La caña dulce Habanera Tpo. de Habanera q = 62 S C T B MANUEL MASSOTTI LITTEL «« «« . ¬ # 2 f «« . ««« œ» ««ˆ« ««ˆ« Uœ» œ » » œ œ » « « « » ˆ ˆ ˆ » ˆ » » » 4 »» » » » » =l l l “============================= l& £ l l l “l Ah l l l “l £ « f Û # « « « 2 « « « « « « « « « « l l ˆ«« . l «ˆ« “l ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «« 4 ˆ«« . ˆ«« «ˆ« ============================= & = l l l “l Ah l l l “l l l l “l # 2 ∑ ∑ ∑ 4 l l “============================= l& =l • l l l “l l l l “l # 2 ∑ ∑ ∑ l l l? 4 L“============================= =l ¬ # ∑ ∑ ∑ “=============================== l l l& l “l l l l “l # l l l ∑ ∑ ∑ “=============================== l l l& l “l l l l π “l # l « l l « « ««ˆ« ««« Uœ» œ»»» «ˆ« . œ»»» ˆ«« . œ»»» ˆ««« œ»»» ˆ “=============================== l «ˆ« l l& l »» » £ “l • l l l Oh “l l l l π œ.» U œ » »»» œ»»» “l # l œ»»» l l œ.»»» »œ»» œ»»» œ»»» »œ»» œ»»» œ»»» »» L“=============================== l l l? l £ 4 Oh £ Û« ««« ¬ # « « «« « « «« « « « « « « ˆ « « « « « « . . « ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «« “=============================== l l ˆ« l ˆ« l& “l l l l Ah “l l l l £ # Û « « « ««ˆ« “l l l «« l «« . ««ˆ« . «««ˆ «« ««ˆ« «« «« ««« «ˆ« =============================== & « « ˆ ˆ #ˆ « « « #ˆ #ˆ “l l l l Ah “l l l l “l # l l l Ó Ó Ó “=============================== l l l l& • “l l l l “l # l l l Ó Ó Ó “L=============================== l l l l? 7 (Edición: J. Blasco) http://www.iespana.es/coralhilarioneslava Coral Hilarión Eslava LA CAÑA DULCE / Hoja: 2/6 ¬ # ∑ ∑ ∑ l “============================= l& l =l l l “l l l l “l # l ∑ ∑ ∑ l “============================= l& l =l l l “l l l l “l l π« £ « Û # « « « « « « « « « « l «ˆ« l “l l «ˆ« . ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« . «ˆ« «ˆ« «« ˆ«« «ˆ« ============================= & = l l “l • l Oh l l “l l π Uœ» l œ» l “l # l œ.» œ»»» œ»»» œ.»» œ»» œ»» #œ #œ » » » #œ » » » » » » » » » » » » l » L“============================= l? l » =l » » £ 10 S C T B Oh p ¬ # Uœ ‰ . ««k ‰ . ««ˆ Uœ»» ∑ ∑ » » ˆ k « « “=============================== ll l l » » l& l “l ll l l l B.C. B.C. “l # ll l ‰. p « l ‰. « l U U ∑ ∑ « « «k «k “=============================== ll l l l& l ˆ« #ˆ«« ˆ« #ˆ«« “l ll l l l B.C. B.C. “l # p ll l U̇ l U̇ l œ œ » » » » œ œ » » » » œ . œ . œ œ » » » » œ œ » » »»» » »»» » »» »» »»» »» “=============================== ll l »» l »» l& l »»» »» “l • ll l l l 3 3 B.C. “l ll l l l U̇» U p » ˙ » » œ œ œ » » œ œ » » œ » œ » œ »»» »» »» »» “l # »»» œ.»»» ll l »» l »» l »»» »»»œ. »»» »» L“=============================== ll l l l? l 3 13 B.C. 3 £ « F suave e insinuante ¬ # « « ««j « « ‰ ∑ Œ « « « « «ˆ «ˆ ˆ«« l ˆ« ˆ« . ˆ« k “=============================== l l & “{ l j 1. Es - l tan - do yo_u - na ma - l “l l “ o - jos e - ran a 2. Sus “l # “ l l l F £ « ‰ « « « « « ∑ “=============================== l Œ l & “{ l «j ««ˆ ««ˆ ˆ«« l «j «k ˆ« ˆ« . ˆ« “l l “ l tan - do yo_u - na ma - l 1. Es “l l “ l o - jos e - ran a - l 2. Sus «« « «« «« « «« “l # “ p « l l l « « « ˆ ˆ ˆ « « « « ˆ ˆ ˆ k ˆ k ˆ k ˆ « « « « « « « « « . . . ˆ« ˆ« ˆ« “=============================== l j l l &• “ { j l j la la la la “l l la “ La la la l l la “l # “ p œ l œ l l œ ««j ««j ««j ‰ ‰ ‰ » » » » » » ˆ ˆ ˆ « « « l » l l ? “{ » l » L“=============================== 17 La la la (Edición: J. Blasco) http://www.iespana.es/coralhilarioneslava la la la Coral Hilarión Eslava LA CAÑA DULCE / Hoja: 3/6 £ « £ «« £ «« ¬ # «« « « « « « ««k « . .» ‰ « « J J œ œ « « » » « « « ˆ« ˆ« =l ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l »» ˆ« «ˆ ««ˆ ˆ« l ˆ« k “============================= l& » tris - te_y llo - l ro - sa ña - na mi - ran - do_al l mar me_en - con - l “l co - mo las mor zu - les o - las del mar de_a y “l # « £ su« l £ « l « £ « l « « ‰ « « « « « « «j “============================= l& ˆ« . ˆ« . «k «k ˆ«« ˆ«« =l ˆ« ˆ«« ««ˆ ˆ«« l «j ˆ« ««ˆ #ˆ««« ˆ«« l «ˆ« “l ña - na tris - te_y llo - l ro - sa me_en - con - l mi - ran - do_al l mar l o - las del mar de_a - l mor l “l zu - les co - mo las y su ««« «««ˆ « « ««k « « l l “l # «« l «« «k ««j « ˆ«ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆˆ« ˆ k . . « ============================= & ˆ ˆ = j « « #ˆ j. « l l “l • l la la la la la la la la la l l “l l l œ» l “l # œ» l œ»» «« «« «« ‰ ‰ ‰ » » » ˆ ˆ ˆ j j j « « « » » l L“============================= l? l =l 20 S C T B la la la la la la «« £ «« ¬ # Jœ» . Kœ» œ» œ» »œ «« ««£ «««ˆ «« « « « » . œ ‰ » J » œ œ » œ » « « »» »» »» »» »» l »» ˆ« ˆ« l «k ˆ« »» »» »» l j.ˆ« k ˆ« «ˆ «ˆ “=============================== l ˆ« l& £ £ “l me_en - con - l tré con u - na mu - l la - ta que me mos - l tra - ba su de - lan - l tal, dor, y su l cin tu ri ta cur va da co mo la ca ña del pes ca “l # l l l £ £ £ £ « « « « « « « « « « « « ««« «ˆ ««ˆ l «« « ‰ ˆ«« ˆ««« l « «j.ˆ« «k “=============================== l& ˆ« ˆ«« ««ˆ ««ˆ l «j ˆ« . «k « ˆ ˆ«« ˆ«« ««ˆ «ˆ l «j.ˆ« #ˆ««k ˆ « « “l l l l l me_en - con tré con u - na mu - la - ta que me mos - tra - ba su de - lan - tal, “l l l l y su l cin - tu - ri - ta cur - va - da co - mo la ca - ña del pes - ca - dor, « « « « ««ˆ«ˆ “l # « «« ««ˆ«ˆ l l « «« ««ˆ l « «« ««ˆ l « ««k « ˆ « ˆ « ˆ « « k « ˆ k ˆ ˆ k . . « « « « «ˆ «ˆ “=============================== l l j l j l &• #ˆj.« l #ˆj.« “l l l la la la l la la la l la la la la la la “l # œ» l l œ» l œ» «« l œ»» «« ‰ ««j ‰ ««j ‰ ‰ » » » ˆ ˆ ˆ ˆ j j « « « « » » » » L“=============================== l l l l? l 23 la la la la la la la la la la la la la £ « ¬ # Jœ» . Kœ» œ» œ» »œ #### « « «« « « « » . œ « « « « » » J » œ œ œ ˆ « » « » » » » » « « ˆ ˆ « « j. ˆ ˆ« »» »» » l k » » » »» » l »» ˆ« k “=============================== ll l #˙« l& £ £ “l ll tré con u - na mu - l la - ta que me mos - l tra - ba su de - lan - l tal. cin - tu - ri - ta cur - l va - da co - mo la l ca - ña del pes - ca - l dor. “l ll # £ £ « £ « # ## # « « « « « « « « « « « « «j.