*9001176747* Û ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH ì ,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP [ 5 % & & ' $ PLQ % PLQ PLQ $ & PLQ PLQ & D ' E PLQ PLQ PLQ PLQ D E PLQ F PLQ PLQ PLQ PLQ 91a %8 %1 / 1 *1<( 91a %1 %8 *1<( PLQ LQ P PL Q PLQ es &DEOHGHDOLPHQWDFLyQ VRORSXHGHVHULQVWDODGRSRUXQWpFQLFR HVSHFLDOLVWDDXWRUL]DGRRSRUSHUVRQDOWpFQLFRGHO6HUYLFLRGH $VLVWHQFLDFRQIRUPDFLyQHVSHFtILFD/RVGDWRVGHFRQH[LyQ QHFHVDULRVHVWiQLQGLFDGRVHQODSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV\HQORV HVTXHPDVGHFRQH[LyQ 0RQWDMH EDMR HQFLPHUD ODV SODFDV GH LQGXFFLyQ VROR SXHGHQ VHU LQVWDODGDVVREUHFDMyQXKRUQRVFRQYHQWLODFLyQIRU]DGDGHOD PLVPDPDUFD'HEDMRGHODSODFDGHFRFFLyQQRVHSXHGHQ LQVWDODU IULJRUtILFRV ODYDYDMLOODV KRUQRV VLQ YHQWLODFLyQ R ODYDGRUDV &DPSDQDH[WUDFWRUDODGLVWDQFLDPtQLPDHQWUHODFDPSDQD H[WUDFWRUD\ODSODFDGHFRFFLyQGHEHVHUDOPHQRVODGLVWDQFLD LQGLFDGDHQODVLQVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHGHODFDPSDQDGH H[WUDFFLyQ (QFLPHUDSODQDKRUL]RQWDOHVWDEOH6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHO IDEULFDQWHGHODHQFLPHUD 6LHOJURVRUGHODHQFLPHUDGRQGHVHLQVWDOHODSODFDHVGLIHUHQWH DOHVSHFLILFDGRUHIXHUFHODHQFLPHUDFRQXQPDWHULDOUHVLVWHQWHD ODWHPSHUDWXUD\DODJXDKDVWDFRQVHJXLUHOHVSHVRUPtQLPR UHFRPHQGDGR'HRWUDIRUPDQRVHDOFDQ]DUiXQDHVWDELOLGDG VXILFLHQWH ■ /DHQFLPHUDGRQGHVHLQVWDOHODSODFDGHEHVHUUHVLVWHQWHD SHVRVGH NJDSUR[LPDGDPHQWH ■ /DSODQLWXGGHODSODFDGHFRFFLyQVyORGHEHFRPSUREDUVHXQD YH]LQVWDODGDHQHOKXHFRGHHQFDVWUH *DUDQWtDXQDLQVWDODFLyQFRQH[LyQRPRQWDMHLQDGHFXDGR VXSRQHODSpUGLGDGHYDOLGH]GHODJDUDQWtDGHOSURGXFWR 1RWD &XDOTXLHUPDQLSXODFLyQHQHOLQWHULRUGHODSDUDWR LQFOX\HQGRHOFDPELRGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHEHUiUHDOL]DUOR ~QLFDPHQWHSHUVRQDOWpFQLFRGHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLDFRQ IRUPDFLyQHVSHFtILFD Û ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH 2EVHUYDFLRQHVLPSRUWDQWHV 6HJXULGDG OD VHJXULGDG GXUDQWH HO XVR VyOR HVWi JDUDQWL]DGD VL OD LQVWDODFLyQVHKDHIHFWXDGRGHPDQHUDFRUUHFWDHQHODVSHFWR WpFQLFR \ HQ FRQIRUPLGDG FRQ HVWDV LQVWUXFFLRQHV GH PRQWDMH /RV GDxRVFDXVDGRVSRUXQPRQWDMHLQDGHFXDGRVHUiQ UHVSRQVDELOLGDGGHOLQVWDODGRU (VWHDSDUDWRHVWiGLVHxDGRSDUDVXXVRHQDOWLWXGHVGHKDVWD PHWURV : £3HUVRQDVFRQLPSODQWHVHOHFWUyQLFRV (ODSDUDWRSXHGHFRQWHQHULPDQHVSHUPDQHQWHVORVFXDOHV SXHGHQUHSHUFXWLUHQHOFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHLPSODQWHV HOHFWUyQLFRVFRPRPDUFDSDVRVRERPEDVGHLQVXOLQD3RUHOOR GXUDQWHHOPRQWDMHHVQHFHVDULRPDQWHQHUXQDGLVWDQFLDPtQLPD GHFPUHVSHFWRDLPSODQWHVHOHFWUyQLFRV &RQH[LyQHOpFWULFDVyORDFDUJRGHXQWpFQLFRHVSHFLDOLVWD DXWRUL]DGR6HWHQGUiTXHUHJLUSRUODVGLVSRVLFLRQHVGHOD FRPSDxtDDEDVWHFHGRUDGHHOHFWULFLGDGGHOD]RQD (ODSDUDWRGHEHVHUFRQHFWDGRDXQDLQVWDODFLyQILMD\GHEHQVHU LQFRUSRUDGRVPHGLRVGHGHVFRQH[LyQDODLQVWDODFLyQILMDGH DFXHUGRDODVUHJODPHQWDFLRQHVGHODLQVWDODFLyQ 7LSR GH FRQH[LyQ HO DSDUDWR SHUWHQHFH D OD FODVH GH SURWHFFLyQ , \VyORSXHGHXWLOL]DUVHHQFRPELQDFLyQFRQXQDFRQH[LyQFRQ FRQGXFWRUGHWRPDDWLHUUD (OIDEULFDQWHQRVHKDFHUHVSRQVDEOHGHOIXQFLRQDPLHQWR LQDGHFXDGR\GHORVSRVLEOHVGDxRVPRWLYDGRVSRULQVWDODFLRQHV HOpFWULFDVQRDGHFXDGDV &RQHFWDUHODSDUDWRDODUHGHOpFWULFDILJXUD 7HQVLyQYHUSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV ■ &RQHFWDUH[FOXVLYDPHQWHVHJ~QHOHVTXHPDGHFRQH[LyQ %10DUUyQ %8$]XO *1<($PDULOOR\YHUGH 1RWD &RPSUREDUHOIXQFLRQDPLHQWRVLHQHOSDQHOLQGLFDGRUGHO DSDUDWRDSDUHFH —…‹‹ “‹†‚„ y “VLJQLILFDTXHHVWiPDO FRQHFWDGR'HVFRQHFWDUHODSDUDWRGHODUHG\FRPSUREDUOD LQVWDODFLyQGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHQODFDMDGHFRQH[LyQ\HQ ODUHGHOpFWULFD 3UHSDUDFLyQGHORVPXHEOHVGHPRQWDMH ILJXUDV ■ 0XHEOHVHPSRWUDGRVUHVLVWHQWHVDXQDWHPSHUDWXUDGH& FRPRPtQLPR +XHFRUHWLUDUODVYLUXWDVGHVSXpVGHORVWUDEDMRVGHFRUWH 