Hoja de datos: Protección de datos Symantec Backup Exec™ 2010 for Windows® Small Business Server Copias de seguridad y recuperaciones completas para empresas en crecimiento Presentación • Innovador producto de recuperación granular para Symantec Backup Exec 2010 for Windows Small Business entornos Exchange, SQL y Active Directory que Server es la solución perfecta de protección de datos para funcionen en un entorno VMware y Microsoft Hyper-V. las ediciones Standard y Premium de Microsoft Windows Small Business Server. Esta sólida solución ofrece la NUEVA función integrada de eliminación de archivos duplicados con la Deduplication Option además de funciones de restauración granular, protección de archivos abiertos, recuperación después de un desastre y protección de copias de seguridad para estaciones de trabajo de Windows, Microsoft Exchange, SharePoint Services y SQL. Backup • Almacenamiento completo en disco y cinta para los sistemas de servidor virtual y físico más recientes a traves de una única consola que incluye sistemas virtuales VMware y Hyper-V. • Paquete de protección de datos para entornos de servidor Microsoft Exchange, SharePoint y SQL. • Requisitos de almacenamiento y tiempos de Exec también ofrece opciones y agentes de gran potencia recuperación reducidos con recuperación de datos que ofrecen protección de datos completa para los entornos granular pendiente de patente de las aplicaciones de servidores VMware y Hyper-V más recientes, herramientas efectivas de gestión del almacenamiento y amplia compatibilidad con aplicaciones, incluida la protección para servidores heterogéneos y de Windows Microsoft líderes del sector, incluyendo Exchange, SharePoint y Active Directory. • Protección de datos continua para equipos de escritorio remotos mediante una sola consola. Symantec Backup Exec y portátiles que ofrece recuperación a un punto en el 2010 for Windows Small Business Server es fácil de instalar tiempo. y gestionar, ofreciendo un valor excepcional a un bajo • Garantiza que se realicen copias de seguridad de todos precio. Gracias a estas características, Backup Exec 2010 los datos, incluso cuando se abren los archivos con for Windows Small Business Server es la mejor solución de Advanced Open File Protection (AOFO). copia de seguridad y recuperación para empresas en crecimiento. Beneficios clave Ofrece protección de datos de Windows líder del sector con más de 1,5 millones de clientes en todo el mundo. • Protección y recuperación completas de datos para las ediciones Standard y Premium de Microsoft Windows Small Business Server 2008 y 2003. • Reduce los costes de almacenamiento al tiempo que optimiza la utilización de la red mediante tecnología de archivado y eliminación de datos integrada. Page 1 of 4 • Recuperación completa después de un desastre en estado bare-metal con la solución Backup Exec System Recovery 2010. • Configuración fácil y gestión simplificada mediante asistentes sencillos para los usuarios. NUEVOS puntos destacados del producto • La NUEVA opción de eliminación de datos duplicados integrada (mediante la tecnología NetBackup PureDisk de Symantec) reduce los tiempos de creación de las copias de seguridad y los costes de almacenamiento. Hoja de datos: Protección de datos Symantec Backup Exec™ 2010 for Windows® Small Business Server • NUEVO paquete de soporte para los sistemas aplicaciones, bases de datos y configuraciones de SharePoint, que incluye recuperación granular rápida y almacenamiento esenciales: sencilla de documentos individuales, sitios o elementos Licencia principal de la lista. Backup Exec 2010 for Windows® Small Business Server • NUEVO paquete de recuperación después de un desastre para sistemas críticos con Backup Exec System Recovery 2010 Server, Small Business Server Edition. • La NUEVA función de archivado unificado (de Symantec Opciones y agentes incluidos en la licencia básica Agente de Backup Exec para Microsoft Exchange Server (una licencia) Elimine las copias de seguridad del buzón de Exchange Enterprise Vault) consolida eficazmente los volúmenes (MAPI) y restaure mensajes o buzones individuales en de datos del servidor de archivos en crecimiento. segundos mediante una copia de seguridad de un solo paso • NUEVA compatibilidad con aplicaciones de servidor con la Tecnología de Recuperación Granular pendiente de virtual con la innovadora solución de copia de seguridad patente de Backup Exec. Esta tecnología rápida y flexible y recuperación