SAGPLM80141 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Edición AB, SEP, 2008 Inicio VISTA GENERAL DEL SISTEMA Descripción: Sistema de potencia de -48 VC @ hasta 800 amperes por Gabinete. El sistema NetSure 701NA41 es un sistema de potencia completo integrado que contiene conversión de potencia, monitoreo inteligente y distribución. ¾ El sistema NetSure 701NA41 es un sistema Distribuido de Potencia, en el caso de que sea usado el Kit de Dist de Expansion (KS00125) ,por lo que la cantidad maxima de rectificación debera ser distribuida entre la cantidad de gabinetes solicitados, asi mismo la cantidad de bancos de baterias a instalarse deberan ser distribuidos entre el numero de gabinetes, Nota: Si la cantidad de bancos de baterias a instalarse es menor a la cantidad de gabinetes a instalar, estos deberan ser instalados alternadamente entre los gabinetes existentes (1 gabinete de Control y maximo 7 Gabinetes deExpansion) Página 1 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) ¾ El sistema NetSure 701NA41 es un sistema de Potencia Concentrada, en el caso de que sea usado el Kit de Over head Bus Bars (KS00124), por lo que la cantidad maxima de rectificación podra ser concentrada en los primeros gabinetes y la carga distribuida en los gabinetes restantes, asi mismo la cantidad de bancos de baterias a conectar podran ser instalados tambien en los primeros gabinetes del sistema. Nota: Si la cantidad de bancos de baterias a instalarse es menor a la cantidad de gabinetes a instalar, estos deberan ser instalados alternadamente entre los gabinetes existentes (1 gabinete de Control y maximo 7 Gabinetes deExpansion) Típicamente este sistema se compone de: • Gabinete de Control y/o Expansión, ya sea alimentación Superior o Inferior. El sistema siempre incluye un mínimo de un Gabinete de control, el cual proporciona distribución de CD a través de fusibles y/o interruptores de circuito, así como el monitoreo de alarmas externas hasta un máximo de 8 contactos secos. La mayoría de los paneles de distribución aceptan tanto porta fusibles tipo-TPS/TLS como interruptores de circuito tipo-Bullet Nose. Los fusibles tipo TPH. • Barras de Expansion de Gabinete El gabinete cuenta con dos opciones de barras de expansion, las cuales son KS00124 Over Head Bus bars. Esta opcion es usada, cuando se require que la max cantidad de rectificacion sea concentrada en los primeros gabinetes del sitema, y en los gabinetes restantes sea colocada pura carga. Esta opcion es ensamblada encima del gabinete, por lo cual debera de tomarse en cuenta para la instalacion en cualquier sitio. ¾ KS00125 Kit Distribucion Expansion Esta opcion es usada, cuando se require que la maxima cantidada de rectificacion sea distribuida entre la cantidad de gabinetes solicitados. Esta opcion es ensamblada dentro del gabinete, por lo cual no afecta la altura maxima del gabinete al instalarse en cualquier sitio.. ¾ • Módulo Controlador El ACU/SCU, el cual está localizado en el panel PLM53591 en el gabinete de control, controla la operación de hasta 15 unidades de Conversión de Potencia (Rectificador) por gabinete y en total controla hasta 48 rectificadores, proporciona funciones de medición, control y alarma de sistema. • Gabinetes de montaje de rectificadores Cada uno de los cuales da alojamiento a un mínimo de 5 rectificadores (1 gabinete de rectificadores) y un máximo de 15 rectificadores (3 gabinetes de rectificadores). • Rectificadores Proporcionan potencia de carga –48 VCD, corriente de flotación de batería y corriente de recarga de batería durante condiciones normales de operación. • Sonda de Temperatura Proporcionan sondeo de temperatura de baterias o ambiental, dependiendo del puerto en el cual se conecte dicha sonda, ademas que proporciona ajustes de parámetros de administración de bateria. Página 2 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Familia: Especificación No.: Modelo: Voltaje de Salida: Sistema: Rectificadores: Tipo de Bastidor: Ancho del Montaje: NetSure 701NA41 PLM80141 S48GB800 Sistema de -48 Volts CD 3200A máx Están Disponibles rectificadores de 3200W Gabinete 19 pulgadas Acceso: Frontal Control: Microprocesador Color: Accesorios: Medio Ambiente: Gris Phantone SM I/O, SM BAT, SM AC, (Montajes externos al Sistema) -20 a 75ºC. Page 3 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) PLM80141 MODELO TOP FEED GABINETE DE CONTROL PLM53548 Todos los elementos se cablean por arriba Barra de expansión PLM53590 Distribución de batería PLM53571 Panel de LVD PLM53588 Distribución de alta capacidad PLM53589 Shelf de ACU PLM53591 Distribución Highomhic PLM53567 Distribución Normal 20 pos. PLM53566 Shelf de rectificadores PLM53387 Panel de CA PLM53457 o PLM53511 o PLM53513 PLM53587 Página 4 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Page 5 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) PLM80141 MODELO TOP FEED GABINETE DE EXPANSIÓN PLM53549 Todos los elementos se cablean por arriba Barra de expansión PLM53469 PANEL DE TARJETAS PLM53592 TOTALMENTE CONFIGURABLE SEGÚN SE NECESITE Página 6 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Page 7 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) PLM80141 MODELO BOTTOM FEED GABINETE DE CONTROL PLM53550 Panel de ACU PLM53591 TOTALMENTE CONFIGURABLE SEGÚN SE NECESITE Barra de expansión PLM53590 Todos los elementos se cablean por abajo Página 8 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Page 9 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) PLM80141 MODELO BOTTOM FEED GABINETE DE EXPANSION PLM53551 Panel De Tarjetas PLM53592 TOTALMENTE CONFIGURABLE SEGÚN SE NECESITE Barra de expansión PLM53590 Todos los elementos se cablean por arriba Página 10 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Page 11 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) TABLA DE CONTENIDO VISTA GENERAL DEL SISTEMA...................................................................................................................... 1 TABLA DE CONTENIDO ................................................................................................................................. 12 INFORMACIÓN DE LISTAS............................................................................................................................. 14 Estructura de Listas ....................................................................................................................................................... 14 RESTRICCIONES PARA DISTRIBUCIONES DE CD. .................................................................................... 16 Si el gabinete cuenta con 0 Shelf de Fuerza (PLM53387). ...................................................................................... 16 Si el gabinete cuenta con 1 Shelf de Fuerza (PLM53387). ....................................................................................... 18 Si el gabinete cuenta con 2 Shelves de Fuerza (PLM53387). .................................................................................. 20 Si el gabinete cuenta con 3 Shelves de Fuerza (PLM53387). .................................................................................. 23 DESCRIPCIONES DE LISTAS......................................................................................................................... 25 Lista 1: Compartimiento Principal (Potencia y Distribución) Equipo Común, Top Feed. ........................................... 25 Lista 2: Compartimiento expansión (Potencia y Distribución) Equipo Común, Top Feed. ........................................ 26 Lista 3: Compartimiento Principal (Potencia y Distribución) Equipo Común, Bottom Feed....................................... 27 Lista 4: Compartimiento expansión (Potencia y Distribución) Equipo Común, Top Feed. ........................................ 28 Lista 5: GABINETE DE RECTIFICADORES DE 19” PLM53387.............................................................................. 30 Lista 6: ENSAMBLE DE CA CON BREAKERS PLM53457 (OPCIONAL)............................................................... 32 Lista 11: ENSAMBLE DE CA CON CLEMAS PLM53511 (OPCIONAL) ................................................................ 33 Lista 16: ENSAMBLE DE CA CON BREAKERS PLM53513 (OPCIONAL)........................................................... 34 Lista 19: ENSAMBLE DE CA CON BREAKERS PLM53587 (OPCIONAL).......................................................... 35 Lista 22: DISTRIBUCIÓN NORMAL DE 20 POS. PLM53566 (OPCIONAL) ......................................................... 36 Lista 23: DISTRIBUCIÓN DE HIGH OHMIC. PLM53567 (OPCIONAL) ................................................................. 37 Lista 24: DISTRIBUCIÓN DE ALTA CAPACIDAD PLM53589 (OPCIONAL) ....................................................... 38 Lista 25: PANEL DE DISTRIBUCIÓN DE BATERIAS PLM53571 (OPCIONAL)................................................... 39 Lista 26: PANEL DE LVD PLM53588 (OPCIONAL).............................................................................................. 40 Lista 27: Kit barra de conexion sin LVD. ................................................................................................................. 40 Lista 28: Controlador ACU. ....................................................................................................................................... 41 Lista 29: Controlador SCU. ....................................................................................................................................... 42 Lista 30: Supresor de transitorios TVSS-IH127X160 (OPCIONAL) ....................................................................... 42 Lista 31: Supresor de transitorios TVSS-IH127Y160 (OPCIONAL) ........................................................................ 43 Lista 32: Panel Aparente (Tapa Ciega) 1UR. ............................................................................................................ 44 Lista 33: Panel Aparente (Tapa Ciega) 3UR. ............................................................................................................ 44 Lista 34: Panel Aparente (Tapa Ciega) 4UR. ............................................................................................................ 45 Lista 35: Over Head Kit (KS00214). ......................................................................................................................... 46 Lista 36: Expansion Distribution Kit (KS00125)........................................................................................................ 47 Lista 37: Kit de Interconexion Back – Back entre Gabinetes (KS00216).................................................................. 48 Lista 38: Sonda de Temperatura de 10 mts. ........................................................................................................... 49 INFORMACIÓN DE ACCESORIOS ................................................................................................................. 50 Fusibles Tipo-TPH .................................................................................................................................................... 50 Fusibles Tipo-TPS/TLS ............................................................................................................................................. 51 Interruptores de Circuito Tipo Bullet Nose ................................................................................................................ 52 Zapatas............................................................................................................................................................. 53 Zapatas de Distribución (Carga) ............................................................................................................................... 53 Zapatas (Entrada) de Batería.................................................................................................................................... 53 Página 12 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Zapatas Onduladas Estándar ................................................................................................................................... 55 Tablas para la Selección de Zapata y Calibre del Cable........................................................................................... 56 ESPECIFICACIONES ....................................................................................................................................... 66 1. 2. 3. Valores Ambientales ............................................................................................................................................ 