6XSHUILFLHVGHFRUWHVHOODUFRQPDWHULDOUHVLVWHQWHDOFDORU 0RQWDMHVREUHHOFDMyQILJXUD D (QFLPHUDGHEHWHQHUFRPRPtQLPRXQJURVRUGH PP 9HQWLODFLyQ OD GLVWDQFLD HQWUH OD SDUWH VXSHULRU GH OD HQFLPHUD \ OD SDUWHVXSHULRUGHOFDMyQGHEHVHUGH PP 1RWD 6RORHQHOFDVRHQHOTXHORVREMHWRVPHWiOLFRVTXHVH HQFXHQWUHQHQHOFDMyQDOFDQFHQWHPSHUDWXUDVHOHYDGDVGHELGRD ODUHFLUFXODFLyQGHODLUHSURFHGHQWHGHODYHQWLODFLyQGHODSODFD XWLOL]DUXQVRSRUWHLQWHUPHGLRGHPDGHUD ILJXUD 0RQWDMHVREUHKRUQRILJXUDE (QFLPHUDGHEHWHQHUFRPRPtQLPRXQJURVRUGH PP 1RWD &RQVXOWH ODV LQGLFDFLRQHV GH PRQWDMH GHO KRUQR SRU VL IXHUD QHFHVDULRDXPHQWDUODGLVWDQFLDHQWUHODSODFDGHFRFFLyQ\HO KRUQR 9HQWLODFLyQODGLVWDQFLDPtQLPDHQWUHHOKRUQR\ODSODFDGH FRFFLyQGHEHGHVHUGH PP 9HQWLODFLyQILJXUD 3DUDDVHJXUDUXQFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHODSDUDWRVHGHEH WHQHUHQFXHQWDXQDDGHFXDGDYHQWLODFLyQGHODSODFDGHFRFFLyQ (OYHQWLODGRUVLWXDGRHQODSDUWHLQIHULRUGHODSDUDWRGHEHDVSLUDU VXILFLHQWHFDXGDOGHDLUHIUHVFRSRUORTXHORVPXHEOHVGHEHQGH HVWDUDGDSWDGRVSDUDWDOSURSyVLWR3DUDHOORHVQHFHVDULR ■ XQDVHSDUDFLyQPtQLPDHQWUHODSDUWHWUDVHUDGHOPXHEOH\OD SDUHGGHODFRFLQD\HQWUHODSDUWHVXSHULRUGHODHQFLPHUD\OD SDUWHVXSHULRUGHOFDMyQ ILJXUD D ■ XQD DEHUWXUD HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDUHG WUDVHUD GHO PXHEOH ILJXUD E ■ HQHOFDVRGHQRWHQHUXQDVHSDUDFLyQPtQLPDGH PPHQOD SDUWHWUDVHUDGHOPXHEOHVHGHEHUiUHDOL]DUXQDDEHUWXUDHQOD SDUWHLQIHULRUGHOPLVPR ILJXUD F 1RWD 6LHODSDUDWRVHLQVWDODHQLVODXRWURWLSRGHLQVWDODFLyQQR GHVFULWDHVLPSUHVFLQGLEOHDVHJXUDUODFRUUHFWDYHQWLODFLyQGHOD SODFDGHFRFFLyQ 'HVPRQWDUHODSDUDWR 'HVFRQHFWDUHODSDUDWRGHODUHGHOpFWULFD ([WUDHUODSODFDGHFRFFLyQHMHUFLHQGRSUHVLyQGHVGHDEDMR £$WHQFLyQ £'DxRVHQHODSDUDWR1RLQWHQWHH[WUDHUHODSDUDWRKDFLHQGR SDODQFDGHVGHDUULED pt ì ,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP ,QVWUXo}HVLPSRUWDQWHV 6HJXUDQoD D VHJXUDQoD GXUDQWH D XWLOL]DomR Vy HVWi JDUDQWLGD VH