Encuesta sobre el USO DEL TIEMPO IBGE ‐ Brasil Lucia Cunha División de Asuntos de Género Encuestas del Uso del Tiempo en IBGE. • IBGE ya tiene algunas informaciones a cerca del Uso del Tiempo. • La principal es la Encuesta Nacional por Muestreo de Hogar (PNAD) que también tiene preguntas relativas a uso del tiempo desde 1992. Encuesta Nacional por Muestreo de Hogar Horas trabajadas em el Trabajo principal, secundário i otros; y quehaceres domésticos por grupos etários - 1992/2009 Temas y grupos etário (horas semanales) 1992 1993...1995 1996 1997 1998 1999.. 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Trabajo principal 5 años o más 5 a 9 años 10 años o más Trabajo secundário 5 años o más 10 años o más Otros Trabajos 5 años o más 10 años o más QUEHACERES DOMÉSTICOS 5 años o más 5 a 9 años 10 años o más Fonte: Encuesta Nacional por Muestreo dem Hogar, IBGE Hay preguntas Calculado Encuesta Nacional por Muestreo de Hogar Horas del deslocamiento hogar/trabajo educación y otros por grupos etários - 1992/2009 Temas y grupo etários 1992 1993 . .1995 1996 1997 1998 1999 ... 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Deslocamiento (horas semanales definidas) 10 años o más 5 años o más Educación (horas diárias definidas) - De 5 a 17 años Aceso a internet (horas semanales definidas) 10 años o más Horas diarias definidas media del mês - 10 años o más Asistir televisión Usa computadora o juego electrónico Fonte: Encuesta Nacional por Muestreo dem Hogar, IBGE Hay preguntas Calculado Entrevistas realizadas de Uso del Tiempo por Estados - 2009 Estados Entrevistas realizadas Outubro Novembro Dezembro Pará 46,3 61,0 60,8 Pernambuco 44,7 63,5 59,6 Rio de Janeiro 5,4 32,1 41,0 São Paulo 45,0 49,2 46,3 Rio Grande do Sul 57,0 67,4 64,4 Distrito Federal 52,4 53,5 58,1 Esta siendo testada la nueva Encuesta Nacional de Muestreo de Hogares continua. Esa encuesta tiene nuevas preguntas sobre el Uso del Tiempo. Hay también en un módulo separado, una encuesta específica sobre el Uso del Tiempo . Comparación de las preguntas en la Encuesta Actual y la Encuesta nueva Encuesta actual Encuesta nueva PNAD PNAD continua Temas y grupos etários Trabajo principal 5 años o más 5 a 9 años 10 años o más 14 años o más Trabajo secundário 10 años o más 14 años o más Otros Trabajos 10 años o más 14 años o más Produción para el própio consumo o construción para próprio uso Trabajo voluntário Trabajo (horas por dia de la semana) 14 años o más Trabajo principal Trabajo secundário Otros Trabajos QUEHACERES DOMÉSTICOS 5 años o más 5 a 9 años 10 años o más 14 años o más Cuidados con personas menores de 15 años Cuidados con personas de 15 años o más Fonte: Encuesta Nacional por Muestreo de Hogar y Encuesta Nacional por Muestreo de Hogar continua, IBGE Hay Preguntas Calculado Nuevas preguntas N a se m a n a d e re fe rê n c ia e x e rc e u a tivid a d e s n a ... ... p ro d u ç ã o d e c a rv ã o , c o rte o u c o le ta d e le n h a , p a lh a o u o u tro m a te ria l... ... fa b ric a ç ã o d e c a lç a d o s, m ó v e is, c e râ m ic a o u a lim en to s... ...c o n stru ç ã o d e p ré d io , c ô m o d o , p o ço o u o u tra s o b ra s d e c o n stru ç ã o ... ...d e stin a d a s a o p ró p rio u so d a s p e sso a s d o d o m icílio . Encuesta del Uso del Tiempo – en teste (modulo separado de la Encuesta continua) Esa encuesta empezó su colecta de datos en octubre de 2009 y se encerró en marzo de 2010. Fueran realizadas entrevistas en un estado de cada región del país, en las áreas urbanas y rurales. Pará Pernambuco São Paulo Rio Grande do Sul Brasília La Región Metropolitana del Rio de Janeiro además tiene colecta hasta octubre de 2010 en un teste longitudinal de la Encuesta Nacional por Muestreo de Hogar continua Encuesta del Uso del Tiempo – en teste (modulo separado de la Encuesta continua) Aquí estamos testando: • el tamaño de la muestra; • la distribución de los días de la semana; • el número ideal de informantes en el hogar. En el teste solamente una persona mayor de 10 años del hogar seleccionado contestó la encuesta; • los instrumentos de recolección de datos (en papel y en forma digital); • los índices de respuestas; • el nivel de rechazo; • el sistema de clasificación de actividades. Encuesta del Uso del Tiempo – en teste (modulo separado de la Encuesta continua) Primeros resultados Hogares seleccionados: 10 092 Hogares con entrevistas de la Encuesta continua realizada y que tuvo morador sorteado para el UT: 7 051 (69,9%) • De esos 7 051 hogares 79,2% responderón el cuestionario. 7,2% recusarón. 13,6% no fueran entrevistados. (viajen, mudanza o otros como mal tiempo) Encuesta del Uso del Tiempo – en teste (modulo separado de la Encuesta continua) Indicadores de desempeño •Hubo necesidad de un constante entrenamiento para mejorar el conocimiento metodológico y técnico. Fue importante una supervisión en campo y un suporte tecnológico para los estados. Hubo dificultad de registro en el diario de papel debido a: analfabetismo, falta de tiempo o disposición del informante. Pero fueran realizadas en el PDA Revisitar el hogar para realizar la encuesta del uso del tiempo fue una tarea muy difícil Encuesta sobre Uso del Tiempo (modulo separado de la PNAD) • En la visión de los entrevistadores la Encuesta del Uso del Tiempo como módulo separado de la Encuesta Nacional por Muestreo de Hogares continua no se mostró perfecta. • Está en estudio la encuesta del Uso del Tiempo ser un módulo de la Encuesta de Presupuestos Familiares que es una encuesta que ya vuelve al hogar correo electrónico: usodotempo@ibge.gov.br Equipo de IBGE: Ana Lucia Saboia Fatmato Ezzahra Schabib Hany Guilherme Xavier de Santana Lara Gama de A. Cavalcanti Lucia Maria Pereira Cunha Marcia Maria de Melo Quintslr Maira Andrade Paulo Marília Biangolino Chaves