ni hrusiga`de guidxiroo` pur ca guenda hrusaa binni ne
Anuncio
NI HRUSIGA’DE GUIDXIROO’ PUR CA GUENDA HRUSAA BINNI NE GUENDA HRUCAA 2016 Shaíque guidxiroo’ stinu Mexicu, lu yoo sti ca guenda, ne guenda hracanee sti hra Consejo ni hrusiga’de guidxiroo’ ca guenda hrusaa binni ne guenda hrucaa ne Fondo Nacional sti ca xquenda ne ca guenda, ni naa lu ca articulo 1, 2, 3, 5, 6, 7, ndaga IV, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, ndaga I, II, III ne IV, 20, ndaga I, II, III, ne IV, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 51-A ndaga I, II, III y IV, 51-B, 51-C, 51-D, 51-E, 51-F, 51-G, 51-H, sti Diidxanándxo’ ni hrusiga’de, hruchaabi ne ni hricaa shisha pur shi’ña, CABI’DXI Ca hra hraca dxi’ña ne ca hra hricalisaa binni, ni zeda lu gui’chi, casi ni zeda lu articulo 51-F sti Diidxanándxo’ ni hrusiga’de, hruchaabi ne ni hricaa shisha pur shi´ña, Consejo ni hrusiga’de bisaa ne bicaa lu Foncaenlinea: http://foncaenlinea.cultura.gob.mx, ne ca ni zanda guibi’dxica guiniica tu zanda icaa’ ni chi gusiga’de guidxiroo’ sti guenda hrusaa binni ne guenda hrucaa, lu sti iza 2016, casi ni na ca: Zuuba di Niru.- Ni hrusiga’de guidxiroo’ ca guenda hrusaa binni ne guenda hrucaa, lu sti iza 2016 ( ne ni naanda la, “ni hrade’cabe”) saca binni stubi o, zanda, ti guidxi, o binni bieegu, mo tica neca cadi nabeezaca ndani guidxi stinu, pa pur ca ni bizaaca o ca dxi’ña biinica, ni biyuubuca o ni bichecheca, gucaneca’ guenda hrirhoo’ ca xquenda sti guidxiroo’ stinu o modo sisaa’ guenda rhinii ne guenda hrucaa binni, ca guenda sicarú, Ca diidxa hrui’cabe’, ca guenda sti binni guidxi, ni hrunda ca guenda, ne ca xquenda guidxi, casi ca ca guendasicarú nu ndani guidxi layú. Ni chiga´de ca sacaacabe ni lu ca: I. II. III. IV. Guenda hrinii ne guenda hrucaa binni; Ca guenda sicarú Ca diidxa hrui’cabe’, ca guenda sti binni guidxi, ni hrunda ca guenda; Xquenda guidxi ne guendasicarú nu ndani guidxi layú. Lu ni na II. Ca guenda sicarú, hracaa hriuu ca ni hrutie’ ne ca ni hrucaa. ni chiga’decabe sacacabe pur modo hribesacabe ndani guidxi layú o guenda hribesacabe neza, o pur gunicabe shisha ni hracane binni ndani guidxi layú, pur guidxi o intiica’ binni, neca ni binnicabe cadi gucani ndani iza di. Hraguionna.- hra stubilúcha tobi sanada ica ni hrade’cabe lu guidapani. Peru lu ni na IV. Xquenda guidxi ne guendasicarú nu ndani guidxi layú, hra ca ni hrusiga’decabe laca sanada ica ca guidxi o ca hra hricalisaa binni, ora ca’la zacaa ti shaíque sti cabe Hraguidapa.- Ti ganda guyu’bilu ni hrusiga’decabe lu guidapani, naquiiñe: (I) gaaca tobi de ndani guidxi Mexicu ora chuu la lu Consejo ni hrusiga’de; (II) gaca tobi chingón lu cani naani, ne (III) qui huayuu dxi icacabe ni hra’de lu ni ica la cabe. Dega’yu.