DLQVWDODomRWLYHUVLGRHIHFWXDGDGHIRUPDFRUUHFWDDQtYHO WpFQLFRHGHDFRUGRFRPHVWDVLQVWUXo}HVGHPRQWDJHP2V GDQRVFDXVDGRVSRUXPDPRQWDJHPLQDGHTXDGDVHUmRGD UHVSRQVDELOLGDGHGRLQVWDODGRU (VWHDSDUHOKRpSHUPLWLGRSDUDVHUXVDGRDWp PHWURVGH DOWXUD : 3RUWDGRUHVGHLPSODQWHVHOHWUyQLFRV 2DSDUHOKRSRGHFRQWHUtPDQHVSHUPDQHQWHVTXHSRGHPDIHWDU LPSODQWHVHOHWUyQLFRVSRUH[HPSORSDFHPDNHUVRXERPEDVGH LQVXOLQD3RULVVRGXUDQWHDPRQWDJHPGHYHUHVSHLWDUVHXPD GLVWkQFLDPtQLPDGHFPHPUHODomRDRVLPSODQWHVHOHWUyQLFRV /LJDomRHOpFWULFDGHYHVHUHIHFWXDGDDSHQDVSRUXPWpFQLFR HVSHFLDOLVWDDXWRUL]DGRHGHDFRUGRFRPDVGLVSRVLo}HVGD FRPSDQKLDGHIRUQHFLPHQWRHOpFWULFRGD]RQD 2 DSDUHOKR WHP GH HVWDU OLJDGR D XPD LQVWDODomR IL[D H GH DFRUGR FRPRVUHJXODPHQWRVGHLQVWDODomRGHYHPVHULQVWDODGRV LQWHUUXSWRUHVVHFFLRQDGRUHV 7LSRGHOLJDomRRDSDUHOKRSHUWHQFHjFODVVHGHSURWHFomR ,H DSHQDVSRGHVHUXWLOL]DGRHPFRPELQDomRFRPXPDOLJDomRFRP FRQGXWRUGHWRPDGDGHWHUUD 2 IDEULFDQWH QmR VH UHVSRQVDELOL]D SHOR IXQFLRQDPHQWR LQFRUUHFWR HSRUSRVVtYHLVGDQRVSURYRFDGRVSRULQVWDODo}HVHOpFWULFDV LQDGHTXDGDV &DER GH UHGH R FDER GH UHGH DSHQDV SRGH VHU LQVWDODGR SRU XP WpFQLFRDXWRUL]DGRRXSRUXPWpFQLFRGRVHUYLoRGHDVVLVWrQFLD WpFQLFDFRPIRUPDomRHVSHFtILFD2VGDGRVGHOLJDomR QHFHVViULRVHQFRQWUDPVHQDSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDVHQRV HVTXHPDVGHOLJDomR 0RQWDJHPSRUEDL[RGDEDQFDGDGHWUDEDOKRDVSODFDVGH LQGXomRDSHQDVSRGHPVHULQVWDODGDVSRUFLPDGHJDYHWDVRX IRUQRVFRPYHQWLODomRGDPHVPDPDUFD3RUEDL[RGDSODFDGH FR]LQKDUQmRSRGHPVHULQFRUSRUDGRVIULJRUtILFRVPiTXLQDVGH ODYDUORXoDIRUQRVVHPYHQWLODomRQHPPiTXLQDVGHODYDUURXSD ([DXVWRUDGLVWkQFLDHQWUHRH[DXVWRUHDSODFDGHFR]LQKDUWHP GH FRUUHVSRQGHU SHOR PHQRV j GLVWkQFLD LQGLFDGD QDV LQVWUXo}HV GHPRQWDJHPGRH[DXVWRU %DQFDGDSODQDKRUL]RQWDOHVWiYHO6LJDDVLQVWUXo}HVGR IDEULFDQWHGDEDQFDGD 6HDHVSHVVXUDGDEDQFDGDGHWUDEDOKRQDTXDOpLQFRUSRUDGDD SODFDGHFR]LQKDUQmRFRUUHVSRQGHUDRVUHTXLVLWRVUHIRUFHD EDQFDGD GH WUDEDOKR