LA NECESARIA ARTICULACIÓN ENTRE LA FORMACIÓN DIFERENCIADA TÉCNICOPROFESIONAL Y LA FORMACIÓN GENERAL Los procesos de obsolescencia tecnológica son hoy acelerados y demandan capacidades para asociar lo específico con lo general, en procedimientos de integración de saberes y competencias, capaces de readaptarse constantemente a situaciones inciertas y cambiantes. Máquinas, herramientas, programas, procedimientos, legislación, procesos económicos complejos y sustentabilidad de los mismos, vienen desafiando permanentemente el equilibrio entre técnica y trabajo. Los procesos de innovación tecnológica y aquellos asociados a la formación técnica de calidad en todos sus niveles, se sustentan sobre sólidas bases proporcionadas por las disciplinas de la formación general, fuertemente asociadas al trabajo y a sus requerimientos de desarrollo productivo, en consecuencia los procesos de formación en este ámbito, implican, generar y estimular diseños didácticos únicos, que permitan hacer confluir y articular ambos tipos de formaciones, la general y la técnica. La desarticulación de ambas formaciones en la EMTP, genera un evidente desfase respecto de los procesos productivos, ya que en determinadas situaciones problemáticas reales, se requiere que el razonamiento eléctrico y el razonamiento matemático sean parte de un solo y único hecho tecnológico. La formación que da respuestas oportunas a este tipo de problemáticas, es aquella que ha logrado generar espacios didácticos virtuosos, en donde la industria y el mundo del trabajo convocan no solo al profesor de la especialidad, sino también a los docentes del plan de formación general. La comunicación didáctica que estos dos actores de la formación en la EMTP, mantengan será gravitante en la calidad de los aprendizajes que se logren, formaciones e inteligencias asociadas y ancladas en el mundo del trabajo y sus procesos productivos, abrirán la comprensión hacia mundos que funcionan integrados en la industria, pero que hoy se enseñan disociados. Máquinas, herramientas y equipamientos deben ser integrados al conocimiento y valoración cultural de la formación general, su invisibilidad distorsiona el ser único de EMTP, así como la lectura comprensiva de estos programas de estudio enriquecerá la formación general, generando nuevos espacios de encuentro reales entre ambas formaciones. 1 Momentos didácticamente valiosos en la EMTP, son aquellos que permiten que un profesor de Matemática al adentrarse o incursionar en un módulo de circuitos eléctricos, por ejemplo, encuentre en él, problemas que se modelan matemáticamente por sistemas de ecuaciones que se resuelven en ese ámbito y cuyas respuestas pueden ser comprobadas en el propio laboratorio de electrónica de la especialidad o en simuladores de circuitos eléctricos. Circunstancias de esta naturaleza son las que la EMTP debe promover en sus programas de estudio. La propuesta interdisciplinaria para el curriculum de la EMTP Así como ya lo explicita el programa de Matemática de Primero Medio (Decreto Exento N° 169/2014), el cual abre un acápite nominado como “Integración y aprendizaje profundo”, de donde traemos tres párrafos que nos parecen relevantes para la presente propuesta didáctica: “La integración entre distintas asignaturas constituye una herramienta de gran potencial para lograr un aprendizaje profundo. Existe vasta literatura que respalda que el aprendizaje ocurre con más facilidad y profundidad cuando el nuevo material se presenta desde distintas perspectivas, pues permite relacionarlo con conocimientos previos, enriquecerlos, reformularlos y aplicarlos”. “Hacer conexiones interdisciplinarias no marca límites sino que destaca los lazos entre las disciplinas y facilita un aprendizaje más integral y profundo. Al efectuarlas, los estudiantes refuerzan y expanden sus conocimientos y acceden a información y a diversos puntos de vista. Asimismo, pueden explorar