10853193 11/21/2006 11:34 p.m. Page 2 2D |EL SIGLO DE DURANGO | MIÉRCOLES 22 DE NOVIEMBRE DE 2006 | DEPORTES LÍDER | OLYMPIQUE DE LYON ES EL PUNTERO DEL GRUPO F Brilla John Carew en el ataque francés EFE El defensa italiano del Real Madrid, Fabio Cannavaro, lucha por todos los medios para detener al "gigante" del Lyon, John Carew. FICHA TÉCNICA ■ 2. Real Madrid: Iker Casillas; Sergio Ramos, Iván Helguera, Cannavaro, Roberto Carlos; Emerson (Cassano, min.75), Diarra; Raúl, Guti (Reyes, min. 20), Robinho; y Van Nistelrooy. ■ 2. Olympique Lyon: Coupet; Reveilliére, Cris, Squillaci, Abidal; Clerc, Toulalan (Diarra, min. 90), Tiago, Juninho Pernambucano, Malouda; y Carew. ■ Goles: 0-1. Min. 12. Carew, en jugada individual. 0-2. Min. 31. Malouda, a pase de Juninho. 1-2. Min. 39. Diarra, de cabeza. 2-2. Min. 83. Van Nistelrooy, en la raya. ■ Árbitro: Terje Hauge (Noruega). Mostró cartulina amarilla a Toulalan (19’), Reveillére (50’), Juninho (54’), Malouda (90’) del Lyon y a Roberto Carlos (75’), Cannavaro (83’), Raúl (90’), Ramos (92’), del Real Madrid. ■ Incidencias: 65 mil espectadores acudieron al estadio Santiago Bernabéu. Noche fría. Sepp Blatter, presidente de la FIFA, presenció el partido en el palco al lado de Ramón Calderón, presidente del Real Madrid. MADRID, ESPAÑA.- El Olympique de Lyon mostró su candidatura al título de la Liga de Campeones en el estadio Santiago Bernabéu y ofreció detalles de enjundia, en especial de John Carew, quien brindó un partido espectacular, ante un Real Madrid discreto, pero con alma y con una garra, que nadie le puede reprochar. El Lyon acaba primero del Grupo F con justicia. El duelo era un termómetro para ver el nivel del Real Madrid ante un gran expreso del futbol europeo. El resultado dio que el equipo de Fabio Capello le llega para andar por casa, en la Liga española, pero en cambio, Europa es otra historia. Aunque los cinco últimos minutos de partido fueron un ciclón madridista con un penalti discutido de Cris a Van Nistelrooy. Falló el holandés la pena máxima en un partido donde no mereció el triunfo nunca el Madrid. Pero lo cierto es que incluso pudo ganar en el último minuto. Este Olympique de Lyon es el más valiente de estos años. Va por el título, sin duda. Con el puñado de bajas que tiene -Cacapa, Govou, Fred, Wiltord-, el Lyon muerde y jugó con auto- ridad. Gerard Houllier tiene banquillo. Lo más sorprendente del Lyon fue la mejoría exhibida por John Carew. Se dio un festival ante Fabio Cannavaro. Tal es así que no se supo anoche quién era el auténtico Balón de Oro. Cannavaro se va a llevar el trofeo a casa, pero Carew demostró un manual de túneles, de triquiñuelas y de definición que dejó en evidencia a Cannavaro, quien si estaba “tocado” mejor se hubiera quedado en la grada. Carew ha pasado de ser un nueve tosco a un artista sutil. Están de moda los nueves grandes. Crouch, Zigic, Carew. Parece que se avecina un nuevo orden de gente que antes miraba de reojo el mundo del futbol y que ahora se admira en el mundo de toda la Tierra. El Madrid duró lo que aguantó Guti en el campo. 20 minutos, lesión y a la ducha. Fabio Capello dio entrada a Reyes. A partir de ese instante, la creación quedó huérfana. Raúl, Robinho, a veces Roberto Carlos, echaron una mano en la transición. Porque Emerson y Diarra, ahí nunca se sienten cómodos. Malouda hizo el 2-0. Fue en una falta a balón parado. No es normal este año ver al Madrid encajar un gol así. Pero el Madrid sufrió siempre porque enfrente apareció Juninho Pernambucano, con un toque, que llevaba veneno, especialmente en los lanzamientos frontales. Juninho hace temblar a los defensas. Mete el miedo en el cuerpo. El Lyon siguió con la cabeza alta. Y el Madrid reaccionó con casta. En un balón perdido que llegó de un corner de Reyes, apareció Diarra, con presencia, para acortar distancias de cabeza dentro del área. Diarra, quien vino para tener más llegada, suma ya dos goles en dos partidos consecutivos. El Lyon encajaba así su primer gol en la Liga de Campeones. Dice