66 Información Regulatoria ....................................................................................................................................... 66 Funciones Principales y Características............................................................................................................... 66 A) Intercambiable Energizado .................................................................................................................................. 66 B) Compartición de Carga Activa ............................................................................................................................. 66 C) Reducción de Potencia Basado en Voltaje de Entrada ....................................................................................... 66 D) Características de Salida .................................................................................................................................... 67 E) Reducción de Potencia Basado en Temperatura ................................................................................................ 68 F) Función de Límite de Corriente............................................................................................................................ 68 G) Voltaje de Salida Ajustable.................................................................................................................................. 68 H) Control de Ventilador........................................................................................................................................... 69 I) Protección de Voltaje de Sobre / Baja Entrada ..................................................................................................... 69 J) Protección de Sobre Voltaje de Salida (HVSD).................................................................................................... 69 K) Protección de Temperatura Alta .......................................................................................................................... 69 L) Voltaje Sobre / Bajo PFC ..................................................................................................................................... 69 M) Fallo de Comunicación ....................................................................................................................................... 70 N) Protección de Fallo de Ventilador........................................................................................................................ 70 O) Desbalance de Corriente de Salida del Rectificador ........................................................................................... 70 P) Función de Monitoreo.......................................................................................................................................... 70 Dimensiones Generales – Probadores de Temperatura de Batería Opcionales ...................................... 71 INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A ................................................................ 72 INFORMACIÓN DEL TAMAÑO FISICO .......................................................................................................... 79 Dimensiones Globales................................................................................................................................................... 79 INFORMACIÓN DEL FABRICANTE DE BATERIA......................................................................................... 81 APENDICE (REGISTRO DE CAMBIOS REALIZADOS A ESTE DOCUMENTO) .......................................... 82 Page 13 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) INFORMACIÓN DE LISTAS Estructura de Listas (Si es observada electrónicamente, si se encuentra disponible información más detallada para cada opción, haz clic en cada número deseado, en la columna titulada Lista No. en la siguiente tabla.) Lista No. Número de Parte 1 PLM53548 Gabinete NetSure Control Top Feed. 2 PLM53549 Gabinete NetSure Expansión Top Feed. 3 PLM53550 Gabinete NetSure Control Bottom Feed. 4 PLM53551 Gabinete NetSure Expansión Bottom Feed. 5 PLM53387 Gabinete de rectificadores (19” espacio para 5 rectificadores). 6 PLM53457 Distribución de CA (Alimentación única en tablero de CA). 7 PLM40399 Relación de cableado 2do y 3er Shelf. 8 PLM40400 Relación de cableado 1er Shelf. 9 PLM40566 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53457 configuracion BF 10 PLM40572 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53457 configuracion TF 11 PLM53511 Distribución de CA (Alimentación individual en tablero de CA). 12 PLM40443 Relación de cableado 2do y 3er Shelf. 13 PLM40444 Relación de cableado 1er Shelf. 14 PLM40567 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53511 configuracion BF. 15 PLM40573 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53511 configuracion TF. 16 PLM53513 Distribución de CA (Alimentación individual en tablero de CA). 17 PLM40568 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53513 configuracion BF 18 PLM40574 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53513 configuracion TF 19 PLM53587 Distribución de CA (Alimentación general en tablero de CA para 5 posiciones de rectificador). 20 PLM40569 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53587 configuracion BF 21 PLM40575 Relación de cableado para alimentación de fases de PLM53587 configuracion TF 22 PLM53566 Distribución de CD 20 posiciones. 23 PLM53567 Distribución de CD 20 posiciones High Ohmic. 24 PLM53589 Distribución de CD 4 posiciones Alta capacidad. 25 PLM53571 Distribución de Baterías 2 posiciones. 26 PLM53588 Distribución de LVD. PLM53463 Kit barra conexión sin LVD. 27 28 Descripción BMP 903 050/1 Controlador ACU Notas Con Breakers Con Clemas Con Breakers Con Breakers y Supresor de Picos Capacida Max Brk o Fusible= 30 Amp No se puede usar si se Página 14 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio solicito la lista 2, 4 u 29. No se puede usar si se solicito la lista 2, 4 u 28. Opcional, No se puede usar si se solicito la lista 31. Opcional, No se puede usar si se solicito la lista 30. 29 BMP903051/1 30 TVSSIH127X160 Supresor de transitorios sin neutro aterrizado. 31 TVSSIH127Y160 Supresor de transitorios con neutro aterrizado. 32 PLM34424 Panel Aparente 1UR Accesorio de Remplazo 33 PLM34426 Panel Aparente 3UR Accesorio de Remplazo 34 PLM34427 Panel Aparente 4UR Accesorio de Remplazo 35 KS00124 Kit, Over Head 36 KS00125 Kit, Distribution Expansion 37 KS00126 Kit , Barras de Interconexion Back to Back Bays 38 KET10306/2 Controlador SCU No se puede usar si se solicito la lista 36. No se puede usar si se solicito la lista 35. No se puede usar si se solicito la lista 36. Sonda de Temperatura 10 mts. Page 15 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) RESTRICCIONES PARA DISTRIBUCIONES DE CD. Las siguientes restricciones aplican para los 4 tipos de gabinetes con los que se cuentan, control y expansión en Top Feed o Bottom Feed. Si el gabinete cuenta con 0 Shelf de Fuerza (PLM53387). 1. Maximo 7 distribuciones ya sean normales o highomhic, o en sus combinaciones, ver tablas, configuraciones TOP y BOTTOM FEED.. 2. Solo puede haber una distribución de alta capacidad por gabinete, opcional. 3. Si no se requiere distribución de alta Capacidad, es permisible incluir 2 Distribuciones de 20 posiciones, sin llegar a sobrepasar el limite maximo de distribuciones de 20 Posiciciones permisibles del gabinete que son 7, para opciones vea tablas.de configuraciones. 4. Solo puede haber una distribución de baterías, opcional. 5. Solo puede haber una distribución de LVD, opcional. 6. Se adicionan automáticamente 2 paneles aparentes (2 pza .PLM34426), para evitar posiciones vacias en los lugares del primer panel de CA y primer gabinete de Rectificacion. 7. Si no se desea panel de Alta Capacidad, se puede seleccionar la opcion en el KMAT de llenar esta posición con paneles aparentes (se cargaran 2 paneles aparentes), los cuales no disminuyen la cantidad de distribuciones de 20 posiciones high ohmic o normal que se pueden instalar. 8. Dependiendo de la cantidad de distribuciones de 20 posiciones indicadas, el sistema llenara los espacios vacios con paneles aparentes (PLM34426) automáticamente. 9. Para mayor referencia de opcion de CA, refierase a las notas de información de la pag. 4 o pag 6 o pag 8,o pag 10 (misma información) CONFIGURACION REQUERIDA # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD 0, N/A S/N S/N S /N DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" 7 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados Automaticamente 0 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) El “NA” significa que no se requiere panel de CA debido a que no es requerido gabinete de rectificación. Página 16 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio CONFIGURACION DISTRIBUCIONES CD EN CONF. "BOTTOM FEED" CONFIGURACION REQUERIDA # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD 0, N/A S/N S/N S/N DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" 7 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados Automaticamente 0 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) El “NA” significa que no se requiere panel de CA debido a que no es requerido gabinete de rectificación. No se puede tener paneles de AC diferentes en el gabinete o sistema, se debe seleccionar entre las 4 posibles distribuciones de AC. 1. 2. 3. 4. PLM53457 (Breakers con alimentación única) PLM53511 (Clemas con alimentación individual) PLM53513 (Breakers con alimentación individual) PLM53587 (Breakers con alimentación unica y supresor de picos integrado) Nota: dependiendo del tipo de panel es el cableado que carga automaticamente. Solo se pueden tener como un máximo 7 gabinetes de expansión por uno 1 de control, ya sea T.F. o B.F. Page 17 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Si el gabinete cuenta con 1 Shelf de Fuerza (PLM53387). 1. Maximo 7 distribuciones ya sean normales o highomhic, o en sus combinaciones, ver tablas, configuraciones TOP y BOTTOM FEED.. 2. Solo puede haber una distribución de alta capacidad por gabinete, opcional. 3. Si no se requiere distribución de alta Capacidad, es permisible incluir 2 Distribuciones de 20 posiciones, sin llegar a sobrepasar el limite maximo de distribuciones de 20 Posiciciones permisibles del gabinete que son 7, para opciones vea tablas.de configuraciones. 4. Solo puede haber una distribución de baterías, opcional. 5. Solo puede haber una distribución de LVD, opcional. 6. Si no se desea panel de Alta Capacidad, se puede seleccionar la opcion en el KMAT de llenar esta posición con paneles aparentes (se cargara solo 1 panel aparente), el cual no disminuye la cantidad de distribuciones de 20 posiciones high ohmic o normal que se pueden instalar. 7. Dependiendo de la cantidad de distribuciones de 20 posiciones indicadas, el sistema llenara los espacios vacios con paneles aparentes (PLM34426) automáticamente. 8. Para mayor referencia de opcion de CA, refierase a las notas de información de la pag. 4 o pag 6 o pag 8,o pag 10 (misma información) CONFIGURACION REQUERIDA DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD 1, opcion 1,2 N S/N S /N 7 1, opcion 1,2 S S/N S /N 6 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados Automaticamente 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 7 6 5 4 3 2 1 0 6 5 4 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) Página 18 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio CONFIGURACION DISTRIBUCIONES CD EN CONF. "BOTTOM FEED" CONFIGURACION REQUERIDA # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD 1, opcion 1,2 S/N S/N S/N DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" 7 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados Automaticamente 0 1 2 3 4 5 6 7 7 6 5 4 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) No se puede tener paneles de AC diferentes en el gabinete o sistema, se debe seleccionar entre las 4 posibles distribuciones de AC. 5. 6. 7. 8. PLM53457 (Breakers con alimentación única) PLM53511 (Clemas con alimentación individual) PLM53513 (Breakers con alimentación individual) PLM53587 (Breakers con alimentación unica y supresor de picos integrado) Nota: dependiendo del tipo de panel es el cableado que carga automaticamente. Solo se pueden tener como un máximo 7 gabinetes de expansión por uno 1 de control, ya sea T.F. o B.F. Page 19 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Si el gabinete cuenta con 2 Shelves de Fuerza (PLM53387). 1. Maximo 7 distribuciones ya sean normales o highomhic, o en sus combinaciones, ver tablas, configuraciones TOP y BOTTOM FEED.. 2. Solo puede haber una distribución de alta capacidad por gabinete, opcional. 