PRINCIPIOS DE EVANGELISMO (GUIA PRÁCTICA PARA UN EVANGELISMO EFECTIVO EN LAS CALLES) ESCRITO Y EDITADO POR DON WILKERSON, MIKE ZELLO, TIM ZELLO Manual del estudiante Colaboradores: Luis Carrera y Jackee Raught Diseño de portada por Doug Raught Derechos reservados 2004, Global Teen Challenge 2, Principios of Evangelismo El propósito de este manual es el de ayudarte, brindándote apoyo en tu campo misionero. Es un conjunto de principios, guías e información práctica y material de muestra; enfocado en “cómo” evangelizar a aquellos que normalmente no escucharían el Evangelio sin un testimonio dinámico. Lucas 4:18-19 – “El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres; Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón; a pregonar libertad a los cautivos, y vista a los ciegos; a poner en libertad a los oprimidos; a predicar el año agradable del Señor.” (VRV) Lucas 14:23 – “Dijo el señor al siervo: Ve por los caminos y por los vallados, y fuérzalos a entrar, para que se llene mi casa..” (VRV) PREFACIO El presente material fue confeccionado, con un esfuerzo de equipo, por algunos de los integrantes del staff de Teen Challenge International. Si hemos inadvertidamente, usado material proveniente de otros trabajos de Desafío Juvenil, y no hemos tomado conocimiento de ello, pedimos disculpas. Ha sido un acuerdo entre los líderes de Desafío Juvenil, que somos libres para emplear mutuamente el material disponible si no es copia registrada. Lo mismo se aplica para este manual. Esta lección es además una de una serie de cursos de entrenamiento de Desafío Juvenil que puede ser bajado vía Internet, con una guía de estudio. Nosotros recomendamos que cada ministerio de Desafío Juvenil, o ministerios similares, usen el curso de entrenamiento de Internet con todos los nuevos líderes. No hay tarifa para este servicio. Para la información sobre esto o otros cursos de aprendizaje basado del Internet, visite nuestro Web site iteenchallenge.org Note: This lesson is the Spanish translation of the course “Principles of Evangelism” originally published in English. Información de contacto: Global Teen Challenge PO Box 511 Columbus, GA 31902 USA Teléfono: 706-576-6555 Email: gtc@globaltc.org Websites: Teen Challenge Recursos de entrenamiento: iTeenChallenge.org Global Teen Challenge: Globaltc.org Queremos sus comentarios: Teen Challenge International está interesado en conseguir sus obsevaciones sobre este curso. Envíe, por favor, por correo electrónico sus comentarios a gtc@globaltc.org o vaya a nuestro sitio de web: www.iTeenChallenge.org. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 3, Principios of Evangelismo INDICE Introducción …………………………………………………………………………………………. 4 Evangelismo Efectivo en las Calles .................................................................................................. 5 Un Testigo Efectivo ............................................................................................................................ 6 Evangelismo en las Calles ................................................................................................................... 8 Las Bases para Ganar Almas ............................................................................................................... 14 Cómo Presentar el Mensaje de Salvación ............................................................................................14 Ayuda Práctica para Métodos de Evangelismo ...................................................................................16 Reuniones en la Calle y al Aire Libre .....................................................................................16 Testificando Puerta a Puerta ...................................................................................................19 Distribución de Literatura .......................................................................................................23 Guía para el Ministerio Carcelario ..........................................................................................25 Cómo Dar un Buen Testimonio ...........................................................................................................26 Seguimiento .........................................................................................................................................29 Apéndice A: Evaluación de Conocimiento Espiritual .........................................................................32 Apéndice B: Listado para las Reuniones de Calle ...............................................................................33 Apéndice C: Guía de Preparación para Dar tu Testimonio ..................................................................35 Apéndice D: Modelos de Testimonios .................................................................................................36 Apéndice E: El Poder de tu Historia (Compartiendo tu Testimonio Cuando no Provienes de un Pasado de Drogas) ...........................................................................................................40 Apéndice F: Artículo sobre los Resultados de DJ en las Calles ...........................................................42 Apéndice G: Lectura Adicional Recomendada ....................................................................................45 Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 4, Principios of Evangelismo Introducción Evangelismo es el corazón de Desafío Juvenil. El evangelismo en las calles es la primer fase del Ministerio Desafío Juvenil. Su propósito es alcanzar al grupo que será el blanco de acción, sobre el que el centro local desea enfocar su ministerio. El grupo primario a apuntar es el de los que abusan de drogas, adictos, alcohólicos, jóvenes y adultos con problemas. Sin embargo, algunos programas trabajan alcanzando a pandilleros, gente sin vivienda, prostitutas, niños de la calle, estudiantes, prisioneros y enfermos de HIV. El propósito de este manual es el de ayudarte, brindándote apoyo en tu campo misionero. Este es un conjunto de principios, guías, material de muestra e información práctica; enfocado en “cómo” evangelizar a aquellos que normalmente no escucharían el Evangelio sin un testimonio dinámico. Muchos libros han sido escritos, para formar una base teológica y teórica para evangelismo. Las páginas siguientes están diseñadas para asistirte en el poder hacer un evangelismo práctico en las calles. Esta es nuestra oración y esperanza, que este simple pero práctico manual te desafiará a ti y a todos aquellos involucrados en tu ministerio a “ir afuera a donde están los pecadores” y lo continúen haciendo. “Yo simplemente afirmo que la cruz es levantada nuevamente en el centro del sitio de mercado así como en el capitel de la iglesia. Yo estoy recuperando el clamor de que Jesús no fue crucificado en la catedral entre dos velas, sino en una cruz entre dos ladrones, sobre una pila de basura de la ciudad, en un cruce de rutas tan cosmopolita que tuvieron que escribir su nombre en Hebreo y en Latín y en Griego... en un tipo de lugar donde los cínicos hablan obscenidades, y los ladrones maldicen y los soldados apuestan dinero. Por este motivo Él murió en ese lugar y por esto Él dio su vida, y allí es donde los hombres de iglesia deben estar y para lo que los hombres de iglesia deberían estar...” Mayor Ian Thomas “Hijo de hombre, yo te he puesto por atalaya a la casa de Israel; oirás, pues, tú la palabra de mi boca, y los amonestarás de mi parte. Cuando yo dijere al impío: De cierto morirás; y tú no le amonestares ni le hablares, para que el impío sea apercibido de su mal camino a fin de que viva, el impío morirá por su maldad, pero su sangre demandaré de tu mano. Pero si tú amonestares al impío, y él no se convirtiere de su impiedad y de su mal camino, él morirá por su maldad, pero tú habrás librado tu alma. Si el justo se apartare de su justicia e hiciere maldad, y pusiere yo tropiezo delante de él, él morirá, porque tú no le amonestaste; en su pecado morirá, y sus justicias que había hecho no vendrán en memoria; pero su sangre demandaré de tu mano. Pero si al justo amonestares para que no peque, y no pecare, de cierto vivirá, porque fue amonestado; y tú habrás librado tu alma.” (Ezequiel 3:17-21 – VRV. Desafío Juvenil fue llamado originalmente “Evangelismo Juvenil” y dos años más tarde fue cambiado a Desafío Juvenil, el cual fue el nombre del programa semanal de televisión de David Wilkerson. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 5, Principios of Evangelismo EVANGELISMO EFECTIVO EN LAS CALLES ES: 1. Concentrado: Un área específica (calle, vecindario, parque, vivienda pública, prisión, escuela, hospital, comunidad) debería ser enfocada en lugar de un acercamiento único e improvisado. Los equipos evangelísticos no deberían trasladarse de barrio en barrio, en donde sólo las “decisiones” son el objetivo, por el contrario los esfuerzos deberían estar concentrados en resultados perdurables. Los resultados demandan oración, tiempo, energía, talentos, recursos, disponibilidad, disposición y determinación. El grupo a alcanzar debería poder conocerte y esto se logra con el tiempo. 2. Accesible: Luego de un esfuerzo evangelístico, es esencial que la mayoría de aquellos, quienes participan en la tarea en las calles, estén disponibles y accesibles después que el evento finalizó y durante las estrategias de seguimiento. La gente necesita saber que los obreros no estarán “aquí hoy y mañana se irán” – De esta manera, ellos verán que la gente de su comunidad cuida por sus necesidades. 3. Consistente: Varios métodos y técnicas deberían ser utilizados para comunicar el evangelio; tales como: testificar persona a persona, música, predicación, testimonios, drama, películas, literatura y títeres, ellos pueden relatar las “Buenas Nuevas” del amor y salvación de Cristo. De todas formas, el mensaje tiene siempre que mantenerse consistente con el evangelio. El método nunca debe oscurecer al mensaje. 4. Relevante: El evangelismo en las calles debería sincronizar su mensaje con el grupo a alcanzar. Cuando utilizamos música, ésta debería ser culturalmente relevante. Asambleas de escuela y reuniones al aire libre no deberían ser dirigidas como un culto regular de iglesia. Todo lo dicho y hecho debería comunicar esperanza y el hecho de que Jesucristo murió con el fin de traer nueva vida. La presentación debería conducirse en estilo de vida, lenguaje, cultura, edad y necesidades de acuerdo con la comunidad específica a la que se le está compartiendo. 5. Práctico: Esto involucra el relacionar al mensaje de Cristo con las necesidades de todos los días de los oyentes, que Cristo nos encontrará “donde nosotros estemos” y en cualquier situación en la que una persona esté viviendo. 6. Genuino: Los testimonios de vidas cambiadas, deberían ser aquellos con los que la audiencia pueda identificarse. Ellos deberían ser de gente real alcanzando a gente real. 7. Cristo-céntrico: La totalidad del programa evangelístico debe ser Cristo-céntrico. Todo lo que es dicho y hecho debería resaltar una relación personal con Cristo. Presentar a Jesucristo como el Único quien puede suplir todas las necesidades sin importar cuán grandes o aparentemente insignificantes, y que el cambio comienza con una experiencia personal con Cristo. 8. Seguimiento: Los individuos alcanzados que no son candidatos a entrar a Desafío Juvenil, deberían ser inmediatamente involucrados en una estrategia de seguimiento con una iglesia local. De esta forma los nuevos convertidos recibirán alimento espiritual. No es suficiente esforzarse por “decisiones”. El objetivo debe ser el hacer discípulos (Mateo 28:28) Ver Apéndice – Seguimiento. Resumen: Muchas personas a las que nosotros estamos tratando de alcanzar, pueden estar sospechando de los motivos de aquellos que vienen de afuera a su comunidad. Desafío Juvenil debe trabajar en construir vínculos y eso toma tiempo y perseverancia. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 6, Principios of Evangelismo EVANGELISMO EFECTIVO EN LAS CALLES NO ES: 1. Determinado por una respuesta positiva. Nuestro rol, al evangelizar no es tener convertidos. Este es el trabajo de Dios. Nuestra labor es ser un testigo fiel en la medida que proclamamos el Evangelio. “pero cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes, recibirán poder y saldrán a dar testimonio de mí...” (Hechos 1:8 – VDHH). 2. Definido por una respuesta inmediata. Necesitamos ser pacientes en darle a la gente el tiempo adecuado para hacer una decisión de vida significativa. Siempre está el peligro de presionar a alguien a que haga una decisión inmediata que no sea sincera en el deseo de seguir a Cristo. A menudo, toma tiempo para que el suelo se haga fértil. “ Yo planté, Apolos regó; pero el crecimiento lo ha dado Dios.”(1º Corintios 3:6 – VRV). 3. La exclusiva responsabilidad del mensajero. El Espíritu Santo convence y guía a la gente a Cristo (Juan 16:8). Él trae vida al espiritualmente muerto. Estamos para compartir el poder transformador del Evangelio que trae esperanza al desesperanzado y cambia vidas. “Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento.” (1º Corintios 3:7 – VRV). UN TESTIGO EFECTIVO... 