- ni chiga’de cabe lu guidapa ni sacani: • Ti biga’ de oro de 0.900, ni sasaane ti roseta ora stubilúcha tu binni. • Bia’ bizaa lu ni na Diidxanándxo’ ni hrusiga’de, hruchaabi ne ni hricaa shisha pur shi’ña, zaazani $762,666.00 (gadxe gayuaa sesenta y dos mil, shoop gayuaa sesenta y seis mil bexhu) NI HRUSIGA’DE GUIDXIROO’ PUR CA GUENDA HRUSAA BINNI NE GUENDA HRUCAA 2016 Hrabiropa.- 1 • • Ti gui’chi gata xtuuba shaíque guidxi Mexicu, hra icaa shiñe caya’debe ni, casi ca shi na ni gulii labe. Guenda hracanee sti ca ni gucanee ti chuu ni gade’cabe, casi na neza sti guidxiroo’ de ca xquenda ne ca guenda . Shoopa.- Lu ni cabi’dxi 2016 di, tobi si zanda quicaani lu cada tobi. Gadxe.- Ca ni guyubi gunigana Ca hra hraca dxi’ña ne ca hra hricalisaa binni si hra cui’dxicabe tu chee. Iraa’ ca hra hraca dxi’ña ne ca hrucalisaa binni diidxanándxo’ sticabe cheecabe hra hrudicabe ni hrusiga’decabe, ti guinaba’cabe chuu cabe lu gui’chi ti gudiicabe tu ganda guyubi gunigana, ti nga guinni paz anda. Dxi xqui’ ti checabe hra Consejo la 23 de mayo de iza 2016. Shono.- Guiraa ni guicaa la, sacaa shiñe’ nuu icaa ni hra’decabe ne ca ni gusuhuiini ni na’cabe. Ga’.- Ti guinabalu icaa laalu, naquiiñe chuulu lu fincaenlinea: http://foncaenlinea.cultura.gob.mx ne gusá ca ni canaba ni ne ca gui’chi ti ganda guyubi ica ni hrusiga’decabe. Ora ma bisá ca ni canabani, naquiiñe quiiba ca gui’chi di: I. Gui’chi hriquiiñe, lu PDF o PG: Gui’chi hra ca shi cuyubicabe b) Gui’chi hra na nuu tibi guyubi ni hra’decabe, ne hra zacacabe ni. Ca gui’chi ni na lu a) ne b) napa shidé: (I) cheni para lu Consejo ni hrudii ni chiga’decabe; (II) icaa’ la ni chi guyubini ( pa stubilucha tobi chi yubini, casi zeda lu ghi’chi gulene o, casi na lu gui’chi ni bidii gui’dxi tobi de gadxe ladu); (III) icaa shi lu cuyubi guniganaa, ne (IV) gata stuuba luni ( pa hra hricalisaa binni, gui’chi hra yoo na, naquiiñe gata shuuba shaíque gulii ca). c) Lu hra nuu binni ucualisaa o guidxi, hra caa la ca ni nuu luni ne gui’chi hra guliicabe tu shaíque sticabe. d) Hra icaa shi guiraa ma biini ni cuyuni gunigana, o binni ucualisaa o guidxi hra guihuiini ca ni ma bidiicabe o ni ma biinicabe; naquiiñe icaani xneza ne gudiini lu chuupa gui’chi ne ti espaciu letra Arial número 12. e) Curriculum Vitae nacuubi ni cuyuubi gunigana stubi. Lu gui’chi naquiiñe icaa’ la nezaa hra nabeza, bichugale ne correo electrónico pa napa. f) Gui’chi ni gule’ne o gui’chi oficial: credencial de elector, pasaporte o cedula profesional ne, gui’chi ni bidii guidxi labe, ne ca hra ucualisaa binni, sti guiraa ni nuu luni. Ndi cadi para ca guidxi ca. g) Bandaa’ nacubi si ni cuyubi gunigana stubi, pacaa sti iraa’ ni un hra ucualisaa. Casi ca guidxi cala bandaa’ sti ca ni jma napa guenda. NI HRUSIGA’DE GUIDXIROO’ PUR CA GUENDA HRUSAA BINNI NE GUENDA HRUCAA 2016 a) 2 II. Gui’chi sadiidi: chuu gui’chi hrisaca ( gui’chi hra zeeda shimodo labe, ni gusiuiini labe, lade jma) casi ca ni guinii ne intiica ni gusihuiini tu gunigana. Pa hrabilu caquiiñe gusendalu shisha de shi’ñalu, naquiiñe gusendalu ni ndani ti caja xneza hra nuu oficina hra Base Decimoprimera, sin tiidi de las 18:00 hora sti dxi 8 de agosto de 2016. Naquiiñe chuu hra icaa’ shi cusendalu ne ti copia sti ni canabalu. Pa cadi zedani sicarpi, ni cusendalu que saca guiruutini. Ora hricaacabeni dxi lunes a viernes de 9:00 a 18:00 ora. Chií.