO)
10.000 METnOs:
1. Saintinen Fiujandia
MARATiSON
Frideil,
Knut
3O.1»4
KrttjanPalusatu,
2.29’19»2
PUJtiA:
14»2
..
aurqufa
L4GEO:
.
2s4 t,aurl
icekeia,
Finlandia
}‘nO
tELE5t:
9’03»8
RGu
Svüoers,
Suecia
PESO MEDIO:
johánsaon,.
Ivar.
Suecia
39a8
Axel
Cadier, Suecia
)UEETE:
5—uSO
3’O9
.
1atu6a1u. Estoni$
4,30’41»4
fr
PESOKaiser,
MOSCA:
Willy
.emnia
o4mpico)
.
BERLIN
(record
oimpico}
PERTÍGA:
Estos Juegos Olímpicos estaban
Meadows, EÉ, &JV.
predestinabs
a verse precédidos de to el día 1 cíe agosto, siguiéndose entero. En Ann’Arbor, batió e igua’ Earle
&rCcoid Olímpico)
acontecimientos políticos. El primero exactamente el protocolo establecido. ló cinco records del mundo en eL Th ‘ PL SALTO :
habla de producirse en España y el Hitler
presidió y declaró la inaugu- espacio de cien ninutoa: 100 yardas, Nauto
Talima,
Japón
segundo, en 1933, al subir Hitler ración de los Jugos, acompañado de en 9»4; 200 ni. y 220 yardas, en
trecoid USi mundo)
al poder. Se desencadenaron las pa’ los miembros del gobierno, del con- 20»3; 220 yardas vallas, en 22»6 y
PESO:
siones políticas, hubo presioñes de de Bailiet-Latour y demás miembros 8’l 3 metros, en salto de longitud. HariS Woelllke, Alm,
(record
oímpico)
todo género, . contrarías . a la cele’ del C. 1. 0.
imprefhaba
Owens
por la polen’
DIO:
bración de los Juegos en Alemania,
En el programa de estos Juegos cia y elasticidad .alada de su zancaCarpenter, .
mi,
pero el C. 1. 0. mantuvo su posi’ quedó definitivamente incorporado el da. por la elegancia de su estilo y
(rord
elimplco)
ción: el olimpismo no entiende ni baloncesto, así como el canoé-kayak. por su simpatía personaí La semana
JABALINA:
del 2 al 9 de agosto, fué la de su
tiene que intervenir en cuestiones
Gerhard Stock, Alem •
JESSE
OWENS.
apoteosis.
Actuó,
como
mínimo,
en
políticas. Los juegos Olímpicos se
MARTILLO:
rigen por normas estrictamente de’
«DIOS DEL ESTADIO»
dos pruebas cada tarde y en la de! Kail Hein, Alemania
martes,
día
4,
corrió
la
eliminatoria
(recorci OimpicO)
portivas y si Alemania estaba dis
El atletismo, çeporte-rey de los
cuartos de final de 200 metros,
DSCATHLON :
puesta a respetarlas en toda su jOte’
alemanes,
triunfó
plenamente.
En
tomás
las.
eliminatorias
y
finar
del
Glenn MOrris, EE. UU.
gridad, no había por qué retirarlo la
(record del mundo)
das lás esloes
el estadio registró saltcí de longitud, que ganó con la
confianza,
tse puso en vigor la
u
lleno absolüto y las pruebas res’ marca de 8,05 metros. Pué U ver’
En el Congreso de 1934, celebra’ pon,dieron
actual
puntuacjon)
a la expectación de que ciadero fenómeno del esprint. Uno
(FEMENINO)
do en Viena, los alwnanes hicieron habían despertado. En las 23 que de los at!etas que ya ha pasado a
100 METilOS:
promesa solemne de que la Carta figuraban en el programa,o se mejo’ la historia,
.
H, Stephens,
EE, UIT,
Olímpica
ocde respetada íntegra- raton seis records mundiales y un
norteamericanos copletaron
(recoid del mundo)
mente, aun en. aquel punto, en e] total de diecisiete de olímpicos.
Y la serie’ con las vidorias de William,
80 M. VALLAS:
que no admite descriminaciones e si a ello añadimos, que en las prue en 400 metros; Woodruff, en 800;
Valla, ltaua
carácter racial.
has femeninas se batieron tres re- Tos
Hardm, en 110 y 400 m.
(record olímpico),
En este aspecto. Alemania hizo cords del mundo y cinco de olímpi- vallas, respectivamente; relevos 4 . x
M:
honor a la palabra dada, y los Jue cos, habrá que convenir que en estos ioo y decath!on, cón Gleen Morris. Estados Unidos
(record del mundi»
gos de Berlín fueron rodeados de J uágos se dió una plena demostra’ Pero en concursos tuvieron que ce.