1. AMA A DIOS Cuando amas a alguien es natural que le cuentes a otros sobre la persona que amas (1º Juan 3:1). Jesús oró: “(Padre) Yo les he revelado quién eres, y se lo seguiré revelando para que el inmenso amor que me tienes pueda estar en ellos, como yo lo estoy...” (Juan 17:26 – VBD). Una relación de amor con Dios necesita ser edificada tanto como debería ser edificada una relación de amor con cualquier otro. Cuando conoces gente, comienzas a conocerlos hablando, escuchándolos y compartiendo. Descubres lo que a la persona le interesa, sus gustos y lo que no le agrada. A medida que la relación de amor crece, te preocuparás por agradar a la otra persona haciendo cosas para ellos. Esto se parece mucho a tu relación con Dios. Aprendemos a amarlo pasando tiempo con Él, a través de la oración y el estudio de la Biblia. En la medida que descubres cuánto Dios te ama y cuáles son sus planes para ti, tu relación crecerá más fuerte y más profunda. Nuestra motivación para contarle a otros sobre Jesús, debería provenir de una relación de amor e intimidad con Dios. Es el corazón de Dios que ministra al herido y es por amor a Él que podemos mostrar compasión por el perdido y moribundo (Juan 20:21). 2. SE LO ENCUENTRA DONDE ESTÁ LA GENTE QUE SUFRE Los cristianos tienden a alienarse teniendo comunión sólo con otros cristianos. Jesús fue amigo de pecadores, prostitutas, alcohólicos, criminales, etc. “Vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen: He aquí un hombre comilón, y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores. Pero la sabiduría es justificada por sus hijos.” (Mateo 11:19 – VRV). Jesús no fue a ellos para ser como ellos, sino para que ellos sean como Él. Con el fin de atrapar peces, debemos ir donde están los peces – estanques, ríos, lagos y océanos. Con el fin de pescar pecadores debemos ir donde ellos están: calles, cárceles, escuelas, etc. (Juan 4:4). Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 7, Principios of Evangelismo “Pero un samaritano, que iba de camino, vino cerca de él, y viéndole, fue movido a misericordia; y acercándose...” (Lucas 10:33-34 – VRV). Jesús dijo: “...y a los pobres es anunciado el evangelio.” (Mateo 11:5). Él enseñó a grandes congregaciones en lugares abiertos y conoció mucha gente cara a cara directamente en las calles. Él los miró a los ojos y comúnmente los tocaba. Mientras las técnicas actuales de comunicación masiva han sido un método popular de evangelización a las multitudes, Desafío Juvenil aún provee un testimonio directo dentro de nuestros lugares más duros con el fin de alcanzar a las comunidades. Dr. Nicholas J. Tavani, Jr., M.D. 3. AMA A LA GENTE Mirar a otros como Dios los ve. Alguien dijo una vez “No hay virtud en amar hasta que puedas amar a aquel al que nadie lo quiere.” “Dios mismo ha dicho que no sólo debemos amarlo a Él, sino también a nuestros hermanos.” (1º Juan 4:21 – VBD). Esto no es siempre fácil porque algunas personas son difíciles de amar. El amar nos hace vulnerables y muchas veces nos sentimos incómodos. ¿Cómo podemos entonces amar al que no es fácil de amar? Crecemos en amor a ellos a través de la oración, yendo y aprendiendo a conocerlos. 4. COMPARTE UN MENSAJE CLARO Jesús habló con la gente empleando un mensaje e ilustraciones que ellos podían entender y relacionar. Es importante el poder aplicar de una manera relevante, las verdades encontradas en las Escrituras, a aquellos a los que ministramos. Esto requiere preparación y conocimiento de aquellos a los que estamos tratando de alcanzar. El apóstol Pablo dijo: “... cuando fui a vosotros para anunciaros el testimonio de Dios, no fui con excelencia de palabras o de sabiduría. Pues me propuse no saber entre vosotros cosa alguna sino a Jesucristo, y a éste crucificado.” (1º Corintios 2:1-2 – VRV). ¡La palabra de Dios es profundamente simple y simplemente profunda! 5. ESPERA QUE DIOS LO USE Planifica las oportunidades para evangelizar. Desea que Dios hable a través de ti, sane a través de ti, libere a través tuyo, salve a través tuyo, etc. No te llenes de temor o te sientas intimidado si no provienes de un pasado de drogas o si provienes de un estilo de vida diferente de aquellos a los que estás tratando de alcanzar. El dolor, rechazo y desilusión que has experimentado en tu vida, es lo que tienes en común con ellos. “Hermanos, deben darse cuenta de que Dios los ha llamado a pesar de que pocos de ustedes son sabios según los criterios humanos, y pocos de ustedes son gente con autoridad o pertenecientes a familias importantes. Y es que, para avergonzar a los sabios, Dios ha escogido a los que el mundo tiene por tontos; y para avergonzar a los fuertes, ha escogido a los que el mundo tiene por débiles. Dios ha escogido a la gente despreciada y sin importancia de este mundo, es decir, a los que no son nada, para anular a los que son algo. Así nadie podrá presumir delante de Dios. Pero Dios mismo los ha unido a ustedes con Cristo Jesús, y ha hecho también que Cristo sea nuestra sabiduría y que por medio de Cristo seamos librados de culpa, consagrados a Dios y salvados.” (1º Corintios 1:26-30 – VDHH). Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 8, Principios of Evangelismo Ora a Dios para que te dé oportunidades de compartir tu fe y te permita estar disponible para hacerlo. Dios puede usar y usará a todo aquel que esté dispuesto. EVANGELISMO EN LAS CALLES PLANIFICACIÓN TEMPRANA 1. Establece como objetivo a aquellos que estás queriendo alcanzar y visítalos en el lugar donde viven o donde se reúnen. 2. Aprende su cultura, estilo de vida y necesidades. ¿Cómo es un día típico para ellos? 3. Determina el nivel de conocimiento espiritual y la actitud general hacia Jesucristo. (Ver Apéndice A – Evaluación de Conocimiento Espiritual). 4. ¿Toman por lo general decisiones individuales o siguen a un líder, como sucede en las comunidades centradas en familias fuertes y con las pandillas callejeras? 5. Reconoce lo que es importante para ellos – conoce sus costumbres y valores. 6. ¿Qué otros puntos de vista existentes en la comunidad están compitiendo por sus mentes (religiones/cultos, materialismo, filosofías, movimientos sociales, etc.)? MÉTODOS DE EVANGELISMO 1. En las Calles y Aire Libre: Testificar personalmente, reuniones en las calles, cruzadas en estadios/carpas, predicación, dramas, títeres, grupos musicales, películas, etc. 2. Ministerio Carcelario: Visitación con cultos evangelísticos, estudios bíblicos, entrevistas a posibles candidatos para Desafío Juvenil, correspondencia, distribución de Biblias y literatura, plantar una iglesia, filial de Desafío Juvenil o “Punto de cambio” u otros grupos de contención 3. “Punto de Cambio”: “Punto de cambio” es un grupo pequeño que funciona como programa de contención para gente que no puede calificar para un programa de Desafío Juvenil residencial. El propósito es ofrecer una ayuda práctica a aquellos que desean ser libres de problemas que controlan sus vidas. Está armado como para ayudar a individuos con conductas adictivas y a aquellos que están involucrados en sus vidas. Ellos obtienen una comprensión de ellos mismos y de otros, y aprenden a identificar y quebrar con los modelos de conducta adictiva. 4. Distribución de Literatura: Biblias, libros (por ejemplo: La cruz y el puñal), tratados, edición de Desafío Juvenil del “Libro de Vida” y libritos testimoniales de extensión del Evangelio y provisión de conocimiento del ministerio Desafío Juvenil. 5. Actividades en Escuelas: Asambleas, clubes y presentaciones en clase. Frecuentemente existen oportunidades para presentar el ministerio de Desafío Juvenil en escuelas públicas y privadas. El énfasis es comúnmente sobre el hacer decisiones correctas, desarrollo de un carácter moral y prevención en el abuso de sustancias adictivas. Los estudiantes de Desafío Juvenil dan sus testimonios personales, cantan, actúan en dramas y en algunas oportunidades tienen una sesión de preguntas y respuestas. Cuando se lo permiten, puede ser hecha una presentación del Evangelio. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 9, Principios of Evangelismo 6. Ayuda Humanitaria: Distribución de alimentos, cuidado médico, distribución de ropa, cuidado de higiene personal y ayuda en áreas de desastre. “Porque tú has sido un refugio para el pobre, un protector para el necesitado en su aflicción, refugio contra la tempestad, sombra contra el calor...” (Isaías 25:4 – VDHH). 7. Ministerio a los Niños: Programas especiales desarrollados para alcanzar a los niños. Estos pueden incluir historias bíblicas, distribución de globos, reparación de bicicletas, show de títeres, payasos, albergue de cuidado nocturno para niños de la calle, programas de alimentación, literatura, películas y hogares para niños abandonados y huérfanos por el HIV. 8. Ministerio a través de Medios de Comunicación: A menudo, hay oportunidades para compartir el Evangelio y promocionar el ministerio de Desafío Juvenil a través de la radio o la televisión. Desafío Juvenil debería aprovechar toda oportunidad de emplear tiempo de aire gratuito. Otras posibilidades son periódicos y artículos en revistas. 9. Eventos para Levantar Fondos: Los eventos siguientes pueden servir como una gran oportunidad para compartir el Evangelio: banquetes, torneos de golf, campañas de prevención de drogas, venta de productos de Desafío Juvenil, ceremonias de graduación, servicios comunitarios y programas de trabajo. 10. Ministerio de “Café de Jesús” o “Casas de Café”: Son empleados como puntos de contacto para evangelismo y derivación a Desafío Juvenil. Puede ser usado también como lugar para chequear el posible ingreso, seguimiento para familias, lugar para estudios bíblicos, “punto de cambio” y el nacimiento de nuevas iglesias. 11. Derivación: Atención de llamadas telefónicas, testimonios de estudiantes, testimonios de graduados, sitios web, etc. CUALIDADES DE UN BUEN OBRERO OPERADOR DE CALLE 1. Tiene una relación vital con el Señor Jesucristo. 2. Tiene la carga y la compasión de Cristo por los perdidos. 3. Tiene la sensibilidad de ver el corazón y no las circunstancias o problemas superficiales. 4. Practica flexibilidad y paciencia que capacitan al obrero a amar a las personas antes de que ellos sean socialmente aceptables, físicamente presentables, mentalmente sensatos, emocionalmente equilibrados y/o espiritualmente completos. 5. Es dedicado y perseverante. 6. Usa con frecuencia el sentido común, discernimiento y sabiduría. 7. No se siente rechazado en lo personal al presentar a Jesucristo. “El que a vosotros oye, a mí me oye; y el que a vosotros desecha, a mí me desecha; y el que me desecha a mí, desecha al que me envió.” (Lucas 10:16 – VRV). “Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros... Si a mí me han perseguido, también a vosotros os perseguirán; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.” (Juan 15:18,20 – VRV). 8. Es guiado por el Espíritu Santo. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 10, Principios of Evangelismo PREPARACIÓN PRE-EVANGELISMO 1. Sométete a Dios en oración. Entrégale tus miedos a: a. b. c. d. e. Lo desconocido. Sale de tu área de confianza. Ser herido físicamente. Rechazo. No tener las palabras y respuestas correctas. Fracaso. 2. Asegúrate de que todos los obreros comprenden los fundamentos de ganar almas y el trabajo en las calles. 3. Instruye a los obreros con tu estrategia de evangelismo en las calles y el área donde estarás trabajando. 4. Posee materiales adecuados tales como: tratados, Biblias, lapiceras, papel, tarjetas de seguimiento, etc. 5. Si estás distribuyendo literatura evangelística, familiarízate primero con ella. Asegúrate que en la literatura hay información para contactar al ministerio Desafío Juvenil. Posee tu Biblia contigo y marcadas las escrituras sobre salvación. 6. Planifica usar ropa apropiada – zapatos cómodos y ropa adecuada para el área. Siempre vístete modestamente. 7. Si vas a una zona peligrosa, deja las joyas, el dinero y objetos de valor en tu hogar. Guarda suficiente dinero como para hacer un llamado telefónico en caso de una emergencia. 8. Lleva siempre encima identificación personal. 9. Recuerda ir al baño (WC) antes de salir. 10. Aléjate de los argumentos correctos y equivocados. No pongas a la defensiva a la gente a la que estás tratando de evangelizar. Ellos endurecerán sus corazones y tu mensaje resultará infructuoso. Quién está en lo correcto y quién está equivocado no es el propósito de tu labor. El tema a tratar es que todos nosotros somos pecadores y estamos perdidos sin Cristo. Es labor del Espíritu Santo la de traer convicción. 11. Sé cauteloso, amable y ejercita la sabiduría cuando tengas como oportunidad para evangelizar a una multitud convocada, tal como un evento deportivo, fiestas en las calles, etc. 12. Como regla general, los hombres deberían trabajar con los hombres y las mujeres con las mujeres. Una excepción puede ser cuando otros obreros están presentes. Además, los hombres deberían orar con los hombres y las mujeres con mujeres. 13. Los obreros deberían trabajar en equipos de dos o tres. Es recomendable que un hombre se integre a un grupo de dos mujeres si están en un ámbito peligroso o potencialmente hostil. 14. ¿Porqué dos en dos? a. Jesús los envió en grupos de dos (Marcos 6:7) b. Uno puede orar mientras que el otro testifica (Mateo 18:20) c. Si uno está en problemas, el otro puede ayudarlo (Eclesiastés 4:9) Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 11, Principios of Evangelismo 15. Deja los resultados, sean positivos o negativos, en las manos del Señor. “He aquí os doy potestad de hollar serpientes y escorpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os dañará. Pero no os regocijéis de que los espíritus se os sujetan, sino regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos.” (Lucas 10:19-20 – VRV). CÓMO REACCIONAR A LAS AMENAZAS O ARGUMENTOS Pero desecha las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas. Porque el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido; que con mansedumbre corrija a los que se oponen, por si quizá Dios les conceda que se arrepientan para conocer la verdad, y escapen del lazo del diablo, en que están cautivos a voluntad de él. 2º Timoteo 2:23-26 – (VRV) 1. Trata de evitar, en todo lo posible, la confrontación negativa sea física o verbal. 