Folleto - Belgorail

10
Diez años
de historia
2 0 0 4 -2 0 14
Verificado por Belgorail
¿Tecnología? Verificada ¿Seguridad? Verificada ¿El tren? Verificado ¿Infraestructura ferroviaria? Verificada
belgorail
Belgorail, constituída en Europa bajo
la legislación belga, es un organismo
de verificación, pruebas y certificación
ferroviaria.
Los accionistas de la Compañía son :
VINÇOTTE
(empresa de inspección y certificación),
www.vincotte.com
TRANSURB TECHNIRAIL
(empresa de ingeniería ferroviaria)
www.transurb.com
AGORIA
(federación nacional que agrupa a los
fabricantes de material ferroviario)
www.agoria.com
Actualmente, Belgorail
opera como:
• Organismo Notificado por la Directiva Europea 2008/57/CE;
• Organismo Designado para la verificación del
cumplimiento de los requerimientos nacionales en Bélgica,
Luxemburgo, Francia, España y Argelia;
• Entidad encargada de la coordinación y organización de
pruebas de material rodante en la red ferroviaria;
• Organismo de inspección de material rodante;
• Organismo para la certificación de entidades encargadas
de mantenimiento (certificación EEM) así como talleres de
mantenimiento;
• Evaluador independiente de seguridad (ISA);
• Organismo independiente para la evaluación de la gestión
del riesgo (Evaluador Independiente) en el campo de los
“Métodos Comunes de Seguridad”;
• Organismo para la verificación voluntaria para cualquier
empresa del sector ferroviario que desee obtener la
garantía de calidad de un producto, un material o un
servicio y la certificación bajo las normas aplicables.
La Compañía está actuando en diferentes países, tales
como: Argelia, Bélgica, Francia, India, Luxemburgo, Holanda,
Marruecos, España, Turquía, …
Actividades & Algunas referencias
ORGANISMO NOTIFICADO
Verificación de la conformidad o la idoneidad para el uso de los
componentes de interoperabilidad y tramitación del procedimiento
CE para la verificación de los subsistemas que constituyen el
sistema ferroviario, de acuerdo con la Directiva 2008/57/CE y las
Especificaciones Técnicas de Interoperabilidad (ETI)..
ORGANISMO DESIGNADO
Verificación de la conformidad de los componentes y subsistemas
ferroviarios de acuerdo con las normas nacionales, cuando no sean
aplicables las especificaciones técnicas de interoperabilidad o cuando
éstas hayan sido derogadas.
PRUEBAS
Realización en vía de las pruebas necesarias para garantizar la
compatibilidad técnica entre el material rodante y la infraestructura.
ORGANISMO DE INSPECCIÓN
Inspecciones y visitas técnicas de material rodante nuevo o en uso,
así como inspecciones de material rodante antiguo utilizado en rutas
turísticas.
EEM
Evaluación de las entidades encargadas de mantenimiento y talleres
de mantenimiento, de acuerdo con el Reglamento 445/2011/UE (EEM)
La seguridad del
ferrocarril 100% verificada
por Belgorail
ISA (EVALUADOR INDEPENDIENTE DE SEGURIDAD)
Evaluación de seguridad de componentes y subsistemas ferroviarios
según las normas EN 50126, EN 50128 y EN 50129 (actividad ISA).
MÉTODO COMÚN DE SEGURIDAD
Evaluación de la gestión del riesgo según el Reglamento 352/2009/
CE (derogado a partir de 21 de mayo de 2015 por el Reglamento
402/2013/UE) y la Recomendación 2011/217/UE (MCS)
VERIFICACIÓN VOLUNTARIA
Evaluación, inspección o certificación de conformidad de componentes
y subsistemas en el área de transporte por ferrocarril (área de
verificación voluntaria).
• Alstom: certificación de componentes para ERTMS: JRU, EVC, RBC ...
• Bombardier: material rodante Regio 2N.
