La historia y eL patrimonio cuLturaL de san antonio y hiLL country

La historia y el patrimonio cultural de
San Antonio y Hill Country, Texas
Explora lo mejor de la cultura de San Antonio, Fredericksburg y San Marcos
El Alamo
San Antonio, Texas
El Paseo del Rio
San Antonio, Texas
Oktoberfest
Fredericksburg, Texas
Wildseed Farms
Fredericksburg, Texas
San Marcos Outlets
Tours de Vinaterías
Fredericksburg, Texas
Center Point
San Marcos, Texas
Aquarena Boat Tour
San Marcos, Texas
SanAntonioTexasHillCountry.com
SAn Antonio
Sumérgete en la historia y el patrimonio cultural de San Antonio y Hill Country, Texas. Mientras
exploras, descubre las influencias española, mexicana, alemana y francesa que, durante tres
siglos, enriquecieron la arquitectura y tradiciones del área.
San Antonio, un ejemplo de preservación histórica
Los misioneros españoles fundaron la ciudad de San Antonio, y su legado se puede apreciar hoy
en las cinco misiones coloniales que datan del año 1724, y están bien preservadas. Los colonos
alemanes influyeron en el desarrollo de la ciudad y, a mediados del siglo XIX, construyeron
elegantes mansiones y prósperas industrias.
Día 1: Misiones coloniales españolas
• El Álamo, la misión más conocida de todas, se ubica en los jardines exuberantes de la Plaza del Álamo, en
el corazón del centro. Entra a la capilla de piedra, donde se rinde honor a los valientes héroes de la famosa
batalla de 1836.
• Otras cuatro misiones, Concepción, Espada, San José y San Juan Capistrano, se localizan al sur d e El Álamo, están separadas entre sí por aproximadamente cinco kilómetros, y abarcan el Parque Histórico
Nacional de las Misiones de San Antonio.
• Ve una película de 24 minutos en el Centro de visitantes de la Misión San José para aprender cómo
era la vida cotidiana en las misiones durante el siglo XVIII.
Día 2: El vibrante Paseo del Río y los mejores museos de arte
• El colorido Paseo del Río serpentea por el centro de la ciudad, y congrega tiendas, restaurantes, hoteles,
teatros y entretenimiento por los bancos del Río San Antonio, donde el agua fluye con tranquilidad.
• Las barcazas son un medio de transportación conveniente al centro comercial Rivercenter Mall, donde
encontrarás importantes tiendas departamentales, tiendas de especialidad, restaurantes y teatros.
• Con más de 20 encantadoras tiendas, boutiques y galerías de arte, la villa histórica de las artes La
Villita ofrece artículos únicos, muchos de ellos hechos a mano por los artesanos locales. La Villita tiene
27 edificios de adobe, ladrillo y piedra que alguna vez albergaron a los soldados del Álamo, y es parte del
Registro nacional de lugares históricos.
• Un recorrido en un taxi acuático, a lo largo del Museo Reach, te llevará al espectacular Museo de Arte de
San Antonio, ubicado en la renovada cervecería Lone Star, construida en 1904.
• Visita Pearl, un lugar que ofrece tiendas de especialidad y célebres restaurantes en un espacio que era una
cervecería a finales del siglo XIX.
• El aclamado Museo de Arte McNay se encuentra en una casa de estilo neocolonial español de 1928.
Mejorada con adiciones contemporáneas, se ubica en una colina, al norte del centro.
Día 3: arquitectura española y alemana
• Parte del Registro nacional de lugares históricos, Casa Navarro es un impresionante ejemplo de la arquitectura
temprana del estado. Originalmente, era la residencia del patriota de Texas José Antonio Navarro (1795–1871).
Esta casa de piedra caliza y un piso está amueblada con antigüedades de la época.
• A principios del siglo XIX, los inmigrantes alemanes fundaron el Distrito Histórico King William donde
construyeron mansiones victorianas a lo largo de un meandro del Río San Antonio. Hoy, este vecindario ofrece
hospedaje en hoteles bed and breakfasts, galerías de arte y restaurantes.
• Disfruta un concierto de la Sinfónica de San Antonio o un espectáculo itinerante de Broadway en el Teatro
Majestic, cuyo estilo data de la década de 1920. La arquitectura española, barroca y mediterránea dan vida
a esta villa mística.
SanAntonioTexasHillCountry.com
Fredericksburg
El esplendoroso Fredericksburg, orgulloso de sus raíces
alemanas
En el centro de Hill Country, Texas, se encuentra Fredericksburg, un pueblo que fundaron los
inmigrantes alemanes en 1846. Con una población de 10,500 personas, Fredericksburg tiene un
aire encantador de pueblo pequeño y muchas oportunidades de deleitarte con la belleza y las
amenidades de la vida de Hill Country.