2. Mantente dispuesto a alejarte o ignorarlos. “Y si alguno no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa o ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies.” (Mateo 10:14 – VRV). 3. No respondas de la misma forma (abuso por abuso, etc.). “La blanda respuesta quita la ira...” (Proverbios 15:1 – VRV). 4. ¡Ora! Pídele a Dios coraje, fortaleza y sabiduría – el sentido común de la llenura del Espíritu. 5. No tomes livianamente algunas amenazas. De todos modos, no dejes que el diablo te intimide ni te atemorice y aleje. Tú estás bajo la protección de Dios. “Y no temáis a los que matan el cuerpo, más el alma no pueden matar; temed más bien a aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.”(Mateo 10:28 – VRV). 6. Una fuerte reacción negativa, puede ser una reacción hacia ti personalmente (tu apariencia, forma de comunicarte, etc.). En este caso, aléjate o deja que otro obrero te “sustituya” en lo que estás haciendo. 7. Utiliza siempre el sentido común. No te alejes solo en un callejón oscuro, edificios abandonados, etc. 8. Está preparado a morir por tu fe. ALGUNOS ERRORES COMUNES 1. Ir a un esfuerzo evangelístico sin el tiempo de oración adecuado. 2. Pensar que distribuyendo tratados en mano, testificando, organizando reuniones en la calle, etc., es suficiente para alcanzar a tu comunidad. Esto es sólo el comienzo. Deben involucrarse con la gente en un nivel más profundo. Una visitación consistente y tomar tiempo con ellos edificará la relación y ganará su confianza. 3. Acercarnos a la gente con una actitud de “soy más santo que ti” o “lo sé todo”. Sé humilde. Una actitud orgullosa proyecta la idea de que ellos deberían escucharte porque tú eres mejor que ellos. Hablarles como si les estuvieras haciendo un favor los alejará. Esto suele suceder sin intención, por lo tanto, con mucha más razón, debes tomar todos los recaudos para ser Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 12, Principios of Evangelismo consciente y cuidadoso con la forma en que te acercas y el método de comunicación que utilizas. 4. No estar adecuadamente preparado para lo que encontrarás culturalmente, espiritualmente, etc. Debes estar preparado para enfrentarte con gente y situaciones que te impactarán y mantente listo espiritualmente para confrontar espíritus malignos y demonios, porque estarás yendo a zonas que son hostiles a Jesucristo y lugares donde el diablo ha estado reinando con libertad ... ¡hasta ahora! 5. No sujetarse a los fundamentos, quedándose fuera de ruta discutiendo sobre religión, filosofías, profecía, política o temas externos tales como tomar, fumar, etc. Siempre en tu conversación trae nuevamente a la gente a Jesús. Hazlo a Él el foco de atención. Él es a Quien ellos necesitan. 6. Usar clichés cristianos tales como: “¿Eres salvo?”, “¿Naciste de nuevo?”, “Arrepiéntete”, etc. (si los empleas, explica su significado). 7. Tener en poco lo que Dios hizo por ti y de lo que Él te ha guardado. Sé tu mismo, da tu testimonio. Cada uno tiene un testimonio. 8. Poner el énfasis en religión, raza o color. 9. Descuidar tu higiene personal y apariencia, creyendo que no afecta en la reacción de la gente a tu testimonio. HABLANDO A GENTE DE LA CALLE 1. Aliéntalos. Dales esperanza. “Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza está en ti. Líbrame de todas mis transgresiones...” (Salmos 39:7-8 – VRV). 2. No hagas énfasis en sus pecados. Ellos ya saben bien cuáles son. Necesitan una respuesta para quebrar con la atadura del pecado. 3. Habla con ellos – no los reprendas. 4. Escucha atentamente a lo que ellos están diciendo. 5. No des respuestas a preguntas para las que no tienes respuesta. Simplemente diles: “no lo sé, pero trataré de averiguarlo.” 6. Habla en un nivel que ellos puedan comprender. Por ejemplo: “¿te gustaría vivir los próximos diez años de tu vida de la misma manera en que viviste los últimos diez años?” 7. Sé genuino. Una persona conocedora de la calle puede distinguir a una milla de distancia a alguien que es falso. No seas emocional. No patrocines nada. No seas manipulador. No hagas promesas que no puedas cumplir. 8. No entregues dinero. El dinero será usado para comprar drogas o alcohol. Si necesitan dinero y eres movido a misericordia, dales comida u ofrécele llevarlos a un lugar para comer. 9. Sé amigable, gozoso y entusiasta. Después de todo, son buenas noticias las que estamos compartiendo. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 13, Principios of Evangelismo CUANDO ORES CON LA GENTE 1. Pregúntales si les gustaría orar. Más importante que orar “por” alguien es ayudarlos a orar por ellos mismos y orar “con” ellos. 2. Guía a la gente hacia la “oración del pecador” 3. No toques a la otra persona a menos que esto sea aceptable para ellos. Si no estás seguro, pregunta a la persona si puedes poner tu mano sobre su hombro mientras oras. 4. No hables en lenguas. Esto sólo distrae y asusta a aquellos con los que estás orando. 5. No seas demasiado emocional o hables muy alto. Nuevamente, esto distrae y asusta a la gente. 6. Conserva tus oraciones breves. 7. Deja la mayor parte del tiempo para hablar con el individuo. Asegúrate que la persona por la que estás orando comprende básicamente lo que está sucediendo. TIPOS DE PERSONAS QUE ENCONTRARÁS 1. El No-Informado – Ellos nunca escucharon acerca de Jesús. “¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique? ¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!” (Romanos 10:14-15 – VRV). 2. El Mal-Informado – Aquellos a quienes les ha sido dada información incorrecta sobre quién es Jesús. “Acudiendo Felipe, le oyó que leía al profeta Isaías, y dijo: Pero ¿entiendes lo que lees? Él dijo: ¿Y cómo podré, si alguno no me enseñare? Y rogó a Felipe que subiese y se sentara con él.” (Hechos 8:30-31 – VRV) 3. El Informado – Estas son personas que han escuchado de Jesús, pero no están viviendo para Él. Ellos pueden conocer las Escrituras y el Mensaje de Salvación. “Mas no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio? Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.” (Romanos 10:16-17 – VRV). LAS BASES PARA GANAR ALMAS Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 14, Principios of Evangelismo Las bases son las verdades elementales que una persona necesita conocer para convertirse en cristiana. Los fundamentos del mensaje cristiano son: 1. El propósito de Dios – Dios, quien creó todas las cosas, te ama y tiene un plan para tu vida. “Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.” (Génesis 1:27 – VRV). “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, más tenga vida eterna.” (Juan 3:16 – VRV). “Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.” (Jeremías 29:11 – VRV). 2. La necesidad del hombre. 3. La provisión de Dios. 4. La respuesta del hombre. CÓMO PRESENTAR EL MENSAJE DE SALVACIÓN I. PASOS PARA LA TRANSFORMACIÓN DE UNA VIDA A. Dales ESPERANZA y asegúrales que con la ayuda de Dios ellos pueden cambiar. “Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad.” (1Juan 1:9 – VRV). “De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.” (2 Corintios 5:17 – VRV). B. Ofréceles Su AYUDA “Luego que clamaron a Jehová en su angustia, los libró de sus aflicciones; los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte, y rompió sus prisiones. Envió su palabra, y los sanó, y los libró de su ruina.” (Salmos 107:13,14,20 – VRV). C. Hazles saber que ellos pueden recibir una SANIDAD completa de sus enfermedades por el pecado. “Señor, mi Dios, te pedí ayuda, y me sanaste; tú, Señor, me salvaste de la muerte; me diste vida, me libraste de morir.” (Salmos 30:2-3 – VDHH). “Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado. Y el esclavo no queda en la casa para siempre; el hijo si queda para siempre. Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres.” (Juan 8:34-36 – VRV) . II. LA RUTA DE ROMANOS Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 15, Principios of Evangelismo A. Nuestro pecado: “Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios” (Romanos 3:23). B. Nuestra consecuencia: “Porque la paga del pecado es muerte, más la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.” (Romanos 6:23). C. La respuesta de Dios: “Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.” (Romanos 5:8). D. Nuestra contestación: “Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.” (Romanos 12:1-2). III. EL PLAN ABC Este plan consiste en obtener la orientación para: ADMITIR que ellos han pecado y caído de la gloria de Dios y su plan para sus vidas. Romanos 6:23. CREER en el Señor Jesucristo para salvación. Hechos 16:31. CONFESAR a Jesús como su Señor personal, tanto del alma pecadora como también de otros. Romanos 10:9-10. IV. ACERCAMIENTO RELACIONAL Todos hemos sido heridos por otras personas. Cuando alguien te lastima una y otra vez, no quieres estar más con esa persona, porque estar con ella es muy doloroso. Nuestra relación con Dios es igual que nuestra relación con la gente, excepto que nosotros somos los culpables de herir a Dios. Nosotros le hemos herido a Él una y otra vez por las cosas que hemos hecho mal en la vida, nuestros pecados. “Pero las maldades cometidas por ustedes han levantado una barrera entre ustedes y Dios; sus pecados han hecho que él se cubra la cara y que no los quiera oír.” (Isaías 59:2 – VDHH). Debido a nuestros pecados, merecemos morir y no hay nada suficientemente digno que podamos hacer para volver a estar en Su presencia. “Sólo aquel que peque morirá. Ni el hijo ha de pagar por los pecados del padre, ni el padre por los pecados del hijo. El justo recibirá el premio a su justicia; y el malvado, el castigo a su maldad.” (Ezequiel 18:20 – VDHH). Pero Dios nos amó de tal manera, que Él envió a su único hijo, Jesús, a morir por nosotros y pagar la pena por nuestro pecado, por lo tanto, nuestra relación con Él puede ser restaurada y entonces podemos ir al cielo (Juan 3:16). “El pago que da el pecado es la muerte, pero el don de Dios es vida eterna en unión con Cristo Jesús, nuestro Señor.” (Romanos 6:23 – VDHH). Y hay aún más noticias excitantes. Jesús no sólo murió, sino que Él resucitó de la muerte y Dios nos ha prometido el mismo poder que levantó a Jesús de la muerte y por lo tanto, ya no tenemos que vivir atados por el pecado, sintiéndonos culpables por todo lo que hemos hecho mal en la vida, y fuera de la presencia de Dios. “Por lo tanto, ya que ustedes han sido resucitados con Cristo, busquen las cosas del cielo, donde Cristo está sentado a la derecha de Dios. Piensen en las cosas del cielo, no en las de la tierra.” (Colosenses 3:1-2 – VDHH). Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 16, Principios of Evangelismo Podemos tener una relación personal con Dios porque Jesús murió y resucitó. La Palabra de Dios dice que si tu confiesas con tu boca y crees en tu corazón que Jesús murió y resucitó, serás salvo y que tú puedes tener una relación personal con Dios (Romanos 10:9-10). Dios te ayudará y si tú oras y lees la Biblia aprenderás cómo vivir una vida productiva y llena de felicidad. Tú puedes comenzar ahora mismo tu relación personal con Dios y comenzar una nueva vida a partir de hoy. ¿Te gustaría pedirle a Dios que te perdone y decirle a Él que crees en lo que Jesús hizo por ti? ¿Desearías repetir una oración después de mí u orar por tu cuenta? Vamos a orar. V. CONCLUSIÓN Ora para que Dios te dé citas divinas para compartir tu fe. Ve a donde las oportunidades aparecerán, y ora para que el Espíritu Santo te ayude a ser sensible para reconocer las oportunidades. Y recuerda, un evangelismo efectivo requiere práctica. Cuanto más practiques, más cómodo te sentirás en guiar a alguien a los pies de Cristo. AYUDA PRÁCTICA PARA MÉTODOS DE EVANGELISMO REUNIONES EN LA CALLE Y AL AIRE LIBRE La filosofía de una reunión en la calle o al aire libre es la siguiente: cada parte de la reunión en la calle, desde la búsqueda de gente en el barrio e invitarlos para la reunión, hasta el culto en sí mismo (la música, canciones, testimonios, obras de teatro, títeres, etc.) deberían ser vistas y establecidas en función del objetivo principal: “predicar la Palabra”. Este es el punto de confrontación – ¡lo demás sólo ayuda a que esto sea posible! Marshall Shelly, Editor de Leadership Magazine, escribe que Billy Graham es el predicador más escuchado de la historia – más de 80 millones lo han escuchado a él personalmente, cientos de millones más a través de la TV, satélite, radio y películas. Billy aprendió a predicar al nivel de la calle. En los años 1930, sus primeros sermones fueron en cárceles y en las esquinas de las calles de Tampa, Florida. Mientras predicaba afuera, él tuvo que soportar a espectadores que se burlaban y aún cosas peores. En una oportunidad, él fue golpeado por el propietario de un bar encolerizado, quien sintió que un evangelista predicando en las calles enfrente de su taberna era malo para su negocio. Predicar en el nivel de la calle, significa comunicarse con valentía y claramente. Lo que lo ha hecho diferente a Billy Graham ha sido siempre su clara predicación y el mensaje simple: El problema del mundo y tuyo es el pecado. Arrepiéntete de tu pecado, acepta a Jesús como tu salvador y serás salvo. I. ATRAYENDO A LA MULTITUD A. Música – cuando los obreros están convocando al vecindario e invitando a la gente, durante los preparativos, debería escucharse música cristiana adecuada por el sistema de audio, hasta que la reunión comience. Esto advierte al barrio de que está teniendo lugar una reunión y ayuda a aquellos que fueron invitados a poder llegar al lugar. Cuando se junte la gente, la música grabada se debe apagar y comenzar con música en vivo. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 17, Principios of Evangelismo B. Show de títeres – Frecuentemente vendrá el padre o quien cuida a un niño si las reuniones en la calle tienen eventos orientados a los niños y/o regalos. C. Globos de Helio – Los globos son una manera excelente y económica de atraer a la multitud en tus reuniones en la calle. Cuando los globos de helio son repartidos en el comienzo de la reunión callejera, ellos rápidamente se despliegan por todo el barrio. A los globos se los puede escribir con la frase “Jesús te ama” y/o el nombre de tu ministerio, etc. D. Testimonios – Deberían ser dados por personas con quien tu audiencia pueda identificarse y deben ser breves (entre 3 y 5 minutos). Los testimonios deben estar limitados a 2 ó 3 por reunión. E. Donaciones (por ejemplo: pan, Biblias, comida, etc.) – Las donaciones son una expresión de amor, siempre atraen a una multitud, y pueden ser usadas como un buen incentivo para que asistan a una reunión en la calle. Es bueno distribuir tratados sobre salvación juntamente con lo que se da. Lo que se da debería ser distribuido sólo después que la reunión en la calle está totalmente terminada, después que el llamado al altar y las tarjetas de seguimiento han sido completadas. De otra manera, la gente vendrá por lo que se le da y se va sin escuchar las buenas noticias. II. FACTORES PARA CONDUCIR CON EFICACIA UNA REUNIÓN EN LA CALLE A. Mantener el fluir de la reunión en la calle. El tiempo perdido, perderá a la gente. La totalidad de la reunión debería no durar más de una hora. B. Alternar actividades... canto, títeres, testimonio, canto, testimonio, predicación. C. Cada uno de los involucrados debe estar cubiertos con oración (por la gente a la que están alcanzando y por ellos mismos al querer ganar a otros). D. Música en vivo buena y relevante (sólo o en grupo). La música contemporánea frecuentemente atraerá a más gente. E. Testimonios con los que la gente se pueda identificar. F. Literatura apropiada – “que ayude a la autoestima”. La literatura debería ser una herramienta o un fin potencial en sí misma; que pueda dar información suficiente de tal manera que la persona pueda responder, haciendo un compromiso con Cristo. G. Predicación evangelística – simple y corta. Un sermón para una reunión en la calle no debería durar más de 10 ó 15 minutos. H. Planificación y entrenamiento adecuado, de manera que la reunión no se convierta en un culto para cristianos. I. Conocer tu audiencia – su ambiente, necesidades, temores, prejuicios, etc. J. Tener consejeros a mano, para hablar con aquellos que demuestran interés. K. Una estrategia de seguimiento para traer nuevos estudiantes al programa o para guiar a aquellos que no son candidatos para Desafío Juvenil a una iglesia local. L. Tener obreros cristianos diseminados entre la multitud para detectar el nivel de atención y guiar a la gente hacia el altar. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 18, Principios of Evangelismo III. NECESIDADES BÁSICAS PARA UNA REUNIÓN EN LA CALLE A. Buena ubicación (ir donde están “los más pequeños”). B. Toma de corriente o generador. C. Autorización correspondiente, ya sea para la calle, parque, vereda, sonido, etc. D. Equipo de sonido. E. Tarjetas de seguimiento para completar los consejeros y Biblias para ser entregadas a aquellos que responden al llamado. F. Asegúrate siempre que tu literatura y reunión callejera, les dejan saber a la gente de dónde son ustedes (dirección del ministerio, número de teléfono, director o nombre del pastor, si colaboran con una iglesia local). Esto puede ser hecho sellando el interior de las Biblias o el dorso de los tratados. G. Un listado con los elementos que se necesitan (ver Apéndice B). Hay una diferencia entre la predicación y los testimonios. Cada uno tiene una función específica en una reunión en la calle, ambos son necesarios. Los testimonios – cuentan lo que Dios ha hecho por un individuo personalmente. Los incrédulos pueden sentirse identificados con ellos y los creyentes pueden ser alentados. Ellos deberían ser cortos e ir al objetivo. Los testimonios son utilizados para “armar el escenario” para predicar la “Palabra de Dios”- Ellos no son un sustituto. La predicación – debería ser breve e ir al objetivo. No es la exposición de un denso tema teológico; por el contrario es un mensaje simple de lo que Dios puede hacer por el inconverso en su presente situación. IV. ORDEN SUGERIDO PARA LA REUNIÓN A. 1-2 horas antes del comienzo de la reunión, reunir a los obreros para tener oración, orientación e instrucciones. B. Guiar a los obreros a tener unidad de espíritu y propósito, compartiendo tus objetivos para la reunión y cómo planificas alcanzarlos. C. Comenzar a convocar el área, compartiendo e invitando a la gente a la reunión (puerta a puerta es una buena forma de cubrir el área). Volantes de invitación son una buena idea. D. Una hora antes de la reunión, comenzar a montar los equipos (si es posible, tocar música grabada por el equipo de audio mientras lo están armando). E. Comenzar la reunión a tiempo. F. Tener un grupo que cante algunas canciones para atraer a la audiencia. G. Tener un pastor o representante de tu ministerio (Dile quiénes son y porqué están allí) H. Un grupo que cante 2 ó 3 canciones (10 minutos). Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 19, Principios of Evangelismo I. Testimonio o drama (3 a 5 minutos). J. Un grupo que cante 1 ó 2 canciones (3 a 6 minutos). K. Testimonio o drama (3 a 5 minutos). L. Un grupo que cante una canción (3 minutos). M. Predicación e invitación (10 minutos máximo). N. Más música (opcional). Durante la reunión en la calle, un grupo de obreros debería estar ubicado cerca del escenario para mantener el orden, tomar cuidado de cualquier problema y ministrar a aquellos que responden al llamado. Es importante que los obreros den un buen ejemplo y no estén hablando o moviéndose por alrededor durante la reunión. Ellos deberían procurar que cada persona de la multitud mantenga la atención a quien sea la persona que esté cantando o hablando. Si los obreros están hablando y moviéndose, aquellos que vinieron a estar en la reunión harán lo mismo o estarán distraídos y perderán interés. V. ERRORES COMUNES A. Pensar que conducir una reunión en la calle exitosa simplemente sucede; por lo tanto se toma poco tiempo en entrenar obreros, tener buena música, asegurarse de tener equipo adecuado y literatura, tomar tiempo para conocer el barrio, formular una estrategia específica y planificar la reunión. B. No tener una actitud “vigilante”, quedando atrapados en la actividad de conducir la reunión de calle y pasando por alto a aquellos que están teniendo convicción, necesitan oración, etc. C. Elegir una ubicación inadecuada. D. Pobre manejo de la gente desordenada. Si alguno desordena la reunión, dos de los obreros quieta y amorosamente, lo deben tomar a él o ella fuera de la multitud y hablar con ellos. E. No preparar un cobertor para los equipos por si llueve. TESTIFICANDO PUERTA A PUERTA Muchas organizaciones han construido su éxito yendo puerta a puerta. Este es un principio del Nuevo Testamento. En Hechos 5:42, “y todos los días, en el templo y por las casas, no cesaban de enseñar y predicar a Jesucristo.” En Hechos 20:20-21, “y cómo nada que fuese útil he rehuido de anunciaros y enseñaros, públicamente y por las casas, testificando a judíos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios, y de la fe en nuestro Señor Jesucristo.” En muchas otras oportunidades en el Nuevo Testamento, hubo evangelismo más confraternidad en los hogares de la gente, por ejemplo Zaqueo, Pablo. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 20, Principios of Evangelismo I. EL ACERCAMIENTO A. Decidir antes que nada quién es el que va a ser el “compañero silencioso” y quién será el “testigo activo”. Asegúrate de guiarte por este acuerdo cuando estés en la tarea. A menos que el testigo activo pida ayuda, el compañero silencioso no debería interrumpir la conversación guiada por el testigo activo. B. Identifícate a ti mismo. Ejemplo: “Mi nombre es ________________ y él es ________________, somos cristianos del ministerio Desafío Juvenil ubicado en ________________, y estamos aquí por un número de motivos: 1. Estamos yendo a cada casa del área a orar por la gente. ¿Tiene alguna necesidad por la que quisiera que nosotros oremos? Si tiene unos minutos, nos gustaría orar con usted para que Dios le ayude. Yo he descubierto que esta es la forma más fácil para obtener una invitación a entrar en el hogar y que las personas se abran. La gente herida, habitualmente, recibe con agrado la oración y aquellos que no tienen a Cristo están heridos. Si la persona comparte una o varias necesidades, tú puedes preguntarle: ¿eres un/a cristiano/a? Si contestan “si” entonces pregúntales, “¿cómo lo sabes?”. Si no te dan una respuesta adecuada, diles lo que la Palabra de Dios dice acerca de cómo nosotros podemos saber si somos cristianos. Puedes comenzar compartiendo con ellos que ser un cristiano simplemente significa ser un seguidor de Cristo. Para poder seguir a Cristo primero debemos creer en Él. Háblales de las buenas nuevas. Guíalos hacia la oración del pecador. Luego, ora con ellos por las necesidades que te compartieron. Si ellos responden “no” (o que ellos profesan una fe diferente), entonces diles que tú puedes orar con ellos, pero que Dios podría probablemente no escuchar sus oraciones y que tú puedes decirles cómo ellos pueden asegurarse de que Dios escuchará sus oraciones. La Biblia dice en Isaías 59:1-2 que “las maldades cometidas por ustedes han levantado una barrera entre ustedes y Dios; sus pecados han hecho que él se cubra la cara y que no los quiera oír.” Pero yo tengo buenas noticias... prosigue compartiendo con ellos cómo restaurar su relación con Dios. Guíalos hacia la oración del pecador. Ora con ellos. Cuando la persona está compartiendo sus necesidades, escucha cuidadosamente, debes tener buen contacto visual y simpatizar con ellos. Sé sincero cuando oras por las necesidades y sé específico. Recuerda nombres, circunstancias, etc. Esto mostrará a la persona que tú, realmente te interesas y aún más importante, que Dios les ama. 2. Además entrégale una Biblia (o tratado). 3. Invítalo a un evento (Explicar). Este es el tiempo justo para un testimonio y una conversación para ganar un alma. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 21, Principios of Evangelismo C. Trae en mano libros o tratados pre-impresos con la información para contactar al ministerio. D. Trae tu Biblia y posee versículos claves preparados de tal forma que no tengas que quedarte confundido buscando en la referencia. E. Si la puerta de un edificio de departamentos está cerrada con llave, toca el timbre del encargado o de uno de los arrendatarios y averigua si te permiten entrar para entregar libros. F. Si el tiempo lo permite, asegúrate de ir por todas las puertas, de forma que nadie pierda la oportunidad de recibir al Señor. G. Si están en necesidad de la ayuda de Desafío Juvenil, entrégales la información para contactarse con el consejero a cargo de los ingresos al programa. Si ellos no están en necesidad de Desafío Juvenil, remítelos a una buena iglesia local. II. MIENTRAS ESTÁS A LA PUERTA A. Recuerda que no eres esperado – esta es una visita sorpresa. No te invites a entrar por tu cuenta. B. No asustes a la gente moviéndote bruscamente sobre ellos o hablando en voz alta o excitadamente. Acércate a ellos suavemente y con una sonrisa. C. Si es oscuro, párate en la luz o identifícate. D. Cuando hables, centra tu atención en el individuo 1. Muestra una actitud de cuidado y atención. 2. No trates de mirar hacia adentro de la casa o mirar alguna cosa que podría distraer o ser percibido como amenazante. Tu primera impresión debería mostrar que eres digno de confianza. III. EN LA MEDIDA QUE ENTRAS EN CONVERSACIÓN A. Tarea del Compañero Silencioso 1. Él debe asegurarse que el testigo activo y la persona a quién ellos están testificando están sentadas juntas, de tal manera que pueden mirar la Biblia juntos. 2. El compañero silencioso vela por cualquier interferencia o desorden que podría distraer a la persona que está siendo testificada, tratando de tomar control de la situación. Él puede tranquilamente jugar con los bebes o niños pequeños. Si otro adulto está interrumpiendo, el compañero silencioso debería comenzar a hablar con él y guiarlo hacia otro lugar. Allí, él o ella puede también testificar a esta persona. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 22, Principios of Evangelismo 3. El compañero silencioso debería prestar mucha atención a la conversación. Si él /ella observa de cerca cómo el compañero está mirando alrededor de la habitación, pronto la persona que está siendo testificada seguirá sus ojos y perderá atención a lo que el testigo activo está diciendo. 4. Aunque él /ella mire con atención, el compañero silencioso debe estar orando silenciosamente todo el tiempo en que su compañero /a está testificando. 5. El compañero silencioso no debería entrar en la conversación, a menos que su compañero se lo pida, o si le hacen directamente una pregunta a él o ella. El testigo activo puede además hacer que el compañero silencioso ore por las necesidades del individuo u ore la oración del pecador con el individuo. 