Tomo 32 (1-2): 53-54. 2006 KURTZIANA Notas en Aquifoliaceae sudamericanas I: Ilex herzogii, nuevo sinónimo de Ilex argentina Gustavo C. Giberti * * IQUIMEFA, Facultad de Farmacia y Bioquímica, UBA, Junín 956, 1113 - Buenos Aires, Argentina. Integrante de la carrera del Investigador Científico del CONICET. Resumen Giberti, G. C. 2006. Notas en Aquifoliaceae sudamericanas I: Ilex herzogii, nuevo sinónimo de Ilex argentina. Kurtziana 32 (1-2): 53-54. Se propone a Ilex herzogii Loes. (Aquifoliaceae), especie de la Provincia Fitogeográfica de las Yungas entre la sinonima de Ilex argentina Lillo, taxón argentino y boliviano, comentando además la posición sistemática de esta especie en la clasificación infragenérica existente. Palabras clave: Ilex, Aquifoliaceae, sinonimia, Bolivia, Argentina. Abstract Giberti, G. C. 2006. Notes on South American Aquifoliaceae I: Ilex herzogii, as a synonym of Ilex argentina. Kurtziana 32 (1-2): 53-54. Ilex herzogii Loes. (Aquifoliaceae), a species from the Yungas Phytogeographic province, is proposed as a synonym of Ilex argentina Lillo, an Argentinian – Bolivian taxon. Comments about the systematic position of this species are also made. Key words: Ilex, Aquifoliaceae, synonymy, Bolivia, Argentina. El taxónomo alemán L. E. T. Loesener en 1916 describió Ilex herzogii como una nueva especie, sobre la base de un ejemplar procedente del oriente boliviano coleccionado en febrero de 1911 por Theodor Herzog en las pluviselvas subtropicales montanas de los alrededores de Tres Cruces, en lo que actualmente es el departamento Santa Cruz. Con posterioridad (Loesener,1942) el mismo autor la ubica en el subgénero Euilex Loes., serie Lioprinus Loes., sección Dasyneurae Loes., ignorando sin duda el nombre válido y efectivo propuesto por M. Lillo en 1911: Ilex argentina Lillo (cfr. Lillo & Venturi -1910-, donde I. argentina figura como nomen nudum). La noticia sobre el binomial de Lillo apareció en 1921 en el Suplemento 5 (19111915) del Index Kewensis (Prain, 1921: 139). Asimismo Loesener (1916, 1942) desconocía a Ilex tucumanensis Spegazzini, nomen nudum que C. Spegazzini atribuyó a la misma entidad espe- cífica (aparecido en noviembre de 1910) -véase Spegazzini & Girola, 1910: 323-413. Agrego ahora a Ilex herzogii a la sinonimia de Ilex argentina que propuse con anterioridad (Giberti, 1979, 1994), rectificando opiniones vertidas en otro trabajo en el que todavía las consideraba especies diferentes (Giberti, 1995). En otro orden de cosas, la posición infragenérica propuesta por Loesener para Ilex herzogii tampoco coincide con la atribuida por Baas a Ilex argentina (Baas, 1973, 1975): este autor la incluye en el mismo subgrupo de la “yerba mate” (Ilex paraguariensis A. St.-Hil.). Empero, datos de otra índole (cromosómicos -Barral et al., 1995-; fitoquímicos -Schenkel et al., 1995; Athayde et al., 2000- y moleculares -Gottlieb et al., 2005-) establecieron que, a pesar de guardar ciertas semejanzas exomorfológicas, I. argentina es una especie bien distinta de I. paraguariensis. 54 Tomo 32 (1-2): 53-54. 2006 KURTZIANA Ilex argentina Lillo, Descripción de plantas nuevas pertenecientes a la flora argentina, Anales Soc. Ci. Argent. 72: 171. 1911. TIPO. ARGENTINA. Prov. Tucumán. Dpto. Burruyacú: Tucumán, Monte Alto de las Salinas, altitud 1200 m, Lillo 2444, 12-IV1900. Lectotypus speciei (LIL!). Ilex herzogii Loesener, Meded. Rijks-Herb. 29: 3. 