The School Board of Highlands County 426 School Street • Sebring, FL 33870-4048 (863) 471-5555 • FAX (863) 471-5600 • TDD (863) 382-3693 INFORMACION IMPORT ANTE PARA: ESTUDIANTES PADRES I TUTORES EMPLEADOS DEL SISTEMA ESCOLAR DE: Wally Cox, Superintendente FECHA: 5 de Octubre del 2016 TEMA: TORMENTA TROPICAL MATm EW Basados en informacion recibida del Centro de Operaciones de Emergencia, se espera que el Huracan Matthew impacte el estado de la Florida y el condado de Highlands. Por lo tanto, las escuelas estanin cerradas el J ueves, 6 de Octubre y el Viemes, 7 de Octubre. Todas las actividades extra-curriculares tambien estan canceladas para ambos dias. Por favor esten al tanto por si fuese necesario mantener cerradas las escuelas despues que la tormenta pase para que podamos mantener abiertos los refugios de emergencia y/o por falta de electricidad u otros servicios utiles. Para las informaciones mas recientes, por favor mantengase al tanto por medio de las siguientes fuentes de informacion publicas: • • • • • WWOJ Estacion de Radio (99.1 FM) Telefono del Centro de Operaciones de Emergencia --385-1112 Estaciones de Television -Canal 8, Canal 9, Canalll, Canal13 El Condado de Highlands por internet- www.hcbcc.net Mensaje Grabado en las oficinas del Sistema Escolar del Condado de Highlands - (863) 471-5555 The School Board of Highlands County 426 School Street • Sebring, FL 33870-4048 (863) 471-5555 • FAX (863) 471-5600 • TDD (863) 382-3693 ~PORTANTINFO~TION TO: STUDENTS PARENTS/GUARDIANS SCHOOL BOARD EMPLOYEES FROM: Wally Cox, Superintendent of Schools DATE: October 5, 2016 SUBJ: TROPICAL STORM MATTHEW ~ Based on the advisory information we have at this time, Hurricane Matthew is expected to have an impact on Central Florida and Highlands County. Therefore, school will be closed Thursday, October 6th, and Friday, October 7, 2016. In addition, all extra-curricular activities scheduled for Thursday and Friday are canceled. Please be aware that it may be necessary to cancel school after the storm passes due to shelters at some of our schools and /or loss of power and/or other utility services. FOR THE MOST RECENT UPDATES, PLEASE MONITOR THE FOLLOWING LOCAL PUBLIC INFORMATION SERVICES. In priority order: • • • • • WWOJ Radio Station (99.1 FM) Emergency Operations Center Hotline- 385-1112 Television Stations - Channel 8, Channel 9, Channelll, Channel13 The Highlands County Website- www.hcbcc.net Recorded message at the Highlands County School Board- (863) 471-5555 WC:cw (over) "A fully accredited school system" Southern Association of Colleges and Schools Equal Opportunity Employer