ˆ« «k «« «ˆ ««ˆ l «j ««ˆ l «j.ˆ« l “l l l « « « « « « ˆ ˆ « . « « « ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « ˆ« ˙« #ˆ«k « ˆ« «ˆ “=============================== ll l l l & tré con u - na mu - l la - tak que me mos - tra - ba su de - lan - tal. “l ll cin - tu - ri - ta cur - l va - da co - mo la l ca - ña del pes - ca - l dor. « « # ≤ « « “l l l #### l « «« ««ˆ l « «« ««ˆ l « «« ««ˆ«ˆ «« ««ˆ«ˆ « ˆ ˆ ˆ #ˆ k k « « « « « « ˆ ˆ k k . . « ˆ« ˆ« “=============================== ll l j l j l #ˆ«j.« l &• #ˆ«j.« « la la la la la la la la la la la la “l ll l l l “l # œ» l l l «« «« «« «« l l #### » œ ‰ » œ ‰ ‰ » œ ‰ » » » » ˆ« l » ˆ« l » ˆ« ˆ« l l j j j j » “L=============================== l » l? 27 (Edición: J. Blasco) http://www.iespana.es/coralhilarioneslava la la la Coral Hilarión Eslava LA CAÑA DULCE / Hoja: 4/6 ∏ ¬ #### «« ««« ««ˆ« œ»»» œ»» ˆ««« ««ˆ« ‰ . ««k œ œ œ » œ œ » » » » » œ œ » ˆ« » » » » » » ˆ ˆ » « l » » » » » l » » » ll l » “============================= l& =l l l ll l “l l B.C. l l ll l “l l ∏ # l “l ## # l l ‰ . « « « l « « « « « l «« «« «« « « l « ««ˆ« « « « « « « « « « ˆ « « ˆ « « « « « « «k « « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆ ˆ ˆ « ˆ l ll l “============================= l& l ˆ« =l ˆ« ˆ« l l ll l “l l B.C. Tenores l l l l Solistas l “l l p l l “l #### l l ‰ . « « «« l l «« Jœ»» Kœ»» ««j K J K J J K J œ œ œ œ œ œ œ œ « » » » » » » » » « ˆ ˆ j « « ˆ » » » » » » » » ˆ k ˆ j « « « l » » » » » l » » » ll “============================= l& » l » =l • ll “l Quie - re - me l ni - ña, qui- re - me l ni - ña, qui- re - me l siem - pre,_______l l l ll l “l l « l « l l “l #### l l P « l «« œ» «« œ» ««ˆ«ˆ « « « « « ˆ« »» ˆ« »» k k ˆ« l «j l l (#) ˙« l (#) «j.ˆ« k “============================= l& l «j ˆ« . ˆ« . =l • l la l l l la l la la la “l l la la la la la l l ll l “l l P l œ» l l œ» “l # # l l ˙» l œ» ‰ ««j ‰ ««j ‰ ««j # » # » » » » « ˆ « ˆ « ˆ l » ll » l l? l » L“============================= =l 31 S C Ts T B la la la la la la la ¬ #### «« ≤ «« «« «« œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ» œ»»» « ˆ ˆ ˆ « ˆ j. k « « “=============================== l l l »» l& l “l l l l l B.C. “l l l l l “l #### « ≤ « « « l «« «« «« «« «« l «« «« ««ˆ« «« «« l «« l ««ˆ« « « ˆ ˆ « « « « « « « « ˆ ˆ « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « ˆ ˆ« ˆ« j.ˆ« k “=============================== l l l l& l “l l l l l B.C. “l l l l l “l #### «« ≤ «« «« l l Kœ» Jœ» Kœ» Jœ» Jœ» l Kœ» Jœ» Kœ»» Jœ» Jœ» l œ» J œ œ » » » » » » » » » » » » » ˆ ˆ ˆ j. k j « « « » » » » » » » » » » » » “=============================== l l l l& l » » • “l l l tan - to, quie - re - me l tan - to co - mo te l quie - ro quie - re - me “l l l l l ««« ««« ««« “l #### l l l l «« œ» « « « ˆ ˆ ˆ « « « « ˆ ˆ ˆ « « « « « « ˆ k » « « ˆ« ˆ« ˆ« k k k «j.