de Exchange, SQL y Active Directory para reduce el tiempo de recuperación y creación de copias de entornos virtuales, y compatibilidad mejorada con VMware vSphere 4.0 y Microsoft Hyper-V R2. • La NUEVA compatibilidad con Windows 7, Exchange seguridad, y la necesidad de almacenar en soportes de disco o cinta, a la vez que protege los datos vitales de Exchange Server 2003, 2007 y 2010, todo ello mientras la aplicación está conectada a Internet. Este agente 2010 y Windows Server 2008 R2 ofrece protección proporciona copias de seguridad completas, incrementales completa para los entornos de equipo de escritorio, o diferenciales y restauración de los objetos integrados, los correo electrónico y servidor de Windows más recientes. atributos y todos los componentes de Microsoft Outlook®. • NUEVA compatibilidad con Lotus Domino 8.5 con la Agente de Backup Exec para Microsoft SQL Server (una función de copia de seguridad y recuperación licencia) simplificada de la ubicación de almacenamiento DAOS Este agente ayuda a garantizar que las bases de datos (Domino Attachment and Object Service) y de los vitales de la empresa y la información de comercio archivos NLO relacionados. electrónico estén protegidos en caso de pérdida o daño en • Licencias y compatibilidad mejoradas con la Biblioteca de Cintas Virtuales (VTL); proteja fácilmente un entorno de almacenamiento VTL como un único dispositivo y vea las funciones VTL válidas con las nuevas licencias por entorno VTL. Paquete de protección Symantec Backup Exec 2010 for Windows Small Business Server ofrece protección mediante copia de seguridad y recuperación fácil de gestionar y escalable para entornos basados en Windows Small Business Server. Los agentes y opciones de Symantec Backup Exec amplían fácilmente cualquier entorno de Backup Exec para admitir Page 2 of 4 las aplicaciones o en el hardware. Ofrece protección de datos completa a los usuarios de SQL Server 2000, SQL Server 2005 y a los usuarios de la nueva versión 2008. Ejecute copias de seguridad diferenciales y copias de seguridad de registro de transacciones con truncamiento automático. La integración con las instantáneas de SQL Server permite restaurar rápidamente estos elementos en sólo unos segundos. Además, restaure mediante recuperación de un solo paso la última copia de seguridad completa y cualquiera de las copias de seguridad posteriores en una sola tarea de restauración o realice restauraciones "rollback" para recuperar una base de datos en un determinado momento en el tiempo. Hoja de datos: Protección de datos Symantec Backup Exec™ 2010 for Windows® Small Business Server Agente de Backup Exec para Microsoft SharePoint (una solución sencilla y económica de recuperación después de licencia) un desastre en estado bare-metal, que ayuda a minimizar el Recupere datos fundamentales en segundos con el agente tiempo fuera de servicio y a evitar los desastres gracias a para Microsoft SharePoint mejorado. Con un servidor de que recupera fácilmente los sistemas Windows en minutos, soportes de Backup Exec 2010 de 32 o 64 bits, este agente incluso en hardware heterogéneo, en entornos virtuales o puede proteger servidores MOSS-2007 de 32 bits o 64 bits en ubicaciones remotas. implementados en un único servidor o en un conjunto de varios servidores. Este agente aprovecha la innovadora Tecnología de Recuperación Granular (GRT), que ayuda a los usuarios a ahorrar tiempo y dinero al permitirles restaurar documentos individuales y sitios, así como elementos de lista, de forma rápida y sencilla a partir de una copia de seguridad de un solo paso de base de datos. Agentes y opciones adicionales Los agentes y opciones de Backup Exec 2010 ya son compatibles con los entornos de Backup Exec 2010 for Windows Small Business Server (excepto para las opciones Central Admin Server Option, SAN Shared Storage Option (SSO) y Exchange Mailbox Archiving Option). Amplíe y adapte con facilidad su entorno para las pequeñas Agente de Backup Exec para Windows Systems (una empresas Backup Exec para que sea compatible con las licencia) configuraciones de almacenamiento, bases de datos y Con los beneficios de las funciones del agente remoto para aplicaciones esenciales. Windows Servers y del agente de protección continua, este Agentes de Backup Exec agente ahora también incluye las opciones Advanced Open File Option e Intelligent Disaster Recovery Option. Gracias a las cuatro potentes tecnologías incluidas en un agente, los