6. ¡No hay compañeros silenciosos “permanentes”!. Asegúrense de turnarse, alternando en cada casa. No hay excusas aquí de ser muy tímido... si eres salvo, eres salvo para decírselo a otros. Dios te dará valentía, pero Él puede sólo ayudarte ¡cuando te paras en fe! B. Tarea del Testigo Activo 1. Recuerda tu propósito. Tú no estás allí sólo para ayudar a alguien a pasar el tiempo. Tú serás interrogado en algunos momentos y algunas personas desearán hablar contigo sobre algunas cosas y otros sobre todas las cosas. Mantiene tu objetivo. a. b. c. Comparte a Cristo / ora con ellos. Entrega libros Entrega invitaciones para la cruzada (impresas o verbalmente). 2. En este punto, si la persona se muestra interesada en las cosas espirituales, toma su nombre y dirección en una tarjeta de seguimiento, explicándole que a ti o a alguno de tu ministerio o iglesia le gustaría visitarlo nuevamente o enviarle una tarjeta. IV. MIENTRAS ESTÁS EN EL INTERIOR DE LA PROPIEDAD A. Sé cortés (no digas que la casa es un desorden, etc.) B. Sé cuidadoso de lo que es de su propiedad. C. Limpia tus pies, cierra la puerta, etc. V. MANEJANDO EL RECHAZO No estés a la defensiva o te desanimes. Desilusión y aflicción son naturales y nos identifican con Cristo. Después de todo, Él fue rechazado. Hay generalmente tres reacciones al evangelio: A. Aceptación. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 23, Principios of Evangelismo B. Rechazo C. Apatía Cualquiera que sea la reacción: A. Entrégales una Biblia o tratado. Esto es un testimonio en sí mismo. B. Entrégales una invitación para la Cruzada. Acercamiento: “Esto es algo que puedes leer en la privacidad de tu hogar. Te explicará cómo puedes aceptar a Jesús en tu corazón, o tal vez te gustaría venir y escuchar al predicador de la cruzada.” Si te rechaza, sé agradecido y ¡vete! El evangelismo no es juzgado como “bien hecho” por tener respuestas positivas. Recuerda que un trabajo espiritual debe ser hecho en el corazón de la persona antes que él responda alguna vez al Señor. Esta labor es ejecutada por la oración, pero también por la acción Divina a través del Espíritu Santo. Nuestra responsabilidad es fielmente proclamar el mensaje y apadrinar espiritualmente a aquellos que responden al llamado. De todas formas, no todos serán convertidos, esto no significa que nosotros fallamos como evangelistas (1º Corintios 3:5-7). Algunos creen y otros no – ¡esto es evangelismo! DISTRIBUCIÓN DE LITERATURA I. LITERATURA: Debería ser adecuada para el grupo al que quieres alcanzar. Deberías conocer tus herramientas – literatura, Biblia, tratados, etc., además conócelos bien. Léelos un número de veces hasta que puedas compartir sobre ellos con pleno conocimiento. Conserva tu literatura limpia. II. MATERIALES: Estas son algunas sugerencias de elementos a tener contigo: A. Mapa del área, si la zona no es familiar. B. Una lapicera y un pequeño anotador, para escribir los nombres de las personas que necesitan seguimiento, interesados o decisiones. Un ganador de almas informa por escrito. C. Un par de zapatos cómodos para andar. D. Una provisión de literatura 1. 2. 3. 4. La literatura debería ser relevante para quienes la están recibiendo. Fácil de comprender. Plan de Dios de salvación explicado claramente. Ella debería tener información para contactarse con tu ministerio. III. FACTORES PERSONALES Estar vestido atractivamente y con pulcritud Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 24, Principios of Evangelismo A. La gente juzga por la apariencia. B. Esto puede determinar si ellos aceptarán la literatura o no. Ser amigable y alegre. A. Una sonrisa puede ser importante para lograr que la gente acepte la literatura. Es difícil de resistir. B. La gente ya se siente infeliz e insatisfecha. Ser valiente y tranquilo. A. La gente percibe el temor. B. La gente necesita y desea lo que tenemos, ya sea que lo conozcan o no. C. Nosotros deberíamos entregar literatura como si estuviéramos dando billetes de diez dólares (¡El Evangelio es “buenas noticias”, el poder de Dios para salvación de todos aquellos que creen!). Deja que la persona se sienta como que él /ella te está haciendo un favor. A. Mucha gente no admitirá que tiene necesidad, pero te ayudará en tu necesidad de compartir esta literatura o mensaje con ellos. B. Siempre di, “gracias”. IV. SUGERENCIAS PARA LA PRESENTACIÓN DE TRATADOS Y / O LITERATURA A. Esto es algo para ti que puedes leer cuando estés en tu hogar. Gracias. B. ¿Serías tan amable de leer esto cuando tengas un tiempo? Gracias. C. ¿No has recibido aún uno de estos? Si – No – cualquiera sea la respuesta, diles sobre tu misión y entrégales literatura. D. Aquí tiene un libro gratuito para usted señor o señora. Gracias. E. Estamos en la calle ¡Es gratis! F. Entrégale a ellos la literatura 1. No esperes que la gente venga a ti o te pida literatura. 2. Entrega la literatura en mano. 3. Cuando ellos rechazan, puedes decirles: a. “Es gratis”, o “No cuesta nada” b. “Tómalo, te llevará sólo unos minutos leerlo” c. “Puedes tomarlo - ¡No pesa mucho! (Risas) Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 25, Principios of Evangelismo Nunca los fuerces a recibir un tratado. Di, “gracias”, de todos modos. ¡Asegúrate de estar usando buena literatura! V. LUGARES DE DISTRIBUCIÓN – Una vez que estás listo para ir, ¿a dónde vas? A. Puerta a puerta en tu área asignada. B. Aeropuertos, estaciones de tren u ómnibus. C. Lugares de mercado, centros comerciales, etc. D. Esquinas de calles. E. Hospitales, cárceles y otras instituciones. F. Universidades y escuelas. A donde vallas, asegúrate que el hacerlo sea legal. GUIA PARA EL MINISTERIO CARCELARIO 1. Sigue religiosamente todas las reglas y reglamentos de la Institución – el descuidarlas podría parecerles desleal o irrealista. El obrero está ingresando dentro de otro mundo que funciona bajo sus propias reglas que tienen sentido si conoces el sistema, pero podría no ser así, si no lo conoces. Las reglas pueden también cambiar sin aviso previo. Recuerda siempre que tú eres un invitado en la Institución. 2. Nunca asumas nada. Pregunta a aquellos en autoridad. Puede haber una cantidad de preguntas que “pueden parecer sin respuesta” (pasando la responsabilidad a algún otro), pero que con el tiempo, la pregunta tendrá respuesta. 3. No tomes nada de la prisión – no te lleves nada. Registra toda la literatura, libros y todo lo que lleves en la mesa de control de entradas. Nunca dejes que un recluso presione a los obreros para que envíe una carta o lleve algo afuera por él /ella. 4. Trata a los presos como individuos – no como presidiarios. No hables con ellos de manera condescendiente. Si ellos perciben que están siendo tratados de manera despectiva con relación a otros, o sienten que están siendo patrocinados, ellos se cerrarán y no serán receptivos. O tratarán de manipular a los novatos. 5. Sé neutral con los guardias u oficiales correccionales. Ser muy amigable con ellos creará sospecha sobre los presos. Esto impedirá el ganar la confianza de los presidiarios. 6. Después de una primer visita, pregúntale al preso si él /ella desea futuras visitas. Esto debería ser de acuerdo al deseo de él /ella y no tuyo. Él o ella puede rechazar al principio, pero cambiar luego su forma de pensar. 7. Conserva tus sitas. Si no puedes estar cuando prometiste, infórmale al presidiario, e infórmale para cuando planeaste tu próxima visita. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 26, Principios of Evangelismo 8. Sé honesto y realista. No trates al recluso como un niño, o estés de acuerdo con todo lo que él /ella dice, aún trata de expresar opiniones sin ser descortés. Cambia su amargura, enojo o cuestionamientos en oportunidades para darle consejo espiritual. A alguno de ellos nunca le han dicho “la verdad en amor.” 9. Escucha y aprende. Asegúrate de escuchar cuidadosamente al capellán y a los presidiarios. Aún en los momentos más oscuros de amargura y auto-compasión de los reclusos, hay algo que aprender de él /ella. 10. Ayuda a él /la presidiario /a a enfrentar su pasado, presente y futuro con realismo: Aceptar el pasado involucra el aceptar la responsabilidad por crímenes cometidos. No permitas que él /ella se defienda a sí mismo /a. Muchos presidiarios están convencidos de que ellos fueron “traicionados” en el caso por el que ellos están cumpliendo condena, pero aún si esto hubiera sucedido, nadie los llevó a tener un estilo de vida criminal. Ayuda al presidiario /a a enfrentar su responsabilidad para tratar con su presente, incluyendo la vida en la prisión, y lo que él /ella puede hacer mientras, encarcelado, se prepara para su futuro (tal como: Inscribirse en clases o tomar total provecho de otros servicios ofrecidos). Pídele a él /ella hablar sobre el futuro y ayúdalo a él /ella a planear objetivos realistas y posibles de lograr. 11. Aliéntalo a asistir a cultos en la capilla de la prisión. Un convicto puede evitar las reuniones en la capilla, porque a él /ella no le agrada el capellán o se siente extraño en un servicio de adoración o tiene alguna razón personal para no ir. Explícale a él /ella que tu ministerio está siendo coordinado con el capellán y los cultos en la capilla, y que su asistencia, lo beneficiará tanto al él como al obrero. 12. Ve preparado. Voluntarismo no debería significar desprolijidad o una excusa para ir a una prisión sin entrenamiento y sin preparación. Los prisioneros merecen el mismo trato que la gente que asiste afuera a una iglesia, escuela dominical o clase bíblica. 13. Sé fiel y paciente. Trabajar con presos es una labor difícil. Sus vidas han sido modeladas y deformadas por años por influencias muy negativas. Tomará tiempo y paciencia tener un efecto positivo sobre algunas personas. Los presos que “hacen tiempo” son obligados a tener paciencia, mientras que tú puedes buscar paciencia en Dios. COMO DAR UN BUEN TESTIMONIO I. UN TESTIMONIO es la evidencia, testigo, fidelidad de un hecho a primera vista. Es una declaración pública de una experiencia religiosa. Cada uno tiene un testimonio, no sólo aquellos con un pasado en adicciones. II. COMPONENTES DE UN TESTIMONIO 1. Compartir una parte de tu historia de vida con el fin de referir y ayudar a alguien que tiene un problema similar. Por ejemplo: conducta adictiva, víctima de abuso, soledad, divorcio, etc. 2. Describir tu salvación del pecado y ¡cómo Dios te liberó! 3. Contar las circunstancias que te condujeron a Cristo y una experiencia específica con Dios, que te llevó a la salvación, que ejemplifique Su carácter. III. EJEMPLOS DE LAS ESCRITURAS Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 27, Principios of Evangelismo 1. El relato de Lucas de la conversión de Pablo. Hechos 9:1-22. 2. Pablo testifica – Su pública confesión ante los hombres de su conversión. Hechos 22:1-21. IV. CONSEJOS GENERALES 1. Describe tu vieja vida llena de pecado como muerta. “Por lo tanto, si alguno está en Cristo, es una nueva creación. ¡Lo viejo ha pasado, ha llegado ya lo nuevo! (2º Corintios 5:17). 2. Sé sincero, lleno de gozo y entusiasta cuando describes tu nueva vida. 3. Comparte cómo la Palabra de Dios ha impactado tu vida y te cambió. Por ejemplo, si tu estabas... a. Con ataduras. “Así que si el Hijo los libera, serán ustedes verdaderamente libres.” (Juan 8:36). b. Solitario. “...el Señor su Dios siempre los acompañará; nunca te dejará ni te abandonará.” (Deuteronomio 31:6). c. Materialista. “¿De qué sirve ganar el mundo entero si se pierde la vida?” (Marcos 8:36). 4. Dale esperanza a los oyentes. Presenta una comparación entre tu vieja y tu nueva vida. “Dios cambió mi egoísmo en generosidad. Él cambió mi maldición en alabanza. Él quitó mi vergüenza, ira y resentimiento y me dio paz, amor y perdón. Él quitó mi dolor y me dio gozo, etc. Si Dios hizo esto por mí, Él puede hacerlo por ti.” 5. Conserva un motivo puro – de esta forma otros podrían conocer a Jesús. 6. Mantenlo relevante. V. PREPÁRATE PARA CUANDO COMPARTAS TU TESTIMONIO PERSONAL Toma tiempo para escribir y revisar tu testimonio. (Ver Apéndice C: Guía de preparación para dar tu testimonio”) Ensaya practicando tu testimonio frente a un espejo. Una adecuada preparación te ayudará a evitar lo siguiente: 1. Predicar. Conserva tu propósito fundamental de decir lo que Cristo ha hecho por ti personalmente. No le prediques a la gente. 2. Hacer declaraciones que reflejen negativamente a la iglesia, otras organizaciones o personas. 3. Emplear palabras que son sin sentido para los no cristianos. Por ejemplo, términos como santificado y redimido. Explicar, si los empleas, su significado. 4. Ser demasiado extenso en detalles, repetitivo y usar palabras innecesarias. 5. Emplear muletillas (por ejemplo – umm, “ustedes saben”, etc.) 6. Glorificar tu vida anterior depravada. No estés orgulloso de tus pecados pasados. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 28, Principios of Evangelismo 7. Ser demasiado general o demasiado específico sobre tu pasado. Explica cómo el Diablo trató de “matar, robar y destruir (Juan 10:10)” tu vida. 8. Disculparte de lo que Cristo te ha guardado. Muchos creen que si ellos no han sido librados de horribles estilos de vida, sus testimonios carecen de poder. La capacidad de Cristo de guardarte de caer en pecado es realmente el más poderoso de los testimonios. 9. Ser deshonesto. Comparte la verdad. Es lo que hace que la gente sea libre. “y conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.” (Juan 8:32 – VNI). VI. ESCRIBE TU TESTIMONIO (COMIENZA DESDE EL PRINCIPIO) (Ver Apéndice D: Modelo de testimonio) 1. ¿Dónde te criaste cuándo eras niño? 2. ¿Cómo era tu vida familiar? 