ALTURA:
una grandiosidad, de una aparate ción de los progresos que el atle- der varias plazas de honor a los ale- jbolya
csak, Hungría
sidad çxtraordinaria. El nuevo régi tismo había experimentado
en el manes woellke, en peso; Stock, en
DISCO :
man quiso aprovechar la oportuni’ curso de . los últimos cuatro años.
jabalina y Hein, en martillo, Los G. Mauermayer. Alem,
dad para demostrar su potencia creaEl gran campeón de estos Juegos, Japoneses Kitel Son. en marathon y
(record ciel muSdo)
dora,
JAL3ALINA:
“
fué el negro ar9ericano Jesse Owens. .Tajima,
e triple salto, ofrecieron las
Fleiseher,
A1em
En el mismo lugar que ocupó e] Su hazaña no ué igualada por nin- primera medlias de ¿ro, en atietis- ‘r.(iecord
oilnipico)
estadio q,ue construyeron para la no guno de los participantes en otros mo, a su país, Gran Bretaña sólo
NATACION
celebrada Olimpíada de 1916, a causa deportes. Pué la gran figura de la pudo anotarse dos victorias; la de
(MASCULINA)
de la llamada Guerra Europea, se XI Olimpíada y la segunda en la relevos 4 x 400 y la de los 50 kilóioo M LIBRE:
edificó el monumental estadio olíni’ historia de las mismas. En Berlíif fué metros de marcha, rientrag que Fin’ Ferenc
Saik. Hungría
el «dios del estadio», y laddia, fiel a su costumbre, doininó
pico, capaz para 110.000 espectado proclamado
&reourd o.impico)
quien
lo
poclamó
como
tal,
fué
el
en
las
pruebas
de
fondo
en
psIs.
res, de •forma ovalada y línea mo4o M, LIBRE:
Jack Med;ea, RE. CU,
dernas, perfecto en todos los aspec púbiico, en quien pudo más la ad’ .
tos, Muy cerca, se levantóçl edificio miración por las gestas del atleta,
(recoru u.iuipieo)
UNIDOS RESOLVIE.
de’la piscina, asimismo de una gran’ que toda tendencia de carácter ra’ TADOS
1.501) M, ,,LIBKE:
.
RON . SATISPACJ’ORJAMENTPNuboru Tesuda, Japón
diosidad imponente; ‘capaz para los cionalista,
loo M, ESPALDA:
20.000 espectadores. La Villa Olím’
James Cleveland Owens, llamado . SU DUELO CON EL JAPON Adolph
iKeter
j,
UD.
pica fué una instalación modélica en Jess Owens, hizo algo inédito hasta
Había sido demasiado dura la de.
(teeord oinipico)
su género. Se instaló, a 10 kilórne’ entonces; que un esprinter se adju‘400 M, BRAZA.
tros de la ciudad, en medio de un dicara
Cuatro medallas
de oro en rrota que os japoneses
ininngieron
Hamuro,
Japón
bosque de fina y cuidada hierba. unos mismos Juegos Olímpicos. Ga’ a los americanos en Los Angaes,
CliInpito)
especie de parquç natural, en el qie nó los, 100 y los 200 metros, el .slto para que éstos la aceptaran sin pro
SALTOS T1IAMPOLIN:
desquite.
lo en
consigule’
se levantaban las viviendas magní’ de longitud y el de! relevo 4 x 100. pósito-de
ron en Berlín,
aunqueY no
la pro- puctard Degener EE, UiJ
SALTOS PALANCA ;
uicamente *nstaladas y con todo can’ como intcrante
del equipo. Por pofort,
co, no logró alcanzar el record de porción Cliii que habían sido biiti- M. Wayne, LE. UI)
estasólo
veztres
cuatro
toeX 200 M,:
Berlín batió todos los records de cinco medallas, en poder de Paavo, dos
dallas Lograron
de oro, por
los nipoJaP(n
asistencia existentes hasta entonces. Nurmi desde 1924, en París, y que
irecoid del
0mundo)
natación
(FEMENINA)
Estuvieron representados 49 países, todavía no ha podido ser batido y oes,
daron pero.
tres en
a dos.
Entre pura,
ambos,que’
se
con un total de 4.069 participantes, ni siquiera igualado.