• Grandes proyectos de infraestructura de Infrabel, incluyendo los
túneles ferroviarios bajo la Estación de Amberes y el Aeropuerto
Nacional de Bruselas.
• ETCS nivel 1 entre Bruselas y Lovaina, proyecto Liefkenshoek en
Amberes .....
• Televic: certificación de componentes; displays, PIE ....
• ABRFi: vagones
•
•
•
•
•
Bombardier: locomotoras TRAXX.
Siemens: locomotoras HLE 18 y BR189.
General Electric: Locomotora Diesel PH 37
Vossloh: locomotoras diesel.
Voith : locomotoras diesel.
• Tren Thalys de Alta Velocidad
• ERTMS y sistema nacional de control, mando y señalización.
Pruebas de integración tren-vía.
• Trenes de Alta Velocidad Velaro e ICE 3
• Pruebas del sistema de señalización en la infraestructura belga.
• Touax: Supervisión de la construcción de vagones nuevos.
• Inspección de vagones ya existentes de Fabricom, Xpedys, Touax,
VTG, ...
• Maquinaria de vía (OTM) para Matisa, Speno, Framafer, Plasser &
Theurer, ...
•
•
•
•
•
Taller de Pétange en Luxemburgo
Locon Benelux
RailRelease
RSN
SNCB Technics
• Alstom: Nuevos equipos de señalización (embarcados y de vía)
• Infrabel: ETCS y sistema nacional de señalización
• Siemens India: metro de Calcuta
• Infrabel: proyecto de infraestructura Diábolo (nueva conexión
ferroviaria incluyendo túnel ferroviario bajo el aeropuerto de
Bruselas)
• Infrabel: sistema automático de aviso de aproximación de trenes
(SAAT) para protección de trabajadores en vía.
• Infrabel: sistema de detección de trenes para aviso en pasos a
nivel
• SNCB: proyecto DICE (Salida de trenes en entorno controlado)
• Material rodante: supervisión de la construcción
• Auditoría técnica en Marruecos sobre la construcción de la nueva
línea de Alta Velocidad entre Tánger y Kenitra.
La combinación del «know how» y
la experiencia de Transurb
Technirail, Vinçotte y Agoria...
en un único organismo de certificación
permite a Belgorail disponer de la necesaria
capacidad para llevar a cabo sus proyectos
Las actividades de ingeniería, análisis, verificación, inspección,
control, .... son asumidas por expertos con gran experiencia,
seleccionados por su competencia específica en el área del
ferrocarril u otras áreas.
Belgorail cumple con las exigencias impuestas para los organismos
de certificación del sector ferroviario, tanto a nivel nacional
como internacional. Estas exigencias son las aplicables para los
Organismos Notificados a nivel europeo, para los Organismos
Designados que operan en contextos nacionales y para los
Organismos de certificación de producto.
Belgorail está acreditada de acuerdo con los requisitos para
entidades que realizan la certificación de producto, según la
norma EN 45011 (sustituída actualmente por la ISO 17065).
La acreditación de Belgorail en el marco de las actividades de
evaluación de la seguridad, basada en la norma ISO 17020, está
actualmente en marcha, debiendo estar finalizada en 2014.
La acreditación de Belgorail ha sido realizada por BELAC,
organismo oficial que lleva a cabo sus actividades bajo la
responsabilidad del Estado Belga. Esta acreditación, registrada
y descrita bajo la referencia 335-PROD, ha sido concedida tras
sucesivas auditorías y detallados análisis de los métodos de
trabajo de la Compañía.
De acuerdo con los requerimientos específicos para los
Organismos de certificación, el Consejo de Administración de
Belgorail ha establecido un Comité de Certificación, un Comité
de Supervisión y un Comité de Apelación. Entre otras cosas, estos
Comités garantizan la imparcialidad de Belgorail.
