BOLETIN DE PRENSA Diabetes Mellitus: Situación Actual La diabetes es la cuarta causa principal de mortalidad en la mayoría de los países. El número estimado de casos de diabetes en América Latina fue de 13.3 millones en el año 2000, una cifra que se espera aumente a 32.9 millones para el año 2030. Honduras, 16 de Agosto: La Diabetes Mellitus se clasifica en dos tipos: El Tipo 1 que normalmente tiene su inicio durante la infancia o adolescencia. El Tipo 2 que comienza en la edad adulta y es más común en personas obesas ; este último grupo representa aproximadamente el 90-95% de todos los casos de diabetes. El predominio de diabetes en adultos presentará un aumento notable tanto en países desarrollados como en vías de desarrollo. Actualmente, la Organización Mundial de la Salud (OMS) considera la diabetes como una “epidemia”, y representa una pesada carga para todas las sociedades en el mundo entero. Así, la Organización Mundial de la Salud (OMS)y la Federación Internacional de Diabetes (IDF) estiman que en este momento el número de pacientes diabéticos en el mundo se sitúa entre 194 y 246 millones, y debería aumentar hasta entre 333 y 380 millones de individuos en 2025.1, 2, 21 En países industrializados, las tasas del predominio de la diabetes (diagnosticada y sin diagnosticar) abarcan desde el 5 al 8% de la población total. Esto representa aproximadamente: • 28 millones en la Unión Europea, 3-4 • 20 millones de pacientes en los EE.UU. 8-9 y, 10 • 8 millones en Japón. 1/6 En estos países, la diabetes tipo 2 permanece sin diagnosticar en gran medida. Por ejemplo, en los EE.UU. 8, 9 el 30% de los pacientes diabéticos tipo 2 todavía están sin diagnosticar. Debido a la obesidad y a la transición nutricional, la diabetes también está presente en los países en vías de desarrollo con tasas acusadas de aumento. Se ha informado que aproximadamente un 7% de adultos chinos de entornos urbanos y un 12% de adultos indios de entornos urbanos padecen de diabetes. En Latinoamérica podrían haber hasta 15,5 millones de diabéticos, lo que representa de un 6,0 a un 9,5% de la población adulta urbana (ej. 6% en Brasil y 8% en 2, 14-16 México). 11 12 La incidencia de diabetes tipo 1, principalmente en niños y adolescentes, arroja unos valores de: • Entre 10 y 40 nuevos casos al año por 100.000 habitantes en Europa y en los EE.UU., y • 1 a 15 nuevos casos al año por 100.000 habitantes, en países en vías de desarrollo. La incidencia de diabetes tipo 1 está aumentando, con una tasa alta de crecimiento de aproximadamente 3% 17, 18 al año. Además, la diabetes tipo 2 también progresa rápidamente en niños y adolescentes de países industrializados. Se calcula que en este momento en los EE.UU. la diabetes tipo 2 alcanza hasta un 45% de 19 casos nuevos en niños y adolescentes, en contraste con menos del 3% hace quince años. Datos de la situación en América Latina El perfil epidemiológico en América Latina ha sufrido cambios significativos en las últimas décadas; así como viejos problemas de salud pública se han resuelto, han surgido nuevos problemas y otros más viejos han resurgido. En los próximos 10 años se espera que las muertes por enfermedades crónicas aumenten en un 17%, y lo más alarmante es que las muertes debido a la diabetes aumentarán en más de un 80%. El número estimado de casos de diabetes en América Latina fue de 13.3 millones en el año 2000, una cifra que se espera aumente a 32.9 millones para el año 2030 (más del doble de casos) como consecuencia del envejecimiento de la población y de la urbanización. La Diabetes mellitus fue la cuarta causa de muerte en América Latina y el Caribe en 2001, lo cual correspondió al 5% de las muertes totales. En México fue la causa principal de muerte en la población total en el 2002, causante del 12.8% de las muertes (causa principal entre las mujeres con 15.7% y la segunda entre los hombres, con 10.5%). La mayor tasa de mortalidad por diabetes le corresponde a México y en el (1) Caribe-no Latino con 60 y 75 por 100,000 habitantes, respectivamente. 2/6 Mortalidad por diabetes, por sexo, en diferentes subregiones de América (circa 2002) Un estudio realizado en 7 países de América Latina y el Caribe en la población de 60 años o más, encontró que la prevalencia de diabetes fue de 15.7%; reportándose la más alta entre las mujeres de Bridgetown, Barbados (21.3%) y la más baja entre los hombres de Buenos Aires, Argentina (12.0%). Adicionalmente, se encontró una fuerte asociación entre la prevalencia de la diabetes, el índice de masa corporal y el bajo nivel (2) de escolaridad. En un estudio realizado en el 2003 se calculó el costo de la alta prevalencia de la diabetes, representando para los países de América Latina y el Caribe una pérdida de 757,096 años de vida productiva en las