3. Dale ejemplos de cómo el ambiente en el que creciste te afectó. 4. ¿Cuándo comenzaste a usar sustancias por primera vez? ¿Qué provocó que comenzaras a usar drogas? 5. ¿Cómo y porqué? ¿Qué sustancias usaste? 6. ¿En qué estado emocional te encontrabas? 7. Describe cómo progresó tu adicción. En la cima de tu abuso, ¿qué cantidad de sustancia estabas usando? 8. ¿Qué hacías para mantener tu hábito? Explica. 9. ¿De qué cosa estás más arrepentido? 10. ¿Has sido víctima alguna vez de algo por causa de tus “amigos” u otros? ¿Qué sucedió? 11. ¿Has tenido alguna vez una relación abusiva (física o emocional)? Explica. 12. ¿Dónde vivías cuando estabas atado a las sustancias? 13. ¿Cómo afectó tu adicción a tu familia? 14. ¿Qué piensas que pudo haberte prevenido del abuso de sustancias? 15. ¿Cuándo te diste cuenta que necesitabas ayuda? ¿Qué motivó finalmente que buscaras ayuda? 16. ¿Cómo escuchaste acerca de Desafío Juvenil? 17. ¿Qué experimentaste en Desafío Juvenil? 18. ¿Cómo es tu vida ahora? Por favor describe. 19. ¿Qué ha restaurado Dios en tu vida? Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 29, Principios of Evangelismo SEGUIMIENTO Evangelismo y seguimiento son dos pasos en el proceso de hacer discípulos. Seguimiento es el trabajo espiritual de fundamentar a un nuevo creyente en la fe, teniendo como resultado la estabilidad personal, el crecimiento y la reproducción espiritual. La necesidad de seguimiento es dictada por el mandato de nuestro Señor de hacer discípulos, y no simplemente el tener decisiones de fe. El Dr. Robert Coleman establece en su libro, “ Meet the Master”, “Todos los hijos de Dios comienzan como bebés recién nacidos en Cristo”. Ellos necesitan el cuidado de sus padres para crecer en fe. En la planificación para ganar a otros, Desafío Juvenil debería hacer siempre, en primer lugar, acuerdos con iglesias locales o ministerios para el seguimiento de los nuevos convertidos. Puede ser necesario que Desafío Juvenil deba entrenar gente para hacer el seguimiento. Además, deberían ser hechos esfuerzos para involucrar a iglesias y otros ministerios en la planificación de una actividad para ganar a otros. Ayúdalos a crecer y utiliza sus recursos. Hay un número de tipos de planes de seguimiento y programas. El seguimiento de Desafío Juvenil consiste en determinar quién es un candidato para nuestro programa residencial de discipulado. Aquellos que no pertenecen a esta categoría deberían ser referidos a iglesias locales, capellanes de cárceles, grupos de Punto de Cambio, casas de café, etc. Como ganadores de almas responsables, nosotros debemos hacer todo lo que podamos para el seguimiento. Cuando esto no es posible, debemos creer que el Espíritu Santo continuará guiándolos. “Pero cuando venga el Espíritu de la verdad, él los guiará a toda la verdad.” (Juan 16:13 – VNI). Hechos 2:42-47, nos da una muy buena imagen de lo que necesita suceder a continuación de la conversión. De acuerdo a lo revelado en la Escritura, nosotros debemos ayudar a un nuevo convertido a .... 1. Recibir seguridad de su salvación y sentirse aceptado por Dios. 2. Desarrollar una vida devocional consistente. 3. Comprender los principios básicos de la vida cristiana. 4. Poder integrarse en una iglesia local. 5. Desarrollar relaciones con gente cristiana. 6. Aprender a compartir su fe con otros. Dos tipos de seguimiento: 1. Personal – Este es un seguimiento hecho por un individuo a un nuevo convertido. 2. Corporativo – Este podría ser un grupo de gente proveyendo una atmósfera donde los nuevos cristianos se sentirán bienvenidos y son asistidos a medida que crecen en Cristo. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 30, Principios of Evangelismo Seguimiento – lo que hay que hacer: 1. Contactar a los nuevos conversos tan rápido como sea posible. Hablando, generalmente, la mayoría de aquellos que hicieron decisiones por Cristo y que son contactados dentro de las 48 horas, responden positivamente. 2. De ser posible, contactar al individuo personalmente. 3. Asegurarse de que tienen una Biblia (preferiblemente una que sea fácil de entender). 4. Proveer literatura de seguimiento. 5. Asegurarse de que fueron referidos y alentados a ir a una buena iglesia. 6. Ora por ellos regularmente (Juan 17:9). 7. Familiarízate con una estrategia de seguimiento y utilízala. 8. Adhiérete a la Palabra de Dios. Emplea solamente experiencia personal para confirmar la Palabra. 9. Ama y acepta a la gente tal como son, antes de que ellos sean físicamente aceptables o espiritualmente completos. Seguimiento – lo que no hay que hacer 1. Seguimiento a alguien del sexo opuesto a menos que haya una diferencia grande de edad, especialmente en visitas en el hogar. 2. Contar con alguien más para hacer la tarea.. 3. Explotar a los nuevos convertidos, dándoles públicamente la plataforma demasiado pronto (Proverbios 16:18). 4. Tratar con culpa o condenar a los nuevos conversos. Sé paciente en su proceso de crecimiento espiritual (1º Corintios 3:6-7). 5. No hablar de forma condescendiente a un nuevo converso (Filipenses 2:3). 6. No hacer ninguna promesa que no puedas cumplir. Ideas prácticas de seguimiento: 1. Determinar si ellos necesitan cuidado residencial o la comunión de una iglesia local. 2. Proveer información de lugares de ayuda disponibles. 3. Si es necesario el cuidado residencial, establece un método para proceder con los candidatos a ingresar al programa de Desafío Juvenil. a. Casas de café. b. Punto de cambio u otro programa cristiano no residencial de discipulado. c. Asistencia a la iglesia. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 31, Principios of Evangelismo 4. d. Asignar material de lectura. e. Llamadas telefónicas consistentes o visitas. f. Entrevista de ingreso inmediato. Para todos aquellos que no necesitan un cuidado residencial, entregar sus tarjetas de seguimiento a una iglesia local. APÉNDICE A EVALUACIÓN DE CONOCIMIENTO ESPIRITUAL Reproducción Espiritual ACTIVACIÓN Incorporación a la Iglesia Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 32, Principios of Evangelismo SEGUIMIENTO Reevaluación COSECHANDO Cambio de Fidelidad Reconocimiento del Problema Actitud Positiva hacia el Convertirse en Cristiano SEMBRANDO LA SEMILLA Y Comprensión de las Implicancias del Evangelio REGÁNDOLA Conocimiento de las Bases del Evangelio Sin Conocimiento Adaptado de “qué se sale mal con la cosecha?” Por James F. Engel y H. Wilbert Norton Zondervan que publica 1975 APÉNDICE B LISTADO PARA LAS REUNIONES DE CALLE Líder: ________________________________________ Fecha: ________________ Hora: __________ Ubicación: ____________________________________________________________________________ Persona de contacto de la comunidad: ___________________________ Teléfono: _________________ Número de personas necesarias 1 _____________ Asegurarse de tener permiso de las autoridades /comunidad. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 33, Principios of Evangelismo 1 _____________ Limpieza del parque. _____________ Escoba (para limpiar el lugar) _____________ Bolsas de residuos. 2 _____________ Generador ___________ Recipiente para gasolina (lleno con 5 galones). ___________ Embudo ___________ Aceite 2 _____________ Equipo de sonido ___________ Amplificador ___________ Altoparlantes ___________ Micrófonos ___________ Soportes de pie para micrófonos ___________ Cables para micrófonos ___________ Accesorio para Casette/CD ___________ Casettes /CD’s de música evangélica. ___________ Adaptadores de tres patas. ___________ Adaptador para enchufar ___________ Mesa para equipo de sonido ___________ Cables de prolongación ___________ Herramientas (para reparar el equipo) 1 _____________ Luces ___________ Tablero de luces 3 _____________ Escenario de Títeres ___________ Pértigas ___________ Telón (2 alfileres de gancho) ___________ Títeres ___________ Libretos ___________ Casettes de música ___________ Decorados ___________ Alfileres de gancho extra (para los libretos) Número de personas necesarias 2 3 ____________ Volantes __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ Tratados (con información para contactarse) Tarjetas de decisión Lápices Volantes anunciando DJ o cultos de iglesias Biblias Literatura para niños Literatura de seguimiento para nuevos convertidos. ____________ Transporte __________ Vehículos con combustible __________ Gente para conducir Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 1. _____________ 34, Principios of Evangelismo __________ Equipo de conductor 1 ____________ Fotos __________ __________ __________ __________ 2. _____________ 3. _____________ Fotógrafo Cámara Rollos de fotografía Baterías 1 ____________ Nombre del predicador: ___________________________________ 2 ____________ Música (e instrumentos) 1. _____________________________ 2. _____________________________ 3 ____________ Testimonios 1. _____________________________ 2. _____________________________ 3. _____________________________ 1 ____________ Canciones 1. ___________________________________________ 2. ___________________________________________ 3. ___________________________________________ 4. ___________________________________________ 5. ___________________________________________ 6. ___________________________________________ ____________ Grupo invitado para ministrar Nombre del líder: _______________________________________ Número de teléfono: _____________________________________ Todo el equipamiento debe estar siempre en correcto funcionamiento. ¡Repararlo cuando sea necesario! APÉNDICE C GUIA DE PREPARACIÓN PARA DAR TU TESTIMONIO “Y ellos alabarán a Dios, pues esta ayuda les demostrará que ustedes obedecen al evangelio de Cristo. También ellos honrarán a Dios por la generosa contribución de ustedes para ellos y para todos.” (2º Corintios 9:13 – VDHH). 1. Antes de comenzar a escribir, ora y pídele ayuda a Dios por las palabras que vas a compartir. 2. Escribe tu testimonio de la manera que piensas decirlo, palabra por palabra. Un testimonio de 10 minutos equivaldría a 4 páginas, tipiadas a doble espacio. PARTE I: ¿QUIÉN ERES TU? (1/4 página – máximo) Si es apropiado, incluye tu historia familiar y/o tu trasfondo de iglesia. Evita los nombres de denominaciones religiosas porque esto puede alienar a algunos oyentes. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 35, Principios of Evangelismo PARTE II: EL PROBLEMA (1 – 1 ½ página – máximo) Describe tus actitudes y acciones antes de que el problema /crisis ocurriera. Dales una explicación de tu dificultad y /o crisis, haciendo énfasis en cómo te sentías. PARTE III:LA SOLUCIÓN (2 páginas) ¿Cómo fue tu proceso de cambio? (Por ejemplo: tu sanidad, acciones que tomaste, la ayuda de un grupo o amigos que te contuvieron, el impacto de la Palabra, etc.). Describe cambios en tus actitudes y acciones desde que esta situación quedó en las manos de Dios. PARTE IV: EL RESULTADO (1/2 página – máximo) Dales una imagen muy general de tu ministerio y tu vida actual, incluyendo tus planes futuros. 3. Practica leyendo tu testimonio hasta el punto en que puedas mirarlo ocasionalmente y mantengas el contacto visual con la congregación. 4. Riega tu testimonio con oración, y continúa orando aún después de que hayas terminado. A menudo Satanás ataca directamente después de una victoria espiritual. 5. Lee tu testimonio de las hojas escritas a máquina. Ten a mano una copia extra de tu testimonio, en caso de que el original se pierda durante los preparativos. APÉNDICE D MODELO DE TESTIMONIO – “SANGRE DERRAMADA” POR TIM ZELLO Una bala rasgó mi camisa, ingresó en mi pecho y se detuvo a sólo 7 milímetros de mi corazón. La sangre se derramó sobre la calle donde caí. Estaba muriendo, asustado y solo. Mi nombre es Ricardo Heilbron. Soy el mayor de 5 hijos (todos de diferentes padres) y fui criado en Cape Town, Sudáfrica, por una madre soltera y alcohólica. Cuando tenía 13 años, conocí a mi padre por primera vez y descubrí que era un drogadicto y alcohólico empedernido. Yo estaba devastado y con el corazón roto. Traté de anestesiar el dolor fumando y tomando y busqué aceptación en una pandilla local llamada los Niños Asombrosos. No pasó mucho tiempo antes de que me fuera de casa y me mudé con mi jefe pandillero. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 36, Principios of Evangelismo Por tres años yo estuve en esta pandilla pero el vacío interior estaba todavía allí y las cosas se pusieron aún peor. Tenía 16 años cuando el mayor líder pandillero sudafricano fue asesinado y yo me encontraba anhelando ser parte de algo más grande. Por lo tanto me integré a la 28’s, la pandilla más grande en Cape Town. Iniciarse en la 28’s requería que yo “derramara sangre” matando a un miembro de una pandilla rival o “me venda” dejándole a un integrante masculino de la pandilla tener sexo conmigo. Mi trabajo era vender drogas; tabletas de mandrax, dagga (marihuana) y crack. No pasó mucho antes de que comenzara a usarlas regularmente y me hiciera adicto. La violencia vino con las carreras de caballos. Yo fui apuñalado en la espalda en la escuela y luego expulsado por ser miembro de una pandilla. Comencé a vender drogas full-time y un año después fui arrestado y enviado a la prisión de Pollsmoor. No pasó mucho tiempo desde que salí de la prisión cuando fui herido en el pecho con una pistola magnum-357. Yo pensé que ese era mi fin – Yo era hombre muerto. Pero mi vida no terminó. De hecho, Dios usó aquella bala con la que Satanás trató de destruirme para comenzar una transformación en mi vida. Satanás desea robar las grandes cosas que Dios ha planeado para ti, así como él ha tratado de ¡matar, robar y destruir mi vida! (Juan 10:10). Él no quiere que sepas cuánto Dios te ama. Él tratará de tomar tu familia, tus amigos y aún tu misma vida. Su objetivo es impedir que conozcas a Dios y hará cualquier cosa que pueda para impedir que conozcas la verdad. El diablo es un mentiroso y un engañador. Él usó drogas y alcohol para robarme a mi madre y a mi padre. Él robó mi educación y buena salud. Él me convenció de que asesinando, vendiéndome, usando drogas y alcohol y perteneciendo a una pandilla para buscar aceptación y protección, encontraba la respuesta y me ayudaría a anestesiar mi dolor. Así como sangré en la calle, luchando por permanecer con vida, Satanás estuvo tratando de tomar mi vida; pero hay un poder que es más fuerte que el de Satanás. Yo desperté en el hospital, Dios había perdonado mi vida aún cuando pensé que no lo merecía. Mientras me recuperaba una enfermera insistió invitándome a la iglesia. Yo no quería ir, pero ella era una hermosa mujer quien me ayudó y por lo tanto no pude rechazarla y cuando salí del hospital fui a su iglesia. ¡Aquel día oré y acepté a Jesús! Pero yo estaba aún viviendo con la pandilla y aquella noche yo fumé dagga nuevamente. Tenía temor de decirle a ellos lo que me había pasado porque la única forma de salir de la 28’s era que uno de los miembros me mate a mí o a mi madre, o que viole a una de mis hermanas. Después de 8 años en la pandilla distribuyendo y usando drogas, yo deseaba salir, pero no podía encontrar un camino. Entonces fue cuando clamé a Dios, “Dios, yo quiero cambiar y servirte pero no puedo hacerlo aquí. Necesito salir de este lugar de opresión e ir a algún lugar donde pueda servirte.” La mañana siguiente Dios me despertó muy temprano y escuché una voz fuerte y clara en mi mente, diciendo, “VETE AHORA Y YO ABRIRÉ UN CAMINO”. Yo no entendí pero obedecí la voz. Aunque yo estaba aún herido por la bala que quedó alojada cerca de mi corazón, salté la pared y corrí, escapando de la pandilla. Mientras corría por el camino, un coche frenó cerca de mí. Yo conocí al hombre que estaba en su interior y él dijo: “¡Tú necesitas salir de ese lugar. Entra. Yo conozco un lugar donde puedes recibir ayuda!” y me condujo derecho hasta Desafío Juvenil de Western Cape. En Desafío Juvenil Dios cambió radicalmente mi vida. Después de un año me gradué y ahora trabajo como un miembro del liderazgo, ayudando a rescatar a otros que se sienten atrapados. Porque yo puse mi vida en las manos de Jesús, Él me liberó de la vida con la pandilla, adicción a las drogas y las ataduras del pecado. Una vez yo vendí mi alma buscando aceptación pero hoy ¡yo me vendí a Jesús! Él me aceptó y me ha dado paz, gozo y amor. La bala está aún dentro de mi pecho, pero se ha movido milagrosamente hacia afuera de mi corazón. Ahora comparto mi Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 37, Principios of Evangelismo historia en escuelas, cárceles, iglesias, grupos comunitarios y con cualquiera que me escuche. Mi único deseo es ser usado por Dios por lo que Él hizo por mí. Yo no estoy más atrapado en pandillas porque he sido limpiado de mis pecados y hecho libre por la sangre derramada; la preciosa sangre que Jesús derramó en la cruz. ¡Él puede también hacerte libre a ti, si se lo pides! EJEMPLO DE TESTIMONIO TEMA DEL MENSAJE: ¿Para qué estoy aquí en este mundo? (Testimonio verdadero dado en la iglesia de Saddleback el 22 de septiembre de 1996) Hola a todos. Mi nombre es John Harper y me gustaría compartir cómo mi búsqueda por un propósito en la vida me condujo a un número de finales de muerte, que produjeron mucha frustración y dolor hasta que cambié por el propósito de Dios para mi vida. A diferencia de mucha gente, mi búsqueda por un propósito en la vida comenzó con la iglesia. Yo crecí en un buen hogar cristiano y nosotros íbamos a la iglesia todas las semanas. Cuando era niño, muchos adultos en mi iglesia predecían que ¡ocuparía el lugar de Billy Graham cuando él se retirara! Pero cuando me hice grande, me alejé de Dios actuando una religión para Dios. Me propuse ser la persona en el mundo que nunca defraudaría a Dios. Tratando de hacer todo de acuerdo a la Palabra, me casé con una buena joven cristiana proveniente de un buen hogar cristiano, e ingresé a un seminario teológico. Pero Dios se convirtió en nada más que un ejercicio intelectual. Yo supe SOBRE Él, pero yo no lo CONOCÍ a Él. Me gradué del seminario con un Master y un 3.8 GPA pero además con un cuadro importante de depresión clínica. Entré a terapia y descubrí que mucha de mi demanda por la perfección podía ser atribuida a la actitud hiperactiva de uno de mis padres. Mi imagen de Dios era de que a Él era imposible complacerlo. Después de fracasar en la búsqueda de paz y un propósito a través de una religión intelectual, cambié luego por el mundo de los negocios con el mismo nivel de intensidad. Rápidamente me gané la adulación de mi compañía y celebré mi primer año de éxitos en la Rivera Francesa. Recuerdo estar parado sobre la hermosa cubierta de madera de un barco la noche del banquete de entrega de premios, contemplando el Mediterráneo y pensando: “Hombre, vaya si lo logre... ” Yo era el nuevo gerente de ventas del año para mi región, tuve dinero ingresando, y mis pares me estaban diciendo que estaba en el camino hacia los buenos tiempos. Yo pensé: “¡Esto verdaderamente es vida!” Sentí que nunca pude obtener de Dios el lograr que todos me ovacionen de pie, pero en ese momento la gente lo estaba haciendo. ¿Qué más necesitaba? Pero aquel sentimiento de éxito y realización, se desvaneció rápidamente y comencé a involucrarme en una relación ilícita con una mujer para llenar el vacío de mi corazón. Cabalgando alto en 1984 con mucho dinero, un hermoso hogar en Anaheim Hills y rodeado de mujeres que estaban abiertamente disponibles, comencé a cometer adulterio después de 9 años de matrimonio. A pesar de todo mi éxito material, yo estaba todavía vació. No tenía un propósito verdadero para vivir. Pero debido a mi formación, yo encontraba excusas para todo. Mi excusa más desagradable por serle infiel a mi esposa fue el decir que ella no era lo suficientemente “atractiva”. Además, inventaba excusas para justificar mi divorcio. Lo siguiente en mi búsqueda de propósito, fue involucrarme en fiestas y placer. Encontré una novia brillante que se veía bien de mi brazo y venía conmigo a las fiestas. El alcohol y la cocaína estaban a la orden del día. Por lo tanto, ¡si yo tenía que declarar bancarrota!, era por culpa de mi ex por llevarme a los que me “limpiaron”. Las excusas y el alcohol siempre me dieron un camino Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 38, Principios of Evangelismo para negar el dolor y negar en lo que yo me había convertido: una persona totalmente centrada en sí misma y ególatra. A pesar de todo el dolor y el quebranto de corazón provocado en su vida, aquella novia brillante se convirtió en mi esposa y lo sigue siendo hasta este día. En 1993, nació nuestra hija. Mi pequeña niña hizo que comenzara a darme cuenta que yo no era el centro del universo. Pensé: al menos mi familia debería darme ¡un motivo para vivir! Pero aún continué tomando y actuando como un adolescente irresponsable. Finalmente, en los comienzos de 1994, mi esposa me dijo que ya era suficiente. Aquel fue mi llamado de atención. Sabía que tenía que poner mi vida en orden o iba a perder a ambas. Paré de ir a bares, pero continué tomando en casa. Tomar me permitía pasar toda la noche y mantener la negación de mi vacío interior. Mirando ahora hacia atrás, a pesar de mi renuencia a volverme a Dios por mi voluntad, Dios se mantuvo fiel a mí. Él estaba esperando que yo volviera al hogar. A pedido de mi esposa, comenzamos a venir a Saddleback en marzo de este año, hace exactamente 6 meses. Cada domingo, mimando siempre a mi “resaca”, la música debería haberme hecho llorar (¡y no lo hacía por mi intenso dolor de cabeza!). El Pastor Rick debería haber tocado mi corazón con las observaciones de la Biblia acerca del amor de Dios y el perdón. En todas mis asistencias a la iglesia y seminarios – yo nunca hice mía realmente la verdad de que YO LE IMPORTABA A DIOS. Un domingo, Dong Anderson estaba parado en este mismo lugar compartiendo su historia. Al igual que yo, él era un alcohólico funcional. Su historia, y el ministerio de esta iglesia, me hicieron comenzar a tener nuevamente esperanza de que una relación de amor con Dios podía darle a mi vida un propósito verdadero. El 11 de junio de 1996 fue mi primer día de sobriedad. Vine a la reunión de Celebración de Avivamiento de Saddleback con el sentimiento de que no había otro lugar a donde ir. Lo que encontré fue un grupo de hombres que no tenían otra cosa que amor en sus corazones. En el día ocho de mi recuperación, escribí esto en mi diario personal: “estoy aún buscando a un Dios que sé que está allí. Tal vez, mi Dios es demasiado pequeño, tal vez Él no está allí. Espero fervientemente que esto no sea verdad porque no tengo otro lugar a donde ir.” Yo había probado todo lo demás. Supe que el tomar era sólo un síntoma de mi verdadero problema. Yo estaba en una búsqueda de vida o muerte por el Dios que le diera sentido a mi vida. Entonces el 26 de junio, el pastor John compartió un versículo de la Biblia que finalmente quebró con toda mi negación. Era el Salmo 46:10: “¡Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios!” Supe que Dios me estaba diciendo: “Para con el intento de mantener una fachada y deja de poner excusas en tu vida. Por esto Yo morí por ti. Detente, relájate y acepta Mi regalo de libertad.” Finalmente, vine al hogar de mi Abba, mi Papito en el cielo. Finalmente, comencé a entender que todo el propósito de Dios para mi vida era simplemente tener una relación con Él. Fui creado para ser amado por Dios. El 21 de julio mi esposa y yo decidimos integrarnos a esta familia de Saddleback. El domingo siguiente, fuimos bautizados juntos por el Pastor John. Quiero decir que ¡nunca he visto más radiante a mi esposa en toda su vida, como en el día en que éramos bautizados! Fue un día de mucha felicidad. Al día siguiente, dedicamos a Dios a nuestra pequeña niña. Hoy, me paro ante ustedes lleno de agradecimiento porque Dios me ha dado 103 días de sobriedad. (Si, yo estoy contando los días, ¡todavía soy un obsesivo compulsivo!). ¡Pero estoy nuevamente con vida!. Y estoy asombrado de la paz que siento en la medida que aprendo a entregar mi control y dejo a Dios que me dirija. Estoy comprometido a vivir lo que me resta con una vida conducida con propósito. Ustedes pueden esperar que yo esté aquí cada semana por el tiempo que me quede. No pudo venir en un tiempo mejor. Si tú has estado buscando, como yo lo Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 39, Principios of Evangelismo estaba, y encontrando sólo finales de muerte, yo te animo a que abras tu vida a Cristo y lo dejes ayudarte a descubrir y completar plenamente el propósito de Dios para tu vida. APÉNDICE E EL PODER DE TU HISTORIA Nuestro testimonio es nuestra “historia”: Cada uno tiene una – no sólo los adictos anteriores, prostitutas o miembros de pandillas. Nadie involucrado en evangelismo en las calles a adictos y otros con serios problemas que controlan sus vidas deberían sentir que no tienen un testimonio en Cristo adecuado, sólo porque han sido cristianos durante toda su vida – o porque no provienen de un pasado severamente problemático. El siguiente material conduce a este tema y está tomado de un libro titulado “PERMISSION EVANGELISM” de Michael Simpson. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 40, Principios of Evangelismo “Una de las peores cosas que he encontrado en la capacitación de cristianos para compartir su fe es la del recién convertido que cree que su historia de gracia es de menor valor en la labor evangelística que la de un convertido adulto. Sin considerar sus palabras, algunos realmente me han dicho que ellos desearon no haber aceptado a Cristo hasta más tarde en sus vidas, porque de esta manera ellos tendrían una historia más poderosa que contarle al inconverso. El cristiano de toda la vida, necesita redescubrir las maravillas del trabajo paciente de gracia de Dios en su vida. ¿Porqué el énfasis equivocado? Después de escucharles compartir su fe a una innumerable cantidad de gente, he reconocido que la estructura típica para contar una historia personal de salvación es incorrecta. Alrededor del 80% de la historia, hace énfasis en el período “anterior” – cómo era la vida antes de aceptar a Cristo como Salvador. Otro 15% del énfasis es dado al proceso – cómo el individuo vino a Cristo y las formas de pedirle a Cristo que venga a su vida. Esto deja sólo un 5% para la gracia – el poder transformador de Dios en tu vida desde que te convertiste en un cristiano. Este modelo refleja además mucho de los métodos de evangelismo comúnmente enseñados. Lo que más penosamente se ignora es aquella parte de la historia que apela más al corazón del perdido – gracia y esperanza para el futuro. Después de todo, nuestro llamado ¿no es estar siempre preparado a dar una respuesta por los pecados de nuestro pasado,... o no? ¿Qué hay en tu historia que enriquecerá a las masas en búsqueda de respuestas espirituales a las preguntas de la vida? “Hay un aspecto en la historia de todo cristiano que seguramente se conecta con alguien que está buscando la verdad, y eso es todo lo que necesitas decir. Esta es la historia de gracia.” Tu experiencia con Dios es tan personal como lo eres tú, y consecuentemente, de esta manera es tu comprensión de la gracia en tu vida: (1) Porque tú estás comunicando tu experiencia personal de la gracia, no hay nada que memorizar o debatir. Explicar la esperanza que hay en ti requiere sólo de humildad y obediencia a la guía del Espíritu Santo que cambia vidas. (2) Porque la gracia en ti es el reflejo del Espíritu de Dios, tu sabiduría y el hablar con elocuencia no son necesarios para hacer el mensaje atractivo a los perdidos. Dios desea ser tu sabiduría y tu discurso. Aléjate del espejo, y deja que el Espíritu Santo sea reflejado en ti. Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad. Así, todos nosotros, que con el rostro descubierto reflejamos como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados a su semejanza con más y más gloria por la acción del Señor, que es el Espíritu. (2º Corintios 3:17-18). (3) Ignorar la gracia es un común denominador en cada una de las personas que no tienen una relación personal con Jesucristo. Todos los no creyentes – Mormones, Hindúes, Musulmanes, Ateos y Agnósticos – carecen de comprensión espiritual de la gracia que sólo el Espíritu Santo puede proveer. Tú puedes comúnmente estar frente a un opositor que puede citar capítulos y versículos de la Biblia mejor que ti, o debatir la última teoría científica, pero siempre tendrás una ventaja. Siempre tendrás algo que tú comprendes acerca de Dios y que ellos no tienen. (4) Tu experiencia de gracia es verdadera e irrefutable. Alguien puede debatir sobre la conclusión intelectual a la que tu llegaste, pero él no podrá debatir efectivamente sobre tu cambio interior ni la prueba visible de la forma en que estás viviendo tu vida. Tu experiencia es verdadera si tú así lo confiesas, y hay evidencia de la presencia de Dios en tu vida. Los resultados positivos que han sucedido debido a tu relación con Dios obligan al incrédulo a considerar que Dios existe. Tú eres la prueba viviente. Todo lo que resta es que aprendas a articular tu historia de gracia de una manera que enfatice la obra de gracia de Dios en tu vida. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 41, Principios of Evangelismo ¿Qué es tu historia? Piensa en tu vida como un mapa de ruta de tu país. Lo que verdaderamente necesitas comunicar al comienzo es dónde comenzó tu travesía, dónde te saliste del camino, cómo encontraste la senda correcta y qué ha sucedido desde entonces. Es importante dar a conocer un par de tus mayores desvíos, si los has tenido, a lo largo del camino, pero lo que necesitas marcar son líneas generales y no cada error que hayas cometido. Tú estás ofreciendo el valor del destino final, y ellos necesitan creer que el camino, aunque sea diferente, puede guiarnos a un lugar similar, aunque muy singularmente personal. Crea un modelo con tu historia – de tal manera que el inconverso pueda con posterioridad contarte su historia – pudiendo ser guiado a través de tu vida por una senda similar a la enfocada.: Comienzas en _______ (tu infancia); viajaste a través de _______ y _______ (tus experiencias de vida); recibiste nuevas direcciones que escuchaste porque _______ (cómo, porqué comenzaste a seguir la verdad); aquella nueva ruta fue _______ (cuál fue tu proceso); y te encontraste a ti mismo _______ (qué sucedió una vez que fuiste salvo). Utiliza la hoja de tarea del final del libro (Apéndice C) para ayudarte a delinear los elementos de tu historia. Aunque hay muchas formas de decirlo, a continuación están los elementos básicos que deberías mencionar: 1. Dios te creó para tener una relación con Él. 2. Tus pecados te separaron de Dios. 3. Dios envió a Cristo para pagar la pena por tus pecados. 4. Creíste y pusiste tu confianza en la muerte y resurrección de Cristo. APÉNDICE F ARTÍCULO SOBRE LOS RESULTADOS DEL ALCANCE DE DJ EN LAS CALLES LA COSECHA ES GRANDE “Desafío Juvenil golpea las calles” por Dr. Nicholas J. Tavani, Jr. Jesús dijo, “y a los pobres se les anuncian las buenas nuevas.” (Mateo 11:5). Él enseñó a grandes congregaciones en lugares abiertos y conoció mucha gente cara a cara en las mismas calles. Él los miró a los ojos y a menudo los tocaba. Mientras las técnicas actuales de comunicación masiva, han sido un método popular de evangelización a multitudes, Desafío Juvenil aún provee un testimonio directo dentro de nuestros lugares más duros para alcanzar a las comunidades. Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 42, Principios of Evangelismo Durante los últimos dos años el Rev. Mike Zello ha movilizado a cristianos, muchos de ellos gente joven, para participar en los barrios, de actividades evangelísticas de verano. Los convertidos del año pasado son frecuentemente los voluntarios entusiastas de este año, juntamente con creyentes maduros provenientes de distintos lugares y trasfondos. Rev. Zello es director del Ministerio de Desafío Juvenil de Washington, DC que tiene 21 años funcionando en la ayuda a drogadictos y jóvenes con problemas. Junto a su esposa Kay, este dúo dinámico comenzó pastoreando una iglesia llamada Asamblea Nueva Vida, la que Dios levantó como resultado de reuniones previas en la calle. El pasado verano en lugar de concentrarse en las esquinas de las calles que son los lugares de mayor actividad en la distribución de drogas y actividades de prostitución a lo largo de los corredores de corrupción de Washington, el Rev. Zello descubrió que la gente que “está haciendo negocios” estaba demasiado ocupada trabajando como para detenerse y pensar. Él estableció entonces una forma de testificar que ellos escucharían... ¡él fue a donde ellos viven! Muchos provienen de sectores de la ciudad con menores recursos. Cincuenta y dos mil personas de las más pobres de la ciudad, viven en Proyectos de Vivienda Federales. La mayoría son negros. La amplia mayoría son personas que no asistieron a la iglesia. Y Jesús murió por todos y los ama a cada uno de ellos. La gente está hambrienta, física y espiritualmente. Cientos de porciones de pan y Thomas’ English Muffins, donados por una cadena de negocios de alimentos y un distribuidor local de muffins, fueron entregados puerta a puerta, juntamente con el anuncio de la reunión de esa semana. Cientos de Biblias (donadas por la Sociedad Bíblica Americana) fueron distribuidas a los individuos interesados durante los cultos. Aún todo esto, se entregó rápido. Alrededor de 20.000 tratados, algunos donados y otros comprados, fueron entregados en mano en los vecindarios. Evangelismo personal con oración y seguimiento acompañó a estas actividades. La gente fue alentada a leer las Escrituras diariamente. El ministerio en las calles es una dura labor. Oración, planificación y perseverancia son las llaves para este éxito del verano. El 15 de junio de 1984, alrededor de 65 personas asistieron a una reunión de oración de toda la noche en una carpa establecida en el futuro lugar de 20 acres de extensión, del Centro de vida familiar y Santuario de los más necesitados de la Asamblea Nueva Vida. Hace 4 años, una reunión de oración similar dio nacimiento a su joven congregación, la cual ha encontrado para las reuniones de Domingo y Miércoles a la Escuela Primaria Oakcrest sobre Hill Road, justo saliendo de Central Avenue en Capital Heights, Maryland. La construcción de la iglesia comenzará esta primavera. Transporte en ómnibus y camionetas es provisto para aquellos que asisten a las tres reuniones semanales y a las actividades de jóvenes semanales. Durante una reunión especial de domingo a la mañana, voluntarios fueron guiados por el Espíritu de Dios a comprometerse para varias fases de evangelismo en las calles. Ellos encontraron cerca de la iglesia al centro de inducción de Desafío Juvenil, en el 6900 de Central Avenue, en el día de la reunión de calle para instrucción y oración. Las reuniones en las calles fueron hechas en los barrios más pobres y más densamente poblados, comprendido por un radio de cinco millas del centro, lo que hizo también posible el seguimiento y el transporte a la iglesia. Todos los líderes y estudiantes de Desafío Juvenil tuvieron asignadas responsabilidades incluyendo contactos, equipos, transporte, etc. Ellos “pre-evangelizaron” los barrios a alcanzar con entrega gratuita de pan y una amigable sonrisa, acompañada de tratados evangelísticos y volantes. Esta anticipación dio lugar a que comprendan que otra reunión de calle estaba en camino. El ministerio de títeres para niños atrajo una ruidosa multitud de niños que cantaron juntamente con los títeres evangélicos. Divertidos payasos nos ayudaron una noche. Gradualmente, otros miembros de la familia, incluyendo adolescentes, llegaron a tiempo para disfrutar la música en Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 43, Principios of Evangelismo vivo, conducida por Don y Evelyn Wood, líderes de alabanza y adoración en la Asamblea Nueva Vida. Coros animados con guitarras, tambores y tamborines fueron seguidos por ministerios de música especial, los que incluyó a “Almas de Fuego”, una banda de la Universidad de Oral Robert, “Coro de Jóvenes Nueva Dirección” de la Asamblea Bethel en Hagerstown, “Ministerios de Gozo” de Asamblea Cornerstone en Bowie, Rev. David Lawrence, y los cantantes Donna May, Debbie Wood, y Kathy Zello de Asamblea Nueva Vida. El ministerio en las calles dio la bienvenida a participar a grupos de iglesias de la zona y a estudiantes de Institutos Bíblicos visitantes. La poderosa predicación de la Palabra de Dios remarcó las tardes al aire libre. El claro mensaje Bíblico del pastor Mike Zello fue con mayor frecuencia dirigido a los no comprometidos. La necesidad de arrepentimiento y nueva vida en Jesús fue recalcada una y otra vez, y docenas de personas respondieron al llamado. A cada uno se le aconsejó y se oró con él. Se completaron tarjetas para facilitar el seguimiento y fueron distribuidos anuncios con los horarios de ómnibus para recogerlos y llevarlos a la iglesia. Frecuentemente la versión en película de “La cruz y el puñal” fue exhibida al anochecer seguida de un llamado al altar. Algunos ungidos predicadores invitados fueron el evangelista inglés Eric Delve, Bob Stradoff, Acie Gearhart y Mike Zello, Jr. Gran parte de la audiencia estaba constituida por mujeres, niños y adolescentes. Los habitantes de apartamentos escucharon las Buenas Noticias a través de los altoparlantes. Comentarios favorables de residentes locales incluyeron al de una señora que dijo, “Por favor, vuelvan. Esto es lo que nuestra comunidad necesita.” Ella quería que el Intendente Barry lo supiera. Otro comentario fue: “La gente está escuchando, incluyendo los traficantes de drogas.” Una joven madre dijo que ella era “reclamada para Jesús” después que el hermano Mike predicó sobre la oveja perdida, la moneda perdida y el hijo perdido (Lucas 15:11-32). Ella tenía una madre pentecostal de oración a quien ella no podía esperar para comunicarse. La señora Vivian Ruffin de Eastgate Development del Sudeste de Washington también asistió a la reunión. Ella habló con la señora Elizabeth Sims y la señorita Donna May, ambas miembros de la Asamblea Nueva Vida. Después de escuchar el evangelio y de orar con estas mujeres, la señora Ruffin y su hijo Calvin de 11 años, ambos, entregaron sus vidas a Cristo. La señora Ruffin remarcó: “¡Sentí que un gran peso salió de mi pecho! Sentí paz.” Se le entregó una Biblia y comenzó a asistir a las reuniones con transporte provisto para ella y sus tres hijos. Ella dijo: “Yo he renunciado a tomar bebidas alcohólicas fuertes. Pienso que las reuniones son hermosas y amo cada una de ellas. Siento como que ellas son parte de mi familia.” La señora Ruffin ha comenzado a escribir poemas para expresar su gozo. “Gracias Dios por ayudarme, Por mostrarme paz y armonía. Gracias Dios por lo que Tú has hecho, Gracias Dios por tu maravilloso Hijo.” Una tarde, un helicóptero de la policía sobrevoló sobre nosotros hasta que ellos estuvieron seguros que no estaba aconteciendo ningún problema o desorden. El ministerio de evangelismo en las calles se congregó pacíficamente durante todo el verano y agregó preciosas almas al Reino. La congregación de Nueva Vida ha crecido en más de cincuenta miembros. Varios cientos de decisiones personales por Cristo fueron hechas en las calles, miles escucharon el mensaje de Jesús predicado en voz alta, y muchos miles multiplicados recibieron literatura evangelística. Jesucristo, “el Camino, la Verdad y la Vida”, ¡está haciendo libre a la gente en las calles y viviendas de Washington, DC! “Así que si el Hijo los libera, serán ustedes verdaderamente libres.” (Juan 8:36). Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 44, Principios of Evangelismo APÉNDICE G LECTURA ADICIONAL RECOMENDADA 1. El Plan Maestro de Evangelización, Robert Coleman, Editorial UNILIT. 2. La Razón de Nuestra Fe, Paul Little, Ediciones Las Américas. 3. Permission Evangelism, Michael L. Simpson 4. Ganadores de Hombres, C. H. Spurgeon, Casa Bautista de Publicaciones. 5. Within a Yard of Hell, Don Wilkerson Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009 45, Principios of Evangelismo Información de contacto: Global Teen Challenge PO Box 511 Columbus, GA 31902 USA Dirección física: Global Teen Challenge 15 West 10th Street Columbus, GA 31901 USA Teléfono: 706-576-6555 Email: gtc@globaltc.org Websites: Teen Challenge Recursos de entrenamiento: iTeenChallenge.org Global Teen Challenge: Globaltc.org Trayectoria 5: TC Programa Tema: 502 Evangelismo Curso 502.01 Teen Challenge Recursos de entrenamiento Notas de los profesores / Manual del estudiante iTeenChallenge.org revisó 1-2009