- ca gui’chi ni caaa luguiaadi, zanda ibiguetacani hra nuu ni bisenda cani, sin ca ni chií gunigana, ndani lu shoppa beu de dxi ucuuacabe ni biniganacabe. Ora ma gudiidi dxi ca, hra Secretaría Técnica zandeetebe ca gui’chi ca casi zeda luu dxidxanándxo’ Chií ne tobi.- ca ni isaa ca gui’chi sti ca ni bidxiiba lu foncaenlinea sin diidi de las 18:00 ora dxi 8 beu agosto iza 2016, ora ne dxi ideegu guenda hribi’dxi. Neza hra nuu Secretaría Técnica sti Consejo ni hrusiga’de guidxiroo’ ca guenda hrusaa binni ne guenda hrucaa, nuuni hra: Fondo Nacional sti ca xquenda ne ca guenda hruni binni Subdirección sti Consejo ni hrusiga’de ca hrusaa shisha Sistema Nacional ni hrusaa guenda. Calle Argentina núm. 12 (ingreso por Donceles núm. 107) Oficina 201. Colonia Centro Histórico, Delegación Cuauhtémoc, guidxi Méxicu, Código Postal 06010. Bichugale: 4155 0739 y 4155 0740 Correo: premionacional@cultura.gob.mx ora ma nuu ca ni guyubi gunigana, hra Secretaría Técnica zuuya chuu guiraa’ ni zeda lu ni cabi’dxi ni ne, pa nuuni xneza la, saca expediente sticani, ni zuuya ca Consejo ni hrusiga’de, ni zanda chee hra Jurado stini. Sacaca, Secretaría Técnica zabi Consejo ni hrusiga’de, de ca ni cuyubi gunigana ne cadi xneza un gui’chi stica casi na ni cabi’dxi ni. ti nga, ucaa Jurado ca lu acta stini. Chii ne chonna.- Lu cada tobi ziuu gadxe binni. Consejo ni hrusiga’de gusaa’ ne ca ni naa ca ni nuu gunigana, ne ca binni bie’gu, ti gui’chi hra icaa’ca guenda sti ca binni cuyubi gunigana hra guyuu guendahribi’dxi, casi naa lu artículo 17 Diidxanándxo’ ni hrusiga’de, hruchaabi ne ni hricaa shisha pur shi´ña, ne saaniru ca mi ma gucuaa ni hrusiga’de guidxiroo’ sti ca xquenda ne ca guenda hruni binni. Lu gui’chi ca laa ca binni ca saree ca ni gaaca Jurado, neza luu ti Notario Público. Ora ganda, Consejo ni hrusiga’de sanii la ca ni chuu de Jurado, lu pagina de internet: http://fonca.cultura.gob.mx Ca binni de ca Jurado cuii tu gaaca shaíque ne guihropa sti. Ca hra hraca dxi’ña ne ca hra hricalisaa binni, zanda guunica ti gui’chi chee hra Consejo ni hrusiga’de, ni naquiiñe chee sin diidi de las 18:00 ora dxi 23 beu mayo iza 2016. Ti cadi chuu guenda hridinde lu hra gaaca ti dictamen, qui zanda chee de Jurado ca shaíque, o ni dxiiba ti hra hraca dxi’ña ne ca hra hricalisaa binni, ni bidii tusha cuyubi gunigana, ora gasacani ndani hra nuu gunigana. Ca Jurado napa shide’ gaapaca ca ni gaaca ndani shi’ñaca. NI HRUSIGA’DE GUIDXIROO’ PUR CA GUENDA HRUSAA BINNI NE GUENDA HRUCAA 2016 Chii ne cuppa.- 3 Chii ne tappa.- Ca Jurado saniica de ca ghi’chi ti ca ni nuu gunigana ti cheecani hra Consejo ni hrusiga’de ne zudii tu hraabi che, nexa sti Consejo ca, hra nuu shaíque guidxiroo’ Mexicu ti guinii ultimu didxa. Consejo ni hrusiga’de sacane’ ca Jurado ne ca binni ne ca ni iquiiñe ti ganda gaca dxi’ña. Secretaría Técnica sti Consejo guinii ne ca Jurado ca. Chii ne gaayu.- Ca Jurado zanda guieeguca ne ca binni jma stale, didxa izuuba ni naa binni jma stale, ne pa biá’ca ni na binni, ultimu didxa ca sti shaíque ca ni. ca dictamen sti ca Juradu ca naquiiñe icaa Secretaría Técnica cani sin diidi dxi 7 beu octubre iza 2016. Chii ne shoppa.- Ca Jurado zanda guiniicabe nuu hru iraa’ ni hrusiga’decabe, pa nga hrabicabe biá’si, paca naquiiñe icaa lu gui’chi shiñe qui zanda, ne ma qui zanda guchaa ca stidxa ca. Chii ne gaadxe.- stidxa shaíque guidxiroo’ Mexicu stinu de ni chigusidade’cabe saree ni lu Diario Oficial sti Federación. Ne hracaa sacaa para ne poora chi cacabeni. Chii ne shonno.- Ca ni cadi caa lu guenda hribi’dxidi la, sanii Consejo ni hrusiga’de casi naa Diidxanándxo’ ni hrusiga’de, hruchaabi ne ni hricaa shisha pur shi´ña. NI HRUSIGA’DE GUIDXIROO’ PUR CA GUENDA HRUSAA BINNI NE GUENDA HRUCAA 2016 Ni cabi’dxi binni di ne hra caa’ la ca hra hraca dxi’ña ne ca hra hricalisaa binni, biyuubi Consejo ni hrusiga’de ti guinii tu un gunigana, zedani lu pagina sti Fondo Nacional sti xquenda ne guenda hruni binni: http://fonca.cultura.gob.mx 4 El Consejo de Premiación Lic. Rafael Tovar y de Teresa • Presidente Secretario de Cultura Dr. Enrique Graue Wiechers • Consejero Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México Dr. Salvador Vega y León • Consejero Rector General de la Universidad Autónoma Metropolitana Dr. Enrique Fernández Fassnacht • Consejero Director General del Instituto Politécnico Nacional Dr. Enrique Cabrero Mendoza • Consejero Director General del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Mtro. Jaime Valls Esponda • Consejero Secretario General Ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior Dr. Adolfo Martínez Palomo • Consejero Representante de El Colegio Nacional Lic. Nuvia Mayorga Delgado • Consejera Directora General de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Mtra. Liliana Romero Medina • Consejera Directora General del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías Lic. Alejandra Frausto Guerrero • Consejera Directora General de Culturas Populares de la Secretaría de Cultura • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dr. Moisés Rosas • Secretario Técnico Secretario Ejecutivo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes Lic. Óscar Romero • Prosecretario Técnico Director de Seguimiento y Acuerdos de la Secretaría de Cultura NI HRUSIGA’DE GUIDXIROO’ PUR CA GUENDA HRUSAA BINNI NE GUENDA HRUCAA 2016 Ciudad de México, 31 de marzo de 2016 5
