In fo Rma c Ió n Pa Ra Lo S m ed Io S de co m u n Ic a c Ió n
Anuncio
Y-90 resin microspheres Cáncer de colon que se ha propagado al hígado El cáncer de colon es una de las causas más comunes de muerte por cáncer El cáncer de colon es la quinta causa de muerte por cáncer del mundo, detrás de los cánceres de pulmón, de mama, hígado y estómago, respectivamente.1 • En Europa y Norteamérica, es la segunda causa más común de muerte por cáncer;1 • En Asia, es la cuarta causa más común de muerte por cáncer.1 El cáncer de colon se propaga comúnmente al hígado El hígado es la parte más común del cuerpo a la que se propaga el cáncer de colon Esto es porque el colon está conectado directamente al hígado por los vasos sanguíneos.2 El cáncer de colon puede diseminarse también a otros órganos tales como los pulmones o huesos. Una vez que el cáncer empieza a diseminarse así, se conoce como cáncer colorrectal secundario o metastásico que se abrevia muchas veces como mCRC. • Aproximadamente una cuarta parte de las personas a las que se les diagnostica por primera vez cáncer de colon, tienen ya un cáncer secundario que se ha diseminado al hígado;3,4 • Otro 25–35 % de los pacientes desarrollarán un cáncer secundario de hígado tras su diagnóstico de cáncer de colon.3,4 • La de las personas con cáncer de colon que se ha diseminado al hígado (66–90%) morirá por insuficiencia hepática causada por los tumores hepáticos5-8 • La extirpación quirúrgica (también conocida como resección) de los cánceres hepáticos es actualmente la única posibilidad realista de cura para los pacientes con tumores que se han diseminado desde el intestino. Sin embargo, solo un 10–20% de los pacientes tendrán tumores hepáticos que pueden ser extirpados quirúrgicamente;9 • •De aquellos pacientes que pueden ser tratados mediante resección,una media del 30% (rango 14–58%) estarán vivos vivirán después de cinco años, comparado con un 0–6% de los pacientes que no son tratados mediante cirugía;10 • En algunos casos, el uso de la quimioterapia, fármacos biológicos y/o la radioterapia interna selectiva (SIRT) puede reducir el tamaño de los tumores hepáticos inoperables para hacerlos operables. Tratamientos A pesar de que puede ser posible extirpar el cáncer original del intestino, una vez que las células del cáncer intestinal se han diseminado a otras partes del cuerpo, la enfermedad se vuelve difícil de curar. El riesgo de que el cáncer se disemine o su recurrencia tras el tratamiento, depende de cuán agresivo sea el cáncer y de lo bien que hayan funcionado los tratamientos iniciales. Cuánto más avanzado esté el cáncer de colon cuando se descubre, tanto más probable es que se disemine o vuelva. 1. Técnicas quirúrgicas La resección quirúrgica para extirpar el cáncer proporciona la única posibilidad realista de conseguir una cura para los tumores hepáticos que se han diseminado desde el intestino. 2. Quimioterapia Se usa la quimioterapia para reducir el tamaño del cáncer que puede ayudar a controlar los síntomas y puede ayudar a las personas con cáncer avanzado de colon a vivir más tiempo. Los tratamientos quimioterápicos pueden proporcionarse solos o en combinación con otros tratamientos del cáncer. 062-EA-0515 SIR-Spheres® es una marca registrada de Sirtex SIR-Spheres Pty Ltd Información para los medios de comunicación El pronóstico paras los pacientes con cáncer de colon que se ha diseminado al hígado es muy pobre Y-90 resin microspheres 3. Terapia biológica Los tratamientos biológicos actúan interrumpiendo el crecimiento de las células cancerosas. Estos tratamientos pueden ayudar a los pacientes con cáncer intestinal avanzado a vivir más tiempo. Estos tratamientos se aplican frecuentemente con la quimioterapia. 4. Radioterapia interna selectiva (SIRT) SIRT (conocida también como radioembolización) es un tipo especial de radioterapia que se dirige a los tumores hepáticos desde el interior del cuerpo con altas dosis de radiación. Millones de microscópicas perlas radiactivas llamadas microesferas son inyectadas a través de un catéter en la arteria que alimenta los tumores hepáticos con sangre. Las microesferas viajan a través de las arterias para alojarse en los vasos sanguíneos más pequeños en y alrededor de los tumores hepáticos donde emiten altas dosis de radiación. Puesto que las microesferas solo emiten la radiación a una pequeña área, pueden dirigirse al tumor hepático, mientras que dañan poco el tejido hepático sano circundante. • Los casos de cáncer intestinal son superiores en países donde las personas comen alimentos de un alto aporte calórico y de grasa animal y que no actividades o ejercicios físicos; • El consumo de carne roja y carne procesada, el consumo excesivo de bebidas alcohólicas, la obesidad y falta de actividad física, se cree que contribuyen a la aparición del cáncer intestinal; • La actividad física, no fumar, evitar beber excesivas cantidades de alcohol y comer mucha fruta, verdura y alimentos de alto contenido de fibras, se cree que ayudan a protegerse contra el cáncer de intestino: • La vitamina D, producida por la exposición del cuerpo a la luz solar y el calcio que puede obtenerse bebiendo leche, se cree también que tienen algún efecto preventivo • Síntomas típicos del cáncer intestinal: ūū Un cambio en los hábitos intestinales; ūū Sangre en las heces o heces de color muy oscuro; ūū Dolores abdominales o un bulto en el estómago; ūū Cansancio inexplicable, mareos o disnea; ūū Pérdida de peso sin explicación. Más informaciones en : www.sirtex.com 1. GLOBOCAN 2012 Estimated cancer mortality, incidence and prevalence worldwide. Available at http://globocan.iarc.fr/Default.aspxLastaccessedDecember2014 2. Clark ME et al. J Gastrointest Oncol 2014; 5: 374–387 3. Van Cutsem E et al. Eur J Cancer 2006; 42: 2212–2221 4. Eadens MJ, Grothey A. Curr Oncol Rep 2011; 13: 168–176 5. McMillanDC,McArdleCS.Surg Oncol 2007; 16: 3–5 6. Sharma R et al. J ClinOncol 2007; 25: 1099–1106 7. Van den Eynde M, Hendlisz A. Rev Recent Clin Trials 2009; 4: 56-62 8. Kennedy A et al. Int J Radiation Oncology Biol and Phys 2006; 65: 412–425 9. Kopetz et al. J Clin Oncol. 2009; 27(22): 3677–3683 10. Simmonds et al. Br J Cancer. 2006; 94(7): 982–99 11. International Agency for the Research on Cancer. World Health Organization. World Cancer Report 2008. Available at http://www.iarc.fr/en/publications/pdfs-online/wcr/2008/LastaccessedDecember2014 062-EA-0515 SIR-Spheres® es una marca registrada de Sirtex SIR-Spheres Pty Ltd Información para los medios de comunicación Datos básicos sobre el cáncer intestinal11