3. Si no se requiere distribución de alta Capacidad, es permisible incluir 2 Distribuciones de 20 posiciones, sin llegar a sobrepasar el limite maximo de distribuciones de 20 Posiciciones permisibles del gabinete que son 7, para opciones vea tablas.de configuraciones. 4. Solo puede haber una distribución de baterías, opcional. 5. Solo puede haber una distribución de LVD, opcional. 6. Observaciones en Configuracion TOP FEED. a. Con la opcion 1 de CA, si no se requiere panel de Alta Capacidad, se puede seleccionar la opcion en el KMAT de llenar esta posición con paneles aparentes (se cargara 1 panel aparente), el cual no disminuyen la cantidad de distribuciones de 20 posiciones high ohmic o normal que se pueden instalar. b. Con la opcion 2 de CA, si no se requiere panel de Alta Capacidad, se puede seleccionar la opcion en el KMAT de llenar esta posición con paneles aparentes (se cargaran 2 paneles aparentes), los cuales SI disminuyen 2 cantidades,y se tendran que restar a la cantidad total de distribuciones de 20 posiciones high ohmic o normal que se pueden instalar, indicadas en la tabla. 7. Observaciones en Configuracion BOTTOM FEED. a. Con la opcion 1 u 2 de CA, si no se requiere panel de Alta Capacidad, se puede seleccionar la opcion en el KMAT de llenar esta posición con paneles aparentes (se cargaran 2 paneles aparentes), los cuales se tendran que restar (2 cantidades) a la cantidad total de distribuciones de 20 posiciones high ohmic o normal que se pueden instalar, indicadas en la tabla. 8. Dependiendo de la cantidad de distribuciones de 20 posiciones indicadas, el sistema llenara los espacios vacios con paneles aparentes (PLM34426) automáticamente. 9. Para mayor referencia de opcion de CA, refierase a las notas de información de la pag. 4 o pag 6 o pag 8,o pag 10 (misma información) Página 20 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio CONFIGURACION DISTRIBUCIONES CD EN CONF. "TOP FEED" CONFIGURACION REQUERIDA DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD 2, opcion 1 N S/N S/N 7 2, opcion 1 S S/N S/N 6 2, opcion 2 N S/N S/N 7 2, opcion 2 S S/N S/N 5 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados Automaticamente 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 7 6 5 4 3 2 1 0 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 5 4 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) CONFIGURACION DISTRIBUCIONES CD EN CONF. "BOTTOM FEED" CONFIGURACION REQUERIDA # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" 2, opcion 1 N S/N S/N 6 2, opcion 1 S S/N S/N 4 2, opcion 2 N S/N S/N 7 2, opcion 2 S S/N S/N 5 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 5 4 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) Page 21 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) No se puede tener paneles de AC diferentes en el gabinete o sistema, se debe seleccionar entre las 4 posibles distribuciones de AC. 1. 2. 3. 4. PLM53457 (Breakers con alimentación única) PLM53511 (Clemas con alimentación individual) PLM53513 (Breakers con alimentación individual) PLM53587 (Breakers con alimentación unica y supresor de picos integrado) Nota: dependiendo del tipo de panel es el cableado que carga automaticamente. Solo se pueden tener como un máximo 7 gabinetes de expansión por uno 1 de control, ya sea T.F. o B.F. Página 22 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Si el gabinete cuenta con 3 Shelves de Fuerza (PLM53387). 1. Maximo 7 distribuciones ya sean normales o highomhic, o en sus combinaciones, ver tablas, configuraciones TOP y BOTTOM FEED.. 2. Solo puede haber una distribución de alta capacidad por gabinete, opcional. 3. Si no se requiere distribución de alta Capacidad, es permisible incluir 2 Distribuciones de 20 posiciones, sin llegar a sobrepasar el limite maximo de distribuciones de 20 Posiciciones permisibles del gabinete que son 7, para opciones vea tablas.de configuraciones. 4. Solo puede haber una distribución de baterías, opcional. 5. Solo puede haber una distribución de LVD, opcional. 6. Observaciones en Configuracion TOP FEED o BOTTOM FEED. b. Con la opcion 1 u 2 de CA, si no se requiere panel de Alta Capacidad, se puede seleccionar la opcion en el KMAT de llenar esta posición con paneles aparentes (se cargaran 2 paneles aparentes), los cuales se tendran que restar (2 cantidades) a la cantidad total de distribuciones de 20 posiciones high ohmic o normal que se pueden instalar, indicadas en la tabla. 10. Dependiendo de la cantidad de distribuciones de 20 posiciones indicadas, el sistema llenara los espacios vacios con paneles aparentes (PLM34426) automáticamente. 11. Para mayor referencia de opcion de CA, refierase a las notas de información de la pag. 4 o pag 6 o pag 8,o pag 10 (misma información) CONFIGURACION DISTRIBUCIONES CD EN CONF. "TOP FEED" CONFIGURACION REQUERIDA DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD 3, opcion 1 N S/N S/N 6 3, opcion 1 S S/N S/N 4 3, opcion 2 N S/N S/N 5 3, opcion 2 S S/N S/N 3 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados Automaticamente 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 6 5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0 5 4 3 2 1 0 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) Page 23 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) CONFIGURACION DISTRIBUCIONES CD EN CONF. "BOTTOM FEED" CONFIGURACION REQUERIDA # Gab Rect, opcion CA Dist. Alta Capacidad Dist Baterias Dist. LVD DIST. 20 POS. PERMISIBLES "NORMAL o HIGH OHMIC" 3, opcion 1 N S/N S/N 6 3, opcion 1 S S/N S/N 4 3, opcion 2 N S/N S/N 5 3, opcion 2 S S/N S/N 3 COMBINACIONES Dist.20 Pos Instaladas Paneles Aparentes Cargados 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 6 5 4 3 2 1 0 4 3 2 1 0 5 4 3 2 1 0 3 2 1 0 NOTAS: ¾ ¾ ¾ El “S / N” significa que NO IMPORTA si se requiere o no el panel en la configuración del gabinete. El “S” significa que SI se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “REQUERIDO”.) El “N” significa que NO se requiere distribución en el gabinete (Opcion: “NO REQUERIDO”.) No se puede tener paneles de AC diferentes en el gabinete o sistema, se debe seleccionar entre las 4 posibles distribuciones de AC. 1. 2. 3. 4. PLM53457 (Breakers con alimentación única) PLM53511 (Clemas con alimentación individual) PLM53513 (Breakers con alimentación individual) PLM53587 (Breakers con alimentación unica y supresor de picos integrado) Nota: dependiendo del tipo de panel es el cableado que carga automaticamente. Solo se pueden tener como un máximo 7 gabinetes de expansión por uno 1 de control, ya sea T.F. o B.F. Página 24 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio DESCRIPCIONES DE LISTAS Lista 1: Compartimiento Principal (Potencia y Distribución) Equipo Común, Top Feed. Características ♦ Provee equipo común para alojar “Potencia y Distribución” valorado hasta 800 amperes. ♦ Acepta uno, dos, tres, cuatro hasta siete distribuciones de CD dependiendo de las distintas configuraciones de los paneles de distribución y la cantidad de gabinetes de fuerza (lista 5) a instalar. Notas para Ordenar 1. Ordenar el Gabinete PLM53548 control principal para un gabinete Top Feed. 2. Ordenar lista 35 o 36 segun sea el tipo de barras de interconexión a usar en la configuración de sistema. 3. Ordena lista 37 (Barras de Interconexion Back to Back) si es requerido. 4. Ordenar lista 28 o 29 según el modulo Controlador que se requiera (ACU/SCU). 5. Ordenar la lista 5, para la cantidad de rectificación que necesite el cliente, como máximo 3 listas 5 por gabinete (48 rectificadores como maximo distribuidos en 10 listas 5 por sistema) a. Automaticamente se cargara las tapas aparentes que se requieran, dependiendo de las distintas configuraciones ya sea en top o bottom feed. 6. Ordenar una listas 6, 11, 16 o 19, dependiendo del tipo de acometida de CA con la que cuente el cliente, la cantidad de listas de panel de CA se cargaran automáticamente dependiendo del número de listas 5 (shelves de rectificadores) cargadas y el tipo de panel de CA seleccionado. 7. Ordenar lista 25 si se requiere distribución de baterías (aplica para los 7 gabinetes de expansion). 8. 9. a. Si no se requiere distribucion de bateria se carga automáticamente una tapa aparente PLM34427, ya sea TF o BF. b. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada de distribución de Bateria conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Ordenar lista 26 si se requiere desconexión de baterías (solo aplica para los gabinetes con distribución de bateria) a. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una lista 27 y una tapa aparente PLM34426 para el gabinete principal, ya sea TF o BF, si es que el gabinete cuenta con Distribucion de Bateria. b. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una tapa aparente PLM34426 para el gabinete de expansión, ya sea TF o BF, si es que el gabinete NO cuenta con Distribucion de Bateria.. Ordenar una lista 24 conforme sean requerida de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. a. Si no se requiere lista 24 se puede o no ordenar dos tapas aparente PLM34426, ya sea TF o BF, segun el requerimiento de su gabinete. b. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada y distribución de carga (Alta Capacidad) conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). 10. Ordenar listas 22 y/o 23 conforme sean requeridos de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. a. Las tapas aparentes PLM34426 se cargan automáticamente de acuerdo a los espacios disponibles de la configuración que se haya cargado en el gabinete, ya sea TF o BF. b. Ordenar los breakes / fusibles de entrada de distribución de CD conforme sean requeridos según las Tablas (Breakers / Fusibles). Page 25 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) 11. Ordene una lista 30 o 31 segun sea el tipo de supresor de transitorios requerido. (solo se solicita 1 por sistema completo) 12. Ordene una lista 38 (Sonda de Temperatura) segun sea requerido. (solo se pueden solicitar max 2 pzas) 13. Ordene listas 32, 33, 34 segun se requieran (Accesorios de Remplazo “Paneles Aparentes”). 14. Ordenar los Rectificadores 1R483200 conforme sea requerido, (estos necesariamente deberan cargarse a primer nivel del configurable). Lista 2: Compartimiento expansión (Potencia y Distribución) Equipo Común, Top Feed. Características ♦ Provee equipo común para alojar “Potencia y Distribución” valorado hasta 800 amperes. ♦ Acepta uno, dos, tres, cuatro hasta siete distribuciones de CD dependiendo de las distintas configuraciones de los paneles de distribución y la cantidad de gabinetes de fuerza a instalar. Notas para Ordenar 1. Ordenar el Gabinete PLM53549 expansión para un gabinete Top Feed. 2. Ordenar lista 35 o 36 segun sea el tipo de barras de interconexión a usar en la configuración de sistema. 3. Ordena lista 37 (Barras de Interconexion Back to Back) si es requerido. 4. Ordenar la lista 5, para la cantidad de rectificación que necesite el cliente, como máximo 3 listas 5 por gabinete (48 rectificadores como maximo distribuidos en 10 listas 5 por sistema) a. Automaticamente se cargara las tapas aparentes que se requieran, dependiendo de las distintas configuraciones ya sea en top o bottom feed. 5. Ordenar una listas 6, 11, 16 o 19, dependiendo del tipo de acometida de CA con la que cuente el cliente, la cantidad de listas de panel de CA se cargaran automáticamente dependiendo del número de listas 5 (shelves de rectificadores) cargadas y el tipo de panel de CA seleccionado. 6. Ordenar lista 25 si se requiere distribución de baterías (aplica para los 7 gabinetes de expansion). 7. 8. 9. a. Si no se requiere distribucion de bateria se carga automáticamente una tapa aparente PLM34427, ya sea TF o BF. b. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada de distribución de Bateria conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Ordenar lista 26 si se requiere desconexión de baterías (solo aplica para los gabinetes con distribución de bateria) a. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una lista 27 y una tapa aparente PLM34426 para el gabinete principal, ya sea TF o BF, si es que el gabinete cuenta con Distribucion de Bateria. b. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una tapa aparente PLM34426 para el gabinete de expansión, ya sea TF o BF, si es que el gabinete NO cuenta con Distribucion de Bateria.. Ordenar una lista 24 conforme sean requerida de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. a. Si no se requiere lista 24 se puede o no ordenar dos tapas aparente PLM34426, ya sea TF o BF, segun el requerimiento de su gabinete. b. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada y distribución de carga (Alta Capacidad) conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Ordenar listas 22 y/o 23 conforme sean requeridos de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. Página 26 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio a. Las tapas aparentes PLM34426 se cargan automáticamente de acuerdo a los espacios disponibles de la configuración que se haya cargado en el gabinete, ya sea TF o BF. b. Ordenar los breakes / fusibles de entrada de distribución de CD conforme sean requeridos según las Tablas (Breakers / Fusibles). 10. Ordene listas 32, 33, 34 segun se requieran (Accesorios de Remplazo “Paneles Aparentes”). 11. Ordenar los Rectificadores 1R483200 conforme sea requerido, (estos necesariamente deberan cargarse a primer nivel del configurable). Lista 3: Compartimiento Principal (Potencia y Distribución) Equipo Común, Bottom Feed. Características ♦ Provee equipo común para alojar “Potencia y Distribución” valorado hasta 800 amperes. ♦ Acepta uno, dos, tres, cuatro hasta siete distribuciones de CD dependiendo de las distintas configuraciones de los paneles de distribución y la cantidad de gabinetes de fuerza a instalar. Notas para Ordenar 1. Ordenar el Gabinete PLM53550 control principal para un gabinete Bottom Feed. 2. Ordenar lista 35 o 36 segun sea el tipo de barras de interconexión a usar en la configuración de sistema. 3. Ordena lista 37 (Barras de Interconexion Back to Back) si es requerido. 4. Ordenar lista 28 o 29 según el modulo Controlador que se requiera (ACU/SCU). 5. Ordenar la lista 5, para la cantidad de rectificación que necesite el cliente, como máximo 3 listas 5 por gabinete (48 rectificadores como maximo distribuidos en 10 listas 5 por sistema) a. Automaticamente se cargara las tapas aparentes que se requieran, dependiendo de las distintas configuraciones ya sea en top o bottom feed. 6. Ordenar una listas 6, 11, 16 o 19, dependiendo del tipo de acometida de CA con la que cuente el cliente, la cantidad de listas de panel de CA se cargaran automáticamente dependiendo del número de listas 5 (shelves de rectificadores) cargadas y el tipo de panel de CA seleccionado. 7. Ordenar lista 25 si se requiere distribución de baterías (aplica para los 7 gabinetes de expansion). 8. 9. c. Si no se requiere distribucion de bateria se carga automáticamente una tapa aparente PLM34427, ya sea TF o BF. d. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada de distribución de Bateria conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Ordenar lista 26 si se requiere desconexión de baterías (solo aplica para los gabinetes con distribución de bateria) c. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una lista 27 y una tapa aparente PLM34426 para el gabinete principal, ya sea TF o BF, si es que el gabinete cuenta con Distribucion de Bateria. d. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una tapa aparente PLM34426 para el gabinete de expansión, ya sea TF o BF, si es que el gabinete NO cuenta con Distribucion de Bateria.. Ordenar una lista 24 conforme sean requerida de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. c. Si no se requiere lista 24 se puede o no ordenar dos tapas aparente PLM34426, ya sea TF o BF, segun el requerimiento de su gabinete. d. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada y distribución de carga (Alta Capacidad) conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Page 27 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) 10. Ordenar listas 22 y/o 23 conforme sean requeridos de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. c. Las tapas aparentes PLM34426 se cargan automáticamente de acuerdo a los espacios disponibles de la configuración que se haya cargado en el gabinete, ya sea TF o BF. d. Ordenar los breakes / fusibles de entrada de distribución de CD conforme sean requeridos según las Tablas (Breakers / Fusibles). 11. Ordene una lista 30 o 31 segun sea el tipo de supresor de transitorios requerido. (solo se solicita 1 por sistema completo) 12. Ordene una lista 38 (Sonda de Temperatura) segun sea requerido. (solo se pueden solicitar max 2 pzas) 13. Ordene listas 32, 33, 34 segun se requieran (Accesorios de Remplazo “Paneles Aparentes”). 14. Ordenar los Rectificadores 1R483200 conforme sea requerido, (estos necesariamente deberan cargarse a primer nivel del configurable). Lista 4: Compartimiento expansión (Potencia y Distribución) Equipo Común, Top Feed. Características ♦ Provee equipo común para alojar “Potencia y Distribución” valorado hasta 800 amperes. ♦ Acepta uno, dos, tres, cuatro hasta siete distribuciones de CD dependiendo de las distintas configuraciones de los paneles de distribución y la cantidad de gabinetes de fuerza a instalar. Notas para Ordenar 1. Ordenar el Gabinete PLM53551 expansión para un gabinete Top Feed. 2. Ordenar lista 35 o 36 segun sea el tipo de barras de interconexión a usar en la configuración de sistema. 3. Ordena lista 37 (Barras de Interconexion Back to Back) si es requerido. 4. Ordenar la lista 5, para la cantidad de rectificación que necesite el cliente, como máximo 3 listas 5 por gabinete (48 rectificadores como maximo distribuidos en 10 listas 5 por sistema) b. Automaticamente se cargara las tapas aparentes que se requieran, dependiendo de las distintas configuraciones ya sea en top o bottom feed. 5. Ordenar una listas 6, 11, 16 o 19, dependiendo del tipo de acometida de CA con la que cuente el cliente, la cantidad de listas de panel de CA se cargaran automáticamente dependiendo del número de listas 5 (shelves de rectificadores) cargadas y el tipo de panel de CA seleccionado. 6. Ordenar lista 25 si se requiere distribución de baterías (aplica para los 7 gabinetes de expansion). 7. c. Si no se requiere distribucion de bateria se carga automáticamente una tapa aparente PLM34427, ya sea TF o BF. d. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada de distribución de Bateria conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Ordenar lista 26 si se requiere desconexión de baterías (solo aplica para los gabinetes con distribución de bateria) c. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una lista 27 y una tapa aparente PLM34426 para el gabinete principal, ya sea TF o BF, si es que el gabinete cuenta con Distribucion de Bateria. d. Si no se requiere LVD se cargara automaticamente una tapa aparente PLM34426 para el gabinete de expansión, ya sea TF o BF, si es que el gabinete NO cuenta con Distribucion de Bateria.. Página 28 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio 8. 9. Ordenar una lista 24 conforme sean requerida de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. c. Si no se requiere lista 24 se puede o no ordenar dos tapas aparente PLM34426, ya sea TF o BF, segun el requerimiento de su gabinete. d. Ordenar los fusibles y zapatas de entrada y distribución de carga (Alta Capacidad) conforme sean requeridos según las Tablas (Fusibles / Zapatas). Ordenar listas 22 y/o 23 conforme sean requeridos de acuerdo se solicite, checar Restricciones para distribuciones de CD. c. Las tapas aparentes PLM34426 se cargan automáticamente de acuerdo a los espacios disponibles de la configuración que se haya cargado en el gabinete, ya sea TF o BF. d. Ordenar los breakes / fusibles de entrada de distribución de CD conforme sean requeridos según las Tablas (Breakers / Fusibles). 10. Ordene listas 32, 33, 34 segun se requieran (Accesorios de Remplazo “Paneles Aparentes”). 11. Ordenar los Rectificadores 1R483200 conforme sea requerido, (estos necesariamente deberan cargarse a primer nivel del configurable). Page 29 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 5: GABINETE DE RECTIFICADORES DE 19” PLM53387. Características ♦ Provee los componentes necesarios para alojar 5 rectificadores en 1 shel de rectificadores. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. Restricciones ¾ Maximo 10 Listas 5 por sistema completo. (maximo 48 rectificadores x sistema) ¾ Por cada lista 5 se debe ordenar un emsamble de CA. ¾ Es necesario ordenar un emsamble de CA cuando se requiere una lista 5, verificando las restricciones y notas para ordenasr de cada una de ellas (Lista 6,11,16 o 19). ¾ Vea las siguientes tablas para conocer la restricción de cantidades de panles de AC cargados automáticamente por bahia, acorde al numero de gabinete de rectificadores solicitados por bahia para cada tipo de configuración (TOP FEED / BOTTOM FEED). Página 30 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Notas para Ordenar ¾ Ordenar como máximo 3 Listas 5 por gabinete. ¾ Se ordenan automáticamente ensambles de CA (seleccionado) de acuerdo a la cantidad de gabinetes de rectificación solicitados, solo debera de escoger el tipo de lista de CA acorde a su requerimiento, Lista 6, 11, 16 o 19. NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Page 31 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 6: ENSAMBLE DE CA CON BREAKERS PLM53457 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para dar alimentación a 2 shelves de rectificadores. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. ♦ Forma parte de los paneles que se clasifica como : Panel de AC opcion 1 Restricciones ¾ Este panel de CA alimenta a 10 rectificadores con un breaker general en el centro de carga L1, L2, L3, GND ¾ Máximo dos por gabinete. Notas de Material que se Carga Automaticamente ¾ Se ordena automaticamente una lista 9 o 10 de alimentación de CA acorde la configuración del gabinete (TF/BF) ¾ Se cargan automáticamente los cableados que se requieran por cantidad de listas 6 . ¾ Se cargan automáticamente breakers de 32A PLM108000, la cantidad de breakers depende de la cantidad de listas 6 requeridas, ejemplo: si se carga 1 se cargan 5 breakers, si se carga 2 se cargan 10 breakers, si se carga 3 se cargan 15 breakers. ¾ La cantidad de paneles de CA que se cargaran automáticamente al gabinete, depende de la cantidad de gabinetes de rectificación cargadas por bahia y al tipo de configuración solicitada (TOP FEED / BOTTOM FEED). Para mayor detalle, vea tablas de referencia de restricciones de GABINETE DE RECTIFICADORES DE 19” PLM53387 NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Página 32 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Lista 11: ENSAMBLE DE CA CON CLEMAS PLM53511 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para dar alimentación a 2 shelves de rectificadores. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. ♦ Forma parte de los paneles que se clasifica como : Panel de AC opcion 1 Restricciones ¾ Este panel de CA alimenta a 10 rectificadores con clemas individuales a cada rectificador L1, L2, GND. ¾ Máximo dos por gabinete. Notas de Material que se Carga Automaticamente ¾ Se cargan automaticamente una lista 14 o 15 de alimentación de CA acorde la configuración del gabinete (TF/BF) ¾ Se cargan automáticamente los cableados que se requieran por cantidad de listas 11. ¾ La cantidad de paneles de CA que se cargaran automáticamente al gabinete, depende de la cantidad de gabinetes de rectificación cargadas por bahia y al tipo de configuración solicitada (TOP FEED / BOTTOM FEED). Para mayor detalle, vea tablas de referencia de restricciones de GABINETE DE RECTIFICADORES DE 19” PLM53387 NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Page 33 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 16: ENSAMBLE DE CA CON BREAKERS PLM53513 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para dar alimentación a 2 shelves de rectificadores. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. ♦ Forma parte de los paneles que se clasifica como : Panel de AC opcion 1 Restricciones ¾ Este panel de CA alimenta a 10 rectificadores con un breakers individuales a los rectificadores L1, L2, GND ¾ Máximo dos por gabinete. Notas de Material que se Carga Automaticamente ¾ Se cargan automaticamente una lista 17 o 18 de alimentación de CA acorde la configuración del gabinete (TF/BF) ¾ Se cargan automáticamente los cableados que se requieran por cantidad de listas 16. ¾ Se cargan automáticamente breakers de 32A PLM108000, la cantidad de breakers depende de la cantidad de listas 6 requeridas, ejemplo: si se carga 1 se cargan 5 breakers, si se carga 2 se cargan 10 breakers, si se carga 3 se cargan 15 breakers. ¾ La cantidad de paneles de CA que se cargaran automáticamente al gabinete, depende de la cantidad de gabinetes de rectificación cargadas por bahia y al tipo de configuración solicitada (TOP FEED / BOTTOM FEED). Para mayor detalle, vea tablas de referencia de restricciones de GABINETE DE RECTIFICADORES DE 19” PLM53387 NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Página 34 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Lista 19: ENSAMBLE DE CA CON BREAKERS PLM53587 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para dar alimentación a 1 shelf de rectificadores, con supresor de transitorios integrado en el panel. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. ♦ Forma parte de los paneles que se clasifica como : Panel de AC opcion 2 Restricciones ¾ Este panel de CA alimenta a 5 rectificadores con un breaker general en el centro de carga L1, L2, L3, GND ¾ Máximo TRES por gabinete Notas de Material que se Carga Automaticamente ¾ Se cargan automaticamente una lista 20 o 21 de alimentación de CA acorde la configuración del gabinete (TF/BF) ¾ Se cargan automáticamente los cableados que se requieran por cantidad de listas 19. ¾ Se cargan automáticamente breakers de 32A PLM108000, la cantidad de breakers depende de la cantidad de listas 6 requeridas, ejemplo: si se carga 1 se cargan 5 breakers, si se carga 2 se cargan 10 breakers, si se carga 3 se cargan 15 breakers. ¾ La cantidad de paneles de CA que se cargaran automáticamente al gabinete, depende de la cantidad de gabinetes de rectificación cargadas por bahia y al tipo de configuración solicitada (TOP FEED / BOTTOM FEED). Para mayor detalle, vea tablas de referencia de restricciones de GABINETE DE RECTIFICADORES DE 19” PLM53387 NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Page 35 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 22: DISTRIBUCIÓN NORMAL DE 20 POS. PLM53566 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para obtener una distribución normal de 20 posiciones ♦ Distribución Sencilla de Voltaje (-48V) ♦ Capacidad Máxima de 400 A por panel. ♦ Funciona tanto para gabinetes T.F. como para gabinetes B.F. ♦ (20) Posiciones de Montaje para Interruptor de Circuito/ Fusible de Distribución de Carga (Fusibles Tipo TPS/TLS de 3 a 100 A / Interruptores de Circuito Tipo Bullet Nose de 1 a 150 A). ♦ Cuenta con una altura de 3UR. Restricciones ¾ ¾ Puede ser instalado en cualquier posición referente al diagrama J, hasta un máximo de 7 distribuciones deacuerdo a la configuración requerida, considere que la capacidad maxima del gabinete es de 800 A. Verifique las restricciones para Distribuciones de CD. ¾ A menos que se especifique lo contrario, los fusibles y/o interruptores de circuito están montados de izquierda a derecha, empezando con la capacidad más alta y funcionando a la capacidad más baja. ¾ Los interruptores de circuito con más de 100 A ocupan dos posiciones de montaje. Precaución: Un interruptor de circuito o fusible con valor superior a 150 amperes DEBERA TENER una posición de montaje vacía entre éste y cualquier otro dispositivo protector de sobre-corriente ¾ El calibre máximo del alambre que será conectado a una posición simple del porta fusibles o interruptor de circuito es de 1/0 AWG. Notas para Ordenar ¾ ¾ ¾ Ordenar los interruptores de circuito conforme sean requeridos, según la Tabla 4 (Interruptores de Circuito Tipo Bullet Nose) Ordenar los fusibles conforme sean requeridos, según la Tabla (Fusibles Tipo TPS/TLS). Ordenar un (1) soporte para fusible No. de Parte 117201 (por cada fusible ordenado en el párrafo 2) anterior (ver Fusibles Tipo TPS/TLS). NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Página 36 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Lista 23: DISTRIBUCIÓN DE HIGH OHMIC. PLM53567 (OPCIONAL) Características ♦ Distribución Sencilla de Voltaje (-48V) ♦ Capacidad Máxima de 400 A, por panel. ♦ Funciona tanto para gabinetes T.F. como para gabinetes B.F. ♦ (20) Posiciones de Montaje para Interruptor de Circuito/ Fusible de Distribución de Carga (Fusibles Tipo TPS/TLS de 3 a 30 A / Interruptores de Circuito Tipo Bullet Nose de 1 a 150 A). ♦ Cuenta con una altura de 3UR. Restricciones ¾ Puede ser instalado en cualquier posición referente al diagrama J, hasta un máximo de 7 distribuciones deacuerdo a las opciones de configuración, considere que la capacidad maxima del gabinete es de 800 A. ¾ Verifique las restricciones para Distribuciones de CD. ¾ A menos que se especifique lo contrario, los fusibles y/o interruptores de circuito están montados de izquierda a derecha, empezando con la capacidad más alta y funcionando a la capacidad más baja. ¾ La capacidad Maxima de Breaker o Fusibles a usar sera de 30 A . ¾ El calibre máximo del alambre que será conectado a una posición simple del porta fusibles o interruptor de circuito es de 1/0 AWG. Notas para Ordenar ¾ ¾ ¾ Ordenar los interruptores de circuito conforme sean requeridos, según la Tabla (Interruptores de Circuito Tipo Bullet Nose) Ordenar los fusibles conforme sean requeridos, según la Tabla (Fusibles Tipo TPS/TLS). Ordenar un (1) soporte para fusible No. de Parte 117201 (por cada fusible ordenado en el párrafo 2) anterior (ver Fusibles Tipo TPS/TLS). NOTA.-No usar breakers de mas 30 amp. NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Page 37 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 24: DISTRIBUCIÓN DE ALTA CAPACIDAD PLM53589 (OPCIONAL) Características ♦ Distribución Sencilla de Voltaje (-48V). ♦ Capacidad Máxima 800 A. ♦ (4) Posiciones de Montaje para Fusible de Distribución de Carga (Tipo-TPH de 70 a 800A). ♦ Funciona tanto para gabinetes T.F. como para gabinetes B.F. ♦ Cuenta con una altura de 6UR. Restricciones ¾ Máximo uno por gabinete. ¾ ¾ ¾ A menos que se especifique lo contrario, los fusibles están montados de arriba hacia abajo. No se pueden mezclar capacidades diferentes de fusibles en un mismo panel. Utilizar fusibles que en la suma no pasen los 800 A, por distribución. Notas para Ordenar ¾ Ordenar los fusibles conforme sean requeridos, según la Tabla (Fusibles Tipo-TPH). Ordenar los fusibles de alarma de reemplazo (18/100 A), según la Tabla 1. ¾ Ordenar zapatas para distribución (dos perforaciones, perforaciones para pernos de 3/ 8”, con centros a 1”) conforme sean requeridos, para cada posición de distribución, según la Tabla (Zapatas). Si se requiere solo se puede ordenar un fusible de 800A NGG9106/800. NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Página 38 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Lista 25: PANEL DE DISTRIBUCIÓN DE BATERIAS PLM53571 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para conectar 2 bancos de baterías. ♦ Distribución Sencilla de Voltaje (-48V) ♦ Capacidad Máxima 800 A ♦ Funciona tanto para gabinetes T.F. como para gabinetes B.F. ♦ Cuenta con una altura de 4UR. Restricciones ¾ Máximo uno por gabinete, teniendo en cuenta que son maximo 8 paneles de estos por sistema. ¾ ¾ ¾ A menos que se especifique lo contrario, los fusibles están montados de arriba hacia abajo. Nose pueden mezclar capacidades diferentes de fusibles en un mismo panel. Utilizar fusibles que en la suma no pasen los 800 A, por distribución. Notas para Ordenar ¾ Ordenar los fusibles conforme sean requeridos, según la Tabla (Fusibles Tipo-TPH). Ordenar los fusibles de alarma de reemplazo (18/100 A), según la Tabla 1. ¾ Ordenar zapatas para batería (dos perforaciones, perforaciones para pernos de 3/ 8”, con centros a 1”) conforme sean requeridos, para cada posición de distribución, según la Tabla (Zapatas). Si se requiere solo se puede ordenar un fusible de 800A NGG9106/800 y queda un posición de banco de baterías sin utilizar. NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Page 39 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 26: PANEL DE LVD PLM53588 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para integrar la opción de LVD al gabinete. ♦ Capacidad Máxima 800 A ♦ Funciona tanto para gabinetes T.F. como para gabinetes B.F. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. Restricciones ¾ No se puede solicitar si no fue solicitado un panel de bateria. ¾ Máximo uno por gabinete, cuando haya sido solicitado un panel de bateria. ¾ Maximo 8 en la opcion del sistema completo, siempre y cuando todos las gabinetes, tengan panel de Bateria. Notas para Ordenar ¾ Si no se requiere LVD se carga automaticamente una lista 27 y una tapa aparente para el gabinete, ya sea T. F o B. F, si es que el gabinete cuenta con panel de baterias. ¾ Si no se requiere LVD se carga automáticamente una tapa aparente para el gabinete, ya sea T. F o B. F. NOTA: PARA VER DONDE SE COLOCA REFIERASE AL DIAGRAMA JPLM80141, O A LAS CONFIGURACIONES CITADAS AL INICIO DEL DOCUMENTO Lista 27: Kit barra de conexion sin LVD. Características ♦ Incluye los componentes necesarios para interconectar el panel de baterias a la barra del gabinete, cuando no se ha solicitado el panel de LVD. ♦ Incluye una tapa aparente que se instala en el espacio del LVD.. Página 40 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Restricciones ¾ Se carga automáticamente cuando no se solicita LVD y se ha cargado un panel de baterias. ¾ Deberá instalarse solamente en el espacio donde va el panel de LVD, segun la configuración TF o BF. Lista 28: Controlador ACU. Características ♦ Incluye controlador ACU para funciones de monitoreo. ♦ Incluye programa de configuración de sistema y Alarmas Externas, cargado en el controlador. ♦ Incluye Etiqueta de Configuración de Alarmas Externas. Restricciones ¾ Solo se carga cuando se ordena un controlador con funciones de monitoreo de sistema. ¾ Deberá instalarse solamente en un un gabinete principal, ya sea TF o BF, nunca debera ir en una gabinete de expansion. Notas para Ordenar 1) Ordenar 1 Lista 28 cuando se solicite. Page 41 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 29: Controlador SCU. Características ♦ Incluye controlador SCU sin funciones de monitoreo. ♦ No Incluye programa de configuración de sistema y Alarmas Externas cargado en el controlador. ♦ No Incluye Etiqueta de Configuración de Alarmas Externas. Restricciones ¾ Solo se carga cuando se ordena un controlador SCU por sistema, sin funciones de monitoreo. ¾ Deberá instalarse solamente en un un gabinete principal, ya sea TF o BF, nunca debera ir en una gabinete de expansion. ¾ La configuración del controlador y de sus alarmas externas, deberan hacerse en campo, acorde lo que el cliente solicite. Notas para Ordenar 2) Ordenar 1 Lista 29 cuando se solicite. Lista 30: Supresor de transitorios TVSS-IH127X160 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para proteger el equipo de transientes de la línea. ♦ Supresor de transitorios trifásico de alta capacidad No. Parte TVSS-IH127X160. Página 42 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio ♦ Se deberá cargar un supresor por cada centro de carga que proporcione el cliente para la alimentación del sistema. ♦ La configuración de conexión recomendada es en paralelo, pero se puede conectar en serie (Verificar antes que el calibre de cables de fases de entrada sea soportado por el supresor.) Restricciones ¾ La restricción dependerá de la cantidad de centros de carga que proporcione el cliente para la alimentación del sistema. ¾ Solo se instala a la entrada del centro de carga de cliente. ¾ No se puede solicitar, si ya se solicito la lista 31. Notas para Ordenar ¾ Ordenar esta lista por cada centro de carga de CA que proporcione el cliente para alimentación del sistema, un supresor de transitorios según lo requiera el cliente y es responsabilidad de ventas cargarlo en base a la información que se tenga por parte de Ingeniería de Instalación. NOTA: CONSULTAR HOJAS TÉCNICAS. Lista 31: Supresor de transitorios TVSS-IH127Y160 (OPCIONAL) Características ♦ Provee los componentes necesarios para proteger el equipo de transientes de la línea. ♦ Supresor de transitorios trifásico de alta capacidad No. Parte TVSS-IH127Y160. ♦ Se deberá cargar un supresor por cada centro de carga que proporcione el cliente para la alimentación del sistema. ♦ La configuración de conexión recomendada es en paralelo, pero se puede conectar en serie (Verificar antes que el calibre de cables de fases de entrada sea soportado por el supresor.) y es conectado en la acometida principal de CA. Restricciones ¾ La restricción dependerá de la cantidad de centros de carga que proporcione el cliente para la alimentación del sistema. ¾ Solo se instala a la entrada del centro de carga de cliente. Page 43 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 ¾ Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) No se puede solicitar, si ya se solicito la lista 30. Notas para Ordenar ¾ Ordenar esta lista por cada centro de carga de CA que proporcione el cliente para alimentación del sistema, un supresor de transitorios según lo requiera el cliente y es responsabilidad de ventas cargarlo en base a la información que se tenga por parte de Ingeniería de Instalación. NOTA: CONSULTAR HOJAS TÉCNICAS. Lista 32: Panel Aparente (Tapa Ciega) 1UR. Características ♦ Incluye los componentes necesarios cubrir el espacio vacio en el gabinete debido a algun panel del sistema no cargado. ♦ Incluye una tapa aparente NP: PLM34424 que se instala en el espacio disponible de 1UR , de tal manera que el sistema no deja espacios hucos entre distribuciones. Restricciones ¾ Se carga automáticamente cuando se solicita un gabinete de expansion. ¾ Los gabinetes principales no requieren paneles aparentes de 1UR. Notas para Ordenar ¾ Ordenar el numero de parte de