FRP PDWHULDO UHVLVWHQWH DR IRJR H j iJXD DWp VHUDWLQJLGDDHVSHVVXUDPtQLPDUHFRPHQGDGD&DVRFRQWUiULR QmRWHUiHVWDELOLGDGHVXILFLHQWH ■ $EDQFDGDGHWUDEDOKRQDTXDODSODFDGHFR]LQKDUp LQFRUSRUDGDGHYHUHVLVWLUDFDUJDVGHDSUR[ NJ ■ 9HULILTXHRQLYHODPHQWRGDSODFDGHFR]LQKDUDSHQDVTXDQGR HVWDHVWLYHUPRQWDGD *DUDQWLDXPDLQVWDODomROLJDomRRXPRQWDJHPLQDGHTXDGD LPSOLFDDDQXODomRGDJDUDQWLDGRSURGXWR 1RWD 4XDOTXHUPDQLSXODomRQRLQWHULRUGRDSDUHOKRLQFOXLQGRD PXGDQoDGRFDERGHDOLPHQWDomRGHYHVHUUHDOL]DGD H[FOXVLYDPHQWHSRUSHVVRDOWpFQLFRGR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD FRPIRUPDomRHVSHFtILFD ,QVWDODUHODSDUDWRILJXUDV 1RWD 8VDUJXDQWHVGHSURWHFFLyQDOLQVWDODUODSODFD/DV VXSHUILFLHVQRYLVLEOHVSXHGHQWHQHUDULVWDVFRUWDQWHV &RORFDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHQODFDMDGHFRQH[LyQHQ DSDUDWRVVLQFDEOHSUHPRQWDGR 'DUODYXHOWDDODSODFDGHFRFFLyQ\FRORFDUODVREUHODPLVPD EDVHGHOHPEDODMHVREUHXQSDxRRVXSHUILFLHDSWDSDUDHYLWDU UD\DGXUDV /HYDQWDUODWDSDGHODFDMDGHFRQH[LyQFRQD\XGDGHXQ GHVWRUQLOODGRU ILJXUD 4XLWDU HO WRUQLOOR GH VXMHFLyQ \ OHYDQWDU OD DEUD]DGHUD FRQ D\XGD GHXQGHVWRUQLOODGRU ILJXUD &RQHFWDU H[FOXVLYDPHQWH VHJ~Q HO HVTXHPD GH FRQH[LRQDGR GH ODFDMDGHFRQH[LyQ ILJXUD %10DUUyQ %8$]XO *1<($PDULOOR\YHUGH 1RWDV ■ (QFDVRQHFHVDULRPRQWDUORVSXHQWHVGHFREUHDGMXQWRV VLJXLHQGRHOHVTXHPDGHFRQH[LyQ ■ $VHJXUHVH GH TXH ORV WRUQLOORV GH OD FDMD GH FRQH[LyQ TXHGHQ DSUHWDGRVGHVSXpVGHUHDOL]DUODFRQH[LyQGHORVFDEOHV )LMDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQFRQODDEUD]DGHUD\FRORFDUHO WRUQLOORGHVXMHFLyQ ILJXUD &HUUDUODWDSDGHODFDMDGHFRQH[LyQ 1RWD (QFDVRGHQHFHVLWDUXQFDEOHGHPD\RUORQJLWXGFRQWDFWH FRQHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD &RORFDUODSODFDGHFRFFLyQILJXUD $MXVWDUODSODFDGHFRFFLyQHQODSDUWHGHODQWHUDGHOKXHFRGH HQFDVWUH\HQFDMDUOD ■ 1RDSULVLRQDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQQLSDVDUORSRUERUGHV DILODGRV 6L KD\ XQ KRUQR PRQWDGR GHEDMR SDVDU HO FDEOH SRU ODV HVTXLQDV WUDVHUDV GHO KRUQR 'HEH FRORFDUVH GH PDQHUD TXH QR WRTXHSDUWHVFDOLHQWHVGHODSODFDGHFRFFLyQRGHOKRUQR ■ (Q HQFLPHUDV DOLFDWDGDV VHOODU ODV MXQWDV HQWUH ORV D]XOHMRV FRQ FDXFKRGHVLOLFRQD ,QVHULUDSODFDGHFR]LQKDUILJXUD $GDSWHHFRORTXHDSODFDGHFR]LQKDUQDSDUWHGLDQWHLUDGRQLFKR SDUDPRQWDJHPHPEXWLGD ■ 1mRHQWDOHRFDERGHUHGHQHPRSDVVHSRUDUHVWDVYLYDV6H H[LVWLUXPIRUQRLQVWDODGRSRUEDL[RSDVVHRFDERSHORVFDQWRV SRVWHULRUHV GR IRUQR DWp j WRPDGD GH OLJDomR 2 FDER WHP GH VHU LQVWDODGRGHIRUPDDQmRWRFDUHPQHQKXPORFDOTXHQWHGD SODFDGHFR]LQKDURXGRIRUQR ■ 1RFDVRGHEDQFDGDVGHWUDEDOKRODGULOKDGDVYHGHDVMXQWDV GRVODGULOKRVFRPERUUDFKDGHVLOLFRQH /LJDURDSDUHOKRILJXUD ■ 7HQVmRYHUSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV ■ /LJDUDSHQDVGHDFRUGRFRPRHVTXHPDGHOLJDo}HV %1FDVWDQKR %8D]XO *1<(DPDUHORHYHUGH 1RWD 9HULILFDomR GD RSHUDFLRQDOLGDGH VH VXUJLU —…‹‹ “‹†‚„ RX “QRYLVRUGRDSDUHOKRLVVRVLJQLILFDTXHRDSDUHOKRQmRHVWi OLJDGRFRUUHWDPHQWH'HVOLJXHRDSDUHOKRGDDOLPHQWDomRHOpWULFD HYHULILTXHDOLJDomRGRFDERHOpWULFR 3UHSDUDomRGRPyYHOILJXUD 0yYHLVHQFDVWUDGRVUHVLVWHQWHVDXPDWHPSHUDWXUDPtQLPDGH & &DYLGDGHUHPRYHUDVDSDUDVGHPDGHLUDDSyVRVWUDEDOKRVGH FRUWH 6XSHUItFLHVGHFRUWHYHGDUFRPPDWHULDOUHVLVWHQWHDRFDORU 0RQWDJHPVREUHDJDYHWDILJXUD D %DQFDGDGHYHWHUXPDHVSHVVXUDPtQLPDGH PP 9HQWLODomRDGLVWkQFLDHQWUHDVXSHUItFLHGDEDQFDGDGHWUDEDOKR HDSDUWHVXSHULRUGDJDYHWDWHPGHVHUGH PP 1RWD 8WLOL]HXPFRPSDUWLPHQWRLQWHUPpGLRHPPDGHLUDDSHQDV TXDQGRRVREMHWRVPHWiOLFRVQDJDYHWDDWLQJLUHPWHPSHUDWXUDV HOHYDGDVGHYLGRjUHFLUFXODomRGRDUGDYHQWLODomRGDSODFDGH FR]LQKDU ILJXUD 0RQWDJHPVREUHRIRUQRILJXUDE %DQFDGDGHYHWHUXPDHVSHVVXUDPtQLPDGH PP 1RWD &RQVXOWHDVLQVWUXo}HVGHPRQWDJHPGRIRUQRFDVRVHMD QHFHVViULRDXPHQWDUDGLVWkQFLDHQWUHDSODFDGHFR]LQKDUHR IRUQR 9HQWLODomRDGLVWkQFLDHQWUHRIRUQRHDSODFDGHFR]LQKDUGHYH VHUQRPtQLPRGHPP 9HQWLODomRILJXUD 3DUD