100 M LIBRE:
húngarode Perene
, Maatenbroek
Siol,
entre ellos 328 muJeres. España no
Era e1 cuarto hijo de una familia interpuso
magnífico Jvencedor
los 100 Csik,
ose.
u’ecord olímpico)
pudo concurrir a causa de la guarra de quince hermanos y empezó a tr
estilo libre. con el tiempo de
400 M, LIBRE:
de liberación,
practicar el atletismo en 1930. En 57»6, que mejoró. además, el record
H, Maatenbrolç,
fbi,
La ceremonia inaugural tuvo efeç’ 1935. fué ya el asombro del inundo ó’implco
Revalidarñn los
tít0iO
OS iap
impre
.
)‘LOREtE
En lapróximaedición
CAPiTULOxlv
‘
‘
SAL
.
W
LONDRES1948
.
.
.
uIiÓá:
;
..
.
.
PÍSTOLA,,
VILOCIDAD:
C.
ii, ‘75fl
Oyen, Alem,
PISTQLA.
60 M. :
36
p.
.
T. Ulimano,del
Suecia
(recoi’d
mundo).
46»9
M. :
.
9.p.
.
Noruega
300p.
del
(d mundo)
PENTATØLON alODEgNO
HandrL*k,
Gottbard
Al,
31,5 p.
Telei’isor con pgntatla aluminado de ‘17 pulgadaa 3, defles.16n
a 90 grados.
Con catorce válvulas, dos rectificadores de selenio y *n diodo
de genuanio.
.
Siiteronismes de ¡Iti estobWdad.
Detnicáóu perfecta de La imagen.
Altavoz de
pulgadas de alta fidelidad
Eogetg.
L60m.
47,63ni.
.
,
4,18za.
Pouay
Alemania
SALTOS
1D. :
D
Ci
llasse, *toznania
SALTOS EQUWOS;
.
døiIea•
.
cotg
de tnoa
Alemania
?OLO
.
Argeunna
i’lb
(ieutd
oiímpieo)
l
as. VbLOCIjAD:.
MaerSers,
Toul
Aiénnia
lWt3sl
t’%»9
.
uírflptCo)
TANDEM
Lorena,
llibe
Alemania
.
lis
4.000 M, PERSECUCION
panoia
&reeord
oimpico)
KM nUlA
INI).:
Charpentier.
Fr,
100 WM RUTA EQUiPOS:
Francia
118.51 p.
11345
p,
S’b1w5
INDIVIDUAL:
Al,
Scbawra.
A..
EQUIPOS:
7.3916,
.
pÇ
Alemania
FIJA:
Finlandia
CABAO
AROS:
i’is,g
g ANILLAS:
‘rey.
Alemania
. ,
g57,43o
p,
19OWJ p.
Saai’vaa.
A.
19.36?
t.333
Hudec.
A. Checoslovaquia
3’9gØ
.
2.3305»
21.lOO p,
,
156 Alemania
PARALELAS:
5’36i,4
•4.
GIMNASIA
.
TM.14.
118
(recsrd
2’Sbb
.
.
LUO M,, SAL, 4’AEADA:
Van
A, V,iet, HOIafld
.
‘‘
e
.
cicu+io
.
4’4
p.
19.433.
SALTO CABALLO;
Scbwarzmann,
A.
Al,
SUELO:
Georg
436)
Mier, Suiza
19200p,
.
GIMNASIA
.
EQUIPOS:
gi
89.27•
8KW?
ç;.
5iL
343,
Te1e
.
REMO
3,93
.
eon patalfa aluminado gigantede 24pulgaduyd
flezión a 90 grades.
.
VIéIa
vdlirnlas.
... ‘
Mandó a distancia
con trlpJe regniadón de vol*min. lumJn
8’21»5
‘
Al7flfl:$
Sebaner, Aeman)a
DOE1.E
:
.
SCULL:
Gran
Bretaña
DOS SIN TIM,:
Memaa
DOS CON TIM,:
Alemania
.
CUATRO‘SIN TIM,:
A,lmania
.
CtTRO
387,
,
.
.
Coai TIM.:
Al*zñflia
OCHO:
:
‘
.
.
.
Rgu1ación .automáticO del enfoqne.
•
‘
A1avs* etíptico gigante de alta fidelidad.
Çøntr.
antomático
de sensibilidad pilotado por pv3iaø
O
8’36a9
‘ OM*bfluzsdo
eIeetMn1canente.
‘
ç.l
ngvIactin de tonos,
‘robe.
DIauitPne:
52 x.644 x 700 nm.
...
CALIDAD
.
,Cl.ASE6’M
Gr*ti BrMafia
.
‘7’l.6a2
‘
EatIdd Ufl)doa
‘
C;ÁSE..8 M,:
Itaita .,
CLASE STAR»:
:?
Akniaids
‘
d
FUTBOL
‘
.
‘
.
.
India
‘
UI. 821
LOkUTE
.