material auténtico que les interese, investigar de modo independiente y apreciar que la educación contemporánea es decididamente interdisciplinaria, por lo que, a futuro, deberán ser capaces de usar conocimientos, habilidades y actitudes de varias áreas para desenvolverse en la vida cotidiana y en el mundo laboral.” “Los presentes programas –de Matemática- detallan las oportunidades de integración más significativas en numerosas actividades, pero no agotan las oportunidades que ofrecen las Bases Curriculares. En consecuencia, se recomienda buscar la integración por medio de tópicos comunes y procurando que los alumnos desarrollen las habilidades simultáneamente desde diferentes asignaturas.” (págs.: 8 y 9) 2 El mismo programa en su página 21 indica que “Los aportes de la matemática están en la base de la innovación en tecnología, ciencia, transporte, comunicaciones y se aplican en otras áreas, como las artes, la geografía y la economía.” En consecuencia la Formación General en la Educación Media Técnico-Profesional, no puede continuar siendo un saber auto referido, un archipiélago que no se reconoce, en un continente único y colectivo en los aprendizajes y este precepto debe ser explicitado en los Programas de Estudio de Tercer y Cuarto Año de la Formación Diferenciada Técnico-Profesional. fap ANDIME 28/07/2014. 3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y MATERIAL DIDÁCTICO INTERDISCIPLINARIO - “Interdisciplinariedad. Una mirada desde la Enseñanza Media Técnico-Profesional” (Multimedia en soporte DVD9). Ministerio de Educación, División de Educación General / Coordinación Nacional Nivel de Enseñanza Media. Primera edición de 2.000 unidades de disco. Registro de Propiedad Intelectual: Inscripción N° 166.225 ISBN 978 956-292-158-9 Enero de 2008, Santiago, Chile. - “Interdisciplinariedad y Virtualidad Educativa del Cine” (Multimedia en soporte DVD5). Proyecto Multimedia MINEDUC – JUNJI. Ministerio de Educación, División de Educación General / Nivel de Educación Media. Editado y producido solo para los diez jardines infantiles JUNJI de la muestra experimental. Registro de Propiedad Intelectual: Inscripción N° 202.779 Abril de 2011, Santiago, Chile. - “Orientaciones para la formulación de proyectos de mejoramiento educativo en la Educación Media TécnicoProfesional” Ministerio de Educación, Programa de Mejoramiento de la Enseñanza Media Primera edición de 2.000 ejemplares, diciembre 2001 Segunda edición de 2.000 ejemplares, enero 2003 Registro de Propiedad Intelectual: Inscripción N° 122.511 ISBN: 956-7933-82-0 Enero 2003, Santiago, Chile. - “Fichas Técnicas Pedagógicas para la Educación Media Técnico-Profesional” Ministerio de Educación, Programa de Mejoramiento de la Enseñanza Media GTZ (Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) Sociedad Alemana para la Cooperación Técnica Proyecto FORMA (Formación de Formadores) Primera edición de 5.400 ejemplares, diciembre 2003 Segunda edición de 1.300 ejemplares, diciembre 2003 Registro de Propiedad Intelectual: Inscripción N° 130.243 ISBN 956 292-075-5 Santiago, Chile. - “Interdisciplinariedad y ciencias humanas” L. Apostel, J.M. Benoist, T.B. Bottomore, M.Dufrenne, W.J. Mommsen, E. Morin, M. Piattelli-Palmarni, S.N. Smirnov, J. Ui Editorial Tecnos, S.A. – UNESCO 1983, España. - “Globalización e interdisciplinariedad: el curriculum integrado” Jurjo Torres Quinta edición: 2006 (reimpresión) Ediciones Morata. Colección: Pedagogía España. - “Interdisciplinariedad en Educación” Ezequiel Ander-Egg Editorial Magisterio del Río de La Plata / Colección: Respuestas Educativas 1994, Argentina. - “Indagación Interdisciplinaria en la enseñanza y el aprendizaje” Marian L. Martinello – Gillian E. Cook Gedisa, Editorial – Biblioteca de Educación, Didáctica general Primera edición, Barcelona, 2000 España. 