personas menores de 65 años (>US$ 3 billones). La incapacidad permanente secundaria a esta enfermedad causa una pérdida de 12,699,087 años y más de US$ 50 billones, y las incapacidades temporales representan una pérdida de 136,701 años de la población trabajadora y más de US$ 763 millones. En cuanto a los costos relacionados con el tratamiento, la insulina y los medicamentos orales representan US$ 4,720 millones, las hospitalizaciones US$ 1,012 millones, las consultas US$ 2,508 millones y el cuidado de las complicaciones US$ 2,480 millones. Se estimó que el costo anual asociado a la diabetes en América (3) Latina y el Caribe es de US$ 65,216 millones (directo US$ 10,720; indirecto US$ 54,496). Complicaciones 20 Con un registro de aproximadamente 4 millones de muertes cada año, la diabetes es la cuarta causa principal de mortalidad en la mayoría de los países. 3/6 La diabetes es la causa más importante de ceguera y discapacidades de la vista en adultos en países desarrollados. La diabetes es la causa principal de amputaciones que no son consecuencia de un accidente. Las personas con diabetes tienen una probabilidad de 15 a 40 veces mayor de tener que sufrir la amputación de una extremidad inferior en comparación con la población general. La diabetes es una causa importante en aumento de trastornos renales, y se ha convertido en la causa única más común de enfermedades renales de fase final, por ejemplo, en los EE.UU. Las personas con diabetes tienen una probabilidad dos a cuatro veces mayor de desarrollar trastornos cardiovasculares que las personas que no padecen de diabetes. Las personas con diabetes del tipo 2 tienen el mismo riesgo de infartos de miocardio que las personas sin diabetes que ya han sufrido uno. Las apoplejías (ACV) suceden en una proporción del doble en las personas con diabetes respecto a aquellas con hipertensión solamente. Sobre Sanofi Sanofi, un líder mundial y diversificado en el cuidado de la salud, descubre, desarrolla, y distribuye soluciones terapéuticas enfocadas en las necesidades del paciente. Sanofi tiene fortalezas claves en el campo de la salud con siete plataformas de crecimiento: soluciones de diabetes, vacunas humanas, medicamentos novedosos, enfermedades poco comunes, consumo masivo, mercados emergentes y salud animal. Sanofi está inscrito en París (EURONEXT: SAN) y en New York (NYSE: SNY). Referencias bibliográficas Resúmenes en el Mundo 1. OMS. Diabetes mellitus. Hoja de datos N° 138, Abril 2002 Diabetes: El coste de la diabetes. Hoja de datos N° 236, Sept. 2002 www.who.int/mediacentre/factsheets (consultada en Agosto de 2012)) 2. WILD S, ROGLIC G, FREEN A, SICREE R, KING H. Predominio global de la diabetes.Diabetes Care. 2004;27:10471053. Francia 4/6 3. DETOURNAY B, RACCAH D, CADHILHAC M, ESCHWEGE E. Epidemiología y costes de la diabetes tratada con insulina en Francia. Diabetes Metab. 2005;31:2S1-2S18. Alemania 4. HAUNER H, KÖSTER I, VON FERBER L. Prävalenz des Diabetes mellitus in Deutschland 1998-2001. Dtsch Med Wochenschr. 2003;128:2632-2638. ) EE.UU. 8. ENGELGAU MM, GEISS LS, SAADDINE JB, et al. Evolución de la diabetes en los Estados Unidos de Norteamérica. Arch Int Med 2004;140:945-950. Resumen de Latinoamérica 14. ASCHNER P. Tendencias de la diabetes en Latinoamérica. Diab Metab Res Reviews 2002;18:S27-S31. Brasil 15. THEME-FILLA M, et al. Características sociodemográficas, cobertura de los tratamientos y estado de salud autoevaluado de individuos que registraron 6 enfermedades crónicas en Brasil 2003. Cade Saude Publica 2005;21(Suppl):S43-S53. México 16. RULL JA, AGUILAR-SALINAS CA, ROJAS R, et al. Epidemiología de la diabetes del tipo 2 en México. Arch Med Res 2005;36:188-196. Diabetes del tipo 1 y 2 en niños 17. GALE EA. Perspectivas en la Diabetes. El aumento de la diabetes del tipo 1 en la infancia en el siglo XX Diabetes 2002;51:3353-3361. 5/6 18. ONKAMO P, VÄÄNÄNEN S, KARVONEN M, TUOMILEHTO J. Aumento de la incidencia de la diabetes del tipo 1 – el análisis de los datos sobre tendencias de la incidencia publicados. Diabetologia 1999;42:1395-1403. 19. PINHAS-HAMEL O, ZEITLER P. La expansión global de la diabetes mellitus del tipo 2 en niños y adolescentes. J Pediatr 2005;146:693-700. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS América Latina (1) Health in the Americas, 2007. Volume I – Regional. World Health Organization. (2) Barceló A. et al. The prevalence of diagnosed diabetes among in the elderly of 7 cities in Latin America and the Caribbean. J Aging Health. 2006; 18(2): 224-239. (3) Barceló A. et al. The cost of diabetes in Latin America and the Caribbean. Bulletin of the World Health Organization. 2003; 81: 19-27. Complicaciones 20. DIABETES ATLAS Quinta Edición , Federación Internacional de Diabetes, 2011 CAWDIA120803 6/6