Houllier que el éxito nunca se garantiza en el futbol. Pero que con trabajo duro suele llegar. El Lyon recoge un proyecto serio elaborado por Jean Michel Aulas, un empresario informático, hijo de padre periodista, que con 90 millones de euros de presupuesto, quiere este año la Copa de Europa. Tras el descanso, el Real Madrid disfrutó de mayor posesión de la pelota. Raúl actuó de Guti y lo hizo bien. Pero no tuvo presencia Reyes, en un día donde el sevillano debía aparecer. Al Madrid le faltó desborde, no aprovechó el flanco más débil del Lyon a priori, el derecho, donde Reveilliére y Clerc, son más endebles. El Lyon vivió del festival de John Carew. Cada segundo que pasó en el campo, intentó el más difícil todavía. Carew, de crío, admiró a Pelé. Hoy estuvo a su altura. El noruego firmó el partido de su vida. Ayudado por Malouda, el futbolista francés más sólido después de Henry, y de un descubrimiento -Toulalan-, más el fuelle de Tiago, el Lyon dio buena imagen una vez más en el Bernabéu. En la recta final, el Madrid con un nuevo derroche de casta empató el partido. Raúl, en el área, atento, mandó un balón al palo, y el rechace lo empujó Van Nistelrooy para marcar a placer. Raúl estuvo en todas partes. Luego, incluso pudo ganar con el penalti fallado por Van Nistelrooy. Coupet le sacó el balón de forma magistral. Y el Madrid, eso sí, mostró al Lyon, que nunca hay que darlo por muerto aunque se le vea herido en el césped. Espera Tena apoyo similar al brindado a Toluca y Pachuca en la Sudamericana AGENCIAS MÉXICO, DF.- Como la Federación Mexicana de Futbol permitió que los encuentros entre Pachuca y Pumas modificaran sus fechas habituales para que los Tuzos puedan participar en la Copa Sudamericana, el estratega del América, Luis Fernando Tena, espera un favor similar en caso de requerirlo dentro de unos días. La FMF oficializó los juegos de cuartos de final entre Tuzos y Pumas para viernes y domingo, con la intención de que a Pachuca no se le empalmara el torneo local con la justa sudamericana, caso similar al que enfrentaría América en caso de llegar a la final del SUSPENDEN A JUGADOR POR DOPING USARÁN VIDEO EN MUNDIAL DE CLUBES 2007 Joseph Blatter, presidente de la Federación Internacional de Futbol (FIFA), anunció que, tras las pruebas realizadas este año en competiciones juveniles, se usará el video para comprobar si el balón cruza la línea de gol durante el Mundial de Clubes del próximo año. La FIFA planeó usar esta tecnología durante el Mundial de Alemania pero no implantó finalmente tras unas pruebas con resultados “no concluyentes”. “Hicimos diferentes pruebas durante el Mundial Sub 17 en Perú pero no resultaron lo suficientemente claras, así que las mantendremos en las competiciones juveniles durante 2007”, comentó Blatter en conferencia de prensa. El Presidente de la FIFA señaló que el video será la única tecnología usada para ayudar a los árbitros en sus decisiones y matizó: “necesitamos que los árbitros y, especialmente los jueces de línea, estén mejor entrenados”. Apertura 2006 en combinación con el Mundial de Clubes. “Siempre tiene que haber una flexibilidad en todo, hay un reglamento pero si los equi- pos están de acuerdo qué bueno, si hay un acuerdo de los dueños para que a los equipos que participan en torneos internacionales se les ayude. Po- Las Águilas del América esperan contar con el respaldo del resto de los equipos del torneo mexicano y de la Federación, para disputar el Mundial de Clubes sin preocupaciones de empalme de juegos. demos ver que hay flexibilidad, podemos ver que es un reglamento no totalmente drástico, enérgico o inflexible, se vio que Pumas va a jugar vier- nes y domingo, eso nunca se había dado, la flexibilidad y las ganas de llegar están ahí”. Las Águilas tendrán que presentarse en Japón tres días El centrocampista Amro Samaka, del Al-Ahly de Egipto, fue suspendido seis meses por dopaje, informó la Confederación Africana de Futbol (CAF). Amro Samaka, de 23 años, dio positivo por una sustancia no revelada en