4 - “La integración del curriculum” J. A. Beane Ediciones Morata. Colección: Pedagogía Madrid, 2005 España. - “Una pedagogía de la integración” Xavier Roegiers Fondo de Cultura Económica 2010, México. - “Integración de áreas e Interdisciplina” Silvia Álvarez EDICIAL S.A. Segunda Edición, revisada y ampliada Colección: Referencias Pedagógicas. 1993, Buenos Aires. Argentina. - “El ¨cómo¨ de la interdisciplina” Adriana Edith Narváez – Sandra Laura Motta Editorial Magisterio del Río de La Plata / Colección: Respuestas Educativas 1997, Argentina. - “La interdisciplinariedad en el jardín” Gabriel De Andrade Junqueira Filho AIQUE Grupo Editor S.A. / Colección: Aportes a la Educación Inicial Buenos Aires, agosto1998 Argentina. - “Interdisciplinary Curriculum: Design and Implementation” Heidi Hayes Jacob (1989) Obtenido en: http://translate.google.cl/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.ascd.org/publications/books/61 189156.aspx&prev=/search%3Fq%3Dinterdisciplinary%2Bcurriculum%2Bdesign%2Band%2Bim plementation%26biw%3D1280%26bih%3D657 el 15 de julio de 2014. Citado en Referencias en el Programa de Matemática para Primero Medio, Decreto Exento N° 169/2014, MINEDUC, Unidad de Curriculum y Evaluación, página 16. Marzo 2014. - Matemática, Programa de Estudio, Primero Medio. Decreto Exento N° 169/2014, MINEDUC, Unidad de Currículum y Evaluación (Implementación 2016). Marzo 2014. - “Bases culturales de la educación. Una exploración interdisciplinaria” Theodore Brameld EUDEBA Editorial Universitaria de Buenos Aires Tercera edición: febrero de 1971 Argentina. - “Estructuras de la mente. La teoría de las inteligencias múltiples” Howard Gardner Fondo de Cultura Económica Chile S.A. Primera reimpresión en Chile, 2001. - “Inteligencias. Una integración multidisciplinaria” Antoni Castelló Tarrida MASSON, S.A. 2001 España. 5 - “Memoria e Inteligencia” Jean Piaget – Bärbel Inhelder Editorial “El Ateneo” Buenos Aires / Biblioteca “Nuevas Orientaciones de la Educación” 1972, Argentina. - “Biología y conocimiento” Ensayo sobre las relaciones entre las regulaciones orgánicas y los procesos cognoscitivos Jean Piaget Siglo veintiuno editores, sa / quinta edición en español, 1980 México. - “Piaget-Vygotsky: la génesis social del pensamiento” Anastasia Tryphon – Jacques Vonèche (compiladores) Paidós Educador, 2001 España. - “La educación por el trabajo” Celestin Freinet Primera edición en español, 1971 Fondo de Cultura Económica México - ¿Qué significa el trabajo hoy? Cambios y continuidades en una sociedad global Ana Cárdenas – Felipe Link – Joel Stillerman: Editores Catalonia Ltda., 2012 Santiago, Chile. - “El trabajo intelectual” Jean Guitton Ediciones Rialp, S.A. / Biblioteca del cincuentenario España, 2000. - “Los profesores como intelectuales” Hacia una pedagogía crítica del aprendizaje Henry A. Giroux Ediciones Paidós / Temas de Educación España, 1990. - “Capital social y cultura: claves estratégicas para el desarrollo” Bernardo Kliksberg, Luciano Tomassini (compiladores) Fondo de Cultura Económica / Banco Interamericano de Desarrollo Primera edición, 2000 Argentina. - “El mito de la máquina” Técnica y evolución humana Lewis Mumford pepitas de calabaza ed. Primera edición, julio de 2010 España. - “Cultura libre” Cómo los grandes medios usan la tecnología y las leyes para encerrar la cultura y controlar la creatividad Lawrence Lessig LOM Ediciones / Primera edición en Chile, 2005 Impreso en Santiago de Chile. 6 - “Escribir a Chile desde la escuela” Conciencia histórica e investigación escolar entre Centenarios (1910-2010) RIL editores / Primera edición: octubre de 2011 Impreso en Chile. - “El pensamiento lateral” Manual de creatividad Edward DE Bono PAIDÓS PLURAL / Primera edición, marzo 1991 España. - “Introducción al pensamiento complejo” Edgar Morin Gedisa Editorial / Octava reimpresión: junio 2005, Barcelona España. - “La mente bien ordenada” Repensar la reforma, reformar el pensamiento Edgar Morin Editorial Seix Barral, S.A., 2010 España 7