1916. TIPO. BOLIVIA. Dpto. Santa Cruz. “In der Buschregion von Tres Cruces in der Kordillere von Sta. Cruz”, Herzog 1625, II-1911. Isotypus speciei (Z!), (Phototypus del ejemplar de B – Serie del Field Museum Nº 13216- SI!), pro syn. A la descripción de esta especie publicada con anterioridad (Giberti, 1994) debe agregarse que en Bolivia la misma entidad puede adquirir un hábito arbustivo. Material examinado (selección) ARGENTINA. Prov. Catamarca. Dpto. Andalgalá: Esquina Grande, Jorgensen 1575, XII-1915 (BAF). Prov. Salta. Dpto. Anta: Parque Nacional El Rey, Malmierca 1798, 20-I-1982 (MCNS). BOLIVIA. Dpto. Tarija. Prov. Cercado: Tarija 25 km NW, Rincón de la Victoria 2340 m, Beck 776, III-1979 (BAF).- Rincón de la Victoria, Türpe et al. 5098, 7-XI-1974 (LIL).Prov. O’Connor: Tarija 94 kms hacia Entre Ríos, Abra Castellón, 1790 m, Beck & Liberman 9660, X-1983 (BAF). Habitat y distribución geográfica Tanto en Bolivia (donde crece en los departamentos de Tarija y Santa Cruz) como en Argentina (nativa en las provincias de Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy), esta entidad vive en las pluviselvas subtropicales montanas en cotas que van desde 900 a más de 2300 m.s.m. Agradecimientos Deseo expresar mi gratitud a las autoridades de los herbarios consultados y al CONICET, cuyo apoyo financiero a través del PIP 0559/ 98 permitió la realización de estos estudios. Referencias bibliográficas Athayde, M. L., E. P. Schenkel, S. B. Gnoatto, G. Gosmann, G. C. Giberti & D. Guillaume. 2000. Triterpene and saponins from Ilex argentina leaves. Acta Farmac. Bonaer. 20 (1): 13-16. Baas, P. 1973. The wood anatomical range in Ilex (Aquifoliaceae) and its ecological and phylogenetical significance. Blumea 21: 193-258. —— 1975. Vegetative anatomy and the affinities of Aquifoliaceae, Sphenostemon, Phelline and Oncotheca. Blumea 22: 311-407. Barral, G., L. Poggio & G. C. Giberti. 1995. Chromosome numbers and DNA content from Ilex argentina (Aquifoliaceae), Bol. Soc. Argent. Bot. 30 (3-4): 243-248. Giberti, G. C. 1979. Las especies argentinas del género Ilex L. (Aquifoliaceae), Darwiniana 22 (1-3): 217-240. —— 1994. Aquifoliaceae, en A. T. Hunziker (ed.), Flora Fanerogámica de Argentina. Fascículo 1 (157). Programa PROFLORA (CONICET), Museo Botánico, Córdoba, Argentina. —— 1995. Ilex en Sudamérica, Florística, Sistemática y Potencialidades con relación a un Banco de Germoplasma para la Yerba Mate, en H. Winge et al. (eds.). Erva-Mate: biologia e cultura no Cone Sul, pp. 303-312. Editora da UFRGS, Porto Alegre, Brasil. Gottlieb, A. M., G. C. Giberti & L. Poggio. 2005. Molecular analyses of the genus Ilex (Aquifoliaceae) in southern South America, evidence from AFLP and ITS sequence data, Amer. J. Bot. 92 (2): 352-369. Lillo, M. & S. Venturi. 1910. Contribución al conocimiento de los Árboles de la Argentina. Los Autores, Buenos Aires. Loesener, T. 1942. Aquifoliaceae, en H. Harms & J. Mattfeld (eds.), Nat. Pflanzenfam. 2 ed. 20 b, pp. 36-86. Duncker & Humblot, Berlin, reprint 1960. Prain, D. (ed.) 1921. Index Kewensis. Suppl. 5, 1911-1915. Oxonii, Prelo Clarendoniano. Schenkel, E. P., M. L. Athayde, G. C. Giberti & D. Guillaume. 1995. A new saponin from Ilex argentina, Acta Farmac. Bonaer. 14 (1): 5-9. Spegazzini, C. & C. D. Girola. 1910. Catálogo Descriptivo de las Maderas que se exhibieron en la Exposición Internacional de Agricultura de 1910, Anales Soc. Rural Argent. 44: 323-413. Original recibido el 6 de septiembre de 2005; aceptado el 1 de febrero de 2006.