usuarios realmente poseen una protección completa de datos y del sistema para cada servidor remoto de Windows. Agente mejorado de Symantec Backup Exec para VMware Virtual Infrastructure Agente mejorado de Symantec Backup Exec para Microsoft Hyper-V Agente mejorado de Symantec Backup para Enterprise Vault™ Backup Exec Desktop and Laptop Option (hasta 75 Agente mejorado de Symantec Backup Exec para Active licencias) Directory La opción Backup Exec Desktop and Laptop Option ofrece Agente mejorado de Symantec Backup Exec para DB2 en protección de datos continua y recuperación eficaz para servidores Windows equipos de escritorio y portátiles de Small Business Server, Agente mejorado de Symantec Backup Exec para Lotus tanto en la oficina como fuera de ella. Además de aumentar Domino Server la protección de datos y la eficacia, esta opción permite a Agente mejorado de Symantec Backup Exec para Microsoft los usuarios recuperar sus propios archivos y mantiene la Exchange Server (incluido) Agente de Symantec Backup sincronización entre varios equipos de escritorio y Exec para Microsoft SQL Server (incluido) portátiles, de modo que las versiones actualizadas de los Agente de Symantec Backup Exec para Microsoft archivos se encuentren disponibles en todos los equipos del SharePoint (incluido) usuario. Agente de Symantec Backup Exec para Oracle Backup Exec System Recovery 2010 (Small Business Server Edition and Server Edition - una licencia de cada) Symantec Backup Exec System Recovery 2010 complementa su entorno de Backup Exec mediante una Page 3 of 4 Agente de Symantec Backup Exec para aplicaciones SAP Agente de Symantec Backup Exec para Windows Systems (incluido) Agente remoto de Symantec Backup Exec para servidores Linux o UNIX Hoja de datos: Protección de datos Symantec Backup Exec™ 2010 for Windows® Small Business Server Agente de soportes remoto de Symantec Backup Exec para More information Linux Visite nuestro sitio web Agente remoto de Symantec Backup Exec para Mac® http://www.backupexec.com Agente remoto de Symantec Backup Exec para servidores NetWare Opciones de Backup Exec NUEVA Symantec Backup Exec Deduplication Option http://www.backupexec.com/besbs Para hablar con un especialista de productos en EE.UU. Llame al número de teléfono gratuito 1 (800) 745 6054 NUEVA Symantec Backup Exec File System Archiving Option Para hablar con un especialista de productos fuera de EE. NUEVA Symantec VTL Unlimited Drive Option UU. Symantec Backup Exec Advanced Disk-Based Backup Para obtener información sobre las oficinas y los números Option de contacto en los diferentes países, consulte nuestro sitio Symantec Backup Exec Desktop and Laptop Option web. (incluido) Acerca de Symantec Symantec Backup Exec Library Expansion Option Symantec Backup Exec NDMP Option Symantec Backup Exec Open File for NetWare Option Servicios de soporte No importa de qué tamaño sea su empresa, una interrupción del servicio puede suponer importantes pérdidas. Symantec recomienda Essential Support Services Symantec es un líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y gestión de sistemas, que ayudan a organizaciones y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestros servicios y software protegen contra más riesgos, en más puntos y de forma más completa y eficaz, brindando confianza allí donde se utilice o almacene la información. como el nivel de servicio de protección para la mayoría de Symantec Limited las empresas. Ballycoolin Business Park • Confianza de saber que sus productos Backup Exec están Blanchardstown Dublin 15 actualizados con las últimas versiones y lanzamientos. • Ahorros en los costes al seleccionar un plan de servicio con un precio económico. Irlanda +353 1 803 5400 +353 1 820 4055 www.symantec.es • Resolución de problemas por parte de expertos, las 24 horas, los 7 días de la semana, mediante el equipo global de entrega y soporte de Symantec. Requisitos del sistema Para obtener una lista completa de los requisitos del sistema y los dispositivos compatibles, consulte la lista de compatibilidad de hardware y software de Symantec Backup Exec: www.backupexec.com/compatibility Copyright © 2010 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas comerciales o marcas comerciales registradas en los Estados Unidos y en otros países por Symantec Corporation o sus filiales. Los demás nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Continuidad de la actividad empresarial Page 4 of 4 12001749-3 03/10