Se puede consultar una
lista de clientes de referencia
en www.belgorail.be
los administradores
de INFRAESTRUCTURAS
ferroviarias
Reconocimiento Oficial como
Organismo Notificado (nivel europeo)
Belgorail está reconocido oficialmente a nivel europeo como Organismo Notificado
para la verificación de la conformidad o idoneidad para el uso de los componentes
de interoperabilidad, así como para la tramitación del procedimiento CE para la
verificación de los subsistemas que constituyen el sistema ferroviario dentro de la
UE (Directiva 2008/57/CE).
Belgorail recibió en marzo de 2005, de la Dirección General de Industría de la
Comisión Europea, el número de identificación 1615 como Organismo Notificado.
Belgorail es miembro activo del grupo de coordinación europeo de Organismos
Notificados (NB-RAIL) así como de los grupos de trabajo de ERA (CSG, RDD {NLF}
User’s Group).
Los fabricantes de
material rodante, equipos
de infraestructura y otros
productos ferroviarios.
Organismo Designado (nivel nacional)
en Bélgica-Luxemburgo-España-Francia-Argelia
Belgorail ha sido nombrada Organismo Designado, a nivel nacional, en Bélgica,
Luxemburgo y Francia, para la verificación de la conformidad de los subsistemas,
tanto del ferrocarril convencional como del de Alta Velocidad, de acuerdo con las
normas nacionales en vigor, en caso de ausencia de especificaciones técnicas de
interoperabilidad o de derogación de las mismas.
La designación por el Estado belga fue publicada en el Boletín Oficial de 27 de
enero de 2005 (Orden Ministerial de 17 de enero de 2005). La modificación del
estatus oficial de Belgorail se publicó en el Boletín Oficial de 13 de junio de 2007
(Orden Ministerial de 2 de mayo de 2007).
los OPERADORES
ferroviarios y sus socios
La designación por el Estado luxemburgués fue adoptada por Orden Ministerial
de 22 de Agosto de 2011, reconociendo a Belgorail como organismo competente
en Luxemburgo.
En Francia, Belgorail recibió la calificación OQA por EPSF (Établissement Public
de Sécurité Ferroviaire) el 17 de Julio de 2012.
Belgorail está reconocida por las autoridades públicas de Argelia, desde Enero
de 2014, como OQA en el marco de los sistemas de transporte urbanos y metro.
las empresas
que disponen de
instalaciones para
pruebas de material
rodante
las empresas de
remodelación que
llevan a cabo la puesta al
día de material rodante
(modificaciones,
transformaciones, etc.)
En España, la acreditación para la certificación bajo la normativa española
nacional, ETH, ha sido obtenida en mayo de 2014.
Evaluaciones de Seguridad (a nivel internacional)
Belgorail cumple, desde su creación, con los criterios europeos en materia de
evaluaciones de seguridad. En 2013, la Compañía ha sido aprobada oficialmente
por la Autoridad Nacional Española y por la Autoridad India como organismo
competente en materia de evaluaciones de seguridad.
Organismo de Certificación de Entidades Encargadas
de Mantenimiento, EEM (nivel europeo)
El 25 de mayo de 2012 Belgorail ha sido notificada por BELAC a la Agencia Ferroviaria
Europea (ERA) como Organismo de Certificación de Entidades Encargadas de
Mantenimiento (EEM), según el Reglamento 445/2011/UE, Art. 10.2. Belgorail es
miembro activo del grupo de coordinación de los organismos de certificación EEM,
establecido por ERA.
diseñado por vousetesici.be
Belgorail
España
c/ Ribadesella, 47
28240 Hoyo de Manzanares
Madrid
Tel : +34 609 16 29 86
Marta Carvajal
Representante en España
email : marta.carvajal@belgorail.es
www.belgorail.be
¿Tecnología? Verificada ¿Seguridad? Verificada ¿El tren? Verificado ¿Infraestructura ferroviaria? Verificada
belgorail