COMUNICADO DE PRENSA LA PLATAFORMA FORWARD! DE

www.infosol.com.mx
COMUNICADO DE PRENSA
LA PLATAFORMA FORWARD! DE UNISYS SUPERA A LA VIRTUALIZACIÓN EN
UN 122%EN PRUEBA DE RENDIMIENTO
* El sistema Forward! ofrece un mejor rendimiento que las aplicaciones de hipervisor estándar de la industria.
. Resumen de Noticias:


En prueba de terceros, el sistema Forward! usando software de particiones seguras de Unisys ofrece
un mejor rendimiento que las aplicaciones de hipervisor estándar de la industria
La plataforma Forward! emplea procesadores estándares de la industria de la familia Intel® Xeon® en
una arquitectura de fabricación avanzada.
México, D.F., junio 2014.- - Unisys Corporation (NYSE: UIS) anunció hoy que las recientes pruebas a terceros
han mostrado que la plataforma de servidor avanzada Forward! de Unisys (tm), ofrece un rendimiento
significativamente más rápido y predecible que el de un hipervisor de virtualización estándar de la industria,
gracias a la tecnología de software de particiones seguras (s-Par®)
La plataforma Forward! proporcionó una ventaja de rendimiento sobre un entorno virtualizado, entregando de
un 21 a un 38% más rendimiento y hasta 122% más rápido en cargas de trabajo múltiples.
La plataforma Forward! emplea procesadores estándares de la industria de la familia Intel® Xeon® en una
arquitectura de fabricación avanzada. El software Unisys s-Par de la plataforma va más allá de la tradicional
tecnología de virtualización al crear un "contenedor" seguro de recursos dedicados para cada carga de trabajo
de aplicación de misión crítica, eliminando la contención de recursos que a menudo acompañan a la
virtualización y permitiendo un rendimiento más rápido y más predecible.
La compañía de investigación de la industria de TI, Enterprise Strategy Group (ESG) llevó a cabo pruebas de
comparación de la plataforma Forward! con almacenamiento adjunto de NetApp, Inc. con todos los
componentes enlazados por una interconexión de alta velocidad basada en software.
La prueba midió dos importantes áreas de impacto:

Vecinos ruidosos. Esta prueba evaluó la escalabilidad y previsibilidad del rendimiento del sistema
Forward! en un entorno de procesamiento de transacciones online de alto tráfico (OLTP) conforme a
las cargas de trabajo de aplicación fueron gradualmente incrementadas. En un entorno típico
virtualizado, las aplicaciones compiten por recursos de cómputo, creando retrasos en la respuesta del
sistema mientras más aplicaciones son añadidas. En contraste, en la prueba de ESG el sistema
Forward! by Unisys limitó el impacto de esos "vecinos ruidosos" entrantes, entregando 43%más de las
operaciones de entrada/salida (IOPS) por segundo que el hipervisor estándar de la industria cuando el
primer "vecino ruidoso" fue introducido. La ventaja de Forward! saltó a 122%con la adición de tan sólo
tres "vecinos ruidosos" más. En exactamente la misma plataforma el software s-Par del sistema
Soluciones Integrales en Comunicación
Tel.: 5560 1000; Fax: 5560 1064
www.infosol.com.mx
Forward! usó todos los recursos de almacenamiento y procesamiento más eficientemente que el
hipervisor de virtualización, a niveles estables de uso.

Sobrecarga de consolidación. Es esencialmente, una medida de mejora del rendimiento potencial de
aplicación, esta prueba evalúa la velocidad de respuesta del sistema a medida que aumenta el número
de usuarios que realizan solicitudes de acceso a información, como consultas de bases de datos.
Forward! entregó respuestas de sistema 21 a 38%más rápidas que el hipervisor estándar de la
industria, y brindó 62% más rendimiento general conforme fue medido por IOPS. Adicionalmente, a los
niveles más altos de actividad concurrente, la respuesta del hipervisor se estancó a un determinado
nivel, mientras que el rendimiento de Forward! continuó incrementándose bajo un régimen lineal y
previsible.
ESG también realizó pruebas de estrés en la interconexión de alta velocidad que unió los componentes del
sistema Forward! La interconexión de 56 gigabytes por segundo brindó resultados de rendimiento agregado
altos - hasta 4.8 gigabytes por segundo - en comparación con el máximo de 1,25 gigabytes por segundo que
una red convencional de Ethernet de 10 gigabit por segundo puede lograr.
"La ESG es una prueba más de la plataforma Forward!, es más escalable y más predecible para aplicaciones
de misión crítica que los servidores virtualizados", dijo Rob Cashman, vicepresidente de Soluciones y
Servidores de Misión Crítica de Unisys. "Forward! ofrece a los clientes la flexibilidad y los beneficios de costo
de virtualización junto con el rendimiento predecible y la seguridad que necesitan para sus más desafiantes
requerimientos de negocios.
"Estamos orgullosos de que nuestra tecnología ha jugado un papel significativo en la entrega de estos
impresionantes resultados de la prueba," dijo Mike Giesler, vicepresidente de Global SI Partner Sales de
NetApp. "Juntos, Forward! by Unisys y los sistemas avanzados de almacenamiento de NetApp proporcionan
una combinación poderosa para ayudar a los clientes a abordar una amplia gama de aplicaciones de misión
crítica, desde OLTP hasta big data".
###
Acerca de Unisys
Unisys es una compañía de tecnología de la información a nivel mundial. Ofrecemos un portafolio de
servicios TI, software y tecnología que soluciona los problemas críticos de nuestros clientes. Nos
especializamos en ayudar a los clientes a proteger sus operaciones, aumentar la eficiencia y a la
utilización de sus centros de datos, aumentando el apoyo de sus usuarios finales y componentes, y
modernizando sus aplicaciones empresariales. Para proporcionar estos servicios y soluciones,
reunimos las ofertas y capacidades en servicios de outsourcing, servicios de integración y consultoría,
servicios de infraestructura, servicios de mantenimiento, y una tecnología de servidores de gama alta.
Con aproximadamente 23,000 empleados, Unisys atiende a organizaciones comerciales y agencias
gubernamentales de todo el mundo. Para más información visite www.unisys.com.mx
Contacto:
InfoSol
Soluciones Integrales en Comunicación
Tel.: 5560 1000; Fax: 5560 1064
www.infosol.com.mx
unisys@infosol.com.mx
5560-1000
Soluciones Integrales en Comunicación
Tel.: 5560 1000; Fax: 5560 1064