JDUDQWLU XP IXQFLRQDPHQWR FRUUHWR GR DSDUHOKR p QHFHVViULR YHQWLODUDSODFDGHFR]LQKDUDGHTXDGDPHQWH &RPR D YHQWLODomR QD SDUWH LQIHULRU GR DSDUHOKR QHFHVVLWD GH XPD DOLPHQWDomRVXILFLHQWHGHDUIUHVFRRVPyYHLVWrPGHVHU GLPHQVLRQDGRVHPFRQIRUPLGDGH3DUDLVVRpQHFHVViULRR VHJXLQWH ■ XPD GLVWkQFLD PtQLPD HQWUH D SDUWH GH WUiV GR PyYHO H D SDUHGH GD FR]LQKD H HQWUH D VXSHUItFLH GD EDQFDGD GH WUDEDOKR H D SDUWH VXSHULRUGDJDYHWD ILJXUD D ■ XPDDEHUWXUDHPFLPDQDSDUWHGHWUiVGRPyYHO ILJXUD E ■ &DVRDGLVWkQFLDPtQLPDGH PPQDSDUWHGHWUiVGRPyYHO QmRHVWHMDDVVHJXUDGDpQHFHVViULRFULDUXPDDEHUWXUDQD SDUWHLQIHULRU ILJXUD F 1RWD 6HRDSDUHOKRIRULQVWDODGRQXPDLOKDRXQXPDRXWUD LQVWDODomRQmRGHVFULWDGHYHVHUSURYLGHQFLDGDXPDYHQWLODomR DGHTXDGDGDSODFDGHFR]LQKDU 'HVPRQWDURDSDUHOKR 'HVOLJDURDSDUHOKRGDUHGHHOpFWULFD 5HWLUDUDSODFDGHFR]HGXUDH[HUFHQGRSUHVVmRDSDUWLUGHEDL[R $WHQomR 'DQRVQRDSDUHOKR1mRWHQWHUHWLUDURDSDUHOKRXWLOL]DQGRXPD IHUUDPHQWDTXHIDoDGHDODYDQFDDSDUWLUGHFLPD 0RQWDURDSDUHOKRILJXUDV 1RWD 8WLOL]HOXYDVGHSURWHomRSDUDPRQWDUDSODFDGHFR]LQKDU $VVXSHUItFLHVTXHQmRVmRYLVtYHLVSRGHPDSUHVHQWDUDUHVWDV YLYDV 1RFDVRGHDSDUHOKRVVHPFDERSUpLQVWDODGRLQWURGX]DR FDERGHUHGHQDWRPDGDGHOLJDomR 9LUH D SODFD GH FR]LQKDU H SRXVHD VREUH R IXQGR GD HPEDODJHP XPSDQRRXXPDRXWUDVXSHUItFLHGHIRUPDDHYLWDUULVFRV /HYDQWHDWDPSDGDWRPDGDGHOLJDomRFRPDDMXGDGHXPD FKDYHGHIHQGDV ILJXUD 6ROWH R SDUDIXVR GH IL[DomR H OHYDQWH D EUDoDGHLUD GD PDQJXHLUD FRPDDMXGDGHXPDFKDYHGHIHQGDV ILJXUD /LJXHDWRPDGDGHOLJDomRDSHQDVGHDFRUGRFRPDILJXUD ILJXUD %1FDVWDQKR %8D]XO *1<(DPDUHORHYHUGH 1RWDV ■ 6HQHFHVViULRPRQWHDSRQWHGHFREUHGHDFRUGRFRPD ILJXUDGHOLJDomR ■ 3UHVWHDWHQomRSDUDTXHRVSDUDIXVRVHVWHMDPEHP DSHUWDGRVQDWRPDGDGHOLJDomRGHSRLVGDOLJDomRGRV FDERV )L[HRFDERGHUHGHFRPDEUDoDGHLUDGDPDQJXHLUDHDSHUWHR SDUDIXVRGHIL[DomR ILJXUD )HFKHDWDPSDGDWRPDGDGHOLJDomR 1RWD 6HIRUQHFHVViULRXPFDERPDLVFRPSULGRFRQWDFWHR VHUYLoRGHDVVLVWrQFLD