panel aparente de 1UR (PLM34424) cuando se requieran debido a perdida o remplazo x daño de la tapa instalada en cualquier gabinete de expansion, ya sea en configuración TOP o BOTTOM FEED. Lista 33: Panel Aparente (Tapa Ciega) 3UR. Características ♦ Incluye los componentes necesarios cubrir el espacio vacio en el gabinete debido a algun panel del sistema no cargado. ♦ Incluye una tapa aparente NP: PLM34426 que se instala en el espacio disponible de 3UR, de tal manera que el sistema no deja espacios hucos entre distribuciones. Página 44 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Restricciones ¾ Se carga automáticamente en un gabinete principal o de expansion, TOP o BOTTOM FEED, cuando NO se ordena un Panel de Distribucion, Rectificacion o Panel de AC. ¾ El Numero Total de Paneles Aparentes de 3UR se calculan automáticamente dependiendo de la configuración cargada del sistema. Notas para Ordenar ¾ Ordenar el numero de parte de panel aparente de 3UR (PLM34426) cuando se requieran debido a perdida o remplazo x daño de la tapa instalada en cualquier gabinete principal o de expansion, ya sea en configuración TOP o BOTTOM FEED. Lista 34: Panel Aparente (Tapa Ciega) 4UR. Características ♦ Incluye los componentes necesarios cubrir el espacio vacio en el gabinete debido a algun panel del sistema no cargado. ♦ Incluye una tapa aparente NP: PLM34427 que se instala en el espacio disponible de 4UR, de tal manera que el sistema no deja espacios vacios entre distribuciones. Restricciones ¾ Se carga automáticamente en un gabinete principal o de expansion, TOP o BOTTOM FEED, cuando NO se ordena un Panel de Distribucion de Bateria. ¾ El Numero Total de Paneles Aparentes de 3UR x sistema es 1, si y solo si el sistema no cuenta con panel de baterias. Notas para Ordenar ¾ Ordenar el numero de parte de panel aparente de 4UR (PLM34427) cuando se requieran debido a perdida o remplazo x daño de la tapa instalada en cualquier gabinete principal o de expansion, ya sea en configuración TOP o BOTTOM FEED. Page 45 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 35: Over Head Kit (KS00214). Características ♦ Incluye los componentes necesarios para interconectar bus positivo y negativo de un gabinete principal/expansion con otro gabinete de expansion. ♦ Las capacidad maxima de corriente de cada bus es de 3500 Amp. ♦ Cuenta con una altura de 6.3UR. ♦ Se monta en la parte superior del gabinete, por lo cual debera de considerarse la altura de esta lista adicional a la del gabinete. Restricciones ¾ No se puede ordenar cuando ha sido seleccionada la lista 36 “Esp Dist Kit”. Notas para Ordenar ¾ Se carga automáticamente un KS00214 en un gabinete principal o de expansion, TOP o BOTTOM FEED, cuando se ordena esta opcion. ¾ Se carga automáticamente un Panel Aparente de 3UR (PLM34426) que se coloca en la posición donde se ensamblaria la lista 36. Página 46 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Lista 36: Expansion Distribution Kit (KS00125). Características ♦ Incluye los componentes necesarios para interconectar bus positivo y negativo de un gabinete principal/expansion con otro gabinete de expansion. ♦ Las capacidad maxima de corriente de cada bus es de 800 Amp. ♦ Cuenta con una altura de 3UR. ♦ Se monta en la parte interna del gabinete en el espacio correspondiente a Barras de Expansion, por lo cual NO afecta la altura maxima del gabinete.. Restricciones ¾ No se puede ordenar cuando ha sido seleccionada la lista 35 “Esp Dist Kit”. Notas para Ordenar ¾ Se carga automáticamente un KS00215 en un gabinete principal o de expansion, TOP o BOTTOM FEED, cuando se ordena esta opcion. Page 47 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Lista 37: Kit de Interconexion Back – Back entre Gabinetes (KS00216). Características BUS POSITIVO BUS NEGATIVO ♦ Incluye los componentes necesarios para interconectar back to back bus positivo y negativo de un gabinete principal/expansion con otro gabinete de expansion . ♦ Las capacidad maxima de corriente de cada bus es de 3500 Amp. ♦ Se monta en el bus positivo y negativo del primero o ultimo gabinete frontal para interconectarse al primer o ultimo gabinete trasero , de tal manera que esta conexion debera estar siempre llocalizada en algun lateral del sistema. Restricciones ¾ No se puede ordenar cuando ha sido seleccionada la lista 35 “Esp Dist Kit”. ¾ No se puede solicitar mas de 1 kit por sistema completo Notas para Ordenar ¾ Se carga automáticamente un KS00216 en un gabinete principal o de expansion, TOP o BOTTOM FEED, cuando se ordena esta opcion. Página 48 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Lista 38: Sonda de Temperatura de 10 mts. Características ♦ Incluye Sensor de Temperatura de 10 mts de longitud, para uso de monitoreo de Temperatura ambiental o de baterias ♦ Se instala en el gabinete principal (tarjeta de alarmas) donde se encuentra localizado el ACU/ SCU. ♦ Para ver mas detalles de la sonda vea: “Dimensiones Generales – Probadores de Temperatura de Batería Opcionales” Restricciones ¾ No se puede ordenar cuando haya sido cargada un gabinete de expansion, en configuración TOP o BOTTOM FEED. ¾ Solo se puede ordenar cuando haya sido cargada un gabinete princiapl, en configuración TOP o BOTTOM FEED. ¾ Maximo 2 sensores de temperatura deberan ser cargados por sistema completo. Notas para Ordenar ¾ Ordenar la cantidad de sondas de temperatura requeridas, cuanso se solicite esta opcion. Page 49 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) INFORMACIÓN DE ACCESORIOS Fusibles Tipo-TPH Un arreglo de bus debe especificar que contiene un portafusibles tipo-TPH. Para los tamaños de fusible disponibles, refiérase a la Tabla 2. Para la selección de tamaño de zapata y cable, refiérase a las Tablas 7 (Zapatas) y 10 (Selección del Tamaño de Zapata y Cable). Nota: La carga no debe exceder el 80% del valor del dispositivo. FUSIBLES TIPO-TPH VALUACION EN AMPERES NUMERO DE PARTE Para la Selección de Tamaño de Zapata y Cable, Refiérase a la Tabla indicada (ver también la Tabla 7 [Zapatas]) 70 119437 Tabla 10A 80 119438 Tabla 10B 100 119440 Tabla 10C 150 119581 Tabla 10E 200 119582 Tabla 10G 225 119583 Tabla 10H 250 119584 Tabla 10J 300 119585 Tabla 10K 400 119586 Tabla 10L 500 119587 Tabla 10M 600 119588 Tabla 10N 800 NGG9106/800 ---Tabla 2 Página 50 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Fusibles Tipo-TPS/TLS Un portafusibles simple provee la instalación de un fusible tipo-TPS Bussmann de tipo-TLS Littelfuse de 3 a 100 amperes (como se enlista en la Tabla 3). Este porta fusibles se conecta a una posición de montaje sencilla en las opciones de bus de distribución compatibles descritas en este documento. Este porta fusibles provee un fusible tipo Alarma GMT-A, el cual opera abierto para proporcionar una indicación de alarma si el fusible de distribución se abre. Ordenar los fusibles, de acuerdo a la Tabla 3. Nota: La carga no debe exceder el 80% del valor del dispositivo. Ordenar un (1) portafusibles tipo TPS/TLS No. de Parte 117201, para cada fusible. Para la selección del tamaño de la zapata y el cable, refiérase a las Tablas 6 (Zapatas), 8 (Zapatas) y 9 (Tablas de Selección de Tamaño de Zapata y Cable). FUSIBLES TIPO-TPS/TLS VALOR EN AMPERES NUMERO DE PARTE Para la Selección de Tamaño de Zapata y Cable, Refiérase a la Tabla indicada (ver también las Tablas 6 y 8 [Zapata]) 3 248230900 Tabla 9A 5 248231000 Tabla 9A 6 248231200 Tabla 9A 10 248231500 Tabla 9A 15 248231800 Tabla 9B 20 248232100 Tabla 9C 25 248232400 Tabla 9D 30 248232700 Tabla 9E 40 248233300 Tabla 9G 50 248233900 Tabla 9H 60 248234200 Tabla 9J 70 248234500 Tabla 9K 80 118413 Tabla 9M 90 118414 Tabla 9N 100 118415 Tabla 9P Porta fusibles TipoTPS/TLS* 117201 --- Tabla 3 * Los porta fusibles no están suministrados y deberán ordenarse cuando se necesiten. Ordenar un (1) No. de Parte 117201, para cada posición de fusible requerida. El porta fusibles incluye un (1) fusible de alarma (Bussmann GMT-A de 18/100 amperes; Emerson 248610301) y una cubierta de seguridad para fusible de alarma (Emerson 248898700). A menos que se especifique lo contrario, los fusibles se montan de izquierda a derecha iniciando con la capacidad más alta y trabajando hacia la más baja capacidad. Page 51 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Interruptores de Circuito Tipo Bullet Nose Cada interruptor de circuito se conecta a una posición de montaje simple (excepto los interruptores de circuito de 125 A y 150 A, los cuales ocupan dos posiciones de montaje). Ordenar los interruptores de circuito según la Tabla 4 Nota: La carga no debe exceder el 80% del peso del dispositivo. Para la selección del tamaño de zapata y cable, refiérase a las Tablas 6 (Zapatas), 8 (Zapatas) y 9 (Tablas para la Selección del Tamaño de la Zapata y el Cable). Cuando se ordenen los interruptores de circuito de 125 A o 150 A, deberán ordenarse zapatas onduladas asociadas de la Tabla 8 (Zapatas Onduladas para Aplicación Especial). INTERRUPTORES DE CIRCUITO TIPO BULLET NOSE 1 3 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 100 125 150 200 NUMERO DE PARTE Trip Eléctrico / Mecánico1 (Manija Negra) 101596 101597 101598 101599 101600 101601 101602 101603 101604 101605 121997 101606 101607 101608 101609 121995 101610 516838 516839 121832 NUMERO DE PARTE 2 Trip Eléctrico (Manija Blanca) 102272 102273 102274 102275 102276 102277 102278 102279 102280 102281 121998 102282 102283 102284 102285 121996 102286 516991 516993 121831 250 121836 121835 VALORACION EN AMPERES Para la Selección de Tamaño de Zapata y Cable, Refiérase a la Tabla Indicada (ver también Tablas 6 y 8 [Zapatas]) Tabla 9A Tabla 9A Tabla 9A Tabla 9A Tabla 9B Tabla 9C Tabla 9D Tabla 9E Tabla 9F Tabla 9G Tabla 9H Tabla 9J Tabla 9K Tabla 9L Tabla 9M Tabla 9N Tabla 9Q Tabla 9R Tabla 9S Tabla 9T Ordenar (1) kit adaptador No. de Parte 514717 por interruptor de circuito Tipo Bullet Nose de 250 A, ordenado. Ordenar las zapatas según la Tabla 9U. Tabla 4 Operación de Alarma de Interruptor de Circuito: 1 Provee una alarma durante una condición de error eléctrico o manual 2 Provee una alarma durante una condición de error eléctrico solamente A menos que se especifique lo contrario, los interruptores deben montarse de izquierda a derecha, empezando con la capacidad más alta y trabajando hacia la capacidad más baja. Página 52 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Zapatas Todas las zapatas para las conexiones del cliente deberán ordenarse separadamente. Para la selección de zapata, refiérase a las Tablas, 7, 9 y 10. Para información de adicional de zapatas, refiérase a los Dibujos 031110100 hasta 031110300. Zapatas de Distribución (Carga) Los requerimientos de zapata de distribución (carga), se determinan por los módulos de bus de distribución y los fusibles/interruptores de circuito ordenados. Refiérase a las siguientes especificaciones para zapatas. A) Cuando el Interruptor de Circuito de Distribución Tipo-GJ/218 es Suministrado: Los conectores terminados-en-zapata están conectados al bloque de montaje del interruptor de circuito de distribución y a la respectiva barra de tierra de distribución. El bloque de montaje del interruptor de circuito de distribución, provee una barra con tuercas cautivas de 3/8-16 para la instalación de las zapatas de dos perforaciones provistas por el cliente, que tienen centros a 1 pulg. y perforaciones libres para pernos de 3/8. La barra de tierra de distribución está provista con 16 tuercas cautivas para la instalación del mismo tipo de zapatas provistas por el cliente. El cliente deberá proveer pernos para el montaje de las zapatas y la tornillería adicional. Para las dimensiones de espaciamiento de la tuerca cautiva. El bloque de montaje del interruptor de circuito y la barra de tierra asociada están diseñados para acomodar las zapatas enlistadas en la Tabla 7. Usar la Tabla 10 para seleccionar los tamaños de guía de distribución de carga recomendados y las zapatas para las diferentes longitudes de loop, de acuerdo a la velocidad en amperes del fusible. Los calibres de cable recomendados son suficientes para restringir la caída del voltaje a 1.0 volt o en la derivación de corriente enlistada para las longitudes de loop mostradas. Las recomendaciones de calibre de cable para las temperaturas ambientales típicas de operación de 30°C y 40°C son suministradas. Los calibres del conductor están basados en las recomendaciones de la tabla 310-16 del Código Eléctrico Nacional, para el cable de cobre valorado a 90°C. Para otras temperaturas ambientales, refiérase al Código Eléctrico Nacional. La longitud del loop es la suma de las longitudes de las guías positiva y negativa. Para otras zapatas y hardware disponibles, refiérase a los dibujos 031110100 al 031110300. Zapatas (Entrada) de Batería Los requerimientos de zapatas de batería, están