FEME±41N0:
Lloná &hacherer. kaugrfa
‘
(Foto archivodel autor)
1
INO,:
Hugria
XIV OLIMPIADA
del estadio de Berlín, duraMe lii ceremonia de apertura de loe Júegos Olímpicos
de 19I6, en el monlento en que tenía electo el ejuawento olímpico. frente a la tatbuna . preeidencia&.
.
Giulo Gaudmi, it-alta
ELOTB
EQU1PO
71.84 m 1tala
. SIADA
b6,49
ni, Franco aiecardi, italia
E3?A,DA
kQUiPOS:
ItIia
.
7,900p,
SM3LE INt..:
Eticire
Kabos, Hungría
Italia
perspectivá
deflezizi
.
—
fr
.
‘
Hungria
ESG*IMA
zo.s m,
I.JGRO:
los demís. Las luchas más emocio- M. Mbah. . Egipto
nantes, los más destacados campeo(rec,ord olimpico)
lies,
lo más espectacular, en fin, lo
ssmo ‘MEDIO:
presenció el públicó en e! estadio K. El Thount, Fgfpto
y ‘en la piscina.
(record oltniplt’o)
.
WSLTEI1:
PESO
4.35 m, Stán Suvio
itiiandia
MDZO:
fleec.aux.
Jean
Francia
16,—
m.
SEMIPA
oger
iuiaeiot,
‘rancl
.
FUETE
16,20
ni. Kbt
Runge, A1elnni
trecord
ojmpjeo)
io
M ESPALDA:
D:ia
Senff, Holanda
neses en 1.500 m., por Terada y tio
muro,, en 200 m. brazo,
mientras
8flAZA
que
los americanos
ro’aidaron
el
TaEiata .. ipofl
‘
de los 400 m ., Con Niédica y recu’
Ir,-’oo’d oimpito
pe%ron
el de 100 m. epada.
cori
4 X 100 M,:
,
Kiefer.
En relevos 4 a 20,
la vic’ Holanda
(rec
oimpic-o
toria fué nuevamente
par.i el japón.
SALTOS
TRAMPOLIN
La potencialidad
japonesa
cedió
M, Geatring
EE. IJU.
bastante
con respecto
a los anterioSALTOS
PALANCA
res Juegos, mienrras
que los norte- ,
Poyton, EE. UU
americanos
demostraron
habeie
re.
WATER-POLO
cuperado.
Ambas tendencias
fueron Hungria
acentuándose en Juegos sucesivos.
,
rEso,s y UALIRsAs
Los dos deportes básicos del proPESO PLUMA.
EE, CV,
grama. olímpico —atletismo y nata- « Terazzo,
(record del mundO)
ción— eclipsaron. en Berlín, a todoi
aaratgi,
1
TIelsor
con pantalla alinnhsada de 21 puigmlas.
a 90 grados,
, ‘O.
.
Con catorce válvulas.
: ‘.. .,
Sincronismos de alta estabIlidad.
, . .
.
Definición perfecta de la imagen. .
,
Altavoz de 6 pulgadas ‘de alta fidelidatL , ‘ ‘
Diez cana1es —
:
. , . ‘
Con control de tono%. ,
.
MUeble dé sobremesa convertible en consola.
Dhuenaioná: 485x 522 x 730 mm.
.
ALTURA :
.
pk;SO GÁLLO:
CorneLius Johnson, BE. DU. 2,03 ni, tIldél
rgo,
¡talia
(recorçt olímpico)
PLUMA:
LONGITUD;
Casanovas.
Oscar
Argentina
Jasas Owens EE, Gil.
6.06 m,
LiGERO:
•,...‘.•.‘.•...‘,:
Magnífica
Esionia
LUCHA GK1OMQMÁNA
L*AL.LQ:
Maioon
Loiincz, tiungrla
.
110. M, VALLAS:
Fotrest Town. t,ii:. IJU,
recuid
del mundo)
400 M, VALLAS;
Glenn
tiardin,
SE. UlJ.
•3.000 M. OBSTACULOS:
leo-Bollo, Finlandia
record
oimpico)
4 X iOÓ M,:
Estados Unidos
(record del mundo)
4 X 400 M.:
Gran Bretaña
50 KM, MARCHA:
flaroid
Mhitiock, G. B.
Suecia
PESO FUERTB
.
Kiei
Son, . Jipcn ‘
recoad OinipiCO)
trecord
$10
LUCfl4
LIB*
‘PESO
GALLO;
¿ombori,
Odon
Hirngrta
reeord
oírhpico)
401) METEOS;
J.
1it S2
PESO FUERTE:
,
-
BAI.UNCEBIO
Jaladol tJnId
‘
.
MwNM.$JO
,A
,