Día 1: Bienvenido al centro de Fredericksburg
• La avenida principal histórica en el centro se puede recorrer a pie y ofrece 150 tiendas, galerías de
arte, museos, panaderías y restaurantes.
• Una parada obligada en la calle principal es el Museo Nacional de la Guerra del Pacífico, que tiene
una exposición de la Segunda Guerra Mundial de las áreas del Pacífico y el Este de Asia. Aquí podrás
encontrar presentaciones multimedia, artefactos de ambos bandos y mapas animados. El museo incluye
la galería George H. W. Bush, el Museo Admiral Nimitz, la Zona del combate del pacífico, la Plaza de los
presidentes, el Sendero memorial, el Jardín de té japonés y el Centro de investigación y educación Nimitz.
Día 2: Enchanted Rock y el rancho del presidente
• En el área natural estatal Enchanted Rock se encuentra el segundo batolito más grande de EUA.
Se estima que el domo de granito rosa tiene mil millones de años de antigüedad. La presencia de nativos
americanos en el lugar data de hace 11,000 años. Además, el paisaje de Hill Country, Texas, desde la cima
de 130 metros, te quitará el aliento.
• Conoce la vida de Lyndon Baines Johnson, el 36.o presidente de EUA, que nació en el condado de
Gillespie. Puedes empezar en el centro de visitantes del Parque histórico nacional LBJ y el lugar donde
pasó su niñez, en la ciudad Johnson. Después, puedes explorar un rancho activo de Texas, el Rancho LBJ,
y la Casa Blanca de Texas, cerca de Stonewall.
Día 3: Flores silvestres, vino y música
• Hacia el este se encuentran las Granjas Wildseed, la granja activa de flores silvestres más grande de
EUA. Durante una visita se pueden ver kilómetros de flores silvestres en varias fases de su crecimiento —
algunos campos pueden estar recién cultivados, otros en flor, y unos listos para la cosecha. Las compras
también son excelentes aquí.
• Estás en la Zona del vino de Texas, con más de 20 viñedos ubicados Fredericksburg y el condado de
Gillespie. Texas es ahora el quinto estado productor de vino más grande en el país. Los viñedos están
abiertos diariamente para catas y tours.
• Termina tu día en Luckenbach Texas, fundado en 1849 como una base comercial que se hizo
internacionalmente famosa por los intérpretes de country del oeste Willie Nelson y Waylon Jennings.
Todos los días se puede escuchar la música de Texas en vivo en el bar o bajo los viejos robles, hay bailes
los fines de semana y conciertos en la pista de baile histórica.
SAn Marcos
San Marcos brilla con su historia, música y compras
Con una personalidad hip profundamente arraigada en su valiosa cultura histórica, San Marcos tiene una sorpresa en casa esquina.
Día 1: Viaja al pasado
• Afortunado de haber preservado su pasado, San Marcos es sede de muchos vecindarios con categoría de
Distritos históricos, pues ostentan una arquitectura victoriana, neoclásica y artesanal que se desarrolló
entre 1880 y la década de 1940. Un recorrido casual en auto, a través de las calles bordeadas de
árboles, va fascinarte con sus altas columnas, a encantarte con sus ornatos victorianos gingerbread trim,
y a sorprenderte con sus increíbles tonos de rosa y azul. En los bancos del río San Marcos, la hermosa
Veramendi Plaza da hogar a algunas piezas de nuestro pasado pionero.
• En una caminata de día por la Plaza histórica del centro puedes visitar tiendas eclécticas y disfrutar
de la comida local. Cuando el sol se oculta, la diversión aumenta: escucha excelente música en vivo y
un ambiente de cantina en Cheatham Street Warehouse, donde muchos músicos legendarios como
George Strait y Stevie Ray Vaughan hicieron su debut.
Día 2: El paraíso de las compras
• ¡Ponte esos zapatos para caminar y prepárate para la aventura de compras más grande a la redonda! En
el centro comercial outlet más grande de los Estados Unidos, hay 260 tiendas y más de 4 kilómetros de
tiendas de ensueño justo aquí, en San Marcos. Encuentra todo lo que necesitas —desde diseñadores
de lujo a las marcas más conocidas. Con increíbles descuentos de hasta el 65%, Tanger Outlets y
Premium Outlets son muy difíciles de resistir.
Texas Hill Country Area Map
Enchanted Rock
FREDERICKSBURG
Luckenbach
SAN MARCOS
Premium
Outlets
Tanger
Outlets
TEXAS
Fredericksburg
San Marcos
San Antonio
SAN ANTONIO
SanAntonioTexasHillCountry.com