determinados por los requerimientos del sitio. Refiérase a lo siguiente para las especificaciones de zapata. A) Cuando los Fusibles (Tipo-TPH) de Desconexión de la Batería son Ordenados (el Gabinete de Distribución deberá estar equipado con un bus de distribución que provee las posiciones de desconexión de batería): Zapatas de Batería (Lado de la Carga): Los conductores (lado de la carga) de la batería terminada en zapata, están conectados a los bloques de montaje del fusible de desconexión de batería. Los bloques de montaje del fusible proveen una barra con tuercas cautivas de 3/8-16 para la instalación de las zapatas de dos perforaciones suministradas por el cliente que tienen centros distanciados a 1 pulg. y perforaciones para pernos de 3/8. El cliente debe proveer los pernos de montaje y la tornillería adicional. Para las dimensiones de espaciamiento de la tuerca. Zapatas para Batería (Lado de Retorno): Los conductores (lado de retorno) de la batería terminada-enzapata, están conectados a la barra de tierra de la batería. Esta barra está provista de tuercas de 3/8-16 y tuercas de 1/4-20, para la instalación de las zapatas de dos perforaciones, provistas por el cliente, que tienen centros a 1 o 5/8 de pulgadas y perforaciones para pernos de 3/8 o 1/ 4, respectivamente. El cliente deberá proveer pernos para el montaje de la zapata y la tornillería adicional. Para las dimensiones del espaciamiento de las tuercas cautivas, refiérase a DIMENSIONES. El bloque de montaje para el fusible de desconexión de batería y la barra de tierra de la batería, están diseñados para acomodar las zapatas enlistadas en la Tablas 7. Usar la Tabla 10 para seleccionar los tamaños de guía de la batería recomendados y las zapatas para las diferentes longitudes de loop, de acuerdo al valor en amperes, del fusible de desconexión de la batería requerida. Los calibres de cable recomendados son suficientes para restringir la caída del voltaje a 1.0 volt o menos de la derivación de corriente enlistada para las longitudes de loop mostradas. Las recomendaciones de calibre del cable para las temperaturas ambientales típicas de operación de 30°C y 40°C están suministradas. Los calibres del conductor están basados en las recomendaciones de la Tabla 310-16 del Código Eléctrico Nacional para cable de cobre Page 53 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) evaluado a 90°C. Para otras temperaturas ambientales, refiérase al Código Eléctrico Nacional. La longitud del loop es la suma de las longitudes de las guías positiva y negativa. Para otras zapatas y hardware disponibles, refiérase a los dibujos 031110100 al 031110300. La Tabla 9 puede usarse para seleccionar zapatas de dos perforaciones con perforaciones libres para pernos de 1/ 4” y centradas a 5/8” para la barra de tierra de la batería. Página 54 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Zapatas Onduladas Estándar ZAPATAS ONDULADAS (Dos-perforaciones, Perforación con espacio para perno de 3/8” Centrados a 1”) CALIBRE DE GUIA NUMERO DE PARTE 6 AWG 245349900 4 AWG 245350000 2 AWG 245348200 1/0 AWG 245347100 2/0 AWG 245347200 3/0 AWG 245347300 4/0 AWG 245347400 250 kcmil 245347500 300 kcmil 245347600 350 kcmil 245347700 400 kcmil 245347800 500 kcmil 245347900 600 kcmil 245348000 750 kcmil 245348100 Tabla 7 Page 55 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Tablas para la Selección de Zapata y Calibre del Cable * Refiérase a ZAPATAS para la información aplicable. SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE PARA FUSIBLE DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-TPS/TLS) DE 1, 3, 5, 6 o 10 AMPERES o INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-Bullet Nose) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop Calibre Recomendado del Cable * (Pies)* 37 14 AWG 58 12 AWG 158 10 AWG 37 14 AWG 58 12 AWG 158 10 AWG Tabla 9 A SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE YPARA FUSIBLE DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-TPS/TLS) DE 15 AMPERES o INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-Bullet Nose) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop Calibre Recomendado del Cable * (Pies)* 24 14 AWG 39 12 AWG 62 10 AWG 24 14 AWG 39 12 AWG 62 10 AWG Tabla 9B Página 56 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE PARA FUSIBLE DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-TPS/TLS) DE 20 AMPERES o INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-Bullet Nose) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop Calibre Recomendado del Cable * (Pies)* 29 12 AWG 46 10 AWG 74 8 AWG 29 12 AWG 46 10 AWG 74 8 AWG Tabla 9C SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE PARA FUSIBLE DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-TPS/TLS) DE 25 AMPERES o INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-Bullet Nose) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop Calibre Recomendado del Cable * (Pies)* 37 10 AWG 59 8 AWG 94 6 AWG 37 10 AWG 59 8 AWG 94 6 AWG Tabla 9D Page 57 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE PARA FUSIBLE DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-TPS/TLS) DE 30 AMPERES) o INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-Bullet Nose) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop Calibre Recomendado del Cable * (Pies)* 31 10 AWG 49 8 AWG 78 6 AWG 31 10 AWG 49 8 AWG 78 6 AWG Tabla 9E SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE PARA INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE DISTRIBUCIÓN (Tipo-Bullet Nose) DE 35 AMPERES o Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop Calibre Recomendado del Cable * (Pies)* 42 8 AWG 67 6 AWG 107 4 AWG 42 8 AWG 67 6 AWG 107 4 AWG Tabla 9F Página 58 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 70 AMPERES O CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 33 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 6 AWG B 245349900 53 4 AWG B 245350000 85 2 AWG B 245348200 53 4 AWG B 245350000 85 2 AWG B 245348200 135 1/0 AWG B 245347100 Tabla 10 A SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 80 AMPERES O CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 47 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 4 AWG B 245350000 74 2 AWG B 245348200 118 1/0 B 245347100 47 4 AWG B 245350000 74 2 AWG B 245348200 118 1/0 B 245347100 Tabla 10B Page 59 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 100 AMPERES, CIRCUITO INTERRUPTOR (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 59 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 2 AWG B 245348200 95 1/0 B 245347100 119 2/0 B 245347200 59 2 AWG B 245348200 95 1/0 B 245347100 119 2/0 B 245347200 Tabla 10C SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 125 AMPERES o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 47 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 2 AWG B 245348200 76 1/0 B 245347100 95 2/0 B 245347200 76 1/0 B 245347100 95 2/0 B 245347200 120 3/0 B 245347300 Tabla 10D Página 60 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 150 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 63 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 1/0 B 245347100 79 2/0 B 245347200 100 3/0 B 245347300 63 1/0 B 245347100 79 2/0 B 245347200 100 3/0 B 245347300 Tabla 10E SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 175 AMPERES o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 68 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 2/0 B 245347200 86 3/0 B 245347300 108 4/0 B 245347400 68 2/0 B 245347200 86 3/0 B 245347300 108 4/0 B 245347400 Tabla 10F Page 61 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 200 AMPERES INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 75 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 3/0 AWG B 245347300 95 4/0 AWG B 245347400 112 250 kcmil B 245347500 75 3/0 AWG B 245347300 95 4/0 AWG B 245347400 112 250 kcmil B 245347500 Tabla 10G SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 225 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 67 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 3/0 AWG B 245347300 84 4/0 AWG B 245347400 100 250 kcmil B 245347500 84 4/0 AWG B 245347400 100 250 kcmil B 245347500 120 300 kcmil B 245347600 Tabla 10H Página 62 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 250 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 76 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 4/0 AWG B 245347400 90 250 kcmil B 245347500 108 300 kcmil B 245347600 90 250 kcmil B 245347500 108 300 kcmil B 245347600 126 350 kcmil B 245347700 Tabla 10J SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 300 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * 90 Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 300 kcmil B 245347600 105 350 kcmil B 245347700 120 400 kcmil B 245347800 105 350 kcmil B 245347700 120 400 kcmil B 245347800 159 (2) 2/0 AWG B 245347200 (por cable) Tabla 10K Page 63 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 400 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 75 (2) 3/0 AWG B 245347300 (por cable) 95 (2) 4/0 AWG B 245347400 (por cable) 112 (2) 250 kcmil B 245347500 (por cable) 75 (2) 3/0 AWG B 245347300 (por cable) 95 (2) 4/0 AWG B 245347400 (por cable) 112 (2) 250 kcmil B 245347500 (por cable) Tabla 10L SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 500 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 76 (2) 4/0 AWG B 245347400 (por cable) 90 (2) 250 kcmil B 245347500 (por cable) 108 (2) 300 kcmil B 245347600 (por cable) 90 (2) 250 kcmil B 245347500 (por cable) 108 (2) 300 kcmil B 245347600 (por cable) 126 (2) 350 kcmil B 245347700 (por cable) Tabla 10M Página 64 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio SELECCIÓN DE CALIBRE DE CABLE Y ZAPATA PARA FUSIBLE (Tipo-TPH) DE DESCONEXION DE LA BATERIA O DISTRIBUCIÓN DE 600 AMPERES, INTERRUPTOR DE CIRCUITO (Tipo-GJ/218) PARA DESCONEXION DE BATERIA O DISTRIBUCION o CIRCUITO DE BIFURCACION DE LA BATERIA (Zapata de Dos-Perforaciones Perforación con Espacio Libre para Perno de 3/8” con Centros a 1”) Temperatura Ambiental de Operación 30°C 40°C Longitud del Loop (Pies)* Calibre Recomendado del Cable * Zapata Recomendada Clase de Trenzado de Cable No. De Parte 90 (2) 300 kcmil B 245347600 (por cable) 105 (2) 350 kcmil B 245347700 (por cable) 120 (2) 400 kcmil B 245347800 (por cable) 105 (2) 350 kcmil B 245347700 (por cable) 120 (2) 400 kcmil B 245347800 (por cable) 157 (3) 350 kcmil B 245347700 (por cable) Tabla 10N Page 65 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) ESPECIFICACIONES 1. Valores Ambientales A. Rango de Temperatura Ambiental Operando B. ACU: -10ºC a + 65ºC C. LCD: -10ºC a + 50ºC D. Rango de Temperatura Ambiental en Almacen: -40ºC a +85ºC (-40ºF a +185ºF) E. Humedad: Este sistema de potencia es capaza de operar en un rango de humedad ambiental relativa de 0% a 95%, sin condensar. F. Altitud: La temperatura máxima ambiental de operación deberá disminuirse en 10ºC a una elevación de 10,000 pies por encima del nivel del mar. Para elevaciones entre 3,000 y 10,000 pies, disminuir la temperatura máxima ambiental de operación en forma lineal. G. Montaje: El espacio libre de aislamiento mínimo recomendado es de 2’6” para el frente del rack y de 2’ para la parte trasera del rack. 2. Información Regulatoria A. Cumplimiento de Seguridad: Este gabinete de potencia está Enlistada en UL (“c UL”) como un Centro de Distribución de Potencia CD para Equipos de Comunicaciones. Este gabinete cumple con los requerimientos de CSA 22.2, No. 225 y está probada y certificada por UL (“c UL”) como un centro de Distribución de Potencia Construido por el Cliente para Equipo de Comunicaciones. (Aprobacion en Proceso) 3. Funciones Principales y Características A) Intercambiable Energizado El rectificador está diseñado para ser plug-and-play. No habrá arqueado y las terminales no se dañarán cuando se inserte / retire el rectificador de un sistema de potencia DC activo. Un rectificador puede reemplazarse en menos que 1 minuto y la corriente interna no será mayor que 150% de la entrada promedio del valor pico estable. Cuando el rectificador se enchufe al sistema, no se afectará el voltaje de salida del sistema. B) Compartición de Carga Activa El rectificador usa la tecnología de compartición de carga activa digital que mantiene su balance dentro de ±1.5A. C) Reducción de Potencia Basado en Voltaje de Entrada La potencia de rectificador varia con cambios en voltaje de entrada y voltaje de salida. Usa un método de limitación de potencia avanzado. El rectificador provee su potencia promedio máxima (3200 W) siempre y cuando el voltaje de entrada este dentro del rango 176 Vac a 290 Vac (histéresis es menor que 3V). Abajo de 176 Vac, y abajo de 85 Vac, el rectificador continuará operando