ˆ« “=============================== l l «j.ˆ« l j l& l «j.ˆ« ˆ« . » • “l l l la l la la la l la la la la la la la la “l l l l l “l # # œ» l l œ» l œ» l œ» ‰ ««j ‰ ««j ‰ ««j ‰ ««j # » » » # » » » » ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « » l l l l? l L“=============================== 35 la la la (Edición: J. Blasco) http://www.iespana.es/coralhilarioneslava la la la la la Coral Hilarión Eslava LA CAÑA DULCE / Hoja: 5/6 ¬ #### ‰ Jœ»» ««« ««ˆ« œ» «« ««« œ» œ»»» Jœ»» Jœ»»» œ»»» œ»»» » œ » ˆ. » » » » =l l “============================= l& l » l ˆ« . ˆ »» l l l “l l B.C. l l l “l l l “l #### ‰ œJ» l «« «« « l « « « ««ˆ« « l « « «« J œ » « « « » « ˆ « ˆ « j « « « ˆ ˆ « » « « ˆ ˆ « ˆ« l ˆ« . ˆ« l «ˆ. “============================= l& l =l » » l l l “l l B.C. l l l “l l # « l l «« « œ» l « «« “l ## # ‰ Jœ»» l Jœ» Jœ» Jœ»» J » œ J œ œ ˆ « » » » « » J » » » « ˆ. » œ ˆ . « »» »» l » » » »» l «ˆ “============================= l& l » » =l • l l de_es - to “l l y_a cam - bio yo te da - l ré l l ti l mar “l l ¡Ay! mu - la sal - ta - ta del l l l “l #### l «« ««ˆ« «« ««ˆ« ««k ««k œ œ » » « « « « » » ˆ ˆ « « « « ˆ« ˆ« k l «j.ˆ« k l j “============================= l& l «j.ˆ« » » ˆ« . ˆ« . =l j • l l la la la l la la la “l l la la la la la la l l l “l l “l # # œ» «« l œ»» «« l œ»» «« l «« l œ»» ‰ ‰ ‰ ‰ # # » ˆ« l » ˆ« l » ˆ« =l ˆ« l » j j j j » “L============================= l? 39 S C Ts T B la la la la la la la la f £ « £ £ « £ « ««£ «« ¬ #### « « « « » œ « « » » » « » œ œ œ œ « ‰ « « « Jœ»»» «j ˆ« »» »» »» l œ»»» ˆ« œ»»» œ»»» »» l ˆ« «j ˆ«« ˆ« «ˆ l »» j ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l “=============================== l& £ £ “l la ca - ña l dul - ce, la dul - ce l ca - ña, la ca - ña l dul - ce y_el buen ca - l “l l l l l £ £ £ f £ “l #### « ‰ ««£ «««ˆ l ««ˆ« «« ˆ««« «««ˆ «««ˆ l ««ˆ« «« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ l «« £ « «« ««£ «« l « « « ˆ j « ˆ« j “=============================== l l ˆ« «j l& l ˆ« j ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l “l la ca - ña l dul - ce, la dul - ce l ca - ña, la ca - ña l dul - ce y_el buen ca - l “l l l l l f £ £ £ # “l ## # l œ » l Jœ»»» œ»»» œ»»» »»»œ l œ» Jœ» »œ œ» » l Jœ»»» ‰ œ»»» œ»»» nœ»»» l œ»»» Jœ»»» »»» »»»œ »»œ l œ»»» “=============================== l »» »» »» »» »»œ l l& £ £ £ £ “l • l la ca - ña l dul - ce, la dul - ce l ca - ña, la ca - ña l dul - ce y_el buen ca “l l l l l f “l #### « ‰ l l l l «« «« ««ˆ« ««k Œ œ « « « « » « ˆ « ˆ « ˆ j « « » « ˆ« “=============================== l l _«j l «j.ˆ« k l& l j ˆ« ˆ« . » «ˆ . k • “l l l la la la l la la la l la la la la “l l l l l “l # # œ» l f« l l «« l «« œ » J ‰ œ œ ‰ ‰ » » # Œ » # » » » « ˆ« l ˆ« j j » » “L=============================== l ˆ« l » l? l » 43 la la (Edición: J. Blasco) http://www.iespana.es/coralhilarioneslava la la la la Coral Hilarión Eslava LA CAÑA DULCE / Hoja: 6/6 £ « £ « £ « ≤ « ¬ #### « ««« ««ˆ »»» œ œ » œ œ » » « œ « » « «j » » » ˆ j ˆ « ˆ« «ˆ ˆ« »»»œ »»»œ »»»œ =l l » » l » “============================= l& l »» £ £ca - ña l l “l fé, que_a mí me l gus - ta, que_a mí me_en - l can - ta la l ll “l l me que_a mí £ £ £ ≤ £« « l « « «« « «« l « £ “l #### ««« «««ˆ ˆ««« l l « « ˆ « « « « « « « ˆ ˆ ˆ « « « « ˆ ˆ ˆ « « « « « ˆ« j ˆ« l “============================= l& l ˆ« ˆ« =l l «ˆ j ll “l fé, que_a mí me l gus - ta, que_a mí me_en - l can - ta la ca - ña l ll “l l que_a mí me £ £ ≤ # “l ## # « l œ»» »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ l l Jœ»» œ»»» œ»»» œ»»» nœ»» l œ»» Jœ»» « » » ˆ « » » » l “============================= l& l =l l £ £ £ l ll “l • l fé, que_a mí me gus - ta, que_a mí me_en - can - ta la ca - ña l ll “l l me que_a mí l ll “l #### l «« ««k ««k œ œ » » « « « ˆ « » » ˆ ˆ « « « « « « l _«ˆ« . ˆ« “============================= l& l j ˆ« . » » j ˆ« . =l l • l la la la ll “l l la la la la la la l ll “l l l « ll “l # # œ» l œ» «« Jœ»»» ‰ œJ»»» ‰ ‰ ˆ« =l l j l «ˆ« “L============================= l ? # # »» l »» 47 S C Ts T B la la la la la U̇» II « £ ¬ #### I «« £ « «« ««£ «« U ≤ ˙»»» « »»»œ » ‰ « « Œ ˆ « « œ œ » » « ˆ « « ˆ ˆ « « « ˆ ˆ« ˆ« ˆ« »» »» » l j j “============================= l j {”l l ll l& l » =” £ - lan - l tal. “l l l dul - ce y_el buen ca - l fé. ” ”l l ƒgus - ta tu de l “l l l ll ” ”l l l Pesante ƒ U £ U̇ £ “l #### l l « £ l « ” «« ««£ «« l « ‰ Œ ”l l «« «« ≤ «« ««« «««ˆ l ««˙ « « « « ˆ« ˆ« ˆ« “============================= l l l ˆ« «j l& l «« =” ˆ« {”l l ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l j “l l l dul - ce y_el buen ca - l fé. ” ”l l gus - ta tu de - lan -l tal. l “l l l ll ” ”l l l Pesante ƒ Û U̇ £ £ # ≤ “l ## # l l l « ‰ ”l l œ» Jœ» œ» œ» l ˙» ” l »» « Œ ”{ l l »» »» »» »»» »»»œ l »» “============================= l l œ»»» Jœ»»» »»»œ œ»»» œ»»» l «j l& l » =” £ £ “l • l l l l dul - ce y_el buen ” ”l l gus - ta tu de l ca - fé. - lan - tal. “l l l ll ” ”l l l Pesante U ƒ , , U “l #### l l l ”l l «« l « >Kœ >Jœ» >Jœ l >˙ ” «« ««j «« ««ˆ« ‰ Œ « « « « ˆ ˆ« l «j j ˆ« . »»» »» »»» l »»» =” « ˆ« «ˆ “============================= l j l l «j.ˆ« k l& {”l l «j.ˆ« k ˆ« “l • l la. l l la la la ”l l la, tu de - lan - l tal, tu de - lan - l tal. ” tu de - lan - l tal. “l l l ll ” ”l l ‰ . ««ˆ«> >««ˆ«j ««ˆ«> l ««˙«> ” U ƒ œ» “l # # l l œ» l l l ” l j ˙»» ««j ‰ ‰ ««j ˆ« ll Jœ»»» ‰ Œ ”{”ll ll »» ˆ« ll ˙»»» k “L“============================= ll ? # # ll ll »» ll u» =”” Pesante 50 la la la. (Edición: J. Blasco) http://www.iespana.es/coralhilarioneslava de - lan - tal. Coral Hilarión Eslava