un control de dopaje a que fue sometido en julio tras un partido de la Copa Africana de Clubes. El positivo no tendrá consecuencias para el equipo, que obtuvo el título en la Champions League de clubes africanos. Cabe destacar que provisionalmente está nominado a participar con su equipo en el Mundial de Clubes a disputarse en diciembre próximo. antes de su participación en el Mundial de Clubes, donde su primer juego lo disputarán el 11 de diciembre. El juego de vuelta de la final del torneo local se disputaría el 9 ó 10 de diciembre. Thorpe, nadador que derrotó la alergia al cloro AGENCIAS MADRID, ESPAÑA.- Dawn Fraser, la gran campeona en la historia de la natación australiana, conoció por prescripción médica el deporte que le convertiría en leyenda. Asmática, la piscina le ayudó a ampliar la capacidad de sus pulmones, a mejorar su calidad de vida. Como ella, su compatriota Ian Thorpe, retirado con 24 años, 11 títulos mundiales y nueve medallas olímpicas -cinco de ellas de oro-, también se lanzó al agua por casualidad. Thorpe, siguiendo la tradición familiar, debería haber jugado al cricket, deporte nacional, practicado por su padre Ken y su abuelo Cecil. Si no, tampoco se le habría dado mal el futbol o, con sus 195 centímetros de altura, el baloncesto. Cualquier cosa antes que la natación para un tipo alérgico al cloro. Pero la piscina captó la atención de Thorpe cuando su hermana Christina comenzó a nadar para fortalecer una muñeca recién recuperada de una fractura. Ian probó, eso sí, con la cabeza fuera del agua por su reac- ción negativa al cloro. No han pasado 14 años desde su primer duelo contra en cronómetro y hoy se despide de la competición tras batir 22 récords mundiales, pero sin igualar la hazaña de Fraser, campeona olímpica en tres Juegos diferentes (1956-64) y la primera mujer que bajó de un minuto en los 100 metros libres. “Supongo que me siento triste”, declaró la ex nadadora tras conocer la retirada de Thorpe, “pero debo ser egoísta”, reconoció al ver cómo su registro ya no se ve amenazado por ‘Torpedo’. “Ian, gracias por todo lo que has hecho para la natación australiana, ahora vete y disfruta de la vida”, se despidió Fraser. Eso hará. Desgastado por las rigurosas exigencias de los entrenamientos, Thorpe se tomó un año de descanso inmediatamente después de los JO de Atenas 2004, pero no ha recuperado la motivación. “Tengo 24 años, soy joven para afrontar los nuevos desafíos y aceptarlos en mi vida futura”, afirmó en su última rueda de prensa. A pesar de su juventud, son más de diez años someti- do a la dura disciplina de la competición acuática. Desde muy pronto, Thorpe se vinculó a Doug Frost, su primer técnico y modelador del cuerpo de quien un día sería bautizado como el “Pez humano”. El chico acumulaba logros en todas las disciplinas, aunque era el estilo libre su especialidad. A los 13 años ya competía para los JO de Atlanta y más tarde para los Mundiales de Gotemburgo. El salto definitivo llegó en 1998, en su país, en los Mundiales de Perth. En los 400 metros libres y ante la otra joven promesa nacional, Grant Hackett, el de Nueva Gales del Sur se convertía en el campeón del mundo más joven de la historia. Sólo era el principio, los récords mundiales comenzaron a caer en cada competición de velocidad. DESPISTE AFORTUNADO EN NUEVA YORK Y en el Mundial de Fukuoka 2001, explotó. Seis títulos se llevó a casa en un año afortunado dentro y fuera de la piscina. Gracias a un despiste -olvidó su cámara de fotos- evitó El “Torpedo” saldrá del agua. El australiano Ian Thorpe anunció ayer su retiro de las competencias. entrar en el World Trade Center de Nueva York poco antes de que el primer avión secuestrado se estrellara contra una de las torres. Además, de vuelta al agua, los oros compensaron el disgusto de un año antes cuando en los JO de Sydney y ante su público, el holandés Pieter Van de Hoogenband, uno de sus grandes rivales, le arrebató la gloria olímpica en los 200 libres, produciendo una de las mayores sorpresas de la cita.