normalmente pero estará en modo de reducción de potencia. La relación entre la potencia de salida y el voltaje de entrada se ilustra en la Figura 1-8. Página 66 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio % de potencia de salida máxima Potencia de salida vs. voltaje de entrada en Temp< 45 C 120 100 80 60 40 20 0 0 50 100 150 200 250 300 350 Voltaje de entrada (VAC) Figura 1-8: Potencia de salida como Función de Voltaje de Entrada Nota: Como se muestra en Figura 1-8, la potencia de salida se reduce de 100% de capacidad promedio mientras el voltaje de entrada cae debajo de 176 Vac, hasta 20% de la capacidad promedio mientras el voltaje de entrada cae a 85 Vac. D) Características de Salida La relación entre voltaje de salida y corriente se resume en Tabla 1-4 y se muestra gráficamente en Figura 1-9. Potencia de Salida 3200 W 3200 W 3200 W Tabla 1-4: Características de Salida Corriente de Salida Voltaje de Salida 55.2 A 58 Vdc 55 A 54.5 Vdc 66.6 A 48 Vdc Voltaje de salida vs. Corriente de salida, max. potencia de salida 3200 W Voltaje de salida (V) 70 60 50 40 30 20 10 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Corriente de Salida (A) Figura 1-9: Características de Salida Nota 1: Una limitación de corriente puede ajustarse por el usuario. Nota 2: El nivel de voltaje de salida se ajuste a través de SCU. Como se puede ver en la Figura 1-9 y Tabla 1-4, Las características de salida siguientes se exhiben: Page 67 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 ¾ ¾ Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Cuando el voltaje de salida de rectificador fluctúa de 48 V a 58 V, la potencia de salida máxima es 3200W. Cuando el voltaje de salida de rectificador es menor que 48V, la potencia de salida máxima permanece en 66.6A. ¾ Cuando el voltaje de salida es 58V, la corriente de salida máxima es 50A. ¾ Cuando la carga se excede 3200 W, el rectificador limitará su corriente de salida para mantener constante la potencia de salida. E) Reducción de Potencia Basado en Temperatura El rectificador suministra potencia completa cuando opera en temperatura ambiente de 45°C o menor. Algunos valores promedio de potencia para temperaturas mas altas serían: ¾ En temperatura ambiente de 65°C, la potencia suministrada por el rectificador es mayor que 2320 W . ¾ En temperatura ambiente de 70°C, la potencia suministrada por el rectificador es mayor que 1450 W. Refiérase a la Figura 1-10 para ver la relación entre la potencia de salida y la temperatura ambiente. % Potencia de salida Potencia de salida vs. Temperatura en Uin > 176 VAC 120 100 80 60 40 20 0 -40 -20 0 Big Fan 20 40 60 80 100 Temperatura (C) Figura 1-10: Potencia de Salida como Función de Temperatura F) Función de Límite de Corriente El rectificador tiene la función de límite de corriente. El punto de límite de corriente puede ajustarse entre el rango de 5.5 a 66.6A. El ajuste se realiza usando el ACU. La precisión de límite de corriente es ≤±1.5 A cuando los rangos de voltaje de salida van de 42 a 58.5 V, y ±3A cuando los rangos de voltaje de salida van de 30 a 42 V, ±5A y para voltajes de salida inferiores a 30 V. G) Voltaje de Salida Ajustable El voltaje de salida puede ajustarse a través de SCU dentro del rango de 42 V a 58.5 V. La precisión es ± 0.1 V. Página 68 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio H) Control de Ventilador Cuando el voltaje de entrada es dentro de un rango normal, el procesador interno ajusta la velocidad del ventilador según la temperatura interna del rectificador. Por ejemplo, una temperatura más alta incrementa la velocidad del ventilador. Por encima de 40°C, el ventilador opera en velocidad completa. Cuando el valor la muestra de la temperatura interna es menor que 10°C, el ventilador se apagará. La histéresis de la temperatura es 5°C. Cuando el voltaje de entrada es anormal, tal como voltaje de entrada muy alto o bajo, el ventilador se apaga. I) Protección de Voltaje de Sobre / Baja Entrada El rectificador se apagará y su indicador de protección (amarillo) se enciende cuando el voltaje de entrada es menor que 85Vac o mayor que 290Vac. Esta condición será reportada al SCU y el SCU procesará las alarmas en consecuencia. J) Protección de Sobre Voltaje de Salida (HVSD) Hay dos tipos de HVSD: ¾ El HVSD por hardware es de 59.5V. (con un rango de 58.5 a 60V)en caso de un HVSD por hardware, el rectificador tiene que ser reseteado manualmente. ¾ El HVSD por software es ajustable, este nivel (desde el controlador) es de 56 a 59V. El rectificador se apagará cuando su voltaje de salida sea mayor ajuste del HVSD. Note que el punto de ajuste HVSD se puede modificar a través de SCU y el rango permitido es de 56 V a 59 V. La ocurrencia de la condición HVSD encenderá el indicador de alarma de rectificador (rojo). La información de fallo se reportará al SCU y el SCU procesará la falla en consecuencia. Note también que el rectificador solo puede reiniciarse manualmente cuando una condición HVSD ocurre dos veces dentro de un intervalo de 5 minutos. El rectificador también tiene dos ajustes de software adicional que pueden configurarse usando el SCU: ¾ Reinicio manual, y ¾ Intento de reinicio automático dentro de 5 segundos de una condición HVSD. K) Protección de Temperatura Alta El rectificador limitará su potencia a 50% de la capacidad de salida por medio cuando la temperatura interna sea mayor que 90°C. Las causas de una condición de temperatura alta pueden ser que las aperturas de ventilación se obstruyen, la temperatura ambiente sea muy alta, o el ventilador de rectificador ha fallado. El rectificador se apagará y su indicador de protección (amarillo) se encenderá cuando su temperatura interna alcance 95°C. La información de falla será reportada al SCU y el SCU procesará la falla en consecuencia. La alarma de alta temperatura se liberará y el rectificador se restaura a operación normal cuando su temperatura interna regrese a valores normales (histéresis es entre 5 a 10°C). L) Voltaje Sobre / Bajo PFC El rectificador se apagará cuando su voltaje sea mayor que el punto de ajuste de sobre voltaje o sea menor que el punto de ajuste de bajo voltaje. Durante tales condiciones, el rectificador no emite potencia y su indicador de potencia (amarillo) se enciende. Page 69 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) M) Fallo de Comunicación El indicador de protección de rectificador (amarillo) flashea si experimenta una falla de comunicación. La información de fallo será reportada al SCU y el SCU procesará el fallo en consecuencia. Durante un fallo de comunicación, para proteger la batería, el voltaje de salida de rectificador se justa automáticamente a 53.5V (esto es un valor preestablecido que puede modificarse usando el SCU). El rectificador se revertirá a operación normal una vez que la comunicación normal sea restaurada. N) Protección de Fallo de Ventilador Una alarma se generará en una falla de ventilador. En tales casos, el indicador de falla (rojo) en el panel frontal de rectificador flasheará y el rectificador inhibirá su salida. La auto-recuperación se habilita cuando se libera la falla correspondiente. O) Desbalance de Corriente de Salida del Rectificador Cuando la corriente de salida del rectificador en un sistema de potencia DC está desbalanceado, el rectificador cuya corriente de salida es desbalanceado se identificará automáticamente y su indicador de protección (amarillo) se encenderá. La información de falla sera reportadaal ACU y el ACU por sonsiguiente procesara la dicha falla. P) Función de Monitoreo El rectificador tiene un DSP que monitorea y controla la operación del rectificador. El DSP también se comunica con el SCU en tiempo real a través de CAN. Página 70 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio Dimensiones Generales – Probadores de Temperatura de Batería Opcionales NOTA: Todas las dimensiones están en pulgadas (milímetros) Page 71 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Página 72 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Page 73 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Página 74 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Page 75 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Página 76 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Page 77 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) INFORMACIÓN DEL ARBOL DE CONFIGURACION ACU V1.5A Página 78 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio INFORMACIÓN DEL TAMAÑO FISICO Dimensiones Globales NOTAS: NOTAS TODAS LAS DIMENSIONES SON EN PULGADAS, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO TERMINADO: GRIS PANTONE Page 79 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) DOCUMENTACIÓN RELACIONADA Diagrama Esquemático: SDPLM80141 Diagrama Esquemático, Planta de Fuerza NetSure 701NA41 . SDPLM48529 Diagrama Esquemático, Tarjeta de Interfaz GBB. SDPLM48538 Diagrama Esquemático, Tarjeta sel de gab Large. SDPLM53548 Diagrama Esquemático, Gabinete de Control TF NetSure 701NA41 . SDPLM53549 Diagrama Esquemático, gabinete de Expansion TF NetSure 701NA41 . SDPLM53550 Diagrama Esquemático, Gabinete de Control BF NetSure 701NA41 . SDPLM53551 Diagrama Esquemático, gabinete de Expansion BF NetSure 701NA41 . SDPLM53566 Diagrama Esquemático Distribución de 20 pos. SDPLM53567 Diagrama Esquemático Distribución de 20 pos High. Ohmic. SDPLM53589 Diagrama Esquemático Distribución de Alta Capacidad. SDPLM53571 Diagrama Esquemático, Distribución de Batería. SDPLM53588 Diagrama Esquemático, Distribución de LVD. SDPLM53457 Diagrama Esquemático Distribución CA con Brkrs. SDPLM53511 Diagrama Esquemático Distribución CA con clemas. SDPLM53513 Diagrama Esquemático Distribución CA con Brkrs. SDPLM53587 Diagrama Esquematico Distribución CA conBrks/Supersor de picos Diagramas de Cableado: TPLM80141 Diagrama Cableado, Planta de Fuerza NetSure 701NA41 . TPLM48529 Diagrama Cableado, Tarjeta de Interfaz GBB. TPLM48538 Diagrama Cableado, Tarjeta sel de gab Large. TPLM53548 Diagrama Cableado, Gabinete de Control TF NetSure 701NA41 . TPLM53549 Diagrama Cableado, gabinete de Expansion TF NetSure 701NA41 . TPLM53550 Diagrama Cableado, Gabinete de Control BF NetSure 701NA41 . TPLM53551 Diagrama Cableado, gabinete de Expansion BF NetSure 701NA41 . TPLM53566 Diagrama Cableado Distribución de 20 pos. TPLM53567 Diagrama Cableado Distribución de 20 pos High. Ohmic. Página 80 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) Inicio TPLM53589 Diagrama Cableado Distribución de Alta Capacidad. TPLM53571 Diagrama Cableado, Distribución de Batería. TPLM53588 Diagrama Cableado, Distribución de LVD. TPLM53457 Diagrama Cableado Distribución CA con Brkrs. TPLM53511 Diagrama Cableado Distribución CA con clemas. TPLM53513 Diagrama Cableado Distribución CA con Brkrs. TPLM53587 Diagrama Cableado Distribución CA conBrks/Supersor de picos Dibujos del Detalle de la Zapata para Batería y Carga: 031110100 031110200 031110300 INFORMACIÓN DEL FABRICANTE DE BATERIA Algunos equipos descritos en la Guía de Aplicación del Sistema está diseñada para acomodar baterías de varios fabricantes. Las siguientes están referenciadas en este documento. C&D: C&D Technologies, Inc. Powercom Div, 1499 Union Meeting Road, Blue Bell, PA 19422-0858 Deka : East Penn Mfg, Co., Inc. Lyon Station, PA 19536-0147 Douglas : Douglas Battery Mfg, Co., 500 Baterry Dr., Winston-Salem, NC 27117-2159 Marathon : GNB Industrial Power, a Division of Exide Technologies, Princeton, NJ 08543 Northstar: NorthStar Battery Co. LLC, 4000 Continental Way, Springfield, MO 65803 PoweSafe Enersys : EnerSys Inc. Reading, PA 196212-4145 Page 81 of 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO SAGPLM80141 Edición AB, SEP, 2008 Guía de Aplicación del Sistema No. Especif. PLM80141 (Modelo S48GB800) APENDICE (REGISTRO DE CAMBIOS REALIZADOS A ESTE DOCUMENTO) Edición ECR Descripción AA LMX210662 SE EMITE AB LMX211155 SE AGREGA INFORMACION DE OPCION TOP FEED Y SE ACTUALIZAN RESTRICCIONES Y NOTAS DEL SISTEMA Fecha V.MARTINEZ 01/ 09/ 08 Aprobó M.GOMEZ 10/ 09/ 08 Emerson Network Power, Energy Systems, North America Inc. / 1122 F Street / Lorain, Ohio 44052-2293 / (440) 288-1122 En Canadá: Emerson Electric Canada Limited 122 Edward St. / St. Thomas, Ontario N5P 1Z2 / (519) 631-0780 En México: Emerson Network Power de México, S.A. de C.V. Calle 10 No. 145 P3 Ala Ote., Col. San Pedro de los Pinos, Deleg. Alvaro Obregon, México. D.F. C.P.01180 Tel: 58085100 ext 5208, 5206 y 5228 Página 82 de 82 ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA Y CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y DE PROPIEDAD EN POSESIÓN DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, Y CUALQUIER EXPOSICIÓN DE ESTE DOCUMENTO SIN UN PERMISO POR ESCRITO DE EMERSON NETWORK POWER,ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO