REGLAS DE JUEGO LIBRO DE CASOS DEL VOLEIBOL

Anuncio
#)")2/ZXY^
1.3)-#1=5$35#1
15-1.)6)2/#$-6$'-6#$8$'1#$-
SZXY^%#%57)1//7$5/7)1/-$#$1--$=!--
#%+ * %1%-+
G
[
\
]
]
]
]
^
_
_
_
a
a
YZ
YZ
Y\
Y]
Y^
Y`
Y`
Z\
Z\
Z]
Z_
Z`
Z`
[\
[_
1,1
N
N
N
YN
61#$1!,$716351()!)#16
3)7 /
/75$/#15
YHYOYHZ
YH[OYH_
YH`OYHY[
ZN
-6157$1
-76#$316)")2/=&-76#$517")2/
ZHY
ZHZOZH_
[N
8$'1"1/$-!-2/
$/$75")2/#$!,1#$-5$#
8'#15$/-5$#M"1/7"71"1/-5$#
48$
1-3$#$748$
-148$1
[HYO[HYXH[
[HYYO[HYZ
[HY[O[HZZHZ
[HZ[O[HZa
[H[XO[H[\
[H[]O[H\^
\N
867)78")1/$6
)$.316#$#$6"/61=7)$.3167%"/)"16
1-)")78#$6.351"$#$/7$6
$6)1/$6
$.156#$,8$'1
/7$5&$5$/")6$<7$5/6
\HYO\HZZHZ
\HZ[O\HZ\
\HZ]O\HZ^HZ
\HZ_O\HZaH[
\H[XO\H[[
\H[\O\H[^
]N
]HYO]HZ\
^N
^HYO^Ha
_N
_HYO_HYZ
\X
`N
`HYO`H]
\Y
]]
aO
aHYNaHZ_
YXO ]`
9.$51#$"616=5$'-6"1/"$5/)$/7$6
YXHYOYXH`
! % !%"
-:2-$)!1-$68/'5/,8$'1O61-.$/7$35$'8/7$/-6.)--1/$6#$3$561/648$-1,8$'/E.)5/E
/-)>/ = 5!)75/H 6)#1 351.1")1/#1 "7):.$/7$ $/ -16 9-7).16 016 = 6$ ( #$6551--#1
$/15.$.$/7$"1.18/#$3157$"1.3$7)7):1683$5)15H/"5$.$/72-$.1")2/E-:$-1")##E-"")2/
$<3-16):E8/).'$/-).3)=6/E=$/15.$6")&56#$8#)$/")7$-$:)6):(/"5$#18/).38-61
35 #$6551--5 9/ . 6 $- ,8$'1E 35 ("$5-1 . 6 6).3-$ = . 6 75"7):1 8/ '. 9/ . 6
.3-)#$39!-)"1H
1 1!67/7$E ("$5 8/ "155$"7 = 8/)&15.$ 3-)"")2/ #$ $676 5$'-6 $/ $- $6"$/5)1 .8/#)- $6
7.!)%/.8=).3157/7$35$-#$6551--1&87851#$-,8$'1H67$)!51#$616$68/"1-$"")2/#$
,8'#6"1/$")6)1/$6&)")-$6351!#6315-1.)6)2/#$-6$'-6#$8$'1=!6#6$/-
$#)")2/. 6"78-)>##$-6$'-6H676$")6)1/$6.3-*/="-5)&)"/$-$63*5)78=$-6)'/)&)"#1
#$-6$'-6&)")-$6E=61/-6)/7$535$7")1/$61&)")-$66$'8)5#85/7$71#6-6"1.3$7$/")6
1&)")-$6H
67 $6 - 7$5"$5 K$#)")2/ "157L #$- )!51 #$ 616E 3$51 6)/ $.!5'1E $67 !6#1 $/ - .)6.
$#)")2/ ZXY[NZXY^ #$- 7$<71 #$ $'-6 "8= :)'$/") &8$ 351!#1 315 $- 1/'5$61 #$ - $/
/($).E67#16/)#16E$/$37)$.!5$#$-ZXYZ=315-6.1#)&)"")1/$6-6$'-6351!#6
315$-1/'5$61$/'-)5)Q7-)R$/"78!5$#$ZXY\H
/#=7$$-
5$6)#$/7$#$-1.)6)2/#$$'-6#$8$'1#$-
GEFJGEFK
3 5,11,1 [HYXH[ [HZZHY [HZZHZ \HZZHZ \HZ^HZ \HZaH[ \H[^
_HYY _HYZ aHZ_ YXHYYXH`Q861#$-!-$7R
)%*%+,1
/)/'8/1
,%"%,1AO,*.) 2,86O0 %-+B
ZH_Q"R \HZQ"R ]HYQ;R ]HYYQ;R
]HZ\Q"R
aHY^Q;R
1,10 +3* 0,1
\HZZ\HZZHY
\HZ^\HZ^HY
[HZZ [HZZHY
! % "%"
?
- 5!)751 $6 $- 48$ 31/$ -6 5$'-6 $/ 35 "7)"H 5 - "155$"7 3-)"")2/ #$ -6 5$'-6E $- 5!)751
#$!$"1/1"$5-65$'-6).3$"!-$.$/7$=3-)"5-6#$")#)#="155$"7.$/7$#$/751#$-"1/7$<71
#$- ,8$'1H $'- Z[HZH[ $67!-$"$ 48$ K$- 5!)751 7)$/$ - &"8-7# #$ #$")#)5 71# "8$67)2/ #$
,8$'1E )/"-8=$/#1 48$--6 /1 35$:)676 $/ -6 5$'-6LH 671 38$#$ 6$5 ($"(1 61-.$/7$ 61!5$ -6
!6$6#$8/"1.3-$7#48)6)")2/#$-1635)/")3)16&8/#.$/7-$6#$&15.8-")2/=3-)"")2/#$
-65$'-6H
$"8$5#$48$$- 5!)7513$5./$"$#$75 6#$-,8$'1E3$51-.)6.17)$.31E"7935351.1:$5$-
,8$'1$/-.$,15-8.)/16)##E=6*$-,8$'1$675"7):1358/39!-)"1. 6.3-)1H
8$5$.1648$$-,8$'16$3138-5O=(")$/#18/$63$"7 "8-175"7):1$6-./$5#$-1'55-1H
<
GEFK
-)!51#$616ZXY^$68/5$&-$,1#$-65$'-648$&8$51/38$676$/:)'15315-161/'5$616#$-
#$-ZXYZ=ZXY\H)$/75648$17516".!)16#$5$'-6=68&)-161&*61/6)$.35$316)!-$6#$
"1/6)#$556$E "1.1 $- #$3157$ = - 61")$## ".!)/E :-$ - 3$/ 5$"15#5 48$ -6 5$61-8")1/$6
.1675#648*61/48$--65$-7):6-65$'-6:)'$/7$6$/-
H
//8$:13*78-1(6)#1'5$'#1E##148$-$67 87)-)>/#1#)6316)7):16$-$"752/)"1635
-6. <).6"1.3$7$/")6Q!-$7R
/$-3%/#)"$-16/9.$516#$"616$67 /-)67#16,8/71"1/-65$'-6"155$631/#)$/7$6H
16/9.$516#$"616$67 /-)'#16"1/-16"616H
! % #%"
?
F@
YHY
/ 3527$6)6E 8/ 613157$ 35 -6 3)$5/6E 8/
.1-#$#$=$61358/.80$"#0#O
D$3$5.)7$8/#)6316)7):1#$$67$7)31C
%1%-+
-'8/166*E"1/-"1/#)")2/#$48$$-#)6316)7):1
/1"86$5)$6'1)/#$!)#1-,8'#151-1617516
,8'#15$6 $/ $- ,8$'1E 1 $/ $- "61 #$ 8/
3517$"715#$/7$!5>16E48$/1351315")1/$8/
"1/751-#)")1/-#$-!-2/H
1 1!67/7$E -6 $'-6 3$5.)7$/ 8/ ,8'#15
865 57*"8-16 #$ "1.35$6)2/ 35 - 3517$"")2/
#$ -$6)1/$6H 5 -6 "1.3$7$/")6 8/#)-$6 =
&)")-$6 #$ - E 68 "1-15 #$!$ $675 $/
"1/"15#/") "1/ - 357$ 5$63$"7): #$-
8/)&15.$E $6 #$")5E 3517$"715$6 $/ -16 !5>16
#$!$/ 6$5 #$- .)6.1 "1-15 48$ - ".)6$7E #$
)'8- .1#1 48$ 48$--16 86#16 $/ -16 .86-16
#$!,1 #$ -16 6(1576 #$!$/ 6$5 #$- .)6.1 "1-15
48$-163/7-1/$6H
#)I=J=F<I=J=H
%1%-+
F=G
D$ 3$5.)7$ 48$ 8/ ,8'#15 ,8$'8$ 87)-)>/#1 $!)#1 - 5)$6'1 #$ -$6)2/E - ,8'#15 #$!$
8//)--148$"86-$6)1/$6C
48)756$$-/)--11"8!5)5-1"1/")/7H
#)I=J=F
%1%-+
F=H
D8 - $6 - 5$638$67 3513)# #$- YT 5!)751 6) 6-- #$-16-*.)7$6#$- #)J=F=GE%-#$!$
8/ "3)7 / $/ ,8$'1 "8$67)1/ "1/67/7$.$/7$ .1/$675 - "3)7 / $/ ,8$'1 6)/ "67)'5-1E
-6#$")6)1/$6#$-YT 5!)751C
"1.1 6$ )/#)" $/ - #) GF=F= ) - "1/#8"7
"1/7)/9E $- "3)7 / $/ ,8$'1 #$!$ 6$5
6/")1/#1315"1/#8"7'516$5"1/8/75,$7
51,Q38/71=648$35$-#:$565)1RH
#)1J=F=G<GE=F<GE=G<GF=G<GF=H=F<
%#0*N
%1%-+
YH\
D67 3$5.)7)#1 :$5)&)"5 -6 316)")1/$6 #$ -16 *H )/ $.!5'1E $- #$5$"(1 #$ ("$5 $67
,8'#15$68/"3)7 /$/,8$'1C
3$7)")2//138$#$6$5!86#13158/$48)31E=
61-.$/7$6$#)/&15.")2/#$7--#"$5"#$
68 3513)1 $48)31H 1!5$ $- $48)31 #:$565)1E
62-16$-$38$#$#$")5K$--16$67 /"155$"716LH
#)J=F=G=G
! % $%"
F=J
D)$/$3$5.)7)#1$-"3)7 /$/,8$'13$#)5-$-YT
5!)751 8/ 5$:)6)2/ #$ - &15.")2/ #$-
#:$565)1C
%1%-+
*E 3$51 - 9/)" )/&15.")2/ 48$ 6$ -$ #5 "$5"#$-#:$565)16$5 6)-16,8'#15$6$67 /
1 /1 $/ - 316)")2/ "155$"7H 1 6$ #5 )/&15.")2/ "$5" #$ "8 -$6 ,8'#15$6 61/
#$-/7$516="8 -$6>'8$516H
#)J=F=G=G
YH^
D2.1("$$-"3)7 /$/,8$'13561-)")75-$-
YT 5!)751E-$'-=.!-$.$/7$E48$35$'8/7$-
,8$>#$-*/$6)(6$0-#18/&-7C
%1%-+
- &)/- #$ - ,8'#E $- "3)7 / $/ ,8$'1 38$#$
-$:/758/./1353$#)58/$<3-)"")2/#$
- )/7$535$7")2/ #$ 68 #$")6)2/H - YT 5!)751
#$!$5 (1/55-61-)")78#H
#)1J=F=G=F<GE=G=F
YH_ D6 &)/- - #$")6)2/ #$- 5!)751C D8$#$ %1%-+
%-M$-- ".!)5 68 3513) #$")6)2/ 6) $- $48)31 )H
3517$67C
15 175 357$E -16 $48)316 /1 7)$/$/ 3$5.)7)#1
3517$675 "1/75 -6 #$")6)1/$6 /15.-$6 #$-
5!)751H
#)1J=F=G=F<GH=G=I
%1%-+
YH`
D67 / 3$5.)7)#16 -16 #)6316)7):16 #$ -861#$$6$7)31#$#)6316)7):16$67 3$5.)7)#1H
"1.8/)"")2/ 35 -16 $/75$/#15$6 #85/7$ $-
,8$'1C
%1%-+
YHa
D)$/$/3$5.)7)#1-16$/75$/#15$6(!-5"1/$- $"8$5#1"1/-$'-]HYHZE61-1$-"3)7 /$/
ZT 5!)751 #85/7$ $- 357)#1 "$5" #$ ,8$'1 $67 8715)>#1 (!-5 "1/ -16 5!)7516
#$")6)1/$6E13517$675C
35 3$#)5 $<3-)"")1/$6H - $/75$/#15 /1 $67 8715)>#1("$5-1H
#)1J=F=G<J=G=H=I<GF=F<GF=G<GF=H
%1%-+
F=FE
D8$#$ $- $/75$/#15 6)67$/7$ 1 8/ ,8'#15 *N3$51$-$/75$/#15)'8-#$!$("$5-6$0-
35$6)1/5$-7).!5$358/7)$.31#$#$6"/61C 1&)")-H
#)1J=G=F<J=G=H=H<J=H=F
%1%-+
F=FF
D-$/75$/#156)67$/7$81751638$#$/7.!)%/ 6 5$'-6 61-.$/7$ 3$5.)7$/ - $/75$/#15
3556$M.1:$56$ $/ - >1/ -)!5$ #85/7$ $- .1:$56$ -)!5$.$/7$ $/ - >1/ -)!5$E $/75$ -
357)#1C
$<7$/6)2/ #$ - -*/$ #$ 748$ = $- 5$ #$
"-$/7.)$/71H
#)1J=G=H=G<J=G=H=I<J=H=F
! % %%"
%1%-+
F=FG
D2/#$38$#$.1:$56$$-$/75$/#15#85/7$$- - $/75$/#15E = 61-1 $- $/75$/#15E 7)$/$ $-
357)#1C
#$5$"(1 #$ ".)/5 $/ - >1/ -)!5$ #85/7$ $-
357)#1E$/75$-$<7$/6)2/#$--*/$#$748$
= $- 5$ #$ "-$/7.)$/71H - $/75$/#15 /1
7)$/$#$5$"(1$/755-"/"(35$,$"875
686&8/")1/$6#$$/75$/#15H
) $- $/75$/#15 )/7$/7 )5 . 6 -- #$ $6716
-*.)7$6%-M$--#$!$6$5.1/$67#175:%6#$-
"3)7 /$/,8$'1H
#)1J=G=H=I
F=FH
%1%-+
D-$/75$/#15E6)$67 -$6)1/#11#)6"3")7#1E 675 35#1 1 ".)/5 "1/ .8-$76 /1 $67 7)$/$ 3$5.)7)#1 87)-)>5 .8-$76 $/ - >1/ -)!5$ 351()!)#135$-$/75$/#15H
35 --$:5 "!1 686 &8/")1/$6 #85/7$ $-
357)#1C
G@
%1%-+
ZHY
D8 -$6 61/ -6 316)!)-)##$6 #$ 8/ $48)31 48$ - '/#15 #$- 6157$1 7)$/$ -6 6)'8)$/7$6
'/$-6157$1C
13")1/$6G
YH 6"5E
ZH 5$")!)5$-648$E
,
[H $-$')5$--#1#$-"/"(H
-#:$565)17)$/$-13")2/5$67/7$H
#)L=F=G
%1%-+
ZHZ
--$:/7#15#$8/$48)31$/316)")2/Y$67! -7H8/#1-16,8'#15$66-7/E./7)$/$/-
"-5.$/7$ 35#1 #$-/7$ #$- ,8'#15 $/ "1/#)")2/ 48$ 7$/*/ $/ $- .1.$/71 #$- 9-7).1
316)")2/ZE3$516-72$/$-.1.$/71/7$5)15- "1/7"71 "1/ $- 3)61H 15 -1 7/71E .)$/756 $-
'1-3$#$648$HD6-$'-$67316)")2/C
>'8$51$67!$/$-)5$E$-38/71#$689-7).1
"1/7"71"1/$-3)616$5$78:1H
#)1L=I<L=I=G<L=I=H
%1%-+
ZH[
- ,8'#15 >'8$51 "$/751 7$/* 8/ ./1 $/ $- 16)")2/ -$'-H 1-1 -16 3)$6 48$ $67 / $/
68$-1 "-5.$/7$ 315 #$-/7$ #$ -16 3)$6 #$ 68 "1/7"71"1/$-3)616$"1/6)#$5/-#$7$5.)/5
! % &%"
,8'#15 #$-/7$51 "155$631/#)$/7$ $/ $-
.1.$/71 48$ $- !-2/ &8$ "1/7"7#1 35 $-
648$H - 7$/* .!16 3)$6 #$75 6 #$- 3)$ . 6
:/>#1#$-,8'#15"$/75-#$-/7$51HD6$67
8/316)")2/-$'-35$-$48)315$"$3715C
G=I
) $- 3)$ #$ 8/ ,8'#15 $67 $/ "1/7"71 "1/ $-
".31#$-#:$565)1#85/7$$-'1-3$#$648$E
D$68/&-7C
6) -16 ,8'#15$6 "1.$7$/ &-7 #$ 316)")2/H
Q$<"$371$/-6)78")2/#$-"61ZHZR
#)1L=I=H<L=J
%1%-+
) O &-7E 31548$ $/ $- .1.$/71 #$- '1-3$ #$
648$71#16-16,8'#15$6#$!$/$675#$/751#$
68 3513)1 ".31 #$ ,8$'1H = 8/ #)&$5$/")
$/75$".31#$,8$'1QY`<aR="/"(Qa<aRH16
,8'#15$6#$!$$675#$/751#$683513)+$
#85/7$ $- '1-3$ #$ 648$ = $61 )/"-8=$ $675
61!5$1"1.3-$7.$/7$#$/751#$683513)1-#1
#$--*/$"$/75-H
#)1F=H=H<L=I
ZH]
8$'1#$-'1-3$#$648$E$-/17#15/8/")-
&-7#$6"#15)/"155$"71HD8%68"$#$(15C
%1%-+
-648$:-16#:$565)16Q-16"8-$6517/RF$-
$48)31$/&-7"155)'$-6316)")1/$6H1638/716
/17#16 "8/#1 $67!/ $/ &-7 61/
"/"$-#16H
#)1L=L=F<GH=G=H
%1%-+
16$48)316#$!$/:1-:$568316)")2/15)')/--1
. 6 "$5"/.$/7$ 316)!-$H - .5"#15 6$
5$'5$6-38/71#1/#$-)/&15.")2/)/"155$"7
&8$ ##H 16 E = 6/")1/$6 3$5./$"$/
: -)#16H
6716$:$/716#$!$/6$55$')675#16$/-(1,#$
/17")2/H
ZH^
8/ $48)31 6$ -$ #)1 )/&15.")2/ )/"155$"7
"$5"#$48%,8'#156"!H-,8$'1"1/7)/82H
)/-.$/7$$67.-)/&15.")2/&8$#$7$"7#
. 6#$-/7$HD8%68"$#$(15C
%1%-+
- YT 5!)751 #$!$ 3)75 35 $- 648$ "8/#1
%-M$-- $67%/ 6$'8516 48$ $- $48)31 $67 -)671
35,8'5=48$$-6"#15$67%$/316$6)2/#$-
!-2/H
#148$$-YT5!)7516$3$5"72#$-$5515
#$3)7535$-648$E#$!$3-)"58/6/")2/
315 #$.15 - $48)31 $/ &-7H - $48)31 48$
(5 $- 352<).1 648$ #$3$/#$ #$- 7)31 #$
6/")2/315#$.15H
$51E6)$-YT5!)751=3)7235$-648$"8/#1
(!* ] 2 _ ,8'#15$6 $/ - "/"(E $/71/"$6
#$!$ #$7$/$5 - ,8'# )/.$#)7.$/7$ =
5$3$7)5-6)//)/'8/6/")2/H
)-6)78")2/$6#$6"8!)$57-8$'1#$-&)/-#$-
352<).,8'#E$-5$68-7#1#$$67,8'##$!$
ZH_
-$48)31/1$67!-)67135,8'531548$(!*
")/"1 Q]R 1 6)$7$ Q_R ,8'#15$6 $/ - "/"(
"8/#1 $- YT 5!)751 $67! -)671 35 3)75 $-
15#$/#$648$H
D8%#$!)21"855)5C
! % '%"
6$5"/"$-#1=#$!$:1-:$56$,8'56)//)/'8/
6/")2/H
#)1L=J<L=L<FG=H<FG=I=H
H@
%1%-+
67$ !-2/ 6$ $/"8$/75 K&8$5L "8/#1 (
!/#1/#1 "1.3-$7.$/7$ $- $63")1 61!5$ -
>1/ -)!5$ = ( $/75#1 - $63")1 61!5$ -
"/"($/$--#1#:$565)1#$-5$#H
- !-2/ 7.!)%/ $675* &8$5 6) 71" 8/
,8'#15 #:$565)1 $/ - >1/ -)!5$E 6)$.35$ =
"8/#1%-M$--/1$67%757/#1#$).3$#)58/
#:$565)1$-5$715/1#$-!-2/(")$-1751-#1
#$-5$#H
#)1FE=F=G<FE=F=G=G
[HY
- 35).$5 7148$ :1-2 &8$5 #$ - /7$/H -
-$:/7#15 3$56)'8)2 $- !-2/ #$/751 #$ - >1/
-)!5$#$-#:$565)1$)/7$/72,8'5-1#$5$'5$61O
3$51$-!-2/&8$(")$-".31=-5$##$--#1
#$-#:$565)1H
-YT 5!)7513)72=6$0-2K!-2/&8$5LH
D/ 48% .1.$/71 $- !-2/ 6$ $/"8$/75
K&8$5LC
%1%-+
[HZ
D8$#$ 8/ ,8'#15 '1-3$5 $- !-2/ -$'-.$/7$ - '1-3$ #$!$ 6$5 ,8>'#1 315 - "-)## #$-
"1/-3-.#$8/./1(")55)!C
"1/7"71"1/$-!-2/O$6#$")5E6)$68/5$!17$
68:$1#85116)$-!-2/&8$1/15$7$/)#1=M1
"1/#8")#1H - YT 5!)751 /1 #$!$ 35$68556$ 3)75 $/ $67 ,8'# .$/16 48$ 38$# :$5
"-5.$/7$ 48$ $- !-2/ $6 5$7$/)#1 =M1
"1/#8")#1H
#)1N=G=F<N=G=G<N=H=H<N=H=I
%1%-+
H=H
85/7$ 8/ 35).$5 7148$ $- !-2/ 5$!172 #$ 8/ #$")6)2/#$-YT 5!)751&8$"155$"7H16"616
!5>1-1751=-8$'1$/$-3$"(1#$8/,8'#15 #$ K35).$5 7148$LE $/ -16 "8-$6 -16 "1/7"716
#85/7$ 8/ .)6. "")2/ 6)/ 6$5 5$7$/)#1 1 68"$6):16$67 /3$5.)7)#16E61/G
"1/#8")#1H-YT 5!)7513$5.)7)248$"1/7)/9$$- YH $"$3")2/#$-648$H
,8$'1H
ZH $"$3")2/#$8/'1-3$#$748$H8$#$6$5
D6$671"155$"71C
8/748$68:$1&8$57$H
[H $"$3")2/#$8/!-2/!-148$#1315$-
3513)1$48)31H
\H $"$3")2/#$8/!-2/!-148$#1315$-
#:$565)1H #)1N=G=H=G<FI=G
! % (%"
%1%-+
[H\
8$'1 #$ 8/ !-148$1E D38$#$ 8/ ,8'#15 / !-148$#15 7)$/$ $- #$5$"(1 #$ 5$-)>5
"1/7"75#16:$"$6$-!-2/6)$6$/8/"")2/C "1/7"71668"$6):16#$8/!-148$1E"1/7-
48$ 61-1 (' H
)/ $.!5'1E 6 316)!-$ 3)75 8/ K5$7$/")2/L 1
K"1/#8")#L $/ $- 35).$5 7148$E 6) #16 &6$6
#)&$5$/7$6Q35).$515$7$/$5E#$638%6-/>5R61/
3$5")!)#6#$/751#$-"")2/H
#)1N=G=G<N=G=H=G<FI=G
%1%-+
[H]
/!-148$#15EK5$N#)5)')2L$-!-2/(")$-3)61 671 #$3$/#$ #$ 6) $- !-2/ $6 5$7$/)#1 1
#$-#:$565)1H
"1/#8")#1 Q&-7R $/ -8'5 #$ 5$!175 Q/1 (=
D6$671-$'-C
&-7RH 6 -$'- !-148$5 $- !-2/ = #$
5$'5$61-"/"(#:$565)H-"1/7"71)-$'-
#$ K5$7$/")2/L 38$#$ 6$5 3)7#1 #85/7$ $-
!-148$1H
#)N=G=G
%1%-+
H=K
/,8'#156-72757/#1#$5$"83$55$-!-2/ 8'#-$'-H8$5#$13.0,.%,), )9,+
"$5"#$-166)$/716#$-16$63$"7#15$6H8$'1 )%0 E8/,8'#157)$/$3$5.)7)#1,8'5$-!-2/$
#$ "1/7"75 $- !-2/E "=2 $/ -16 6)$/716H D6 )/"-861 71.5 31=1 35 '1-3$5 $- !-2/H 671
$678/"")2/-$'-C
)/"-8=$683513)1!/"1#$6867)78716=48$$67 &8$5#$->1/-)!5$H
#)1N<N=F=H
%1%-+
H=L
85/7$ 8/ ,8'#E 8/ ,8'#15 3$56)'8)2 $- )H ,8'#15 7)$/$ 3$5.)7)#1 5$"83$55 $-
!-2/ $/ -6 '5#6 #$ -16 $63$"7#15$6H 8671 !-2/ #$6#$ "8-48)$5 -8'5 &8$5 #$ 68 3513)1
"8/#1 $67! 315 '1-3$5 $- !-2/E 8/ -#1 #$- 5$ #$ ,8$'1E )/"-8=$/#1 $- !/"1 #$-
$63$"7#15 -1 -"/>2 = -1 71.2H - $/75$/#15 $48)31E-6'5#6#$-16$63$"7#15$6E$7"H
3)#)248$6$5$3)7-,8'#315-)/7$5&$5$/") 15 1751 -#1E .)$/756 - ,8'#15 7)$/$
#$- $63$"7#15H - 5!)751 6$ /$'2H D6 $67 8/ 35)15)## 61!5$ $- !-2/ #$/751 #$- 5$ #$
"155$"7#$")6)2/#$-YT 5!)751C
,8$'1E /1 7)$/$ $6 35)15)## &8$5 #$- 5$ #$
,8$'1H
#)1N<N=F=H
%1%-+
H=M
D- YT 5!)751 #$!$ 3)75 8/ &-7 #$ ./$,1 - 5!)751 #$!$5* "1/6)#$55 $- 35)/")3)1 #$
Q7148$#$!-2/R6)$-,8'#15$67 5$-)>/#18/ K./7$/$5 $- !-2/ $/ ,8$'1LH 671 6)'/)&)"E 6)
8/ ,8'#15 5$-)> 8/ .1:).)$/71 5 3)#1 = 8/
5$"83$5")2/ 1. 23)0C
'5/$6&8$5>13155$"83$55$-!-2/=#85/7$$-
7148$ 8/ -$:$ #1!-$ '1-3$ 1"855$E %-M$-- #$!$
6$5.$/166$:$5148$$/8/6)78")2//15.-H
[Ha
%1%-+
/!-2/5$!172$/-"!$>#$-!-148$#15#$ )H - !-2/ 362 61!5$ - /7$/ (") - >1/
KL=36261!5$-/7$/(")->1/-)!5$#$ -)!5$ 5 010% 35")-.$/7$ 75:%6 #$-
! % %"
$63")1 $<7$5)15H 15 -1 7/71E &8$ -$'- 35 $-
$48)31 IJ 5$'5$65 $- !-2/ (") 68 3513)1
".31 75:%6 #$- $63")1 $<7$5/1 #$- .)6.1
-#1 #$ - "/"(H 16 ,8$"$6 #$ -*/$ /1 #$!$/
6$0-5 .)$/756 $- !-2/ 6$ .8$:$ #$ $67
./$5 (67 $- .1.$/71 48$ 48$#$ &8$5 #$
,8$'1H
#)FE=F=G
KLH / ,8'#15 #$ KL 3$56)'8)2 $- !-2/ 35
,8'5-1#$5$'5$6168-#1#$-5$#HD6316)!-$
,8'5-1#$5$'5$61#$$67$.1#1C
H=FE=F
D$!$ 6$0-5 $- ,8$> #$ -*/$ "8/#1 -8$'1 #$-
1 #3+, 2,/3 #$ 8/ $48)31 $- !-2/ "58> $-
3-/1#$-5$#75:%6#$-$63")1$<7$5)15(")
->1/-)!5$#$-#:$565)1C
H=FE=G
--$:/7#15#$-$48)3171"2$-!-2/61!5$-
5$##$7-.1#148$$/$-.1.$/71#$-"1/7"71
686 #$#16 $67!/ $/ $- $63")1 #:$565)1H -
!-2/:1-235-$-1-5$#(")8/7"/7$H-
!-148$#15 #$- $48)31 71"2 $- !-2/ $/ $-
$63")1 #$- $48)31 E #$ .1#1 48$ $- 7"/7$
#$- $48)31 /1 38#1 $,$"875 8/ '1-3$ #$
748$
D8%#$!$5*#$")#)5$-YT 5!)751C
[HYXH[Q/8$:1R
-$/75$/#1535#1$/8/316)")2/-$'-$/68
>1/ -)!5$ D38$#$ 71.5 8/ !-2/ 48$ 36
61!5$ - /7$/ "8/#1 8/ ,8'#15 #:$565)1
$67 "155)$/#1355$"83$55-1C
%1%-+
1H67$!-2/31#5*6$5,8'#1-$'-.$/7$"1/
$- [T 7148$ #$- $48)31 Q1 -'8/ &-7 38$#$
1"855)5 "1/ -16 #:$565)16RH 15 -1 7/71E
3$5./$"$$/,8$'1H
#)1M=I=F<M=I=G<N=F<FE=F=G<FE=F=G=F<FE=F=G=G
%1%-+
$ "8$5#1 "1/ - $'- aE "# $48)31 #$!$
,8'5$-!-2/#$/751#$683513)1$63")1= 5$
#$,8$'1Q$<"$371$/$-"61#$-$'-YXHYHZRH
/"1/6$"8$/")E##148$$--$:/7#1571"2$-
!-2/ $/ $- $63")1 #:$565)1E "1.$7)2 8/
&-7H
-!-148$#157.!)%/"1.$7)28/&-7-71"5
$-!-2/$/$-$63")1#:$565)1/7$6#$-'1-3$
#$748$H
11!67/7$E61-1-35).$5&-7$63$/-)>#H
#)N
$")6)2/
1H
)/'9/ .)$.!51 #$- $48)31E )/"-8=$/#1 -
$/75$/#15E 7)$/$ #$5$"(1 ).3$#)5 48$ 8/
,8'#15#:$565)15$"83$5$$-!-2/48$"58>$-
3-/1#$-5$#315&8$5#$-$63")1#$361H
1 ).3157 6) - "")2/ #$ 71"5 $- !-2/ #$-
.)$.!51 #$- $48)31 &8$ )/7$/")1/- 1 /1H
)'/)&)"48$$-$/75$/#1535#1-$'-.$/7$$/
68 >1/ -)!5$ #$!$ K#5 361L 6) 8/ ,8'#15
#:$565)1 $67 "155)$/#1 35 5$"83$55 =
#$:1-:$5$-!-2/H
#)FE=F=G=G
%1%-+
H=FF
/ 7"/7$ 7$55)>2 "1/ 686 7-1/$6 61!5$ - )H
! % %"
-*/$ "$/75-E 3$51 - .=15 357$ #$ 686 3)$6
$67!/
H D6 $671
8/)/7$5&$5$/")C
#) FF=G=F $67!-$"$E K$67 3$5.)7)#1
3$/$755 #$/751 #$- $63")1 #:$565)1 315
#$!,1 #$ - 5$#E "1/#)")2/ 48$ $671 /1
)/7$5&)$5 "1/ $- ,8$'1 #$- #:$565)1HL
/7$5&$5$/") 6)'/)&)" 48$ 8/ ,8'#15 ).3)#$ 8/#:$565)1.1:$56$1,8'5$-!-2/1.1-$67
-#:$565)1.)$/756)/7$/7,8'5$-!-2/H
#)1FF=G=F<FF=G=G=F<FF=G=I
H=FG
D-"1/7"71&*6)"1$66)$.35$)/7$5&$5$/")C
%1%-+
1E 1"855$/ .8"(16 "1/7"716 #85/7$ 8/
357)#1 O 3$51 $- ZT 5!)751 #$!$ 3)75 &-7 -
7"/7$ 6) )/7$5&)$5$ 1 ).3)#$ - (!)-)## 35
,8'5#$-#:$565)1H
#)FF=G=F
%1%-+
[HY[
/ -$:/7#15 71"2 -)'$5.$/7$ - .-- #$ - #$")6)2/&8$"155$"7H$"8$5#1-65$'-6
5$#$/75$-6/7$/6.)$/756$67!$/"")2/ $671$68/&-7#$5$#H
#$ ,8'5 $- !-2/H - 5!)751 3)72 $67$ "1/7"71 -"1/7"71"1/-5$#E$/75$-6/7$/6E#85/7$
"1/-5$#H
-"")2/#$,8'5$-!-2/$68/&-7
D8$"155$"7-#$")6)2/C
#)1FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
H=FI
--$:/7#15-"/>2$-!-2/315$/").=*1 #$")6)2/ #$- YT 5!)751 &8$ "155$"7H 15
)) ) .)+, ) 0 = -1 -$:/72E #$ .1#1 $/").#$-!15#$683$5)15#$-5$#E8/,8'#15
48$687"/7$38#)$57"5H-YT 5!)7513)72 #$!$71"5$-!-2/$/683513)1-#1Q$<"$3716)
.5"/#148$(8!1&-7HD6)-$'-$67,8'#C $67 !-148$/#1RH
/ ,8'# 6).)-5 315 #$!,1 #$ - 5$# $6
#)&$5$/7$H 48* - ,8'# 6$5* )-$'- 61-1 6) $-
!-2/ "58>2 "1.3-$7.$/7$ $- 3-/1 :$57)"- #$
-5$#H #)1N<FF=G=F
%1%-+
[HY]
8$'1#$8/"1/7"716).8-7 /$161!5$$-3-/1 ) $- "1/7"71 $6 5$-.$/7$ 6).8-7 /$1 315 -16
#$ - 5$#E $- !-2/ "=2 &8$5 #$ - "/"( #$- #:$565)16=$-!-2/"$&8$5#$-"/"(E$6
$48)31H
&-7 #$- $48)31 #$- -#1 138$671 - 48$ "$H -
D8)%/7)$/$$-352<).1648$C
$48)317)$/$$-648$H #)1N=F=G=G<N=F=G=H
%1%-+
[HY^
/ '1-3$ #$ 748$ #$63->2 - 5$# (") -16 )-5$#71"-!-148$#15E/1(=&-7H15
/7$!5>16 #$ - !-148$#15H D6 8/ &-7 #$ 1751-#1E6)-!-148$#1571"-5$#$/75$-6
7148$#$5$#C
/7$/6#85/7$-"")2/E"1.$7$8/&-7H
#)1FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
[HY_
8$'1 #$ 48$ 8/ !-148$#15 7$55)>2 1H$!)#148$-"")2/#$,8'5$-!-2/&8$
! % !%"
$67!-$.$/7$E-8$'1')52=71"2-.--#$-5$#
$/75$-6/7$/6"1/68(1.!51H
D$!$5* $671 (!$5 6)#1 .5"#1 "1.1 8/
&-7C
H=FM
- 7"/7$ #$- $48)31 7"2 $- !-2/ #$6#$
316)")2/ \E .)$/756 8/ ,8'#15 #:$565)1
Q"1/&8/#)#1 315 8/ &)/7 #$ &-61 748$R 71"2
-5$#$/316)")2/Z#$-$48)31H
D68/&-7#$7148$#$5$#C
[HYa
)$/756 )/7$/7! !-148$5E 3$51 6)/ 71"5 $-
!-2/48$$67!"$5"#$%-E$-!-148$#1571"2
-5$#H
D6$6718/&-7C
[HZX
/ "$/75- !-148$#15 6-72 = 36/#1 686
./1661!5$-5$#71"2-!/#683$5)15#$-
.)6. .)$/756 )/7$/7! #$7$/$5 8/ ,8'#
"1.!)/#"$5"/%-HD6$6718/&-7C
[HZYHY
/7"/7$7$55)>261!5$$-3)61$67!-$.$/7$E
#)1 #16 3616 = 51>2 "1/75 - 5$# &8$5 #$ -
/7$/ .)$/756 $- !-2/ 71#:* 6$'8* $/
,8$'1H
D6$6718/&-7C
[HZYHZ
/ 7"/7$ 7$55)>2 61!5$ $- 3)61 &8$5 #$
!-/"$ Q#$6$48)-)!5#1RE #)1 #16 3616 = 6$
31=2 "1/ 68 3$"(1 "1/75 - 5$# $/75$ -6
/7$/6 .)$/756 $- !-2/ 71#:* 6$'8* $/
,8$'1H)$-,8'#15/16$(8!)$531=#1$/-
5$#E6$(8!)$5"*#1$/-"/"(#:$565)H
D6$6718/&-7C
H=GG=FAH=GG>GEFJB
8/#1 - 7"/7$ '1-3$ $- !-2/E 7.!)%/
'1-3$68-$:/7#15"1/-51#)--H67$'1-3$
"862 48$ - -$:/7#15 51"$ - 5$#H D6 $671
8/&-7C
"1.3-$7#/7$6#$48$%-6$')55E$-"1/7"71
"1/-5$#/1$68/&-7H
#)1FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
1E $- "1/7"71 "1/ - 5$# $/75$ -6 /7$/6
#85/7$ - "")2/ #$ ,8'5 $- !-2/ $6 - &-7 O
"1.1$-#:$565)1/1$67!"$5"#$-!-2//1
"1.$7)28/&-7H
#)FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
) O = 48$ $671 $6 K$/ "")2/L #$ ,8'5 1
)/7$/75 ,8'5 $- !-2/E 8/48$ /1 (= ($"(1
"1/7"71"1/$-.)6.1H
#)1FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
) N $- 7148$ #$ - 5$# &8$ $&$"7):.$/7$ 8/
K7148$#$5$#LG$-!-148$#15$67!"$5"#$-
"")2/E=$-"1/7"71&8$$/75$-6/7$/6H
#)1FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
1E$-,8'#15/1"1.$7)28/&-731548$G
H=(!*&)/-)>#168"")2/#$,8'5$-!-2/
H/187)-)>2-5$#"1.131=11613157$E=
H$-"1/7"71&8$&8$5#$-/7$/
#)1FF=H=F<FF=H=G<FF=I=I
%1%-+
)E 6) $- ,8'#15 87)-)> - 5$# $/75$ -6 /7$/6
"1.1 8/ 31=1 1 613157$ 35 $67!)-)>56$E 68
"")2/ $6 "1/6)#$5# 8/ )/7$5&$5$/") "1/ $-
,8$'1H
#)1FF=H=F<FF=I=I
%1%-+
1E 31548$ - -$:/7#15 /1 $67! $/ "")2/
#$,8'5$-!-2/=/1)/7$5&)5)2"1/$-,8$'1H
#)1FF=H=F<FF=I=I
! % "%"
%1%-+
#$")6)2/&8$"155$"7H
- 7148$ #$ 5$# 1"855)2 -8$'1 #$ 48$ $-
-$:/7#15 "-5.$/7$ 7$/* $- "1/751- #$ 68
"8$531H - ,8'#15 7)$/$ $- #$5$"(1 #$ ,8'5 $-
352<).1!-2/6)/&-7H
#)1FF=H=F<FF=I=I
H=GG=GA+3 5,B
8$'1#$48$8/-$:/7#15E6-7/#1-$:/72$-
!-2/ (") $- 7"/7$ -7$5-E 7$55)>2
"1/751-#.$/7$E #)1 #16 3616 = 51>2 - .--
#$-5$#$/68351"$61#$"8!5)5-7"/7$Q$-
48$ 8/ /1 (!* ,8'#1 $- !-2/RH - !-2/ #$-
7"/7$ &8$ !-148$#1 = $- -$:/7#15 -1
#$&$/#)2H - 5!)751 :)1 - 5$# 48$ 8/ $67!
.1:)%/#16$ = 61/2 68 6)-!71 = .5"2 8/ &-7
#$ 7148$ #$ 5$#H D671 #$!$5* 3)756$ "1.1
&-7C
[HZ[
/ 351/71 "1.1 8/ ,8'#15 '1-3$2 $- !-2/
35 6"5E $- /17#15 6$0-2 K6"#15 $55#1L
1&-7#$517")2/-ZT 5!)751=%67$#$78:1-
,8'#HD6$67-"")2/"155$"7#$-/17#15C
%1%-+
"")2/"155$"7#$-/17#15H8/#18/6"#15
)/"155$"71$67 -)671356"5E$-/17#15#$!$
$63$55 (67 48$ - "")2/ #$ 648$ (= 6)#1
"1.3-$7# /7$6 #$ /17)&)"5 -16 5!)7516
"$5"#$-)/&5"")2/H-/17#1538$#$7$/$5
8/ 7).!5$E ".3/ 1 -'9/ 1751 #)6316)7):1
61/151Q3$51/18/6)-!71R35.5"5-&-7H
#)1L=L=F<FG=G=F<FG=L=F<GJ=G=G=G
[HZ\
8$'1 #$- 6)-!71 35 $- 648$E $- $48)31 48$
6"!6$3$5"7248$$5$-6"#15)/"155$"71H
/71/"$6$-6"#15"155$"71$/752$/->1/#$
648$35$35#1356"5HD8$#$6"5(15
$67$,8'#15C
[HZ]
6"#15 -/>2 $- !-2/ - )5$E 3$51 -1 #$,2
"$5H 8$'1 #$- 5$!17$ 71.2 $- !-2/ $
)/.$#)7.$/7$6"2/7$6#$48$7$5.)/$/-16
`6$'8/#163$5.)7)#16356"5HD8$$678/
"")2/-$'-#$-6"#15C
%1%-+
) O 6)$.35$ 48$ $- 648$ 6$ ($"(1 315 $-
,8'#15 "155$"71 #$/751 #$ -16 ` 6$'8/#16 357)5 #$- 6)-!71 35 $- 648$H - YT 5!)751 /1
3)78/6$'8/#:$>H
#)FG=I=I
%1%-+
"")2/ #$ - 6"#15 /1 &8$ -$'-H - !-2/
#$!$ 6$5 '1-3$#1 "1/ 8/ ./1 1 "8-48)$5
357$#$-!5>1-8$'1#$6$5-/>#1161-7#1#$
-M6./1M6H8-48)$5"")2/"1/6)#$5#315$-
Y$5 5!)751"1.18/K-/>.)$/7135$-648$L
#$!$7$5.)/5"1/$-!-2/6)$/#1'1-3$#135
6"5H
#)FG=I=G
[HZ^
-!-2/#$648$71"2-5$#=-/7$//7$6#$
6$5 ,8'#1 315 $- $48)31 5$"$3715H - YT 5!)751
)72 .5"/#1 &-7 #$ 648$H D6 $67 -
#$")6)2/"155$"7#$-YT 5!)751C
[HZ_
- !-2/ #$ 648$ '1-3$2 $/ - 5$# ,8671 #$!,1
%1%-+
#$")6)2/#$-YT 5!)751$6"155$"7H8/#1$-
!-2/71"-/7$/$67 K&8$5LH
#)1M=I=H<GL=G=F=H
%1%-+
$!$3)75$/$-)/67/7$48$$6$:)#$/7$48$$-
! % #%"
#$ - !/# 683$5)15 #$ - 5$#H D8 /#1 #$!$ !-2/ /1 "58>5 - 5$# 75:%6 #$- $63")1 #$
3)75$-YT 5!)751C
361H-YT 5!)751/1#$!$$63$5548$$-!-2/
7148$$-3)6118/,8'#15#$-$48)316"#15H
#)FG=K=G=F
H=GMQ:$5aHZ^R
%1%-+
H=GN
-$48)31IJ6"2H-!-2/3$'2$/-5$#="=2 ) N $- YT 5!)751 #$!$ 3)75 )/.$#)7.$/7$
(")$-68$-1#$-3513)1-#1#$-$48)31IJH/ "8/#1 $- !-2/ &-- $/ "58>5 - 5$#H / $6$
,8'#15#$-$48)31IJ362-./1315#$!,1 .1.$/71$-!-2/$67 &8$5#$,8$'1H
#$ - 5$# = 71.2 $- !-2/ /7$6 48$ 7148$ $-
3)61HD671$67 3$5.)7)#1C
#)FG=K=G=F
%1%-+
)H -$:/7# 6$ "1/:)57)2 $/ 8/ 748$ )-$'-
#$ >'8$51 "8/#1 $- '1-3$ #$ 748$ &8$
"1.3-$7#1 Q$/ $67$ "61 - 71"5 $- !-148$1
#:$565)1RH ,8'# #$!)2 6$5 '/# 315 -16
#:$565)16H
#)FH=F=H
H=HE
/ -$:/7#15 >'8$51 6-72 #$6#$ #$/751 #$ -
>1/ #$ 748$ = -$:/72 $- !-2/E *% +201
12 ,*.) 2* +2 .,0 00% ) )230
) 0 (") 8/ 7"/7$H /7$6 #$ 48$ $-
7"/7$ 38#)$5 71"5-1E $- !-2/ 3$/$752 $-
3-/1:$57)"-#$-5$##1/#$&8$!-148$#1315
$--$:/7#15#:$565)1HD8!18/&-7C
[H[Y
/ -8'5 #$ -$:/75 $- !-2/ (") 8/
"1.30$51E 8/ 5.#15 >'8$51E #$/751 #$ -
>1/ #$ &5$/7$E #$")#)2 71"5 $- !-2/ (") $-
1751 -#1 #$ - 5$#H - !-2/ $67!
"1.3-$7.$/7$315$/").#$--785#$-5$#
$/$-.1.$/71#$-7148$HD8$#$6$5!-148$#1
$67$!-2/315$/").=. 6-- #$-5$#C
[H[Z
/ 8/ $'8/#1 7148$E 8/ ,8'#15 362 $- !-2/
"$5" #$ - 5$# (") $- ".31 #:$565)1H / -
13)/)2/#$-YT 5!)751E/)/'9/,8'#15#$-$48)31
IJ 31#5* -"/>5 $- !-2/H - !-148$#15 #$-
$48)31IJ362686./16. 6-- #$-3-/1#$
- 5$# = !-148$2 $- !-2/H D8 - $6 - #$")6)2/
"155$"7#$-YT 5!)751C
[H[[
/ ,8'#15 >'8$51 6-72 $/ - >1/ #$ &5$/7$ =
$/8/7"2$-!-2/48$$67!
717-.$/7$ 315 $/"). #$- !15#$ 683$5)15 #$ -
%1%-+
) O $671 &8$ 8/ '1-3$ #$ 748$ #$- ,8'#15
>'8$51H / 351/71 "1.1 $- !-2/ &8$ 71"#1
315 $- !-148$#15E $- 748$ )-$'- &8$
"1.3-$7#1H
#)1FH=F=F<FH=F=H<FH=G=G<FH=H=H
%1%-+
8/48$$561-1$-$'8/#17148$#$-$48)31E6)
$- !-2/ 6$ .8$:$ $/ #)5$"")2/ - ".31
#:$565)1E$68/'1-3$#$748$H#148$E$/
- 13)/)2/ #$- 5!)751E /)/'9/ ,8'#15 #$ IJ
31#5* -"/>5 $- !-2/E $- !-148$1 #$ IJ &8$
-$'-H
#)1FH=F=F<FI=H
%1%-+
1H48$$-!-2//1"58>2$-3-/1#$-5$#/)
&8$71"#1315$-!-148$#15E$-'1-3$#$748$
/1&8$"1.3-$7#1H
! % $%"
5$#H - !-2/ 5$!172 $/ - 5$# = /1 "58>2 -
".31#:$565)1HD6$6718/&-7C
H=HI
-5$"$3715#$-$48)31IJ6-72#$6#$75 6#$-
-*/$ #$ 748$ = 5$")!)2 $- !-2/ #$ 648$
"1.3-$7.$/7$ 315 $/"). #$- !15#$ 683$5)15
#$-5$#H-"1/7"7178:1-8'5#$75 6#$--*/$
#$748$HD,8'##$!$"1/7)/85C
,8'#"1/7)/9H
#)1N=F<FH=F=H<FH=G=G<FH=H=H
%1%-+
)E=48$$-38/71#$"1/7"71"1/$-!-2/&8$
"1.3-$7.$/7$#$75 6#$--*/$#$748$H
#)1FH=H=I<FN=H=F=H
[H[]
-$48)31IJ5$")!)2.-=$-!-2/"58>2$-3-/1
#$-5$#H!-148$#15"$/75-#$IJ7"2$-
!-2/ (") $- 1751 ".31 "1/75 $- !5>1
$-$:#1#$--$:/7#15>'8$5#$-$48)31IJ
48$ 71#:* $67! 315 $/"). #$- !15#$
683$5)15 #$ - 5$#H /71/"$6E $- !-2/ 5$!172
61!5$ - 5$# (") $- ".31 #$ IJH D8)%/
"1.$7)2-&-7C
[H[^
D6 -$'- 35 8/ !-148$#15 6-75 = !-148$5
. 6-- #$-5$#8/"")2/#$K-$:/7#L#$-
#:$565)1C
%1%-+
-K!-148$1L#$--$:/7#15&8$)-$'-31548$
$5 8/ ,8'#15 >'8$5H /7$5"$375 8/ !-2/
351:$/)$/7$#$-#:$565)1$68/!-148$16)8/
357$ #$- "8$531 $67 315 $/"). #$- !15#$
683$5)15#$-5$#H
#)1FI=F=F<FI=F=H<FI=K=G
%1%-+
6 8/ &-7 !-148$5 8/ -$:/7#H )/
$.!5'1E $6 !61-87.$/7$ /$"$65)1 48$ $- YT
5!)751 #$7$5.)/$ - "")2/ #$- -$:/7#15H
-M$--#$!$6!$56)--$:/7#&8$
- $"(135-$-1-5$#Q&-7#$!-148$1R
1
- / #)5$"")2/ - 5$#E 315 -1 48$ $6 8/
'1-3$#$748$Q/1(=&-7RH
#)1FI=F=F<FI=H
H=HL
/ ,8'#15 #$- $48)31 IJ !-148$2 $- 748$ #$
IJH/71/"$6$-"$/75-#$IJ!-148$2$-!-148$1
#$IJHD6-$'-!-148$58/!-2/!-148$#1C
[H[`
/ !-2/ &8$ !-148$#1 #)5$"71 (") $- 3)61H
8671 /7$6 48$ $- !-2/ 7148$ $- 68$-1 #$-
".31 #:$565)1E 71"2 -)'$5.$/7$ $- 3)$
3$/$75/7$31=#161!5$$-3)61E#$8/1#$-16
!-148$#15$6H - YT 5!)751 #$")#)2 8/ !-148$1
$<)7161HD6$671"155$"71C
%1%-+
)E !-148$5 $6 )/7$5"$375 8/ !-2/ 48$ :)$/$
#$- ".31 #:$565)1E 6* 48$ $6 -$'- !-148$5
$-!-148$1#$8/#:$565)1H #)FI=F=F
%1%-+
155$"7 #$")6)2/ #$- YT 5!)751 $/ $67$ "61H
$51 6) $- !-2/ (8!)$5 71"#1 $- 3)$ #$-
!-148$#15 !)$/ 315 $/"). #$- 3)61E $-
!-148$#15 (8!)$5 )/7$5&$5)#1 "1/ -
131578/)## #$- 1751 $48)31 #$ ,8'5 $- !-2/ =
315-17/71$-!-148$#15(8!)$5"1.$7)#18/
&-7H #)FF=G=F
%1%-+
[H[a
/!-2/!-148$#1-$'-.$/7$3158/!-148$1 -$48)31KLH"")2/#$-6$'8/#1,8'#15/1
! % %%"
3$/$75/7$ #$- $48)31 KL :1-2 8/16 .$7516
35-$-1 - 5$# /7$6 48$ 8/ 6$'8/#1 ,8'#15
#$IJ'1-3$$$-!-2/$/8/"")2/#$!-148$1
(") $- 68$-1 #$- $48)31 IJH - !-2/ /8/"
3$/$752$/$-$63")1%5$1#$IJHD8)%/7)$/$
$-352<).1648$C
[H\X
D8$#$ 8/ 7"/7$ '1-3$5 $- !-2/ 48$
351:)$/$ #$ - 5$"$3")2/ #$ 68 3513)1
"1.30$51E "1/ .!6 ./16 86/#1 8/
"")2/ #$ !-148$1E #)5)')$/#1 $- !-2/ (") $-
1751-#1#$-5$#C
H=IF
-!-2/()>1.9-7)3-$6"1/7"716"1/-"!$>=
./16 #$ :5)16 !-148$#15$6H D671 #$!$
3$5.)7)56$C
38$#$6$5"1/6)#$5#"1.18/!-148$1E31548$
$-!-2/$67!:)/)$/#1#$6#$$-!-148$1#$68
3513)1 "1.30$51H / "1/6$"8$/")E %-M$--
$67!7"/#1$/$-$63")1#:$565)1-148$
"8$/7"1.18/&-7#$"8$5#1-65$'-6H
#)1FF=F=G<FI=F=F<FI=G<FI=H
%1%-+
6 8/ ,8'# -$'-E 6)$.35$ = "8/#1 /1 6$
#1!-$'1-3$15$7$/)#1"1/#8")#H
)/$.!5'1E$-"1/7"71#$-,8'#15#$!$6$5$/
683513)1-#1#$-5$#=/1$/$-#$-#:$565)1H
%1%-+
)$.35$ = "8/#1 6$ 8/ "")2/ #$ !-148$1 =
/1"")1/$66$35#6E$671"8$/7"1.18/61-1
"1/7"71 #$ !-148$1H $638%6 #$- !-148$1E 8/
$48)317)$/$3$5.)7)#175$6"1/7"716. 6H
#)1N=F<FI=G<FI=I=F
%1%-+
H=IG
748$ )-$'- #$ >'8$51 6 !-148$1 )-$'- 1!-$ &-7 =E $/ "1/6$"8$/")E 5$3$7)")2/ #$ -
Q"1/7"7166).8-7 /$16RHD8 -$6-&-7C
,8'#H
#)1FH=H=F<FH=H=H<FI=F=F<FI=K=F<FI=K=G
[H\[
%1%-+
/ ,8'#15 >'8$5 $67 6$35# #$ 8/ 1H ,8'#15 /1 $5 357$ #$- !-148$1
!-148$1 "1-$"7):1 = 315 #$!,1 #$- !15#$ "1-$"7):1 = /1 $67! 315 $/"). #$- !15#$
683$5)15 #$ - 5$# O 3$51 $6 '1-3$# 315 $- 683$5)15#$-5$#"8/#1$-!-2/-71"2H15-1
!-2/HD6$6718/!-148$1)-$'-C
7/71E$--/138$#$6$58/!-148$#15H
#)1N=H=F<FI=F=F
%1%-+
H=II
- "1/7"71 #$- !-148$#15 "1/ $- !-2/ &8$ 315 ) O 7$/$5 357$ #$- "8$531 $/"). #$ - 5$# $6
#$!,1 #$- !15#$ 683$5)15 #$ - 5$#E 8/48$ "58")-F $- $48)31E 315 -1 7/71E 7$/#5* 75$6
357$ #$ 68 ./1 $67! $/"). #$ - 5$#H D6 7148$6. 6H
$6718/!-148$1C
#)1N=F<FI=F=F<FI=I=F
%1%-+
H=IJ
/ !-148$#15 71"2 $- !-2/ "8/#1 = (!* #$")6)2/ &8$ "155$"7H / $- .1.$/71 #$-
"*#1 #$- 6-71 = 71#1 68 "8$531 $67! 315 "1/7"71"1/$-!-2/E/)/'8/357$#$-"8$531
#$!,1#$-!15#$683$5)15#$-5$#H8/#171"2 #$- !-148$#15 $67! 315 $/"). #$- !15#$
$-!-2//8$:.$/7$E$- 5!)751.5"28/K#1!-$ 683$5)15 #$ - 5$#H /71/"$6 - "")2/ /1 38$#$
'1-3$LHD6$671"155$"71C
6$5"1/6)#$5#"1.18/!-148$1E=686)'8)$/7$
"1/7"71-1("$8/#1!-$'1-3$H
#)1N=F<FI=F=F<FI=I=F
! % &%"
%1%-+
- '1-3$ #$ 748$ $/ &-7 $/ $-
.1.$/71 $/ $- 48$ $- !-2/ "58>
"1.3-$7.$/7$ - 5$# 1 $- !-148$1 -1 71"H -
)/7$/71 #$ !-148$1 #$- )!$51 $6 8/ "")2/
-"1.3-$7.)$/71#$-'1-3$#$748$
#$-#:$565)1=$6E315-17/71E-35).$5&-7H
#)FN=H=F=H
H=IK
1-3$#$748$)-$'-#$8/,8'#15>'8$516H
)/7$/71 #$ !-148$1 #$- )!$51 N D8 - 1"855$
35).$51C
I?
I=F
5$6 ,8'#15$6 6867)78716 $/75/ $/ - >1/ #$
6867)78")2/H 8$'1 #$ 48$ - 61-)")78# &8$
5$"1/1")# = "1/&)5.# 315 $- /17#15E $-
$/75$/#15#$")#)2("$561-1#166867)78")1/$6H
D8 -$6$-351"$#).)$/71#$-ZT 5!)751C
\HZ
/ ,8'#15 6867)7871 )/'5$62 - >1/ #$
6867)78")2/ Q$- /17#15 "")1/2 $- 7).!5$R
.)$/756 1751 $67! 5$")%/ 6-)$/#1 #$ - >1/
#$ "-$/7.)$/71 $ )/7$/7/#1 )/'5$65 $/ -
>1/ #$ 6867)78")2/H D8 /76 6867)78")1/$6 6$
#$!$/3$5.)7)5!,1-65$'-6"78-$6C
%1%-+
671 $6 -$'- 6)$.35$ = "8/#1 /1 "86$ 8/
#$.15H 15 -1 7/71 $- ZT 5!)751 61-.$/7$
351"$68/#1!-$6867)78")2/H
#)1FJ=FE=G<FJ=FE=H<FJ=FE=I<FK=F
%1%-+
- .1.$/71 #$ - 61-)")78# $6 $- )/'5$61 #$-M-16
,8'#15M$6 6867)7871M6 - >1/ #$ 6867)78")2/H
/ $67$ "61 $- ZT 5!)751 #$!$ "1/"$#$5 61-1 -
6867)78")2/ - ,8'#15 48$ )/'5$62 $/ - >1/ #$
6867)78")2/H 6$'8/# 61-)")78# 6$ #$!$
5$"(>5315/16$5357$#$-61-)")78#15)')/-H
)/$.!5'1E$/7-6)78")2/$-ZT 5!)7517)$/$$-
#$5$"(1 #$ 5$"(>5 .$#)/7$ '$6716 ./8-$6
- ,8'#15 48$ )/7$/7 $/755 $/ - >1/ #$
6867)78")2/ 35 ).3$#)5 8/ 61-)")78#
).351"$#$/7$H 1/ $67 "")2/E $- ZT 5!)751
$/7$/#)2.8=!)$/-148$$6$-K57$#$5!)755LH
#)1FJ=FE=H<FJ=FE=H<FJ=FF=F=H
\H[
/ 6867)78")2/ &8$ K61-)")7#L 315 8/ $48)31E
$/:)/#1 8/ ,8'#15 - >1/ #$ 6867)78")2/H
48$ $- ,8'#15 /1 $67! -)671 35 ,8'5
Q7!-)-- $48):1"#M 6)/ 7!-)--E 8/)&15.$ #$
$/75$/.)$/71E $7"HRE 68 $48)31 &8$ 6/")1/#1
"1/ 8/ .1/$67")2/ 315 #$.15 = -
6867)78")2/ &8$ 5$"(>#H / 351/71 "1.1 -
6/")2/ 315 #$.15 &8$ 5$')675#E $- $48)31
61-)")72 /8$:.$/7$ - 6867)78")2/H D67!
3$5.)7)#1 48$ (' $67 6$'8/# 61-)")78#
#85/7$-.)6.)/7$5583")2/C
%1%-+
6867)78")2/ /1 $6 -$'- = 315 -1 7/71 /1 $67 3$5.)7)#H 1.1 - 35).$5 61-)")78# #$
6867)78")2/ &8$ 5$"(>#E $- $48)31 /1 $67!
8715)>#1 3$#)5 8/ 6$'8/# 6867)78")2/
"1/6$"87):$/-.)6.)/7$5583")2/H-.$/16E
#$!$(!$58/,8'#"1.3-$7#/7$6#$48$
38$# (!$5 175 61-)")78# #$ 6867)78")2/ 315 $-
.)6.1$48)31H
#)FJ=H=G
! % '%"
%1%-+
1 $6 "155$"7H / 1.3$7$/")6 8/#)-$6 =
&)")-$6 #$ - $- ,8'#15 6867)7871 #$!$
$/755 - >1/ #$ 6867)78")2/ "1/ - K7!-)--
/8.$5#L"155$"7H$.1#148$-61-)")78##$
6867)78")2/ #$- $48)31 #$!$ 6$5 5$"(># = 6$
#$!$3-)"58/6/")2/315#$.15H
#)1FJ=FE=H<FK=F=F<FK=G
I=I
- ,8'#15 6867)7871 $/752 $/ - >1/ #$
6867)78")2/ "1/ - K7!-)-- /8.$5#L
$48):1"# 35 5$-)>5 8/ 6867)78")2/H
$:1-:)2 $/75$ -6 7!)--6 35 !86"5 -
"155$"7H - YT 5!)751 -$ 3-)"2 8/ 6/")2/ 315
#$.15E3$513$5.)7)2-6867)78")2/HD6$67-
5$638$67"155$"7#$-Y$5 5!)751C
I=J
) 8/ ,8'#15 6867)7871 )/'5$6 - >1/ #$
6867)78")2/ ,8671 "8/#1 $- 5!)751 3)7
(!)-)7/#1 $- 648$E D$- Z#1 5!)751 #$!$
3$5.)7)5-6867)78")2/C
I=K
-,8'#15U`)/'5$62$/->1/#$6867)78")2/"1/
- 7!-)-- UYXH - $/75$/#15 )/6)67)2 $/ -
6867)78")2/ "1/ $- UaH 8$'1 #$ 8/ "157
#)6"86)2/E$-ZT 5!)7515$"(>2-6867)78")2/=$-
$48)31&8$6/")1/#1"1/8/.1/$67")2/315
#$.15HD8$$67-#$")6)2/"155$"7C
\H_
/ ,8'#15 6$ -$6)1/2 = 235, /3 1 0 6867)78)#1
$<"$3")1/-.$/7$H
85/7$
-
.)6.
)/7$5583")2/E $- $48)31 1,)%%2- 175 6867)78")2/
#)")1/-H - ZT 5!)751 "$372 - 61-)")78#H D8$
"155$"7 - #$")6)2/ #$- ZT 5!)751 #$ "$375 -
61-)")78#C
\H`
/,8'#157)78-5&8$6867)78)#1=-8$'15$'5$62
-"/"(O3$516$-$6)1/2=/138#1"1/7)/85
$/ $- 357)#1H D8)%/ 38$#$ 6867)78)5 $67$
,8'#15C
%1%-+
$/$5-.$/7$E$676)78")2/$68/"617*3)"1#$
61-)")78# ).351"$#$/7$G 5$"(>5 - 61-)")78# =
3$5.)7)548$$-,8$'1"1/7)/9$H
)/ $.!5'1E 6) $- ,8$'1 &8$ #$7$/)#1 #$!)#1 $6761-)")78#Q$-,8'#15$/-"/"(:(")-
>1/ #$ 6867)78")2/ 1 -16 $48)316 $63$5/ -
#$")6)2/ #$ -16 5!)7516E $7"HR #$!$ 6$5
"1/6)#$5#1"1.18/#$.15H6867)78")2//1
#$!$6$51715'#=6$#$!$3-)"58/6/")2/
315#$.15H
#)1FJ=FE=H<FK=G
%1%-+
#$")6)2/&8$"155$"7H6867)78")2/#$-U`315
$- UYX (8!)$5 6)#1 -$'-H )/ $.!5'1E $-
$/75$/#15)/6)67)2$/-6867)78")2/$-U`315$-
UaH #1 48$ .16752 - 7!-)-- $48):1"# =
$671 "862 8/ #$.15E $- 5!)751 6/")1/2
"155$"7.$/7$ - $48)31 315 #$.155H 6867)78")2/#$!$6$55$"(>#H
#)1FK=F=F<FK=G
%1%-+
)E-#$")6)2/$6"155$"7H
-35).$5,8'#1578:148$6$56867)78)#1"1/8/
6867)78")2/ $<"$3")1/- #$!)#1 8/ -$6)2/H -
$48)31 71#:* 7$/* $- #$5$"(1 #$ 8/6867)78")2/$/-.)6.)/7$5583")2/H
#)FJ=L
%1%-+
8/48$ $- ,8'#15 /1 38$#$ 6$5 6867)78)#1 "1/
8/ 6867)78")2/ -$'-E 6) 38$#$ 6$5 6867)78)#1
$<"$3")1/-.$/7$ 315 "8-48)$5 ,8'#15 48$ /1
$67%$/-"/"(E$<"$371$-)!$51168,8'#15
5$$.3->#1H 671 $6 5$')675#1 $/ - (1, #$
/17")2/ 3$51 /1 "8$/7 "1.1 8/ #$ -6 6$)6
6867)78")1/$63$5.)7)#6H
#)FJ=L
! % (%"
%1%-+
I=N
/ ,8'#15 5$')675#1 $/ - &)"( #$ 316)")1/$6 )O3$51#$!$6$5.1675#1&15.-.$/7$"1/-
)/)")-$6 6$ -$6)1/2 /7$6 #$- "1.)$/>1 #$- 6$0- #$ 6867)78")2/ Q#$- $/75$/#15 #$- Z#1H
357)#1HD8$#$6$56867)78)#1/7$6#$-357)#1C 5!)751 #$ .1#1 48$ 71#16 $/7)$/#/ -
6)78")2/R = 5$')675#1 $/ - (1, #$ /17")2/
"1.18/6867)78")2/5$'8-5H
#)1L=H=G<L=H=I
%1%-+
\HYX
-,8'#15U_#$-$48)31IJ6$$/"1/75!$/- #1 48$ $- $48)31 IJ 7$/* 8/ )/"155$"7
"/"("8/#1#$!*$675$/$-!/"1H-$48)31 &15.")2/)/)")-E$-351"$#).)$/71)/#)"#1$/-
IJ(!*86#1-66$)66867)78")1/$63$5.)7)#6H #)FJ=N=G#$!$6$5$-6)'8)$/7$G
48$/17$/*/. 66867)78")1/$6-$'-$6ED8 - H 8/71=648$35$-$48)31IJH
$6$-351"$#).)$/71#$"8#16$587)-)>#1315 !H 6867)78")2/#$!$6$55$"7)&)"#H-,8'#15
-161&)")-$6C
U_ #$!$ 6$5 5$7)5#1 #$- 6$7 = $- ,8'#15
"155$"71 #$!$ 8!)"56$ $/ - "/"(H 67
"155$"")2/ /1 "8$/7 "1.1 8/ 6867)78")2/
5$'8-5H
"H 1#16 -16 38/716 /17#16 315 $- $48)31 IJ
.)$/756 $- ,8'#15 U_ $678:1 ,8'/#1
)-$'-.$/7$ #$!$/ 6$5 "/"$-#16E 3$51 -16
38/716 #$- $48)31 #:$565)1 #$!$/
3$5./$"$5"1.1$67!/H
#H 1(=1751"67)'135$-$48)31IJH
#)FJ=N=G
%1%-+
\HYY
8$'1 #$ 48$ $- $48)31 IJ ( 86#1 ")/"1 - ZT 5!)751 #$!$ 5$"15#5-$ - $/75$/#15 48$
6867)78")1/$6E #16 ,8'#15$6 6867)78716 $/7551/ 61-1 6$5 316)!-$ 48$ 5$-)"$ 8/ 6867)78")2/ =
$/ - >1/ #$ 6867)78")2/H D8 - $6 - 5$638$67 35$'8/75-$"8 -#$$--648)$5$("$5H
3513)##$-ZT 5!)751C
)$.35$ 48$ /1 (= 8/ #$.15E - 175
6867)78")2/ 6$5 5$"(># "1.1 8/ 61-)")78#
).351"$#$/7$ = 6$5 5$')675# $/ - (1, #$
/17")2/H
#)1FJ=J<FJ=K<FJ=FF<FK=F
%1%-+
I=FG
- U] 5$'5$62 - "/"(H 8$'1 6$ -$6)1/2 = 1H
#$!)2 6$5 6867)78)#1 $<"$3")1/-.$/7$H - - ,8'#15 5$$.3->#1 315 $- )!$51 /1 38$#$
$/75$/#15 48)61 48$ $- ,8'#15 5$$.3->#1 6867)78)5-,8'#15U]H
315 $- )!$51 6$ $- 6867)7871H D67 $671
3$5.)7)#1C
#)FJ=L
! % !%"
%1%-+
- ZT 5!)751 3$5.)7$ 48$ 7$/' -8'5 -
6867)78")2/ -$'-H 6867)78")2/ )-$'- #$!$ 6$5
5$"(>#6)/).31575$/48%15#$/6$"$5"/
-166867)78716--*/$-7$5-H61-)")78##$8/
6867)78")2/ )-$'- #$!$ 6$5 6/")1/# "1/ 8/
K6/")2/ 315 #$.15LH ) $6 - 35).$5 #$.15E
6$ 3-)" 61-1 8/ .1/$67")2/E -6 #$. 6 61/
"67)'16H
#)1FJ=K<FK=F=H
I=FH
/ $48)31 61-)")72 #16 6867)78")1/$6H 8/#1
:$5)&)" -6 6867)78")1/$6E $- /17#15 )/#)" 48$
-35).$561-)")78##$6867)78")2/$6-$'-=48$
-175$6)-$'-HD8 -$6-5$638$673513)#
#$-ZT 5!)751C
I=FI
-/17#1538-62$-7).!5$3156$'8/#:$>35
)/#)"5 48$ 5$"(>! - 61-)")78# #$ 6867)78")2/
#$ 8/ $48)31H 8/#1 $- ZT 5!)751 "1/751-2 -
(1, #$ /17")2/E #$6"8!5)2 48$ - 6867)78")2/E
#$($"(1E$5K-$'-L=K5$N"155)')2L-6)78")2/H
67 6)78")2/ &8$ !67/7$ $.!5>16H D8 -
#$!$5*(!$56)#1-5$638$67#$-ZT 5!)751C
I=FJ
/,8'#156867)7871$67!35#1$/->1/#$
6867)78")2/E -)671 35 )/'5$65H )/ $.!5'1E $-
,8'#15 $/ - "/"( 6$ /$'2E )/)")-.$/7$E !/#1/5 $- ".31H D6 $671 8/ #$.15C
D$!)26$55$"(>#-6867)78")2/C
%1%-+
-351"$#).)$/71#$-ZT 5!)751&8$"155$"71H
.!)5 #$")6)1/$6E 6)/ $.!5'1E 38$#$ "5$5
8/).35$6)2/#$6&:15!-$#$-$48)315!)75-H
%1%-+
)E$68/#$.15H
)/ $.!5'1E - 6867)78")2/ #$!$ 6$5
3$5.)7)#G
8/#18/,8'#156867)7871/1$67 -)671="86
8/#$.15E-"155$"73-)"")2/#$-5$'-$6
5$"(>5-6867)78")2/=3-)"58/6/")2/315
#$.15-$48)31H
)/$.!5'1E$-,8'#15"862$67$"61
$63$")-E=$-,8'#156867)7871/1"862/)/'8/
#$.15H
#)1FK=F=F<GH=G=H
I=FK
)-&)"(#$316)")1/$6)/)")-$6/1"1)/")#$"1/
-6 316)")1/$6 $/ - "/"(E D8% ("$ $- ZT
5!)751C
%1%-+
- ZT 5!)751 -$ #$!$ .16755 - &)"( #$
316)")1/$6 )/)")-$6 - $/75$/#15 = 35$'8/75-$
48$ 48)$5$ ("$5H ) $- $/75$/#15 #$6$
./7$/$5 -6 316)")1/$6 $/ - "/"(E /$"$6)7
5$-)>5 6867)78")1/$6 -$'-$6 $/ $- XNXH 67 $6
8/#$-66)78")1/$6#1/#$$-$/75$/#15#$!$
5$-)>5 - 6$0- ./8- 35 $:)75 .-16
$/7$/#)#16H - ZT 5!)751 7.!)%/ #$!$ --$:5
$671 "!1 &15.-.$/7$ 35 48$ $- 39!-)"1
"1.35$/#-6)78")2/H
#)1L=H=J=G<L=H=J=H
! % ! %"
%1%-+
I=FL
-,8'#15U^E-)67135,8'5E)/'5$62$/->1/ 61-)")78# #$ 6867)78")2/ $5 "155$"7 = =
#$ 6867)78")2/ #85/7$ 8/ )/7$5583")2/H - $67! 5$"1/1")# 315 $- /17#15 - 87)-)>5 $-
/17#15 5$"1/1")2 - 61-)")78# 38-6/#1 $- 7).!5$H $!)#1 - 61-)")78#E $- ,8$'1 &8$
7).!5$H / $6$ .1.$/71 $- $/75$/#15 ".!)2 #$7$/)#1H 1 $6 1!-)'715)1 5$-)>5 -
#$35$"$5=-$15#$/2-,8'#1548$5$'5$6$- 6867)78")2/E3$51$-351"$#).)$/711"6)1/28/
5$#$"-$/7.)$/71HD6867)78")2/#$!)26$5 #$.15=#$!)26$56/")1/#H
5$-)>#C D8 - #$!* (!$5 6)#1 $- "155$"71
351"$#).)$/71#$-16 5!)7516$/$676)78")2/C
#)1FJ=FE=H<FJ=FE=H<FK=F=F
%1%-+
I=FM
8$'1 #$- 6)-!71 35 $- 648$E 8/ ,8'#15 - ZT 5!)751 $678:1 "155$"71H 67$ $6 8/ "61
6867)7871 )/'5$62 $/ - >1/ #$ 6867)78")2/H - 7*3)"1 #$ 8/ 61-)")78# ).351"$#$/7$E - "8-
/17#15 )'/152 $671E = $- ,8$'1 /1 6$ #$78:1H #$!$ 6$5 5$')675# $/ - (1, #$ /17")2/H )
8$'1#$-&)/-#$-,8'#$-ZT 5!)751-$)/#)"2 %67 &8$ 8/ 61-)")78# ).351"$#$/7$ 5$3$7)#E
- /17#15 48$ 5$')675$ 8/ 61-)")78# 8/ 6/")2/ 315 #$.15 #$!)2 (!$5 6)#1
).351"$#$/7$$/-(1,#$/17")2/HD8$$67$ 3-)"#H
$-351"$#).)$/71"155$"71C
#)1FJ=FF=G<FK=F=F
%1%-+
I=FN
)8//17#15315$551535$6)1/$-7).!5$35 48$ - &-7 &8$ "1.$7)# 315 $- /17#15E
8/ 6867)78")2/ Q-8$'1 #$- 6)-!71 #$ 648$M$- $671 /1 38$#$ 6$5 "1/6)#$5#1 /) 8/ 61-)")78#
,8'#15/1)/'5$62$/->1/#$6867HRED$#$!$ ).351"$#$/7$/)8/#$.15H
"5'5-$48)318/61-)")78#).351"$#$/7$C
#)1FJ=FE=H<FJ=FE=H
%1%-+
I=GE
/ ,8'#15 /1 5$')675#1 6$ $/"1/75! $/ - - $/75$/#15 = $- "3)7 / #$- $48)31 7)$/$/ -
"/"(HD8%("$/-161&)")-$6C
75$ #$ "1/751-5 $- 5$')6751 #$ -16 ,8'#15$6 =
"1/&)5.5-1"1/68&)5.H
16 ,8'#15$6 /1 5$')675#16 48$ (=/
357)")3#1 $/ $- ,8$'1 #$!$/ 6$5 5$7)5#16 #$ -
"/"( $ )/'5$65 8/ ,8'#15 -$'*7)..$/7$
5$')675#17/351/71"1.1$6716$#$6"8!)$571H
1#16-1638/716/17#16.)$/756$67$,8'#15
/1 5$')675#1 $678:1 $/ - "/"( #$!$/ 6$5
"/"$-#16E = -16 #:$565)16 #$!$/ '/5 8/
38/71=$-352<).1648$H
) $- $5515 $6 #$7$"7#1 #$638%6 #$- &)/- #$- 6$7E
$-6$76$5*3$5#)#1315$-$48)31IJH)$-$5515$6
#$6"8!)$571 #$638%6 #$- &)/- #$ 8/ 357)#1E $-
357)#1 "1.3-$71 6$5* 3$5#)#1 #$!)#1 8/
,8'#15/15$')675#1$/"/"(H
#)1I=F=H<I=G=G<J=F=F<J=G=G<L=H=J=I<FJ=N=G
%1%-+
I=GF
85/7$ 8/ )/7$5583")2/E $- $48)31 5$"$3715 IJ )H / ,8'# "1.3-$7# $6 - 6$"8$/") #$
61-)")72 8/ 6867)78")2/H 85/7$ $67 "")1/$6 #$ ,8$'1 48$ 5$68-7/ $/ - 1!7$/")2/
)/7$5583")2/E $- $48)31 IJ &8$ "67)'#1E -1 48$ #$ 8/ 38/71H 671 )/"-8=$ - 6/")2/ #$ 8/
"862 48$ $- $48)31 IJ 5175 8/ 316)")2/H 67)'1 = - #$.15 $/ $- 648$H /71/"$6E #$
! % !!%"
8$'1 #$ $671E $- $48)31 IJ 61-)")72 8/ /8$: ($"(1 (8!1 8/ ,8'# "1.3-$7# $/75$ -6
6867)78")2/HD6$671316)!-$C
#1661-)")78#$6#$6867)78")2/H #)FJ=G=G
I=GG=FAI=GG>GEFJB
/$-"1/751-#$-&15.")2/)/)")-E$-ZT 5!)751
#$7$"72 48$ $- /9.$51 #$- )!$51 $67! $/ -
&15.")2/ )/)")-H $ 3)#)2 - $/75$/#15 48$
"155),-&15.")2/)/)")-$)/&15.2-/17#15
"$5" #$ $671H 8$'1 #$ $671 $- 357)#1
"1.$/>2HD8$$-351"$#).)$/71"155$"71C
%1%-+
- )!$51 /1 7)$/$ 3$5.)7)#1 $675 $/ - "/"(
$/75$ -16 6$)6 ,8'#15$6 )/)")-$6 = #$!$ #$,5 -
"/"( (67 48$ - 6)78")2/ 6$ 5$68$-7H
15.-.$/7$E 315 6838$671E /1 $6 316)!-$
".!)58//9.$51$/-&)"(#$316)")1/$6H
/ $67$ "61E $- ZT 5!)751 #$!$ 3$#)5-$ -
$/75$/#15 8/ /8$: = "155$"7 &)"( #$
316)")1/$6 Q- "8- 38$#$ 6$5 ".!)#
61-.$/7$$/-316)")2/$/-48$$-)!$51&8$
5$')675#1 315 $5515RH / :$> 48$ (= 6)#1
5$:)6# - "155$"7 &)"( #$ 316)")1/$6 "1/ -
&15.")2/ $/ "/"(E $- ZT 5!)751 38$#$
3$5.)7)5-$-)!$51$-)/'5$61-"/"(H
#)L=H=J=G
\HZZHZQ/8$:1R
/$48)3161-)")728/6867)78")2/E-"8-/1&8$
"1/"$#)# 315 7$/$5 8/ 7!-)-- )/"155$"7H 67
"")2/"8628/6/")2/315#$.1548$5$68-72
$/8/67)'1315#$.15Q$-$48)31=7$/*8/
.1/$67")2/RH D- $48)31 38$#$ 5$-)>5 8/
/8$:61-)")78##$6867)78")2/C
%1%-+
)H48$-1667)'166$"1/6)#$5/(15"1.1
,8'#6 "1.3-$7#6E - /8$: 61-)")78# 38$#$
6$5"$37#$/$67$"61H
#)K=F=H@FJ?FJ=G=F<FJ=FF=F=H
I=GH
- $48)31 KL $,$"872 $- 648$ "1/ 8/ ,8'#15
$55#1H67&-7&8$#$6"8!)$57. 675#$$/$-
6$7E - &)/- #$- 6)'8)$/7$ H $638%6 #$ -6
"1/6$"8$/")65$63$"7):6Q"/"$-")2/#$38/716
'/#16 315 $- $48)31 KL "1/ - &-7 #$
517")2/E 5$"7)&)"")2/ #$ - &15.")2/E 38/71 =
648$ 35 $- $48)31 KLRH D16 5!)7516 #$!$/
$,$"875 /8$:.$/7$ 8/ "8/#1 $- $48)31
48$ -)#$5 -"/"$ $- .)6.1 .5"#15 35 $-
C
%1%-+
1H1-.$/7$8/6$3-)"$/-16\
35).$5166$76E$/-166)'8)$/7$6.5"#15$6G
8/#1$-$48)3148$-)#$5-"/>$-`:1=$-
Y^7138/71H
#)FJ=I=F
! % !"%"
%1%-+
/ #$!$ 6$5 "1/"$#)#1 /7$6 48$ 8/
)/7$5583")2/5$'8-5#$-,8$'1H)-8$'1#$-$-
$/75$/#1548)$5$7$/$57.!)%/8//15.-E
#$!$3$#)5-1#$/8$:1H
#)FJ=I=G
I=GI
D8% :)$/$ 35).$51 O 8/ 7)$.31 7%"/)"1
871. 7)"118/7)$.31#$#$6"/613$#)#1315
8/$/75$/#15C
4.25
D8$#$8/$48)3161-)")758/6867)78")2//7$6
#$638%6#$8/7)$.31#$#$6"/61E1"855)$/#1
71#1$/-.)6.)/7$5583")2/#$,8$'1C
%1%-+
1 O .)$/756 48$ #16 7)$.316 #$ #$6"/61
38$#$/ 6$5 3$#)#16 315 $- .)6.1 $48)31 $/ -
.)6. )/7$5583")2/E #16 61-)")78#$6 #$
6867)78")1/$668"$6):6$67 /3$5.)7)#6=-
6$'8/# #$!$ 6$5 "1/6)#$5# "1.1 61-)")78#
).351"$#$/7$H
#)1FJ=H=F<FJ=H=G<FJ=FE=H<FJ=FF=F=H<
GJ=G=G=K
I=GKHFQ\HZ^MZXY]R
/ $/75$/#15 61-)")72 8/ 7$5"$5 )$.31 #$
#$6"/61E $- "8- &8$ 1715'#1 315 $- ZT 5!)751H
/$6$.1.$/71$-/17#156$3$5"7248$$5
$-7$5"$5)$.31#$#$6"/6135$6$$48)31=
-$ )/&15.2 - ZT 5!)751 "$5" #$ $671H D8 - $6
$-351"$#).)$/71#$"8#1#$-161&)")-$6C
\HZ^HZQ/8$:1R
D6 316)!-$ 3-)"5 8/ 61-)")78# ).351"$#$/7$
#$48$$-$48)31=(6)#1.1/$67#1
167)'#1315C
%1%-+
15.-.$/7$$67$68/61-)")78#).351"$#$/7$
O 3$51 48* 1"855)2 8/ #$.15 $&$"7):H $
.1#1 48$ 6$ #$!$ 5$"(>5 1 )/.$#)7.$/7$
"1575 $- 7)$.31 #$ #$6"/61H 16 ,8'#15$6
#$!$/ 5$'5$65 - "/"(H - "3)7 / $/ ,8$'1
$6 )/&15.#1 #$ - #$.15 = 8/ 6/")2/ 315
#$.15$63-)"#H
#)1FJ=FF=F=I<FK=F=J<GJ=G=G=K
%1%-+
)E -1 $6H 8/48$ $6 )/868-E 8/ $.15 38$#$
6$5 6$'8)# 315 8/ 61-)")78# ).351"$#$/7$ Q/1
$68/$6"-##$-#$.15BR
$'-5$-7):-661-)")78#$6).351"$#$/7$6=
- $'- #$ $.15E 61/ .!6 .8= $63$"*&)"6
61!5$ 48% "16 "1/67)78=$ 8/ 61-)")78#
).351"$#$/7$=48%"16"1/67)78=$8/#$.15H
$ .1#1 48$E )/"-861 6) - $48)31 = -$ ( 6)#1
3-)"# 8/ #$.15E 38$#$ (!$5 -'8/6
"")1/$648$61/61-)")78#$6).351"$#$/7$6
=/16$"1.!)//"1/-#$.15/7$5)15H
$'-Y]H]EY^HY
%1%-+
\HZ_
D8$#$8/,8'#15,8'56)$67 6/'5/#1315- 16 5!)7516 #$!$/ 865 - #)6"5$")2/ 6) 1"855$
/5)>C
8/ -$6)2/ 6/'5/7$ $/ 8/ ,8'#15H ) $-
)/.$#)71 757.)$/71 .%#)"1 /1 61-8")1/ -
! % !#%"
-$6)2/E%-M$--#$!$6$56867)78)#115$$.3->#1
(6748$$-6/'5#16$#$7$/'=-6/'5$6$
5$.1:)##$688/)&15.$#$,8$'1H
- ,8'#15 6867)7871 6$ -$ #$!$ 3$5.)7)5 8/
7)$.315>1/!-$3548)756$-513#$!5)'1
$)/'5$65-".31E6)/6/")1/$6H
#)1I=I<FJ=J<FJ=FE=G<FJ=FE=H<FL=F=F
\HZ`
/ -$:/7#15 6$ -$6)1/2 - 51#)-- .)$/756
$67! #$&$/#)$/#1H $5./$")2 7)5#1 $/ $-
3)61 .)$/756 -16 $/75$/#15$6 -1 51#$!/ = $-
.%#)"1 #$- $48)31 5$:)6! 68 -$6)2/H 8$'1 #$
#16 .)/8716 #$ 7$53)E $- -$:/7#15 #$"-52
48$31#5*6$'8)5,8'/#1H- 5!)7516$0-248$
"1/7)/9$ $- 357)#1 "1/ $- ,8'#15 5$"83$5#1H
D6$67-"155$"7#$")6)2/#$-YT 5!)751C
%1%-+
#$")6)2/ #$- YT 5!)751 $6 "155$"7H 15 -
6$'85)###$-,8'#15E$-YT 5!)751#$!$#$7$/$5
- ,8'# )/.$#)7.$/7$ "8/#1 1"855$ 8/
-$6)2/=3$5.)7)548$$-.%#)"1#$-$48)31=M1-
6)67$/") .%#)" )/'5$6$/ - "/"(H ) -
-$6)2/ 35$"$ 6$5 '5:$ = -1 68&)")$/7$.$/7$
6$:$5E $- ,8'#15 #$!$ 6-)5 #$ - "/"( -
.$/163158/,8'#H
35).$5 #$")6)2/ #$- YT 5!)751 $6 #5-$ -
,8'#15 =M1 - .%#)"1 #$- $48)31 8/ 7)$.31
5>1/!-$35"1/1"$5-'5:$###$--$6)2/E
3$51 -).)75 $- 7)$.31 35 48$ 8/ 6867)78")2/
6$ 5$48$5)#H 6-)# #$- ,8'#15 -$6)1/#1
#$!$ 6$5 357)5 #$ 8/ 6867)78")2/ 5$'8-5H )
$671 /1 $6 316)!-$E #$!$ 87)-)>56$ 8/
6867)78")2/$<"$3")1/-H
#)1FJ=L<FL=F=G
%1%-+
/7$6 48$ /#E $- 5!)751 #$!$ 61-)")75
6)67$/") .%#)"H 6 /$"$65)1 #$7$/$5 $-
,8$'1H)$-,8'#15/16$38$#$5$"83$55E#$!$
5$-)>56$ 8/ 6867)78")2/ -$'- 8/48$ 6$ 8/
6$'8/#6867)78")2/$/-.)6.)/7$5583")2/H)
/1 $6 316)!-$ 5$-)>5 8/ 6867)78")2/ -$'-E 6$
#$!$5$-)>58/6867)78")2/$<"$3")1/-H
#)FJ=FF=F=H
\HZaHY
/ "")#$/7$ 1"855$ $/ $- .1.$/71 #$ 8/
6867)78")2/E-148$"8648$-,8'#156867)7871
-$ 6/'5$ - /5)>H D8 - $6 $- 351"$#).)$/71
"155$"71C
%1%-+
\HZaHZ
- "3)7 / #$- $48)31 6$ -$6)1/ /7$6 #$ - 351"$61 6$ #$7$5.)/ 315 $- .1.$/71 #$ -
"1.$/>5$-357)#1
-$6)2/H-35)/")3)1! 6)"1$67 $6"5)71$/-$'-
D2.16$#$!$./$,5$676)78")2/C
\HYH[E "8/#1 - (1, #$ /17")2/ ( 6)#1
&)5.# 315 "3)7/$6 = $/75$/#15$6H 6 #$")5E
-8$'1 #$- 6157$1 $- $48)31 /1 7)$/$ #$5$"(1 ("$5 ".!)16 $/ - -)67 Q$<"$371E "8/#1 $-
-)!$516$-$6)1/=48$#6)/"(/"$635,8'5=
$- $/75$/#15 48)$5$ 5$N#$6)'/5 - "3)7 /
15)')/-#$-$48)31"1.1$-/8$:1-)!$51RH
! % !$%"
6#1 $/ $671E 6) - -$6)2/ #$- "3)7 / #$-
$48)311"855$+2 1#$-6157$1=/138$#$,8'5E
$- $/75$/#15 #$6)'/ 8/ /8$:1 "3)7 / #$-
$48)31E "1-1" /#1-$ 8/ ")/7 #$!,1 #$-
/9.$51 #$ - ".)6$7 = ")5"8-/#1 $- /9.$51
#$-,8'#15$/-(1,#$/17")2/H67$/8$:1
"3)7 /7$/#5 71#16-16#$5$"(16=-16#$!$5$6
Q$,$.3-1G 5$35$6$/7 68 $48)31 #85/7$ $-
6157$1RH
) - -$6)2/ #$- "3)7 / 15)')/- 6$ 351#8"$
1.3!1 #$- 6157$1E $- $/75$/#15 /1 7)$/$
#$5$"(1 #$6)'/5 1751 ,8'#15 "1.1 "3)7 /
#$- $48)31H 1 1!67/7$E $- $/75$/#15 #$!$
#$6)'/5 8/ K"3)7 / $/ ,8$'1 '$/$5-L 48$
71. -16 #$!$5$6 = #$5$"(16 #$- "3)7 / #$-
$48)31 15)')/- = &)5. - (1, #$ /17")2/
#$638%6#$-357)#1H
/.!66)78")1/$6$-($"(1#$--$6)2/#$!$
6$55$')675#$/-(1,#$/17")2/H
#)I=F=H<J=F<J=G=F<J=G<G<FN=I=G=J<GJ=G=G=L
I=GN=HA+3 5,B
8$'1 #$ 8/ 6867)78")2/ #$- $48)31 KLE -
,8'# 6$ )/7$558.3)2 #$!)#1 - -$6)2/ #$ 8/
,8'#15#$-$48)31KLE48$/138$#$"1/7)/85
,8'/#1H 3$65 #$ 48$ /1 (= 8/ ,8'#
"1.3-$7# $/75$ -6 61-)")78#$6 #$ 6867)78")2/
D$6-$'-6867)78)5-,8'#15-$6)1/#1C
%1%-+
)E-1$6H3$65#$48$$6).351"$#$/7$61-)")75
8/ 6$'8/# 6867)78")2/ 6)/ 8/ ,8'#
"1.3-$7#E #1/#$ (= 8/ 6)78")2/ #$ "1.1 %67E 6$ 3$5.)7$ 5$7)55 - ,8'#15
-$6)1/#1M$/&$5.1 #$ - "/"( .$#)/7$ 8/
6867)78")2/H #)1FJ=FF=F=H
\H[X
/7$6#$-"1.)$/>1#$-7$5"$56$7#$8/357)#1E
$-YT 5!)7513)723548$-16$48)316)/'5$6$/
- "/"(H / $48)31 /1 5$"")1/2H 1.1
75#51/ .8"(1 $/ 5$631/#$5E $- YT 5!)751
3-)"2 8/ .1/$67")2/ 315 #$.15H /71/"$6
$-$48)31)/'5$62-"/"(HD8$$67-"")2/
3513)##$-YT 5!)751C
%1%-+
)E$-YT 5!)751"782"155$"7.$/7$H16$48)316
#$!$/6$5"1/:1"#1671.5686316)")1/$6$/
- "/"(H ) /1 5$"")1//E $- YT 5!)751 #$!$
3-)"58/.1/$67")2/315#$.156$0-/#1
68.80$""1/8/75,$7.5)--E=$671#$!$
6$5 5$')675#1 $/ - (1, #$ /17")2/H ) $-
$48)31 9/ 6* /1 5$"")1/E 6$ #$!$5* 3-)"5
8/ "67)'1 315 #$.15 )/#)"#1 315 8/ 75,$7
51,H ) $671 7.31"1 7)$/$ $&$"71E 6$
"1/6)#$55*48$$-$48)316$/)$',8'5E6$5*
#$"-55 #1 86$/7$ = 3$5#$5* $- 357)#1H /
$67$ "61E $- 38/7,$ 6$5* 5$')675#1 "1.1 XN[
QXNZ]EXNZ]EXNZ]RH
)8/$48)31:8$-:$-$/7.$/7$-"/"(-8$'1
#$ 8/ )$.31 #$ #$6"/61E 6$ #$!$ 3-)"5 $-
.)6.1351"$#).)$/71H #)1K=I=F<FK=F
! % !%%"
\H[Y
D$!$ 6$5 6/")1/#1 315 #$.15 8/ $48)31 6)
6$'583$/-"/"(#$638%6#$-&)/-)>")2/
#$-6,8'#6C
%1%-+
-YT 5!)751/17)$/$1!-)'")2/#$3$5.)7)5. 6
48$ $- 7)$.31 5>1/!-$ 35 48$ -16 ,8'#15$6
6$ .8$:/ (") 686 316)")1/$6 35 - 352<).
,8'#H $!$ 3$5.)7)5 $- $/786)6.1 = &$67$,1
#$"8#13$51/138$#$3$5.)7)548$6$#$.15$
$-,8$'1H #)1FK=F=G<FK=F=J
I=HG
/ ,8'#15 6$ /)$' ,8'5 31548$ $- 3)61 $67
(9.$#1 "86 #$ 48$ 8/ ,8'#15 6$ 7)52 !86"58/!-2/H
D8 -$6-5$638$67"155$"7#$-YT 5!)751C
%1%-+
- YT 5!)751 #$
8/$48)31356$"58/6$"715#$-3)6148$$67%
(9.$#1E 31548$ $67 61-)")78# $67 68,$7 -
3-)"")2/ #$ 8/ 6/")2/ 315 #$.15H 16
K53)#)716L#$!$/6$"5-166$"715$6.1,#16#$-
3)61H 16 ,8'#15$6 7.!)%/ 38$#$/ 87)-)>5 686
3513)6 71--6 3$48$06 35 6$"5 $- 3)61H
8/#1 $- YT 5!)751 "1/6)#$5 48$ $6 /$"$65)1
48$-166$"3)6166$48$/E#$!$#5-15#$/H-
"1/751- #$- 357)#1 $67 6)$.35$ "5'1 #$- YT
5!)751 6) /1 (= 1.)7% #$ 1/751-H / 8/
357)#1"1/1.)7%#$1/751-E$-5$6)#$/7$#$-
85#138$#$8715)>5-ZT 5!)75148$3$5.)7
8/6$"#1$<756)$-6$"715(9.$#1$6'5/#$=
-7$.3$5785$6683$5)15Z]T=-(8.$##
683$5)15 - ^YdH ) &)/-.$/7$ $- $48)31 8/ 6$
/)$' ,8'5E $- 5!)751 38$#$ 6/")1/5 -
$48)31315$.151)/"-86131586$/7$H
#)1F=J<J=F=G=G<K=I=F<FK=G
I=HH
85/7$ 8/ )/7$5:-1 $/75$ #16 6$76E 8/ $48)31
$/7$516$&8$68:$6785)1=5$'5$62-8$'1#$]
.)/8716H - YT 5!)751 3-)"2 8/ 6/")2/ 315
#$.15E = $- ,8$'1 "1/7)/82H D8$ $67 -
5$"")2/3513)##$- 5!)751C
%1%-+
5).$51E 8/ $48)31 /1 7)$/$ 3$5.)7)#1
!/#1/5 $- 5$ #$ "1.3$7$/") 6)/ 3$5.)61
#$-16 5!)7516H11!67/7$E-8$'1#$Z.)/8716
= .$#)1E $- ZT 5!)751 #$!)2 )5 (") #1/#$
$67!$-$48)31=5$"15#5-$648$#$!$$/755
-"/"()/.$#)7.$/7$35/16$5#$"-5#1
86$/7$H 8$'1 #$ 48$ 5$'5$6$/ - "/"(E $-
YT 5!)751#$!$3-)"58/6/")2/315#$.15H
#)1I=G<K=I=F<K=I=G<FM=F
%1%-+
\H[\
D8 -$6-5$638$67"155$"7#$-YT 5!)7516)-16 - YT 5!)751 #$!$ #$7$/$5 $- 357)#1 = $-
$63$"7#15$6)/7$558.3$/$-357)#1C
15'/)>#15 1 $- 1.)7% #$ 1/751- #$!$ 71.5
.$#)#6 35 5$67!-$"$5 $- 15#$/H 67
)/7$5583")2/ #$!$ 6$5 5$')675# $/ - (1, #$
/17")2/H #)1FL=G<FL=H
! % !&%"
%1%-+
#$")6)2/ #$- YT 5!)751 &8$ "155$"7 $/ $67
)/67/") 31548$ &8$ $63$"7"8-5 = "862 8/
'5/ )/7$5%6 = $/786)6.1 $/75$ - .8-7)78#H )/
$.!5'1E$/17566)78")1/$6$-YT 5!)751#$!$
"1/6)#$55-5$3$7)")2/#$-,8'#H
\H[]
- YT 5!)751 /1 #$78:1 8/ ,8'# "8/#1 $-
!5>1 #$ - " .5 #$ '1-3$2 - 6"#15H -
6"#15 /1 &8$ ($5)#1 /) 3$5785!#1 #85/7$ -
$,$"8")2/ #$- 648$H - YT 5!)751 #$,2 48$ -
,8'# "1/7)/9$H .31"1 (8!1 3517$67 #$-
$48)316"#15HD6$67-"155$"7#$")6)2/#$-
YT 5!)751C
I=HKA3 5,B
8$'1#$8/#$&$/6$/->1/-)!5$#$75 6#$
--*/$#$&1/#1E$-!-2/3$'$/-'59#$-
" .5 48$ 3$/$75 $/ $- $63")1 #$ ,8$'1H 16
5!)7516 #$!$/ #$7$/$5 $- ,8$'1H D2.1 #$!$
"1/6)#$55 $- YT 5!)751 $67 "")2/E KL 1
K)/7$5&$5$/")$<7$5/LC
%1%-+
$/751#$- 5$#$,8$'1E-16,8'#15$67)$/$/-
35)15)##35,8'5H)$-!-2/'1-3$8/1!,$71
$<7$5/118/3$561/48$3$/$75#$6#$&8$5
#$- 5$ #$ ,8$'1E 315 $,$.3-1E - '59 #$ -
" .5 #$ 7$-$:)6)2/ 1 8/ $63$"7#15 71./#1
$- !-2/E $671 #$!$5* 6$5 "1/6)#$5#1 "1.1
K)/7$5&$5$/") $<7$5/L = - ,8'# #$!$5*
5$3$7)56$H
$'-Y_HZ
J?
]HY
D8$#$ $/755 $- )!$51 - "/"( 6)/ $-
3$5.)61 #$- ZT 5!)751 #$638%6 #$ 5$:)656$ -
&15.")2/)/)")-/7$6#$-6$7C
%1%-+
)E38$#$H
-,8'#1548$"1.)$/>#$!$$675$/-"/"(
$/ $- .1.$/71 #$- "1/751- #$ - &)"( #$
316)")1/$6H / 351/71 "1.1 $- ZT 5!)751 (=
5$:)6#1 - &15.")2/ )/)")-E $- )!$51 38$#$
5$.3->5 - ,8'#15 >'8$51H - $48)31 /1
/$"$6)7"1.$/>5"1/187)-)>58/)!$51H
#)FN=H=G=I<FN=H=G=M<GI=H=F
]HZ
/ $48)31 87)-)>2 71#6 -6 6867)78")1/$6 -$'-$6
$/ 8/ 6$7E "8/#1 8/ ,8'#15 $/ "/"( $6
$<38-6#1 = $- )!$51 $67 6$/7#1 $/ $- !/"1H
D2.1"1/7)/9$-357)#1C
%1%-+
- ,8'#15 $<38-6#1M#$6"-)&)"#1 #$!$ 6$5
-$'-.$/7$ 6867)78)#1 #$ )/.$#)71H 48$ /1
(=316)!)-)##$6#$$61E$-$48)317)$/$48$6$5
#$"-5#1)/"1.3-$71=3$5#$5 $-6$7HQ17G-6
6867)78")1/$6 $<"$3")1/-$6 /1 61/ 8/ 13")2/
$/$67$"61RH
#)1K=I=H<FJ=L<FJ=M
%1%-+
]H[
D8$#$$-)!$516$58715)>#135$/755$/$- 1H - )!$51 /1 $67 8715)>#1 357)")35 $/
357)#1 "1/ 8/ 351"$#).)$/71 #$ 6867)78")2/ /)/'8/6867)78")2/E5$'8-51$<"$3")1/-H
5$'8-5$/-8'5#$8/,8'#15-$6)1/#1C
#)1FJ=J<FJ=L<FL
! % !'%"
%1%-+
) $- $48)31 7)$/$ #16 )!$516E $- $/75$/#15
38$#$ 5$$.3->5 - )!$51 6/")1/#1
)/.$#)7.$/7$315$-$'8/#1)!$51H
)$-$48)317)$/$61-18/)!$51E$-$48)3138$#$
$-$')5G
N$/:)5-,8'#15U]-"/"($/-8'5#$-
)!$51=,8'56)/)!$51315$-5$671#$-6$71E
N$-$/75$/#1538$#$5$N#$6)'/58/8$:1
)!$51$/75$-16,8'#15$648$/1$67 /$/-
"/"($/$-.1.$/71#$-5$N#$6)'/")2/=
$-8$:1)!$5138$#$)/.$#)7=
#)5$"7.$/7$5$.3->5-)!$51$<38-6#1
Q48)$//17)$/$3$5.)7)#1,8'5315$-5$671
#$-357)#1RH
#)1K=I=H<FN=F=F<FN=H=G<FN=H=G=M<FN=I
]H\
-)!$51$67!$/-"/"(315$-,8'#15U]=
&8$$<38-6#1HD8 -$6$-351"$61"155$"7135
"1/7)/85$-357)#1C
%1%-+
J=J
D8$#$7$/$5-8'58/5$$.3->1#$)!$51$/$- ) O 31548$ $- K5$$.3->1L /1 $6 8/
.)6.1.1.$/7148$8/6867)78")2/C
K6867)78")2/L=:)"$:$56H
#)1FJ=H=G<FN=H=G<FN=H=G=M
%1%-+
]H^
- )!$51 5$$.3->2 - ,8'#15 $/ 316)")2/ Y ) $671 1"855)2 315 35).$5 :$> $/ $- 357)#1E $-
-8$'1 #$ 48$ $- 5!)751 3)72 35 $- 648$ 3$51 YT 5!)751 #$!$ 3$5.)7)5 48$ - ,8'# "1/7)/9$
/7$6 #$- '1-3$ #$ 648$H D8 - $6 - 5$638$67 6)/ )/7$5583")1/$6H 8$'1 #$ - ,8'#E #$!$
"155$"7#$-YT 5!)751C
)/&15.5 - "3)7 / $/ ,8$'1 48$ $67$ /1 $6 $-
351"$#).)$/71 "155$"71H 16 68!6$"8$/7$6
5$$.3->16 75#*16 #$!$/ 6$5 757#16 "1/
6/")1/$6 315 #$.15 )/.$#)7.$/7$E
)/7$558.3)$/#1 - ,8'#H ) $- 5$$.3->1 &8$ 5$-)>#1 E$-YT 5!)751#$!$71"5$-6)-!71
)/#)"/#18/&-7#$316)")2/H
#)FN=H=G=J
%1%-+
J=L
/$48)315$-)>28/5$$.3->1)-$'-#$)!$51E ) 6$ #)1 "8$/7 /7$6 #$- 6)'8)$/7$ 648$E $- ZT
3$51 6$ 3$5"751/ /7$6 #$ 48$ 6$ (= 5!)751 87)-)>5 $- 6)-!71 35 #$7$/$5 -
351#8")#1 $- '1-3$ #$ 648$H D2.1 #$!$ 6$5 ,8'#15H - 5$$.3->1 )-$'- 6$5 "/"$-#1 = $-
./$,#1$671C
$48)316$5 6/")1/#1315#$.15H
#)1FN=H=G=F<FN=H=G=N<GH=G=H
%1%-+
J=M
!* ")/"1 ,8'#15$6 $/ - "/"( "8/#1 $- - Y$5 5!)751 61-1 #$!$ 3)75 35 $- 648$ 6)
5!)751 3)72 35 $- 648$H )$/756 7/71E $- .!16 $48)316 $67 / -)6716 35 ,8'5 = $-
)!$51 6$/7#1 $/ $- !/"1 35$/7$.$/7$ 6$ 6"#15 $/ 316$6)2/ #$- !-2/H ) $- 75#*1
1-:)#2 #$ 5$'5$65 #$638%6 #$ - ,8'# 35$:)H )/'5$61 #$- )!$51 #$.15 6)'/)&)"7):.$/7$ $-
! % !(%"
D8%351"$#).)$/71#$!$/6$'8)5-16 5!)7516C
3)7>1 35 $- 648$E $- $48)31 #$!$ 6$5
6/")1/#1315#$.15H
) $- Y$5H 5!)751 315 $5515 8715)> $- 648$E
#$!$ )/7$558.3)5 - ,8'# = 5$3$7)5-E 6)/
6/")1/$6H
#)17.5.1, 12.3, 19.3.2.3, 19.3.2.5 J=N
)$/756 "155$ #$75 6 #$ 8/ !-2/E $- 9/)"1
)!$51 Q48$ 5$$.3-> - U\R 6$ -$6)1/ 8/
.96"8-1 #$ - 3)$5/ = /1 38$#$ "1/7)/85
,8'/#1H
-$/75$/#15#$")#)248$48$5*48$$-,8'#15
U\ 6$ 5$N#$6)'/#1 "1.1 )!$51H D6 $671
316)!-$C
%1%-+
1 #)5$"7.$/7$H - $/75$/#15 38$#$ 5$N
#$6)'/5 "1.1 /8$:1 )!$51 8/1 #$ -16
,8'#15$6 48$ /1 $67 / $/ - "/"( $/ $-
.1.$/7148$61-)")7-5$N#$6)'/")2/Q$<"$371
$-,8'#155$'8-55$$.3->#1RH
) $- $/75$/#15 48)$5$ 48$ $- ,8'#15 U\ 6$ $-
/8$:1 )!$51E $67$ ,8'#15 35).$51 #$!$
5$'5$65-"/"(=6$56867)78)#1-$'-.$/7$H
8$'1 38$#$ 6$5 5$N#$6)'/#1 "1.1 /8$:1
)!$51H
#)1FN=F=H<FN=H=G=G<FN=H=G=M<FN=I=G
%1%-+
J=FE
D67 3$5.)7)#16$5$/75$/#15=)!$51-.)6.1 )H
7)$.31C
5$'-$67!-$"$48$$-)!$51/138$#$6$5$-
"3)7 / $/ ,8$'1 1 #$- $48)31H 5$'- /1
351(*!$ 48$ $- )!$51 6$ $/75$/#15 1 48$ #$
)/6758"")1/$6 - $48)31 #$75 6 #$ - -*/$ #$
5$675)"")2/#$-$/75$/#15H
#)J=G=H=I
%1%-+
J=FF
/ $5515 #$ .!16 ,8'#15$6 --$:2 - 1E$671/1"8$/7"1.15$$.3->1H
)!$51M,8'#15 5$$.3->#1 #$,5 - "/"( #)FN=H=G=F$67!-$"$48$#$!$(!$58/
!5$:$.$/7$ Q$67$ $:$/71 71#:* /1 (!* 6)#1 ,8'#$/75$#165$$.3->16#$-)!$51H67$&8$
5$')675#1 $/ - (1, #$ "1/751- #$- )!$51R O 8/ $5515 1!:)1 3$51 /1 #$!$ 6$5 "1/7#1 "1.1
3$51 $--16 .)6.16 "155)')$51/ $- $5515 8/&-7H
)/.$#)7.$/7$H
#)1FN=H=G=F<FN=H=G=G
D671"8$/7"1.15$$.3->1C
%1%-+
]HYZ
/ $48)31 6$ 1-:)#2 #$ 5$$.3->5 - )!$51 - )!$51 /1 "1.$7$ 8/ &-7 #$ 316)")2/ (67
"8/#1 5172 (") - 316)")2/ \H 8$'1 #$ 75$6 48$$-6"#1571"$-!-2/H
38/716E$-YT 5!)7516$#)1"8$/748$$-)!$51 8/#1(=8/,8'#15/1-$'-$/"/"(E$671
$67! $/ - "/"( )-$'-.$/7$H D8 - $6 - #$!$ 6$5 3$/-)>#1 "1/ 8/ 38/71 = $- 648$
"155$"7#$")6)2/71.5#$- 5!)751C
35 $- #:$565)1E - &15.")2/ #$!$ 6$5
5$"7)&)"# = -16 38/716 /17#16 315 $- $48)31
$/&-7#$6#$$-.1.$/71$/48$6$"1.$7$-
&-7 Q6) 38$#$/ 6$5 #$7$5.)/#16RE #$!$/ 6$5
"/"$-#16H
#)1FJ=N<FN=H=F=F<GK=G=G=F<GK=G=G=G
! % "%"
J=FH
85/7$ $- "-$/7.)$/71 1&)")- $- 9/)"1 )!$51
#$ 8/ $48)31 6$ -$6)1/2H D8$#$ $- "3)7 /
"1/:$57)56$$/$-/8$:1-)!$51C
%1%-+
) $- $48)31 7)$/$ #16 )!$516E $- $/75$/#15
38$#$ 5$$.3->5 - )!$51 "78/7$ -$6)1/#1
)/.$#)7.$/7$ 315 $- 6$'8/#1 )!$51H ) $-
6$'8/#1)!$516$-$6)1/E16)$-$48)317)$/$8/
61-1)!$51E$-$/75$/#1538$#$5$N#$6)'/58/1
/8$:1 #$ -16 ,8'#15$6 48$ /1 $67 / $/ "/"(
$/$-.1.$/71#$-5$N#$6)'/")2/H
)$/756 48$ $6 ")$571 48$ $- )!$51 /1 38$#$
6$5$-"3)7 /#$-$48)311$-"3)7 /$/,8$'1E$-
"3)7 / 38$#$ 5$/8/")5 68 "5'1 = 71#16 -16
#$5$"(16 = #$!$5$6 48$ -$ 61/ 3513)16E 35
,8'5"1.1)!$515$N#$6)'/#1H
#)1J<FN=G<FN=H=G=M<FN=I=G=J
J=FI
- )!$51 &8$ 5$$.3->#1 $ )/.$#)7.$/7$
$/:)#1 #$ :8$-7 - "/"( Q6)/ 48$ 36$
/)/'8/,8'#$/75$-16#165$$.3->16RHD67 $6713$5.)7)#1C
%1%-+
1H67$$68/"617*3)"1#$5$$.3->1)-$'-#$-
)!$51H / $- .1.$/71 #$- ZT 5$$.3->1 $- ZT
5!)751 #$!$ 5$"(>5-1E = $- YT 5!)751 #$!$
3-)"5 8/ 6/")2/ 315 #$.15H / 357)#16
#1/#$ (= 8/ /17#15 6)67$/7$E $6 68 #$!$5
"1/751-5-165$$.3->16#$-)!$51H
/ $67$ "61E $/ $- .1.$/71 #$!* 35$6)1/5 $-
7).!5$6$0-/#1-&-7"1.$7)#H
#)1FN=H=G=N<GH=G=H
J=FJ
- )!$51 &8$ 5$$.3->#1 315 8/ ,8'#15
5$'8-5H 8$'1 #$- 648$E 8/ 3$-17 #$ 5$6$5:
)/'5$62 $/ - "/"(E = - ,8'# &8$ #$7$/)#H
/7$6 #$ 48$ 7148$ $- 6)-!71 35 5$3$7)5 -
,8'#E $- )!$51 )/7$/72 5$$.3->5 - ,8'#15
$/ 316)")2/ ^H - ZT 5!)751 /1 -1 3$5.)7)2H D6
$67-"")2/"155$"7#$-ZT 5!)751C
]HY^
- )!$51 #$ 8/ $48)31 6$ -$6)1/2 #85/7$ 8/
357)#1E=$-ZT 5!)7518715)>2-.%#)"1E"1/-
"1.30* #$- $/75$/#15E 48$ )/'5$6$/ -
"/"( 35 :$5)&)"5 - '5:$## #$ - -$6)2/H
--16 #$")#)$51/ 5$7)55 - )!$51 #$ - "/"( =
$/:)5 - ,8'#15 5$$.3->#1 /8$:.$/7$ -
"/"(H 8$'1 #$ 6$5 5$7)5#1 #$ - "/"(E $-
)!$51#),1$67!5$"83$5#1$)/6)67)2$/:1-:$5
- "/"( ,8'5H 16 5!)7516 -$ 3$5.)7)$51/
:1-:$5-"/"(="1/7)/85$-,8$'1HD6$671
"155$"71C
%1%-+
67$ $6 8/ "61 7*3)"1 #$ 5$$.3->1 )-$'- #$-
)!$51E 31548$ /1 (= 8/ ,8'# $/75$-16#165$$.3->16H/$-.1.$/71#$-ZT
5$$.3->1 $- ZT 5!)751 #$!$ 5$"(>5-1E = $- YT
5!)751#$!$3-)"58/6/")2/315#$.15H
#)FN=H=G=F
%1%-+
1E $671 /1 #$!)2 6$5 3$5.)7)#1H 8/48$ (=
6)#18/"61#$-$6)2/E$-)!$51)/"-86131#*6$5
5$$.3->#1 75:%6 #$ 8/ 5$$.3->1 5$'8-5H
#$. 6E $- )!$51 71#:* 7)$/$ $- #$5$"(1 #$
357)")35 $/ $- 357)#1 (67 48$ 6$ #$"-5#1
).316)!)-)7#1#$"1/7)/85Q #)FN=I=GRH
/ "1/6$"8$/")E $67 6)78")2/ &8$ 8/ $5515
31548$ 78:)$51/ -8'5 #16 5$$.3->16
"1/6$"87):16 6)/ 48$ (= /)/'8/ ,8'# $/75$
$--16H 67$ $6 8/ "61 #$ 5$$.3->1 )-$'- #$
)!$51H$"8$5#1-5$'-E$/$-.1.$/71#$-
ZT 5$$.3->1 $- 5!)751 #$!$ 5$"(>5-1E = $- YT
! % " %"
5!)751#$!$3-)"58/6/")2/315#$.15H
#)1FN=H=G=F<FN=H=G=M
J=FL
)!$51 #$- $48)31 IJ 6$ -$6)1/2 $- !5>1
#85/7$$-357)#1E=&8$5$N#$6)'/#8//8$:
)!$51H )!$51 15)')/- 6$ 6$/72 $/ $- !/"1
315$-5$671#$-357)#1H
D671#$!)26$53$5.)7)#1C
%1%-+
)H ,8'#15 31#* .1:$56$E /1 351:1"/#1
/)/'8/1!6758"")2/13$-)'5135-16$48)316H
67$ 38/71 $6 "58")- 35 - #$")6)2/H ,8'#15#$!$7$/$53$5.)7)#13$5./$"$5$/$-
!/"1H 5 7575 - ,8'#15E $- #1"715 #$-
$48)31#$!$6$5)/&15.#148$#$!$"1-1"5-
,8'#15 #$75 6 #$- !/"1 1 $/ 8/ -8'5 6$'851
&8$5#$- 5$#$1/751-#$-1.3$7$/")
%#0*F8 "%+%%,+ 1
#)FN=H=G=M
%1%-+
J=FM
D8 /#138$#$/7$/$5-8'5#165$$.3->16#$- 15.-.$/7$ 7)$/$ 48$ (!$5 8/ ,8'#
)!$51$/-.)6.)/7$5583")2/C
"1.3-$7# $/75$ 5$$.3->16 68"$6):16 #$-
)!$51H )/ $.!5'1E $/ $- "61 #1/#$ 8/
- #:$565)1 &8$5> - )!$51 5175 316)")2/\E$67 3$5.)7)#1E31548$-6)78")2//1
- $-)'$ $- $48)31H 3-)"")2/ #$ 8/ 67)'1
"8$/7(15"1.18/,8'#"1.3-$7#H
#)K=F=H<FN=H=G=F
%1%-+
J=FN
-)!$516$48$,2#$$675#$6"1.38$671H
)$-$48)317)$/$#16)!$516E$/"61#$-$6)2/1
D67 3$5.)7)#15$N#$6)'/58//8$:1)!$51C
$/&$5.$## #$- )!$51 "78/7$E 38$#$ 6$5
5$$.3->#1 315 $- 6$'8/#1 )!$51H / "61
#1/#$ $- $48)31 7)$/$ 8/ 61-1 )!$51 1 $-
6$'8/#1 )!$51 &8$ #$"-5#1 ).316)!)-)7#1 #$
,8'5E 38$#$ 6$5 5$$.3->#1 .$#)/7$ $-
351"$#).)$/71#$5$N#$6)'/")2/H
#)1FN=H=G=G<FN=H=G=M
%1%-+
J=GE
-/17#155$')6752$-/9.$51JY]J35$-)!$51 67$ $6 8/ $5515 #.)/)6757):1 = /1 7)$/$
$/ -8'5 #$- I]JH - $/75$/#15 = $- "3)7 / #$- "1/6$"8$/")6 35 $- $48)31H - /17#15
$48)31&)5.51/--)67#$-$48)31H
"155$')5 $- /9.$51 $/ $- 6$"715 #$
D8%#$!$5*3656)6$#$6"8!5$C
I!6$5:")1/$6JH
#)FN=F=G
J=GF
%1%-+
/ $- YT 6$7 #$ 8/ 357)#1E $- )!$51 #$ IJ ,8'2 48$-".)6$552/$/1)/&-8$/")$-,8$'1E
"1/8/".)6#$-.)6.1"1-15=#)6$0148$- $- 5$68-7#1 #$- YT 6$7 /1 6$5 "/"$-#1H )/
#$- 5$671 #$- $48)31H /7$6 #$ 48$ "1.)$/"$ $- $.!5'1E$-)!$51#$!$".!)568".)6H
ZT6$7E$-$/75$/#15#$IJ3517$672"1/75$67
#)FN=G
6)78")2/HD8 -$6-#$")6)2/"155$"7C
! % "!%"
J=GG
16,8'#15$6)/7$/751/!-148$5$-748$#$
8/#:$565)1=6-751/$/-5$#H/75$$--16E$-
)!$51 7.!)%/ 6-72 3$51 /1 683$52 $/ /)/'9/
.1.$/71"1//)/'8/357$#$-"8$531$-!15#$
683$5)15 #$ - 5$#H )/ $.!5'1E $- ZT 5!)751
3)726$0-/#18/)/7$/71#$!-148$1H
D8$"155$"7$67#$")6)2/C
J=GH
- )!$51 6-)2 #$ - "/"(H - 6"#15 &8$
6/")1/#1 315 8/ #$.15 $/ $- 648$ Q`
6$'8/#16RHD8$#$$-)!$515$N)/'5$65(15
-"/"(C
J=GI
-$/75$/#15#$"-52).316)!)-)7#1#$,8'5-
9/)"1 )!$51 = 48)61 5$N#$6)'/5 8/ /8$:1
)!$51H
D8)%/ 38$#$ 6$5 5$N#$6)'/#1 "1.1 /8$:1
)!$51="8 /#1C
%1%-+
#$")6)2/ /1 &8$ "155$"7H 48$ $- )!$51 /1
-"/>2 $/ /)/'9/ .1.$/71 "1/ /)/'8/ 357$
#$68"8$531683$55$-!15#$#$-5$#E686-71
/138$#$6$5"1/6)#$5#18/)/7$/71#$!-148$1H
#)1FI=F=F<FI=F=G<FI=F=H
%1%-+
67$ 648$ Q&-7R $6 "1/6)#$5#1 "1.1 8/
,8'# "1.3-$7#H / "1/6$"8$/")E $- )!$51
7)$/$3$5.)7)#15$$.3->5-,8'#15H
#)1K=F=H<FN=H=G=F<FN=H=G
%1%-+
<"$371 $- ,8'#15 5$'8-5 5$$.3->#1E
"8-48)$5,8'#15$/$-!/"1$/$-.1.$/71#$
- 61-)")78# #$ 5$N#$6)'/")2/ 38$#$ 6$5 5$N
#$6)'/#1"1.1/8$:1)!$51H
- )!$51 15)')/- /1 38$#$ :1-:$5 - 357)#1 $/
/)/'9/.1.$/71H
) $- $/75$/#15 48)$5$ 48$ $- ,8'#15 5$'8-5
5$$.3->#1 6$ $- 8$:1 )!$51E 35).$51 #$!$
6867)78)5-1-$'-.$/7$H
) $- -)!$51 "78/7$ $6 #$"-5#1 ).316)!)-)7#1
#$ ,8'5E %-M$-- #$!$ 6$5 5$$.3->#1M 315 $-
,8'#15 5$'8-5 5$$.3->#1 = $- /8$:1 -)!$51
7)$/$ $- #$5$"(1 #$ $/755 - "/"( #$638%6
#$8/,8'#"1.3-$7#H
#)1FN=H=G=M<FN=I=G=F<FN=I=G=I
K@
^HY
- YT 5!)751 .1/$672 8/ ,8'#15 315 8/
"1/#8"7
)/"155$"7
.$/15E
36/#1
#)5$"7.$/7$ - Z #$- 351"$#).)$/71 315
"1/#8"7 )/"155$"7 .$/15E = .1675/#1 -
,8'#158/75,$7.5)--E48$6$5$')6752$/-
(1,#$/17")2/H
D6"155$"7-"")2/#$-YT 5!)751C
%1%-+
67 $6 8/ "")2/ "155$"7 #$- 5!)751H -$6
"1/#8"76 )/"155$"76 .$/15$6 #$!$/ 6$5
"1/751-#6315$-YT 5!)751H
/ "1/6$"8$/")E - 75,$7 .5)-- #$!$ 6$5
5$')675#H
-YT 5!)751#$!$#:$57)5:$5!-.$/7$-$48)31
75:%6 #$- "3)7 / $/ ,8$'1 Q361 YR 6) -
"1/#8"7 )/"155$"7 .$/15 $6 #$ "5 "7$5
'$/$5-H
8/48$E #$3$/#)$/#1 #$ - 6$5)$## #$ -
"1/#8"7 )/"155$"7 .$/15E 6$ 38$#$ "1.$/>5
$/ - &6$ Z .1675/#1 8/ 75,$7 .5)--
#)5$"7.$/7$-,8'#15E1.)$.!51#$-$48)31
75:%6#$-"3)7 /$/,8$'1H
! % ""%"
- 5!)7517)$/$-8715)###$)5#)5$"7.$/7$
- $.)6)2/ #$ 6/")1/$6 6) - 1&$/6 $6 #$
"5 "7$5'5:$H #)1GF=F<GF=G
^HZ
- ZT 5!)751 1!6$5:2 8/ )/7$/71 #$ $/'01 Q8/
!-148$#157)52#$-5$#(")!,1R=1715'2-
,8'# - $48)31 7"/7$H - Y$5 5!)751
$/71/"$6 .1/$672 - ,8'#15 = -$ "1-1"2 8/
75,$7.5)--H
D67$6-"155$"73$/-)>")2/C
%1%-+
#$")6)2/#$-YT 5!)751/1&8$"155$"7H
,8'# #$!)2 6$5 '/# 315 $- $48)31
7"/7$ "86 #$- 7148$ #$ 5$# #$- ,8'#15
#:$565)1 48$ )/7$5&)5)2 "1/ - ,8'#H -
!-148$#15 #:$565)1 -8$'1 #$!)2 5$")!)5 8/
"67)'1 Q75,$7 51,G 38/71 = 648$ 35 $-
#:$565)1RE 315 - "1/#8"7 '516$5 - )/7$/75
$/'05-16 5!)7516H #)1GF=G=F<GF=H
K=H
- $/75$/#15 #$- $48)31 IJ 6$ 352 - &)/- #$
8/ ,8'# = .1:)2 686 !5>16 #$ ./$5 48$
$<35$6! #)6'8671 "1/ - #$")6)2/ #$- 5!)751H
D671$67 3$5.)7)#1C
%1%-+
- $/75$/#15 7)$/$ 3$5.)7)#1 $<35$65 ")$576
5$638$676 /15.-$6H ) - 5$638$67 $6 ,8>'#
"1.18/)/"1/#8"7.$/15-"/>/#1$-/):$-
#$- 61 ZE $- $/75$/#15 #$!$ 6$5 .1/$67#1
315 $- YT 5!)751 "1/ 8/ 75,$7 .5)--H ) 6$
5$3)7$E #$!$ 6$5 "67)'#1 "1/ 8/ 75,$7 51,
315"1/#8"7'516$5H
) - )/&5"")2/ 1"855$ #85/7$ 8/ ,8'#E $-
"67)'1 #$!$ 3-)"56$ - &)/- #$ - ,8'#
#)")1/ /#16$-5$68-7#1#$-.)6.H
#)1J=G<GF=F<GF=G<GF=H
K=I
/75$ 6$76E $- YT 5!)751 3-)"2 8/ "67)'1 315
"1/#8"7'516$5Q75,$751,R8/.)$.!51#$-
$48)31 IJE 48$ 7$/* $- 35).$5 648$ 35 $-
352<).16$7HD8%36$/"1/6$"8$/")C
%1%-+
6 6/")1/$6 ).38$676 $/75$ 6$76 6$ ("$/
$&$"7):6 $/ $- 352<).1 6$7H 15 -1 7/71E /7$6
#$- 35).$5 648$E $- YT 5!)751 6$0-)>5 $-
"67)'135$-$48)31IJH-$48)31IJ'/8/
38/71E517=6"H #)GF=J
) (= 8/ 1"6)2/ $/ - 48$ (= "67)'16 35
.!16 $48)316E $- $48)31 48$ 6" $6
6/")1/#1 35).$51E = -8$'1 $- 48$ 5$")!$H 1
6)'8)$/7$ $6 8/ 5$68.$/ #$ )/&5"")1/$6 48$ 6$
351#8"$/ $/75$ 6$76E "1/ -6 6/")1/$6 48$ -$
"155$631/#$/=#$!$/6$55$')675#6$/-(1,
#$/17")2/G
• .1/$67")2/8/,8'#15#$-$48)3148$
6" Q75,$7 .5)--RH 1 (= 3$/-)>")2/
3$516$5$')675$/-(1,#$/17")2/H
• .1/$67")2/8/,8'#15#$-$48)3148$
5$")!$ Q75,$7 .5)--RH 1 (=
3$/-)>")2/ 3$51 6$ 5$')675 $/ - (1, #$
/17")2/H
• 67)'1 Q75,$7 51,R 61-1 8/ ,8'#15 #$-
! % "#%"
•
•
K=J
- &)/- #$ 8/ ,8'#E $- -$:/7#15 7)52 (")
!,1 #$ - 357$ )/&$5)15 #$ - 5$#H D671 #$!)2
6$58/&-7C
$48)3148$6"H-$48)3148$5$")!$'/
8/38/71E517='/$-648$H
67)'1 Q75,$7 51,R 61-1 8/ ,8'#15 #$-
$48)3148$5$")!$H
/8/38/71$-$48)31
48$6"H
67)'16 Q75,$76 51,6R "# $48)31 6)/
).31575 $/ 48% 15#$/H 8/71 35 $-
$48)31 48$ 5$")!$E $67$ $48)31 517 8/
316)")2/ = -8$'1 6$5 6/")1/#1 "1/ 8/
38/71=$-648$35$-#:$565)1H
- $48)31 48$ 15)')/-.$/7$ 6"! 517
8/ 316)")2/ = $.3)$> 6"5 "1/ $-
6$'8/#1 ,8'#15 $/ $- 15#$/ #$ 648$H -
7/7$#15 $6 YNYH - .5"#15 61-1 ".!)
"8/#1 "# $48)31 (= 6)#1 3$/-)>#1H
15 -1 7/71E 8/ #1!-$ 67)'1 $/ 8/ Z\NZ]
/1 7$5.)/5* $- 6$7 Z\NZ^E 6)/1 48$ 6$
"1/:$57)5*$/8/Z]NZ^H
%1%-+
$"8$5#1-$'-ZYH[E$-YT 5!)7517)$/$-
8715)###$6/")1/58/,8'#15#$"8$5#1
-6$5)$###$-1&$/6H)55(")!,1#$-
5$#38$#$6$58//15.-5$"")2/$.1")1/-#$
&58675")2/ #$- ,8'#15 = 38$#$ 6$5 "1/751-#1
315$-57$#$-5!)75,$H/-'8/16"616E7)55-
5$# (") #$!,1 )/7$/")1/-.$/7$ 38$#$ 6$5
"1/6)#$5#1"1.18/"1/#8"7'516$5H
48$$67$"61/1&8$8/)/7$/71#$$/'05-
5!)751#85/7$8/,8'#E/1#$!$5*(!$58/
"67)'1315"1/#8"7'516$5H
#)1GF=G<GF=G=F<GF=H
^H^
/ ,8'#15 ".)/2 (") $- YT 5!)751
'$67)"8-/#1 .38-16.$/7$ = '5)7 /#1-$
)/"-861-8$'1#$8/.1/$67")2/H
D2.1#$!$.16"1/6)#$55$67"")2/C
K=L
/ ,8'#15 &8$ #)5$"7.$/7$ $<38-6#1 #$ -
"/"(6)/.1/$67")2/35$:)H
D2.1 #$!$.16 7575 8/ 3167$5)15 "1/#8"7
)/"155$"7.$/15#$"8-48)$51751.)$.!51#$-
.)6.1$48)31C
%1%-+
671 #$!$ 6$5 "1/6)#$5#1 "1.1 8/ 1/#8"7
&$/6): = 6/")1/#1 "1/ -6 75,$76 51, =
.5)--,8/76
#)1GF=F<GF=G<GF=H
%1%-+
- YT 5!)751 /15.-.$/7$ #$!$5* )/7$/75
35$:$/)5-$48)31#$--$'5-/):$-#$6/")2/H
)/ $.!5'1E 6) 8/ "61 "-51 #$ "1/#8"7
1&$/6): 1"855$ $/ 35).$5 )/67/")E $- 5!)751
#$!$ $<38-65 - ,8'#15 6)/ 6/")2/ 35$:)H
Q75,$7651,=.5)--,8/76R
-YT 5!)75138$#$.1/$67517516.)$.!516
#$- $48)31 -8$'1 #$ - $<38-6)2/E 3$51 8/ :$>
48$ 6$ ( .1675#1 - 75,$7 .5)--E %67 /1
! % "$%"
38$#$ :1-:$5 6$5 .1675# /8$:.$/7$ /)/'9/.)$.!51#$-$48)31H #)GF
K=M
- &)/- #$- 357)#1E 8/ "3)7 / #$ 8/ $48)31
.16752 8/ 6$:$5 "1/#8"7 /7)#$3157):
"1/75$-YT 5!)751H
D8 - $6 $- 351"$#).)$/71 "155$"71 #$- YT
5!)751C
%1%-+
- ,8'#15 #$!$ 6$5 6/")1/#1 #$ -'8/
./$5H
11!67/7$E35-16$:$/716#$-E=48$
$- 357)#1 $6 "1/6)#$5#1 "1.1 /1 7$5.)/#1
"1/ $- 9-7).1 3)7>1 #$ -16 5!)7516E $-
"1.3157.)$/71#$-"3)7 /#$-$48)31#$!$6$5
5$3157#1-85#1#$-8$'1E=-16#$7--$6#$-
.-"1/#8"7#$!$/6$55$')675#16$/$-6$"715
#$ #$ - (1, #$ /17")2/H -
1.)7% #$ 1/751- #$ - 7)$/$ 8/ 5/'1 #$
6/")1/$6 68 #)6316)")2/E )/"-8=$/#1 -
6863$/6)2/#$-,8'#15#$-1.3$7$/")H
K=N
- ,8'#15 5$$.3->#1 315 $- )!$51 $67!
6$/7#1 $/ $- !/"1H - YT 5!)751 -1 6/")1/2
3-)" /#1-$ 8/ 67)'1H - ,8'#15 /1 #$78:1 68
"1/#8"7 = 3-8#)2 - 5!)751H - YT 5!)751 -1
6/")1/2"1/8/$<38-6)2/H-,8'#15$<38-6#1
"1/7)/82 "1/ 68 "1.3157.)$/71 = &8$
#$6"-)&)"#1H
D8 -$6$-351"$#).)$/71"155$"71C
%1%-+
- ,8'#15 $<38-6#1 1 #$6"-)&)"#1 #$!$ 6$5
6867)78)#1 )/.$#)7.$/7$H / "1/6$"8$/")E
#$!$6$56867)78)#1-$'-.$/7$
6$"8$/")#$351"$#).)$/71$6-6)'8)$/7$G
N$-)!$51#$!$!/#1/5-"/"(E-8$'1
N $- ,8'#15 6867)7871 #$!$ $/755 - >1/ #$
6867)78")2/ "1/ - 3-$7 3513)# =
$/75$' 56$- - ZT 5!)751E .)$/756 48$ $-
/17#155$')675-6867)78")2/-$'-H
-)!$5138$#$5$'5$65-"/"(-8$'1#$8/
,8'#"1.3-$7#H-38/7,$$/$-.1.$/71#$
- $<38-6)2/ Q1 #$6"-)&)"")2/R #$!$ 6$5
5$')675#1H
#)1K=I=H<FJ=M
L@
_HY
-ZT 5!)751-$#),1-$/75$/#1548$/1(!-$/)
#)675)'-/17#15H
D6"155$"7$67"")2/#$-ZT 5!)751C
_HZ
D8$#$8/,8'#156867)7871$6756$/7#1$/$-
3)61#$- 5$#$"-$/7.)$/71$/-8'5#$$675
35#11$-1/'/#168"8$531C
%1%-+
/$-$63*5)78#$-57$#$-5!)75,$E6)7-$6
6)78")1/$638$#$/6$55$68$-76315$-ZT 5!)751
6)/&15.-)##$6E$6-148$#$!$("$56$H
#)GH=H=G=G
%1%-+
16 ,8'#15$6 /1 $67 / 1!-)'#16 $675 #$ 3)$
$/ $- 5$ #$ "-$/7.)$/71H 15 175 357$E -16
,8'#15$6 /1 #$!$/ 6$/756$ $/ !/"16E 6)--6E
!5/#6135$#$6$/$- 5$#$"-$/7.)$/71H
#)1I=G=F<I=G=H<GI=G=I<GI=G=J
! % "%%"
_H[
D8$#$ 8/ $/75$/#15 3$#)5 )/&15.")2/ -
/17#15 61!5$ #$ - "/7)## #$ 7)$.316 #$
#$6"/613$#)#16315$-,20,$48)31C
%1%-+
-/17#15/1#$!$5$631/#$5-$-$/75$/#15H
$/$5-.$/7$E -16 $/75$/#15$6 /1 7)$/$/
3$5.)7)#1 3$#)5-$ - /17#15 /)/'9/ 7)31 #$
)/&15.")2/H
)/ $.!5'1E #1/#$ 6$ 87)-)>/ .5"#15$6
$-$"752/)"16 3$51 $- /9.$51 #$ )/7$5583")1/$6
#$ ,8$'1 87)-)>#6 /1 $67 )/#)"#1E -16
$/75$/#15$6 7)$/$/ $- #$5$"(1 3$#)5-$ -
/17#15 $67 )/&15.")2/E 3$51 61-1 "$5" #$
683513)1$48)31=$/8/.1.$/71$/$-48$/1
-1#)675)'/)#$.15$$-357)#1H
#)GJ=G=G
_H\
D8$#$$-"3)7 /5$-)>58/3517$67&15.-$/
- (1, #$ /17")2/ 6) /1 /17)&)"2 - 5!)751
"$5"#$$67)/7$/")2/#85/7$$-357)#1C
%1%-+
) $/ $- .1.$/71 #$- )/")#$/7$E $- "3)7 / $/
,8$'1 /1 .$/")1/2 /)/'8/ 3517$67E /1 38$#$
5$-)>5 8/ 3517$67 $6"5)7 $/ - (1, #$
/17")2/-&)/-#$-357)#1H
#)1J=F=G=F<J=F=H=G<GH=G=I
%1%-+
L=J
D8$#$ 6$5 5$:$57)# - #$")6)2/ #$ 8/ 5!)751 )H - "1.)$/>1 #$- 352<).1 6$7 -16 5!)7516
)/"-861-8$'1#$&)/-)>#1$-6$7C
7)$/$/ 3$5.)7)#1 "155$')5 686 #$")6)1/$6
#)5$"7.$/7$ 5$-7):6 - 3-)"")2/ #$ -6
5$'-6E 6) 6$ #/ "8$/7 48$ $67!/
$48):1"#16H - 5$68-7#1 #$- 357)#1 6$5 "155$')#16$'9/6$3513)#1H
%1%-+
_H^
8$'1#$48$8/61-)")78#358/7$5"$57)$.31 "1/#)")2/ #$ 48$ /1 6$ (= 3)7#1 35 $-
#$ #$6"/61 &8$ 5$"(>#E - $/75$/#15 648$E $- 3$#)#1 #$ - 6867)78")2/ #$!)2 (!$5
".!)2#$35$"$5=$/:)28/,8'#155$-)>5 6)#13$5.)7)#1"1.1351"$#$/7$O61-1$-7)$.31
8/6867)78")2/HD671$67 3$5.)7)#1C
#$ #$6"/61 $5 ).351"$#$/7$H )/ $.!5'1E -
61-)")78# ).351"$#$/7$ #$- 7)$.31 #$ #$6"/61
#$!)26$55$')675#1$/-(1,#$/17")2/H
#)1FJ=F<FJ=G=F<FJ=FF<FK=F<FK=G<GI=G=K<
GI=G=L
%1%-+
L=L
8$'1 #$ 48$ $- ZT 5!)751 )/#)"2 -16 $48)316 -YT 5!)751"1.$7)28/$5515-$/:)5-$48)31
48$ )/'5$6$/ - "/"(E $- $/75$/#15 #$ IJ IJ - "/"( /7$6 48$ $- $/75$/#15 #$ IJ
35$/7$.$/7$1!6$5:2-16,8'#15$6#$IJ$/ $/75$'8$68&15.")2/)/)")--ZT 5!)751H
686 316)")1/$6 $/ - "/"( = -8$'1 -$ 35$6$/72 - $48)31 &8$ "8-3!-$ #$ - #$.15 = $-
68&15.")2/)/)")--ZT 5!)751H
"1.3157.)$/71 #$- $/75$/#15 71./#1
- YT 5!)751 6/")1/2 - $48)31 IJ "1/ 8/ :$/7, #$ - 6)78")2/ #$!)2 6$5 "1/6)#$5#1
K.1/$67")2/315#$.15LHD6$671"155$"71C "1.1 "1/#8"7 '516$5H $ #$!)$51/ 3-)"5 -6
6/")1/$6"155$631/#)$/7$6H
! % "&%"
%1%-+
$'- Y]H\H\ $67!-$"$ 48$ $- $48)31 #$!$
K#)5)')56$ - >1/ -)!5$ "$5" #$ 68 !/"1L
#85/7$ 8/ 7)$.31 #$ #$6"/61H - ZT 5!)751
#$!$ #$")5-$ - $48)31 48$ := "$5" #$ 68
!/"1H #)FJ=I=I
_H`
85/7$ 8/ 7)$.31 #$ #$6"/61 8/ $/75$/#15
6$5$8/)2"1/71#168$48)31$/-$648)/. 6
-$,/ #$ - >1/ -)!5$ "$5" #$ - >1/ #$
"-$/7.)$/71HD67 3$5.)7)#1$671C
_Ha
- $/75$/#15 6)67$/7$ 6$ "$5"2 - -*/$
-7$5- 35 =8#5 -6 ,8'#156 $/"1/755
8/6$"715.1,#1#$-"/"(H
-YT 5!)751--.2-"3)7/$/,8$'1=-$#),1
48$$-$/75$/#156)67$/7$#$!$48$#56$$/$-
!/"1H D1.2 8/ #$")6)2/ "155$"7 $- YT
5!)751C
_HYX
8$'1 #$ 8/ ,8'# 8/ $/75$/#15 -$
35$'8/72 - ZT 5!)751 6) 68 6"#15 $5 $-
"155$"71H - ZT 5!)751 :$5)&)"2 $- 15#$/ #$
517")2/ "1/ $- /17#15 = -$ 5$631/#)2 48$ $-
,8'#15 "155$"71 $67! -)671 35 6"5H - YT
5!)751 "1/7)/82 $- 357)#1H D6 $67$ $-
351"$#).)$/71"155$"71#$-16 5!)7516C
%1%-+
#$")6)2/ #$- YT 5!)751 &8$ "155$"7H -
$/75$/#156)67$/7$7)$/$3$5.)7)#16$/756$$/
$-!/"1=/138$#$)/7$5:$/)5$/$-357)#1H1-1
$- $/75$/#15 38$#$ ".)/5 "$5" #$ - -*/$
-7$5-E #$75 6 #$ - -*/$ #$ 5$675)"")2/ #$-
$/75$/#15H
#)1J=G=H=I<J=H=F
%1%-+
-351"$61/1&8$"155$"71H-9/)"1.)$.!51#$-
$48)31 48$ 7)$/$ 3$5.)7)#1 (!-5 "1/ -16
5!)7516$6$-"3)7 /$/,8$'1H/"1/6$"8$/")E
- $/75$/#15 /1 $67 8715)># 61-)")75
)/&15.")2/ - ZT 5!)751H - YT 5!)751 #$!)2
--.5 - "3)7 / $/ ,8$'1 = #$")5-$ 48$ -$
5$"8$5#$-$/75$/#1548$/17)$/$#$5$"(1
3$#)5-$)/&15.")2/-16 5!)7516H
#)J=F=G
L=FFA+3 5,B
8$'1#$-&)/-#$8/7)$.31#$#$6"/61.!16
$48)316 :1-:)$51/ - "/"( $<"$371 8/
,8'#15E48$71#:*$67!71./#1'8"$5"
#$-!/"1H-/17#15=(!*5$-)>#1-6$0-
#$ K#16 ./16L -)671 35 "1/7)/85 $- ,8$'1H -
ZT 5!)751 D7)$/$ $- #$5$"(1 #$ #5 68 6$0- #$
K#16./16L-YT 5!)751C
%1%-+
1H
/7$6 #$- "1.)$/>1 #$ 8/ 6$7 1 #$ -
"1/7)/8")2/#$-,8$'1-8$'1#$8/1E$-
#$!$5#$-ZT 5!)751$6"1/751-56)$-/17#15(
7$5.)/#1"1/68675$6#.)/)6757):6=6)-16
$48)316$67 /$/-"/"(-)671635,8'5H15
-17/71E6)-'8/1#$-16,8'#15$6/1$/752-
"/"(-8$'1#$6$5--.#1315-16 5!)751635
"1/7)/85E $- ZT 5!)751 /1 7)$/$ #$5$"(1 #$ #5
68 6$0- #$ K#16 ./16LH 8$'1 #$ 8/ 7)$.31
5>1/!-$E $- YT 5!)751 #$!$ "1/6)#$55 $67
"")2/ "1.1 8/ #$.15 = #$!$ $.)7)5 -
6/")2/3513)#H
$ 8/ ./$5 6).)-5E $- ZT 5!)751 /1 #5 $-
KL6)((!)#18/5$$.3->11"8-71#$-)!$51F
61-1 "8/#1 "# 75$ $67% "1.3-$7# 6$
38$#$#5$-H
3&1 +1203%,+ 1 0%20( GI=L
! % "'%"
%1%-+
671 #$!$ 6$5 6$0-)>#1 E #)'5.
YYQY]RH
) #85/7$ - ,8'# -8$'1 #$- 7$5"$5 7148$ #$-
$48)31E - 3$-17 36 &8$5 1 71" - /7$/E
$/71/"$6-6$0-7.!)%/$6H
#)M=I=H
L=FGA+3 5,B
D8 -$6-6$0-"8/#1$-!-2/#$648$36
$-3-/1#$-5$#&8$5#$-/7$/C
M@
`HY
- $48)31 IJ )/7$/")1/-.$/7$ 5$756 $- 5)7.1 - 5!)751#$!$./7$/$5$-357)#1$/8/5)7.1
#$-357)#1HD2.1#$!$5$631/#$5$- 5!)751C
"1/67/7$ #$/751 #$- &-8,1 /15.- #$- ,8$'1H -
5!)751 /1 #$!$ 3$5.)7)5 /8/" /)/'8/
)/&-8$/") $<7$5/ 35 5$75#5 $- &-8,1 #$ 8/
!8$/357)#1=#05$-!8$/#$6$.3$01#$8/1
#$-16$48)316H67$$61751K57$L#$-5!)75,$H
%1%-+
`HZ
71-- )/#):)#8- #$ 8/1 #$ -16 ,8'#15$6 #$- )E#$"8$5#1-,8)")1#$-YT 5!)751E-6)78")2/
$48)31 IJ "$ $/ - "/"( #$ IJH D8% #$!$/ $6 3$-)'516E #$!$ #$7$/$5 $- ,8$'1
("$5-16 5!)7516C
)/.$#)7.$/7$ = 5$3$7)5 - ,8'#H $51 6) -
,8'# &)/-)> = - 71-- /1 7)$/$ )/&-8$/") $/
68 5$68-7#1E /1 (= /$"$6)## #$ 5$3$7)5 -
,8'#H
#)FL=G
%1%-+
`H[
-357)#1&8$5$/8##1$/175"/"(-8$'1#$ $'- Y_H[HZHZ $67!-$"$ 48$ $- 6$7
8/"157$#$-8>H
)/7$558.3)#1 $/ 8/ "/"( #)&$5$/7$E #$!$ 6$5
D8 -$6-"155$"73-)"")2/#$-5$'-61!5$$- "/"$-#1 = #$!$ 5$3$7)56$ "1/ -16 .)6.16
861#$8/,8'#15#$6"-)&)"#1"8/#1$-7$5"$5 .)$.!516 #$- $48)31 = - .)6. &15.")2/
6$76$:8$-:$"1.$/>5C
)/)")- Q$<"$371 -16 48$ &8$51/ $<38-6#16 1
#$6"-)&)"#16RH
8/#1 $- 6$7 $6 5$)/)")#1E -16 ,8'#15$6
#$6"-)&)"#16 = $<38-6#16 /1 7)$/$/ 3$5.)7)#1
357)")35H751,8'#1548$$67!$/$-$48)31
3$51 /1 $/ - &15.")2/ )/)")- #$!$ 71.5 68
-8'5H
#$. 6E 71#6 -6 1756 6/")1/$6 48$ (!*/
6)#15$')675#6$/-(1,#$/17")2/(67$-
38/71$/$-48$-6-8"$66$3'51/#$!$/6$5
./7$/)#6$/$-/8$:16$7H
#)FL=H=G=G
%1%-+
`H\
8/#136!$-3167$#$-5$#355$"83$55 1H )$.35$ = "8/#1 $- ,8'#15 /1 $67% $/
8/35).$57148$48$362&8$5#$-/7$/E8/ "1/7"71 "1/ $- 3167$ #$ - 5$# "8/#1 $67%
,8'#15 6$ 71.2 #$- 3167$ 35 ')55 -1 '1-3$/#1$-!-2/E-,8'#$6-$'-H
! % "(%"
68&)")$/7$.$/7$ 5 3)#1 35 -"/>5 $- !-2/H
#)N=F=H
D671$671.531=1C
M=J
%1%-+
8$'1 #$ 8/ 6867)78")2/E $- 5!)751 5$"1/1")2 48$ $- YT 5!)751 ".!)2 68 #$")6)2/E - "8-
48$ $- 38/71 #$!)2 )5 - 1751 -#1H 15 -1 48$ $- $5-!6$35-6867)78")2/E$/$-$63*5)78#$-
$/75$/#153)#)25$:$57)5-6867)78")2/HD6$671 ,8$'1 - 3$7)")2/ 31#* 6$5 "$37#H )/'8/
316)!-$C
6867)78")2/6$5*"5'#"1/75$67$$48)31H
N@
1661648$6$.8$675/55)!&8$51/$63$")-.$/7$#)6$0#16356$5"15716E#$& ")--$"785=
& ")-"1.35$/6)2/O$6#$")5E3548$6$/""$6)!-$68/.=158#)$/")H
16"6166)'8)$/7$6"1/7)$/$/:$56)1/$6$<7$/#)#6#$-'8/16#$-16.)6.16"616353$5.)7)58/
/ -)6)6. 6$<(867):1#$-"61E=48$$/5$-)##1"855)2H
%1%-+
N=F
/ ,8'#15 362 $- !-2/ 5$")!)#1 #$ .1#1 48$ #$")6)2/ #$- YT 5!)751 &8$ "155$"7E = $-
(!5* "58>#1 - 5$# 6) /1 $5 71"#1 315 1751 !-148$1&8$)-$'-H16!-148$#15$6/138$#$/
,8'#15 #$- .)6.1 $48)31H - -$:/7#15 $67! 71"5 $- !-2/ . 6 -- #$ - 5$# (67 48$ $-
$/ 316)")2/ #$ ,8'5 -$'-.$/7$ $- !-2/H - '1-3$#$748$6$$,$"87#1E$<"$371"8/#1
!-148$#15 #:$565)1 36/#1 686 ./16 . 6 ,8)")1 #$- YT 5!)751E /1 (= . 6 316)!)-)##$6
-- #$-3-/1:$57)"-#$-5$#!-148$2$-!-2/ #$-$48)317"/7$35,8'5$-!-2/H
/7$6 48$ $- 5.#15 38#)$5 ,8'5-1H - YT
#)FI=H
5!)7513)728/&-7#$!-148$1H
D6$67-"155$"7#$")6)2/#$-YT 5!)751C
%1%-+
N=G
--$:/7#15>'8$51$/->1/#$-/7$57"2 "155$"7#$")6)2/$6"1!558/#1!-$&-7H
$- !-2/ "1.3-$7.$/7$ 315 $/"). #$- !15#$ - '1-3$ #$ 748$ #$- -$:/7#15 >'8$51 &8$
683$5)15#$-5$#H).8-7 /$168"1/7"71"1/ )-$'-E 3$51 $- !-148$1 6).8-7 /$1 315 357$ #$-
$-!-2/E$-!-148$#15#:$565)1E362. 6-- !-148$#15 7.!)%/ $6 )-$'-E 31548$ $- '1-3$
#$-3-/1#$-5$#=!-148$2$-!-2/HD8 -$6- &8$($"(1$/$-$63")1#$-$48)317"/7$H
) $- "1/7"71 #$- !-148$#15 (8!)$5 6)#1
"155$"7#$")6)2/#$-YT 5!)751C
#$638%6 #$- "1/7"71 #$- -$:/7#15E $/71/"$6
61-.$/7$ $- '1-3$ #$ 748$ #$- -$:/7#15
(8!)$56)#1&-7H
) $- "1/7"71 6).8-7 /$1 (8!)$5 1"855)#1
- 5$#E #1/#$ .!16 $48)316 7)$/$/ $-
#$5$"(1,8'5$-!-2/E61-1$-'1-3$#$748$
#$-5.#15#$!)2(!$56)#18/&-7H
#)1FH=H=H<FI=H<FI=K=F<%#0*L
%1%-+
N=H
/,8'#15#$-$48)31IJ-$:/72$-!-2/61!5$ #$")6)2/ #$- 5!)751 &8$ "155$"7H - 7"/7$E
-5$#$/$-$63")1#:$565)1E#1/#$8/,8'#15 )/"-8618/48$'1-3$2$-!-2/$/8/"")2/#$
>'8$51#$/751#$->1/#$&5$/7$6-72=362 !-148$1E "1.3-$72 8/ '1-3$ #$ 748$ = /1 8/
! % #%"
. 6 55)! #$- !15#$ 683$5)15 #$ - 5$# 35
!-148$5H / 7"/7$ #$ IJ 71"2 $- !-2/ . 6
-- #$- 3-/1 #$ - 5$# "1/ #16 ./16 $/ 8/
"")2/ #$ !-148$1H .!16 ,8'#15$6 71"51/ $-
!-2/ - .)6.1 7)$.31H - YT 5!)751 6$0-2 8/
#1!-$ &-7H D8$ $67 - #$")6)2/ "155$"7 #$-
5!)751C
!-148$1H / !-148$1 $6 8/ "")2/ #$
)/7$5"$375 $- !-2/ 351:$/)$/7$ #$- ".31
#:$565)1E = /1 :)/)$/#1 #$6#$ 68 3513)1
-$:/7#15 Q$'- Y\HYHYRH #1 48$ $- "1/7"71
)/)")- #$- !-2/ ($"(1 315 $- 7"/7$ &8$ $/ $-
$63")1 #:$565)1E $- 748$ &8$ )-$'-H Q$'-
Y[H[HYR
- ,8'#15 >'8$51 "1.3-$72 $- !-148$1 -
"1/7"75$-!-2/315$/").#$-!15#$683$5)15
#$ - 5$# Q$'- Y\HYHYRH / ,8'#15 >'8$51
"1.3-$7/#1 8/ !-148$1 "1.$7$ 8/ &-7
Q$'-Y\H^HZRH
48$ .!16 ,8'#15$6 "1.$7$/ 8/ &-7 -
.)6.17)$.31E-,8'#7$5.)/"1/8/#1!-$
&-7H
,1 $67 "1.3-)"# 6)78")2/ $/ - 357$
683$5)15#$-5$#E$-YT 5!)751#$!$1!6$5:5-
,8'#.8=7$/7.$/7$H
) $- 7"/7$ #$ IJ (8!)$5 71"#1 $- !-2/
35).$51E 6$5* $67 - 9/)" &-7H ) $- ,8'#15
>'8$51(8!)$571"#1$-!-2/35).$51E6$5*-
#$%--9/)"&-7H
#)1FH=H=FFI=F=FFI=K=G
%1%-+
5$'-Y]H`$67!-$"$EK8/,8'#15$<38-6#11
#$6"-)&)"#1#$!$6$56867)78)#175:%6#$8/
6867)78")2/-$'-H)$671/1$6316)!-$E$-$48)31
$6 #$"-5#1 )/"1.3-$71LH / - 35).$5 "")2/E
&8$($"(8/6867)78")2/-$'-#$U^315U_H/
:$>48$-6867)78")2/&8$"1.3-$7#E71#16-16
,8'#15$6 $/ "/"( #$- $48)31 IJ 7$/*/
3$5.)7)#1 ,8'5H 8$'1E 8/ 6$'8/#1 )/")#$/7$
1"855)2E = $- ,8'#15 U_ /1 38#1 "1/7)/85
,8'/#1H/"-8618/48$$-,8'#15U_/138$#$
6$5 6867)78)#1 315 8/ 6867)78")2/ -$'-E 38$#$
6$56867)78)#13158/6867)78")2/$<"$3")1/-H
#)1FJ=L<FJ=M
N=I
-,8'#15U^#$-$48)31IJ&8$#$6"-)&)"#1#$-
357)#1 = -$'-.$/7$ 6867)78)#1 315 $- U_H 67
&8$-35).$56867)78")2/#$-$48)31IJ#85/7$
$- 6$7E = (!* 17516 75$6 ,8'#15$6 . 6 $/ $-
!/"1H85/7$-6)'8)$/7$,8'#E$-,8'#15U_
#$- $48)31 IJ 6$ -$6)1/2 = /1 38#1 "1/7)/85
,8'/#1H 15 -1 7/71E $- YT 5!)751 8715)>2 -
$48)31 IJ 6867)78)5 - ,8'#15 U_ 315 1751
,8'#15E$/8/6867)78")2/$<"$3")1/-H
D67 3$5.)7)# $67 6$"8$/") #$ "")1/$6 #$-
5!)751C
N=J
/ 8/ $48)31 NZ = N] $5/ -16 .$,15$6
7"/7$6H 85/7$ 8/ 6$7E N] &8$ 6867)78)#1 =
-8$'1 :1-:)2 - "/"(H 6 75#$ $/ $- 6$7E
.)$/756 N] $67! $/ - 5$#E 6$ -$6)1/2 = 78:1
48$6$56867)78)#1$<"$3")1/-.$/7$H
8/#1 $- $/75$/#15 :)1 N] 7)5#1 $/ -
"/"(E 35$/7$.$/7$ "1/ 8/ -$6)2/ '5:$E
15#$/2 68 $48)31 48$ 5$$.3-"$ Z "1/ $-
)!$51H (15 $- )!$51 $67! #$ >'8$51 = NZ
%1%-+
671 /1 $6 -$'-H NZ /1 38$#$ 6867)78)5 N]
31548$%-$67!$/-"/"($/$-.1.$/71#$
- -$6)2/H - ,8'#15 -$6)1/#1 #$!)2 6$5
6867)78)#1 315 8/ 6867)78")2/ $<"$3")1/- Q$-
$/75$/#15 38$#$ 865 "8-48)$5 ,8'#15 48$
/1$67%$/-"/"($/$-.1.$/71#$--$6)2/E
$<"$371$-)!$51168,8'#155$$.3->#1RH
756 "")1/$6 #$- $/75$/#15 #$!$/ 6$5
3167$5)15$6$67"")2/H
! % # %"
$/$-!/"1H8$'1#$48$6$#$7$5.)/248$N]
/131#*6$'8)5,8'/#1E$-$/75$/#153)#)248$
NZ $/75$ - ,8$'1 $/ -8'5 #$ N]E 86/#1 8/
6867)78")2/ $<"$3")1/-H D6 $67 8/ 6$"8$/")
-$'-#$6867)78")1/$6C
N=K
85/7$ $- "1/751- #$ - &15.")2/ )/)")-E $- ZT
5!)751 6$ # "8$/7 48$ (= 8/ #)6"5$3/")
$/75$ - &)"( #$ 316)")1/$6 )/)")-$6 = -
&15.")2/5$-#$-$48)31IJH/-316)")2/Y$-
,8'#15 U] $67! $/ "/"( $/ -8'5 #$- U_E
"1.1$67!5$')675#1$/-&)"(#$316)")1/$6
)/)")-$6H- 5!)7516$-1.$/")1/2-$/75$/#15E
48)$/ #$")#)2 "1.$/>5 $- 6$7 "1/ - &15.")2/
"78- #$- $48)31 $/ - "/"(H 15 -1 7/71E
87)-)>28/6867)78")2/5$'8-5"1/$-.5"#15XN
XH 6867)78")2/ /1 &8$ $,$"87#E 6)/1 48$
61-.$/7$ &8$ 5$')675# $/ - (1, #$
/17")2/H)$/7567/71E$-)!$515$$.3->2-
,8'#15 U]H 5$6 517")1/$6 #$638%6E "8/#1 $-
)!$515172-316)")2/\E&8$5$$.3->#1315
$-U_H-$/75$/#1561-)")728/6867)78")2/#$U]
315 U_H 8$'1 #$ 48$ - 6867)78")2/ &8$
$,$"87#E$-YT 5!)7516$#)1"8$/748$&8$8/
$5515E 31548$ $67 6867)78")2/ = (!* 6)#1
5$-)># "1/ $- .5"#15 XNXH 8$'1 #$ 8/
"157 #)6"86)2/ "1/ $- "3)7 / $/ ,8$'1E "/"$-2
- 6$'8/# 6867)78")2/ K)//$"$65)LH - ,8$'1
"1/7)/82 6)/ /)/'8/ 6/")2/H D8 - $6 $-
351"$#).)$/71"155$"71C
N=L
- YT 5!)751 3)72 (!)-)7/#1 $- 648$E .)$/756
8/ ,8'#15 6867)7871 6$ "$5"! - >1/ #$
6867)78")2/H - /17#15 /1 6$ #)1 "8$/7 #$-
3)7>1#$- 5!)751=35$6)1/2$-7).!5$315$5515H
-,8'#156867)78716$#)1"8$/748$--$'275#$
= 5$'5$62 - !/"1H - ,8$'1 &8$ #$7$/)#1 = $-
,8'#15 48$ $67! $/ - "/"( $ )! 6$5
6867)78)#1E6$#)5)')2(")->1/#$6867)78")2/H
D8 -#$!)26$5$-351"$#).)$/71"155$"71#$-16
5!)7516$/$676)78")2/C
#)FJ=L
%1%-+
#$")6)2/#$-16 5!)7516#$"/"$-5-6$'8/#
6867)78")2/ &8$ "155$"7H - 351!-$. &8$E 48$
$67 6867)78")2/ - "1.)$/>1 #$- 6$7 /1 &8$
$,$"87# "-5.$/7$ 315 -16 #16 ,8'#15$6
/15.-$6=#$!)#1$67$($"(1E$-$/75$/#15=
-16 ,8'#15$6 6$ #$615)$/751/ = $671 &5$/2 $-
,8$'1 6)/ /)/'8/ 5>2/H 48$ $- ,8$'1 &8$
#$7$/)#1315-'8/16.)/8716E7$/#5*48$(!$5
6)#13-)"#8/6/")2/315#$.15-$48)31H
67$68/6)78")2/E#1/#$$-$/75$/#157)$/$
48$ ("$5 - 6$0- ./8- #$ 6867)78")2/ 35
$:)75.-$/7$/#)#16H
%1%-+
- YT 5!)751 #$!)2 #$7$/$5 - ,8'#H /"-861
8/48$ /1 (8!1 8/ 61-)")78# 5$-E $- ,8$'1 &8$
#$.15#1 315 $- ,8'#15 $/ "/"(E $- "8-
3$/62 48$ )! 6$5 6867)78)#1E = $- $48)31
5$63$"7):1 #$!)2 6$5 6/")1/#1 315 #$.15H -
352<).1 $48)31 48$ 6" 6$ #$")#$ 315 $-
5$68-7#1#$-6/")2/315#$.15H
) $- YT 5!)751 /1 (8!)$5 #$7$/)#1 - ,8'#E
-8$'1 #$ - $,$"8")2/ #$- 648$E $67$ $48)31
(8!)$5"1.$7)#18/&-7#$316)")2/H
1/$-351"$#).)$/71"78-#$6867)78")1/$6E$-
/17#15 #$!$ 35$675 .8"( 7$/")2/ -6
61-)")78#$6 #$ 6867)78")2/H 8$ 8/ $5515 #$-
/17#1535$75$-7).!5$6)/48$6$(=($"(1
8/61-)")78#5$-H
#)1FJ=FF=G<FK=F=F
! % #!%"
N=M
/ ,8'#15 6867)7871 6$ 351<).2 - >1/ #$
6867)78")2/E 3$51 /1 )/'5$62H - YT 5!)751 3)72
(!)-)7/#1$-648$E3$51$-/17#15/135$672
7$/")2/ - 316)")2/ #$- ,8'#15 = 35$6)1/2 $-
7).!5$H-,8'#156867)7871E# /#16$"8$/748$
(!* --$'#1 75#$E 5$'5$62 - !/"1H ,8'#
/16$#$78:1H-&)/-#$-,8'#E$-ZT 5!)751-$
3)#)2 - /17#15 48$ 5$')675$ 8/ 61-)")78#
).351"$#$/7$-$48)31HD6$671"155$"71C
N=N
-$48)31KL61-)")728/6867)78")2/H-,8'#15
6867)7871 ,8671 (!* )/'5$6#1 $/ - >1/ #$
6867)78")2/ -)671 35 ,8'5 "1/ - 7!-)--
/8.$5#"8/#1$-YT 5!)751$67!38/71#$
#5 - 6$0- 35 $- 352<).1 648$ #$- $48)31
KLH ) $- /17#15 /) $- YT 5!)751 6$ #)$51/
"8$/7 48$ $- ,8'#15 6867)7871 = $67! "$5"
#$ - -*/$ -7$5-H - ZT 5!)751E .1:)$/#1 686
./16E$/:)2#$5$'5$6168!/"1-,8'#15H-
YT 5!)7513)7235$-648$=-,8'#"1/7)/82H
D8$./$,#"155$"7.$/7$-6)78")2/C
%1%-+
#1 48$ - ,8'# /1 6$ #$78:1 = - &-7 &8$
"1.$7)# 315 $- /17#15E $- "61 /1 38$#$ 6$5
"1/6)#$5#1/)8/61-)")78#).351"$#$/7$/)8/
#$.15H 15 -1 7/71E $- ZT 5!)751 /1 $678:1
"155$"71H
#)1FJ=FE=H<FJ=FE=H
%1%-+
6)78")2/ $6 "1.3-$,H 8/48$ $- ,8'#15
6867)7871 $/752 - >1/ #$ 6867)78")2/ $/ $-
9-7).1 .1.$/71E - 61-)")78# 6$ $/"1/75!
71#:*$/7)$.31"155$"71E/7$6#$-3)7>135
$- 352<).1 648$H 6#1 $/ $671E $- $48)31 /1
"1.$7)28/&-7=/138$#$6$56/")1/#1H
-YT 5!)751$67 1!-)'#1"1.351!5E/7$6#$
68 8715)>")2/ 35 $- 352<).1 648$E 6) -16
$48)316 48)$5$/ 3$#)5 -'8/ )/7$5583")2/ #$-
,8$'1H - /1 $678:1 -1 68&)")$/7$.$/7$ 7$/71 -
1.)7)5$6775$H
- /17#15 7.31"1 $678:1 -1 68&)")$/7$.$/7$
7$/71E - 1.)7)5 - ,8'#15 48$ $/75! = /1
35$6)1/5$-7).!5$355$"1/1"$5-61-)")78##$
6867)78")2/E-"8-$5"155$"7H
- ZT 5!)751 7)$/$ $- #$5$"(1 #$ 3)75 35 8/
6867)78")2/E"8/#1/1(=7).!5$1$-/17#15
$67 #$67$/71H
1/8/.$,15"1-!15")2/#$-YT 5!)75118/
"7)78# . 6 #$&)/)# #$- ZT 5!)751 $676
6)78")1/$638$#$/$:)756$H
N=FE
- $48)31 IJ '/2 8/ ,8'# 35 31/$56$ -
&5$/7$_N^H-,8'#15U]#$IJE$-"8-$67!$/
8/15#$/#$517")2/)/"155$"71E6"2=IJ'/2
8/38/71H-7/7$#15(15$67!`N^H
8:1 -8'5 $- )$.31 %"/)"1 "155$631/#)$/7$ =
$-.)6.1,8'#15"1/7)/826"/#1(6748$IJ
48$#2 -)#$5/#1 YXN^H / $6$ .1.$/71E $-
/17#15 6$ 3$5"72 48$ $- ,8'#15 U] (!*
$67#1 $/ 8/ 316)")2/ )/"155$"7 #85/7$ -6
9-7).6 ,8'#6H - YT 5!)751 3-)"2 8/ "67)'1
Q38/71=648$35$-#:$565)1R3157$/$58/
6"#15 )/"155$"71E = "/"$-2 71#16 -16 38/716
'/#16315IJ#85/7$$6$3$5*1#1#$,8$'1H-
%1%-+
#$")6)2/ #$- YT 5!)751 &8$ "155$"7H 16
)$.316 %"/)"16 61/ 8/ #)6316)7):1 "1/:$/)#1
35 3$5.)7)5 5$3$7)")1/$6 #$ ,8'#6E / -)6)6 =
131578/)##$6 "1.$5")-$6 35 - 7$-$:)6)2/F
'5/ 357$ #$ -16 "8-$6 $67 / "15##1 =
"1/757#16 "1/ /7$-")2/H 15 -1 7/71E
(!)$/#17$/)#1=$-35).$5)$.31%"/)"1$/
$- 6$7E /1 #$!* 6$5 3$5.)7)#1 1751 (67 48$ $-
7/7$#15 #$- $48)31 48$ -)#$5 -"/"$ -16 Y^
38/716H
! % #"%"
,8$'1 "1/7)/82 -8$'1 #$ (!$5 5$"7)&)"#1 $-
15#$/ #$ 517")2/ #$ IJH 8$'1E "8/#1 $-
7/7$#15 -"/>2 -16 ` 38/716 K/8$:.$/7$LE
/1(8!1)$.31%"/)"1=$-,8$'1"1/7)/82H
N=FF-$/75$/#15#$-$48)31IJ)/7$/7261-)")75
8/6867)78")2/"$5"#$-&)/-#$-6$7E--./#1
68 ,8'#15 6867)7871 - >1/ #$ 6867)78")2/H -
,8'#15 6867)7871 - 35)/")3)1 /1 $6"8"(2 -
)/#)"")2/ #$ 68 $/75$/#15 = --$'2 75#$ -
>1/ #$ 6867)78")2/H - /17#15 35$6)1/2 $-
7).!5$ = $- ,8$'1 6$ #$78:1 O 3$51 35 $67$
.1.$/71$-YT 5!)751(!*3)7#135(!)-)75
$- 648$H - YT 5!)751 "/"$-2 - ,8'#E 3-)"2
8/ .1/$67")2/ 315 #$.15 = 6$ /$'2 3$5.)7)5 - 6867)78")2/ Q$- ,8'#15 $/ $6$
.1.$/71 6$ $/"1/75! $/ - >1/ #$
6867)78")2/RH $ 6)'8)2 8/ #)6"86)2/ "1/ -16
5!)7516H - $48)31 IJ $/71/"$6 61-)")72 8/
)$.31#$#$6"/616$'8)#1#$8/6867)78")2/H
- $48)31 IJ -$ 6)'8)2 "1/ 8/ 61-)")78# #$
6867)78")2/ - "8- $67 :$> 6* &8$ 8715)>#H -
,8$'1"1/7)/82=IJ'/2$-6$7=$-357)#1HD6
$678/#$")6)2/"155$"7#$-YT 5!)751C
#)FJ=I=F
%1%-+
#$")6)2/#$-YT 5!)751/1$6"155$"7H
35).$5 "")2/ #$ 5$"(>5 - 6867)78")2/ 315
- #$.15 = $.)7)5 8/ .1/$67")2/ 315
#$.15&8$"155$"7E=48$$-$/75$/#15(!*
3$#)#1 - 6867)78")2/ - $/:)5 - ,8'#15 -
>1/ #$ 6867)78")2/H )/ $.!5'1E - 61-)")78#
).351"$#$/7$ &8$ - 6$'8/# 6867)78")2/ 3$#)#
315 IJE 5$-)># #)5$"7.$/7$ #$638%6 #$-
)$.31#$#$6"/61H/7$648$8/$48)317$/'
3$5.)7)#1 61-)")75 8/ /8$: 6867)78")2/E 7)$/$
48$ (!$5 8/ ,8'# "1.3-$7# -8$'1 #$-
3$#)#1/7$5)15H
9-7). 61-)")78# #$!$ 6$5 5$"(># 6)/
6/")1/$6E .$/16 48$ 35$:).$/7$ (=
(!)#1 8/ 61-)")78# ).351"$#$/7$E = #$!$ 6$5
5$')675#$/-(1,#$/17")2/H
#)1FJ=H=F<FJ=H=G<FJ=FE=H<FJ=FF=F=H<FK=F=F<
FK=F=G<GJ=G=G=K
aHYZ$5"616\HZ]=\HZ^
/ ,8'#15 6867)7871 )/'5$62 $/ - >1/ #$
6867)78")2/ 3$/6 8/ .1.$/71 #$638%6 48$ $-
YT 5!)751 3)72 (!)-)7/#1 $- 648$H - /17#15
35$6)1/2$-7).!5$=$-,8$'16$#$78:1H
- YT 5!)751 5$"1/1")2 - 6)78")2/ = 5$"(>2 -
61-)")78# .1:)$/#1 -$:$.$/7$ 68 ./1H
)$/756 7/71E .!16 ,8'#15$6E $- 48$ 6-* =
$-48$$/75!E&8$51/(")-"155$"7316)")2/
$/ - >1/ #$ 6867)78")2/ -)6716 35 5$-)>5 -
6867)78")2/H
-YT 5!)751-$)/6)67)2-$48)3148$648$H/$-
.1.$/71#$-'1-3$#$648$E$-ZT 5!)7513)72=
.5"28/&-7#$316)")2/$/$-$48)316"#15
31548$(!*6)$7$,8'#15$6$/-"/"(H
8$'1#$8/"157"1/:$56")2/$/75$$-YT=ZT
5!)751E $- YT 5!)751 3)72 /8$:.$/7$
(!)-)7/#1 $- 648$H D8$ $67 - #$")6)2/
"155$"7C
%1%-+
67$$68/"617*3)"1#$61-)")78#).351"$#$/7$H
61-)")78# #$ 6867)78")2/ #$!)2 5$"(>56$E =
#$!)#1-351-1/'#)/7$5583")2/="1/&86)2/E
$- $48)31 #$!)2 (!$5 6)#1 6/")1/#1 315
#$.15H
)/ $.!5'1E 6) $67 6/")2/ /1 5$68-75 8/
"67)'1 315 #$.15E 6$ -$ #$!)2 (!$5 1715'#1
8/5$3$7)")2/#$-648$-$48)31H
#)FJ=FF=F=F
- ZT 5!)751 /1 7)$/$ /) $- #$5$"(1 /) -
5$631/6!)-)## #$ ,8>'5 -6 &-76 #$ 316)")2/
#$-$48)3148$6"H8/#1$-ZT 5!)7513)7$/
$6716"616E-,8'##$!$5$3$7)56$H
#)1FJ=FF=F<GH=H=G=H<GI=H=G=G<GJ=G=G=K
! % ##%"
%1%-+
/7$6 48$ /# $- 5!)751 #$!$ 3$#)5 6)67$/")
.%#)" 35 5$61-:$5 $- 351!-$.H ) $- ,8'#15
6$ 5$"83$5 #$/751 #$ 8/ 7)$.31 5>1/!-$E $-
,8$'138$#$"1/7)/856)/8//8$:6867)78")2/H
) $- ,8'#15 /1 6$ 38$#$ 5$"83$55E 6$ #$!$
$&$"785 8/ 6867)78")2/ -$'-H ) /1 $6 316)!-$
8/6867)78")2/-$'-E6$3-)"5 8/6867)78")2/
$<"$3")1/-H
8/48$ 5$7)55 #$ - "/"( - ,8'#15 U] 48$
$67!6/'5#1&8$-6$'8/#6867)78")2/$/-
.)6.)/7$5583")2/#$,8$'1E-.1#)&)"")2/#$
- 5$'- 3$5.)7$ ("$5-1E 31548$ $- ,8'#15 U]
48$ $67 $/ "/"( $6 "1/6)#$5#1 "1.1
K,8'#15$/,8$'1LH
#)FJ=FF=F=H
N=FH
01,I=GN=F
85/7$ - 6867)78")2/E "8/#1 $/75! -
"/"( $- ,8'#15 6867)7871 U] &8$ '1-3$#1 315
$- Ua #$ .1#1 48$ -$ 6/'52 - /5)>H 6867)78")2/=(!*6)#15$')675#$/-(1,#$
/17")2/"8/#1$-6/'5#1&8$#$6"8!)$571$/
"/"(H
D8 -$6$-351"$#).)$/71"155$"71C
N=FI 01,J=L
/ $63$")-)67 $/ 648$ 6867)78=2 8/
!-148$#15"$/75-H8$'1#$(!$56"#1E&8$
5$$.3->#315-)!$51H8/#1-)!$515172
- >1/ #$ &5$/7$E &8$ 5$$.3-># 315 -
!-148$#15 "$/75- $/ -8'5 #$ - $63$")-)67
$/648$H
/$6$.1.$/71E$-$/75$/#155$"1/1")248$-
!-148$#15"$/75-$/752-,8$'1)-$'-.$/7$E=
35$6)1/2 $- 7).!5$ 35 5$-)>5 8/ 6867)78")2/
/15.- #$ - !-148$#15 "$/75- 315 -
$63$")-)67$/648$O)/7$/7/#16*7$/$5-
!-148$#15"$/75-#$/8$:1$/-"/"(35
48$-6867)78")2/6$-$'-H
#1 48$ $- YT 5!)751 $67! 35$35#1 35
8715)>5-$48)313548$648$E$-ZT 5!)751
5$"(>2 - 61-)")78# ).351"$#$/7$ #$- $48)31H
15 1751 -#1E $- YT 5!)751 6$ #)1 "8$/7 48$
$67! 315 8715)>5 8/ 648$ $/ $- 48$ $-
$48)31 7$/* 8/ ,8'#15 )-$'- $/ - "/"(E
$/71/"$6 8715)>2 - 6867)78")2/ 3513)# =
6/")1/2 - $48)31 "1/ 8/ .1/$67")2/ 315
#$.15E "1/ 8/ 3$48$0 #$615'/)>")2/ #$-
,8$'1H D8$ $67 - "155$"7 5$638$67 #$- YT
5!)751C
N=FJ$5"61]H_
8/#1 $- ,8'#15 "$/75- #$- $48)31 IJ 5172
35 6"5E $- $/75$/#15 -1 6867)78=2 315 8/
$63$")-)67$/648$H8$'1#$3$5#$5$-648$E
$- $63$")-)67 $/ 648$ &8$ 5$$.3->#1 315 $-
)!$51H 8/#1 $- )!$51 78:1 48$ 5175 (") -
%1%-+
-5.$/7$E $- YT 5!)751 &8$ 8/ .$6751 #$-
K57$#$5!)75,$LH
/ $- $63*5)78 #$ 3$5.)7)5 48$ -16 ,8'#15$6
,8$'8$/E "1/ 8/ 3$48$0 )/7$5&$5$/") #$ -16
1&)")-$6E $- YT 5!)751 71.2 - #$")6)2/ "155$"7H
) 7- $5515 "1/7)/8!E 6$ #$!*/ 3-)"5
6/")1/$6H
%1%-+
=75$6357$6$/$675$'-H
N5).$51E=48$-6)78")2//1$67 "-5.$/7$
$63$")&)"# $/ -6 5$'-6E - $'- Z[HZH[
$67!-$"$ 48$ $- YT 5!)751 7)$/$ $- 31#$5 #$
#$")#)5"8-48)$5351!-$.48$6$#%$/$-,8$'1E
! % #$%"
>1/ #$ &5$/7$E $- !-148$#15 "$/75- "155)2
(")-"/"(355$$.3->5-1H8$'1#$#16
,8'#6E $- $48)31 IJ 6$ #)1 "8$/7 48$ $-
5$$.3->1 /1 &8$ -$'- 31548$ $- !-148$#15
"$/75- /1 (!* 6867)78)#1 /8$:.$/7$ -
$63$")-)67$/648$H-$48)31IJ3517$672315
-6)78")2/H
8$'1 #$ 8/ "157 "1/:$56")2/ "1/ $- Z#1H
5!)751E $- Y$5H 5!)751 3$5.)7)2 - $48)31 -
6867)78")2/ "1/ $- )/'5$61 - 357)#1 #$-
!-148$#15 "$/75- 315 $- $63$")-)67 $/ 648$E
6)/"67)'1H
D8$$67-3-)"")2/"155$"7#$-65$'-6C
)/"-8=$/#1 -16 48$ /1 $67 / 35$:)6716 $/ -6
5$'-6H
N$'8/#1E##-6)78")2/E$-$48)31IJ#$!)2
6$56/")1/#1"1/8/38/71=$-648$35-16
#:$565)16 315 5$-)>5 8/ 6867)78")2/ )-$'-E =
- 3%5#)# #$ 38/716 #)")1/-$6 #$!$ 6$5
"1/&)5.# "1/ -'8/ $:)#$/") )/"-8=$/#1 -
(1, #$ "1/751- #$ )!$51 Q^RH ) -16 38/716
'/#16 #85/7$ - 6)78")2/ )-$'- 6$ 38$#$/
#$7$5.)/5E -16 .)6.16 #$!$/ 6$5 #$6"1/7#16
#$- $48)31 IJH ) /1E /1 #$!$/ 6$5 #$6"1/7#16
38/716 #)")1/-$6H 5 48$ :8$-: - ,8$'1
-$'-.$/7$ $- !-148$#15 "$/75-E $- $48)31 IJ
#$!)2 61-)")75 8/ 6867)78")2/ 5$'8-5 315 $-
$63$")-)67$/648$H
N $5"$51E $- 351"$61 #$"8#1 #$
6867)78")2/M5$$.3->1 35 $67 6)78")2/ $6 $-
6)'8)$/7$G
/$-.1.$/71$/48$$--)!$51$67!3155175
(") - >1/ #$ &5$/7$E #$!)2 (!$5 6)#1
5$$.3->#1315$-$63$")-)67$/648$H8$'1E
$- !-148$#15 "$/75- #$!)2 6867)78)5 -
$63$")-)67
$/
648$H
6716
5$$.3->16M6867)78")1/$6#$!$/6$5($"(16$/-
.)6.)/7$5583")2/#$-,8$'1H
#)1FN=H=G=F<GH=G=H
N=FK
- Y$5 5!)751 3)72 (!)-)7/#1 $- 648$H / $6$
.1.$/71E $- ,8'#15 48$ 6"! 6$ # "8$/7
48$ $- )!$51 (!* !/#1/#1 - "/"( 3$51
/1 (!* 6)#1 5$$.3->#1E #$ .1#1 48$ 68
$48)31 61-.$/7$ 7$/* ")/"1 ,8'#15$6 $/
"/"(H$.152$-648$7/71"1.138#13$51
-&)/-6"2H/$-.1.$/71#$-'1-3$#$648$E
$-,8'#155$$.3->#1/1$67!$/-316)")2/
"155$"7 = "-5.$/7$ "1.$7)2 8/ &-7 #$
316)")2/H 16 $48)316"1/7)/851/ - ,8'# 48$
&)/-.$/7$ '/2 $- $48)31 48$ $67! 6"/#1H
- "3)7 / $/ ,8$'1 #$- $48)31 #:$565)1 6$
"$5"2 - YT 5!)751E 3)#)$/#1 8/ $<3-)"")2/
61!5$ 68 #$")6)2/ #$ "1/7)/85 - ,8'#H -
$63$5!48$68$48)31'/$-,8'#31548$$-
$48)3148$6"!"1.$7)28/&-7#$316)")2/H
-YT 5!)7515$"(>2$--$'71=3$5.)7)248$-
,8'#3$5./$>": -)#H
D8 -#$!)2(!$56)#1-#$")6)2/#$-YT 5!)751C
%1%-+
8!1 75$6 $5515$6 $/ $67 6)78")2/H 5).$51E $-
YT 5!)751/1#$!$3)7535$-648$(6748$
$-$48)31$67%35$35#135,8'5=$-6"#15
$67%$/316$6)2/#$-!-2/H
$!)2(!$5#$.15#1-15#$/#$648$H)$671
"86! 8/ #$.15E $- $48)31 6"#15 #$!*
5$")!)58/6/")2/315#$.15H
- 6$'8/#1 $6 48$ 8/ 5$$.3->1 38$#$ 7$/$5
-8'5 61-.$/7$ /7$6 48$ $- 5!)751 7148$ $-
6)-!71(!)-)7/#1$-648$H$-7$5"$51E$648$
$- $48)31 48$ 6"! "1.$7)2 8/ &-7 #$
316)")2/$/$-.1.$/71#$-'1-3$#$648$E315
-17/717$/#5*48$(!$53$5#)#1-,8'#H1/
$- ,8'#15 5$$.3->#1 $/ 316)")2/ \ /7$6 #$-
'1-3$ #$ 648$E - ,8'# #$!* ,8'56$ = $-
$48)31 48$ 6"! 7$/#5* 48$ (!$5 6)#1
6/")1/#1#$"8$5#1-$'-YaH[HZH]H
#)1L=J=F<FG=H<FN=H=G=H<FN=H=G=J
! % #%%"
N=FL 01,J=FH
85/7$ $- "-$/7.)$/71 1&)")- $- 9/)"1 )!$51
#$ 8/ $48)31 6$ -$6)1/2H - $/75$/#15 61-)")72
8/ 5$N#$6)'/")2/ O 6$ 61-)")72 48$ $- /8$:1
)!$516$$-"3)7 /#$-$48)31E48)$/=$67!
5$')675#1 $/ - (1, #$ /17")2/ = $/ - &)"(
#$ 316)")1/$6 )/)")-$6H - YT 5!)751 5$"(>2
)/)")-.$/7$ - 61-)")78# 31548$ -6 5$'-6
351(*!$/48$$-)!$516$"3)7 /#$-$48)311
"3)7 / $/ ,8$'1H D8$ "155$"7 - #$")6)2/ #$-
5!)751C
%1%-+
#$")6)2/#$-YT 5!)751/1&8$"155$"7H
) $- $48)31 7)$/$ #16 )!$516E $- $/75$/#15
38$#$ 5$$.3->5 - )!$51 "78/7$ -$6)1/#1
)/.$#)7.$/7$ 315 $- 6$'8/#1 )!$51H ) $-
6$'8/#1 )!$51 6$ -$6)1/E $- $/75$/#15 38$#$
5$N#$6)'/58//8$:1)!$51#$-16,8'#15$648$
/1 $67 / $/ "/"( $/ $- .1.$/71 #$ - 5$N
#$6)'/")2/H
) $- $48)31 7)$/$ 61-1 8/ )!$51E "1.1 $/ $67$
"61E - $-$"")2/ $6 - .)6. 48$ $/ $- "61 #$-
6$'8/#1)!$51-$6)1/#1H
#$")6)2/#$- 5!)751$/$-"61#$6"5)371/1&8$
"155$"7H
) !)$/ $6 ")$571 48$ $- )!$51 /1 38$#$ 6$5 $-
"3)7 / #$- $48)31 1 $- "3)7 / $/ ,8$'1E $-
"3)7 / 38$#$ 5$/8/")5 68 "5'1 = 71#16 -16
#$5$"(16 = #$!$5$6 48$ -$ 61/ 3513)16E 35
,8'5"1.1)!$515$N#$6)'/#1H
#1 48$ $- "3)7 / #$- $48)31 = $67!
5$')675#1 $/ - &)"( #$ 316)")1/$6 )/)")-$6E -
6$"8$/") #$ "")1/$6 #$!$5*/ (!$5 6)#1 -6
6)'8)$/7$6G
YH 867)78")2/#$-"3)7 /#$-$48)31"1/1751
,8'#15.$#)/7$8/6867)78")2/5$'8-5E
/7$648$$-357)#1"1.)$/"$H
ZH $#)#1#$-$/75$/#15356)'/58//8$:1
"3)7 /#$-$48)31H
[H $N#$6)'/")2/#$-/8$:1)!$51H
\H $#)#1#$- 5!)7513548$$-/8$:1)!$51
".!)$688/)&15.$=6$"1-148$$-#$)!$51
Q1"8!5688/)&15.$"1/8/"(-$"11
3$"($5&15/$")#1"1/$6$351326)71$/$-
$48)3.)$/71#$5$6$5:RH
]H 1-)")75-$-/17#1548$G
$)/6"5)!-"3)7 /#$-$48)3115)')/-
"1.1$-/8$:1)!$515$N#$6)'/#1
Q355$$.3->5-)!$5115)')/-RE
$')675$-/8$:1"3)7 /#$-$48)31H
16 #$7--$6 #$ $676 5$')675")1/$6M5$N
#$6)'/")1/$6 #$!$/ $675 $6"5)716 $/ $- 6$"715
#$KL#$-(1,#$/17")2/H
#)1J<FN=F=J<FN=G<FN=H=G=M
! % #&%"
N=FM$5"61]HY\
- )!$51 #$ 8/ $48)31 6$ -$6)1/2 #85/7$ 8/
357)#1E=$-ZT 5!)7518715)>2-.%#)"1E"1/-
"1.30* #$- $/75$/#15E 48$ )/'5$6$/ -
"/"( 35 :$5)&)"5 - '5:$## #$ - -$6)2/H
--16 #$")#)$51/ 5$7)55 - )!$51 #$ - "/"( =
$/:)5 - ,8'#15 5$$.3->#1 /8$:.$/7$ -
"/"(H 8$'1 #$ 6$5 5$7)5#1 #$ - "/"(E $-
)!$51 ./)&$672 48$ $67! 5$"83$5#1 $
)/6)67)2 $/ :1-:$5 - ,8$'1H 16 5!)7516 -$
3$5.)7)$51/ :1-:$5 - "/"( = 5$/8#5 $-
,8$'1H
D6$671"155$"71C
N=FN
- $/75$/#15 #$")#)2 5$$.3->5 - )!$51
"78/7$ U_ 315 $- 6$'8/#1 )!$51 UYH /:)2 -
6$'8/#1 )!$51 "1/ - 3-$7 U_ - >1/ #$
6867)78")2/E#1/#$$-5$$.3->16$5$-)>2"1.16)
&8$5 8/ 6867)78")2/H - ZT 5!)751 -$ )/&15.2 -
/17#15 48$ 5$')675$ $671 $/ $- 6$"715 #$
1!6$5:")1/$6#$-(1,#$/17")2/H
D67$351"$#).)$/71&8$"155$"71C
N=GE
/ )!$51 ,8'2 $- !-2/ #$/751 #$ - >1/ #$
&5$/7$"1/8/"")2/#$-'1-3$#$./16-76=
#$#16 Q:1-$1 #$ ./$,1RH #)5$"")2/ #$- !-2/
&8$(")55)!#$-5$##1/#$&8$'1-3$#1315
68 7"/7$ = "6) - .)6.1 7)$.31 315 $-
!-148$1#:$565)1H
D8% #$!$/ "1/6)#$55 -16 5!)7516 $/ 68
#$")6)2/C
%1%-+
1E$671/1#$!)26$53$5.)7)#1H/"-8618/48$
(= 6)#1 8/ "61 #$ -$6)2/E $- )!$51 38#1 6$5
5$$.3->#1 75:%6 #$ 8/ 5$$.3->1 5$'8-5H
#$. 6E $- )!$51 71#:* 7)$/$ $- #$5$"(1 #$
357)")35 $/ $- 357)#1 (67 48$ 6$ #$"-5#1
).316)!)-)7#1#$"1/7)/85Q$'-YaH\HZRH
/ "1/6$"8$/")E $67 6)78")2/ &8$ 8/ $5515
31548$ 78:)$51/ -8'5 #16 5$$.3->16
"1/6$"87):16 6)/ 48$ (= /)/'8/ ,8'# $/75$
$--16H 67$ $6 8/ "61 #$ 5$$.3->1 )-$'- #$-
)!$51H$"8$5#1"1/-65$'-6E$/$-.1.$/71
#$-ZT5$$.3->1$- 5!)751#$!$5$"(>5-1E=$-
YT 5!)751#$!$3-)"58/6/")2/315#$.15H
#)1FN=H=G=F<FN=H=G=M
%1%-+
- 5$$.3->1 #$ -16 )!$516 #$!)2 (!$56$
($"(1 $/ - 1/ #$ $$.3->1 #$- )!$51 6)/
/)/'8/ &15.-)##E $6 #$")5E 6)/ 3-$76
/8.$5#6H/)!$5138$#$5$$.3->5-1751
-)!5$.$/7$(15E6)$.35$48$(=8/,8'#
"1.3-$7#$/75$.!165$$.3->16H
#)1FN=H=G=F<FN=H=G=G<FN=H=G=L<FN=H=G=M
%1%-+
/)!$5138$#$5$-)>58/"")2/#$'1-3$#$
./16 -76 = #$#16 Q:1-$1 #$ ./$,1R $/ -
>1/#$&5$/7$H/)!$5138$#$#)5)')5$-!-2/
(") $- #:$565)1 "1/ 8/ "")2/ #$ '1-3$ #$
./16 -76 = #$#16 Q:1-$1 #$ ./$,1RH )/
$.!5'1E$68/&-7#$-7"/7$$-"1.3-$75
8/'1-3$#$748$61!5$8/!-2/351:$/)$/7$
#$ 8/ '1-3$ #$ ./16 -76 = #$#16 #$- )!$51
Q:1-$1 #$ ./$,1RE 6) $- )!$51 5$-)>2 68 "")2/
#$6#$ - >1/ #$ &5$/7$ = 6) $/ $- .1.$/71 #$-
'1-3$#$748$$-!-2/$67!"1.3-$7.$/7$
315$/").#$-!15#$683$5)15#$-5$#H-'1-3$
#$ 748$ 6$ "1.3-$7 "8/#1 $- !-2/ "58>
"1.3-$7.$/7$ $- 3-/1 #$ - 5$# 1 71" $-
!-148$1H
/$676)78")2/(=75$613")1/$6H
- - 7"/7$ 71" $- !-2/ 35).$51G $-
7"/7$ "1.3-$72 8/ '1-3$ #$ 748$
#$/751#$-"1/#)")2/#$6"5)3755)!H-
$48)316""1/7)/8")2/
- - 7"/7$ = $- !-148$#15 71"/ $-
!-2/ 6).8-7 /$.$/7$G ##1 48$ $-
! % #'%"
-
N=GFQ:$5"616#$6867)78")1/$6R
- $/75$/#15 #$ IJ 61-)")72 8/ 7)$.31 #$
#$6"/61H-ZT 5!)7513)72(!)-)7 /#1-1H
-YT 5!)751/1$6"8"(2$-3)7>1#$-ZT 5!)751=
8715)>2$-648$#$IJH
- ZT 5!)751 3)72 /8$:.$/7$ 35 3$5.)7)5 $-
7)$.31#$#$6"/61H/.$#)1#$8/"1/&86)2/E
$- YT 5!)751 -$ 3-)"2 8/ .1/$67")2/ 315
#$.15-$48)31IJH
6#$-/7$$/$-.)6.16$7E8/6"#15#$IJ
&8$ 6/")1/#1 315 #$.155 $- ,8$'1H 67
6$'8/# 6/")2/ 315 #$.15 35 IJ $/ $-
.)6.1357)#115)')/28/"67)'1315#$.15=-$
#)1IJ8/38/71H67$&8$$-38/71Z\="1/#8,1
IJ - 38/71 #$ 357)#1E $- "8-
68!6$"8$/7$.$/7$'/51/H
- $48)31 IJ 3517$672 :$($.$/7$.$/7$ "1/75
-66/")1/$6315#$.15H
D5/,867)&)"#66863517$676C
aHZZ
85/7$$-$'8/#16$7E$-7!-$51.5"#1548$
31#* 6$5 :)671 315 -16 $63$"7#15$6 /1 $67!
"155$"71H
/.$#)7.$/7$E $- $.1")1/- $/75$/#15 #$-
$48)31 IJ #$6&)2 - /17#15E $- 5!)751 = -
1.)7% #$ 1/751-H - 5$"-.1 &8$ 31=#1 315
68 $&$ #$ $-$'")2/E 48)$/ 35$")2 /7$ -
.$6 #$- 1.)7% #$ 1/751- #$6#$ -16 6)$/716
#$ $63$"7#15$6 5$6$5:#16 35 -16 $&$6 #$
7148$ &8$ ($"(1 61!5$ - 5$#E $6 #$")5
#1/#$ .!16 ,8'#15$6 7)$/$/ $-
#$5$"(1 ,8'5 $- !-2/E $- 7148$ #$-
!-148$#15$/$-.)6.1.1.$/7148$$-
'1-3$ #$ 748$ &8$ -$'-H )/ $.!5'1E
$-7"/7$"1.3-$7268'1-3$#$748$
"8/#1$-!-148$#1571"$-!-2/E$671
6)'/)&)" 48$ "1.$7)2 8/ &-7 #$ '1-3$
#$ 748$H - $48)31 6" "1/7)/8")2/
- !-148$#15 71" 35).$51 $- !-2/G
##1 48$ $- !-148$#15 !-148$2 8/
'1-3$ #$ 748$ -$'- ($"(1 315 $-
)!$51E /1 6$ "1.$7)2 /)/'8/ &-7H ,8'##$-7"/7$#$!$6$5"1/6)#$5#
"1.1 8/ !-148$1H ,8'# #$!$
"1/7)/85H
#)FN=H=F=I
%1%-+
- $48)31 IJ 7$/* 8/ !8$/ 5>2/ 35
3517$675H
/ )/67/")6 $/ -6 48$ -16 5!)7516 7$/'/ 8/
#$6$/7$/#).)$/71 '$/8)/1E $- $48)31 /1 #$!$
6$53$/-)>#1H#$. 6-35).$5.1/$67")2/
315#$.15351!!-$.$/7$/1&8$,867)&)"#H
!)$/#16)#1$67$$-"61E-6$'8/#)/67/")
(8!)$5 .$5$")#1 61-.$/7$ 8/ .1/$67")2/
315 #$.15 = - 3517$67 #$ IJ /8/" (8!)$5
7$/)#1-8'5H
15 1751 -#1E $- $48)31 IJ 7$/#5* 48$ (!$5
5$6$5:#168#$5$"(15$')67558/3517$67$/
$- .1.$/71 #$ - 35).$5 6/")2/ 315 #$.15H
/ :$> 48$ /1 ()")$51/ $671E 5$/8/")51/ 68
#$5$"(1#$3517$675"1/75-6#$")6)1/$6#$-YT
5!)751H
#)J=F=G=F
%1%-+
-$5515)/)")-&8$#$-/17#15H
#)GJ=G=G=F
- $'8/#1 &8$ #$- 13$5#15 #$- 7!-$51
.5"#15H - 7$5"$5 $5515 &8$ #$- /17#15
6)67$/7$315/1:$5)&)"5"1/$-/17#151&)")-
35$6756$'8516#$$675$/"1/"15#/")H
#)GK=G=G=J
- YT 5!)751E 75:%6 #$- ZT 5!)751E #$!)2
6$'8556$ 48$ $- 67)'1 (!* 6)#1 5$')675#1
! % #(%"
$-$'")2/H
-YT 5!)751--.2-"3)7/$/,8$'1#$IJ=
-$ $<3-)"2 48$ 6/")1/! - $/75$/#15 "1/ 8/
67)'1 315 "1/#8"7 '516$5H 8/48$ -
"3)7/ $/ ,8$'1 -$ 7$/* 48$ )/&15.5 68
$/75$/#15 "$5" #$ $671E /1 -1 ()>1H #$. 6E
$/ - "1/&86)2/ 5$68-7/7$E $- ZT 5!)751 /1 6$
3$5"72 #$ - 6/")2/ - $/75$/#15 = $- 67)'1
315"1/#8"7'516$5/1&8$5$')675#1$/-(1,
#$/17")2/H
-.5"#15&8$"155$')#1=$-,8$'1"1/7)/826)/
/)/'8/ .$/")2/ #$- )/")#$/7$ 5$')675#1 $/ -
(1,#$/17")2/H
D2.1#$!)26$5./$,#1$67$)/")#$/7$C
$/-(1,#$/17")2/H
#)GJ=G=G=K
"3)7/ $/ ,8$'1 #$!)2 "1.8/)"5-$ - &-7
#$ "1/#8"7 68 $/75$/#15H - /1 ("$5-1E
#$!)26$56/")1/#H
#)GF
- 1.)7% #$ 1/751- $678:1 )/"155$"71 -
3$5.)7)5 - $&$ #$ $-$'")2/ "$5"56$ -
.$6 #$- 1.)7% #$ 1/751-H - 5$6)#$/7$ #$-
85#1#$-8$'1#$!)2#$7$/$5$-357)#1=-8$'1
#$8/"1/68-7"1/$-Z#1H 5!)751=$-/17#15
1 - 3-/)-- $-$"752/)"E 6) $6 87)-)>#E #$!*
#$")#)561!5$-"1/7)/8")2/#$-357)#1
03&1 +1203%,+ 1 0%20( =
#)1GJ=G=G=K<GJ=G=G=L
N=GH
- 35)/")3)1 #$ 8/ 6$7E $- $48)31 IJ 7$/* -
,8'#15 UYY $/ 316)")2/ ^ $/ -8'5 #$- ,8'#15
UY] 48$ $67! 5$')675#1 $/ - &)"( #$
316)")1/$6)/)")-$6H85/7$$-"1/751-#$-&)"(
#$ 316)")1/$6 )/)")-$6 $- ZT 5!)751 /1 6$ #)1
"8$/7#$-#)6"5$3/")H8$'1#$-"1/751-#$-
&15.")2/E $- ,8'#15 UYY &8$ )/.$#)7.$/7$
5$$.3->#1 315 $- )!$51H 6 75#$ $- )!$51
&8$5$$.3->#1#$/8$:1315$-,8'#15UYYH-
35).$5 )$.31 %"/)"1 75/6"855)2 "1/ $-
.5"#15 `N] 35 $- $48)31 IJH 8$'1 #$-
)$.31%"/)"1$-,8'#15UYY$67!35$35#1
35 6"5H - ZT 5!)751 6$0-2 48$ $67! $-
,8'#15$55#1$/-"/"(="1.$/>2$<3-)"5
- &-7 - "3)7 / $/ ,8$'1 = - $/75$/#15H 8$
8/ #)6"86)2/ -5' = $- YT 5!)751 7.!)%/ !,2
#$686)--H
8$'1#$5$:)65-(1,#$"1/751-#$-)!$51E&8$
1!:)1 48$ $- ,8'#15 UYY $67! $/ $- ,8$'1
#$6#$$-"1.)$/>1#$-6$7H/71/"$6$-YT 5!)751
#$")#)2 "/"$-5 71#16 -16 38/716 #$ IJH 16
38/716 #$ IJ 3$5./$")$51/ : -)#16 = 78:)$51/
$- 648$ "1/ $- .5"#15 ]NXH 5 KLH /6
,8'#6 . 6 75#$E "8/#1 IJ --$'2 - `N]E $-
)$.31%"/)"1&8$1715'#1#$/8$:1H
D8 - $6 $- 351"$#).)$/71 "155$"71 #$ -16
5!)7516C
%1%-+
6 8/ 6)78")2/ .8= "1.3-$, "1/ -'8/16
$5515$6H
-35).$5$5515&8$"1.$7)#135)/")3)1#$-6$7H
&15.")2/)/)")-#$IJ/1"1/"15#!"1/-
&)"( #$ 316)")1/$6 )/)")-$6H - ZT 5!)751 /1 6$
#)1"8$/7#$$67#)6"5$3/")H
- 6$'8/#1 $5515 1"855)2 -8$'1 #$- )$.31
%"/)"1H - $48)31 IJ #$!)2 5$")!)5 8/ 38/71
#)")1/- "1.1 "67)'1 - &-7 #$ 316)")2/ #$
IJE $/71/"$6 $- 7/7$#15 #$!* (!$5 6)#1 ^NX
35IJH
- 7$5"$5 $5515 &8$ #5 8/ $'8/#1 )$.31
%"/)"1"8/#1IJ-"/>2$-`T38/71H
) (8!)$5 (!)#1 8/ 1.)7% #$ 1/751- $/ $6$
357)#1E $- 5$6)#$/7$ #$- 85#1 #$- 8$'1
7.!)%/ 7$/* 48$ 5$:)65 - &15.")2/ )/)")- $
)/7$5:$/)5="155$')5-6)78")2/H
! % $%"
%1%-+
48$ $- YT 5!)751 ".!)2 68 #$")6)2/E - "8-
$5-!6$#$-6867)78")2/#$IJE$/$-$63*5)78
#$- ,8$'1 - 3$7)")2/ #$- $/75$/#15 31#* 6$5
"$37#H )/'8/ 6867)78")2/ 6$5* "5'#
"1/75$67$$48)31H
N=GI
- 5!)751 #$")#)2 48$ $- $48)31 IJ 648$ $/ -
352<).,8'#H/.$#)7.$/7$IJ6867)78=2-
,8'#15UY315$-,8'#15UaH)$/7567/71$-YT
5!)751 ".!)2 68 #$")6)2/ #$!)#1 - 6$0- #$
-16,8$"$6#$-*/$=-$#)1-,8'#-$48)31IJH
- #56$ "8$/7 #$ $67 6)78")2/E $- $/75$/#15
#$ IJ 3)#)2 "/"$-5 - 6867)78")2/ = 5$"7)&)"5 -
&15.")2/H - ZT 5!)751 3$5.)7)2 $671 = $- ,8$'1
"1/7)/82"1/-&15.")2/K15)')/-L#$IJHD8$
$67$$-351"$#).)$/71"155$"71C
N=GJ 01,I=GL
85/7$8/,8'#8/,8'#155$")!)28/-$6)2/
6/'5/7$H 8$'1 #$- &)/- #$ - ,8'# $- YT
5!)751 -1 --.2 = -$ #),1 48$ 3)#
)/.$#)7.$/7$ =8# .%#)" 35 &5$/5 -
($.155')E31548$$67 351()!)#1,8'5"1/8/
($5)# 6/'5/7$H - 757.)$/71 #852 -5$#$#15
#$ 8/ .)/871H 8$'1 #$ 48$ - ($.155') &8$
#$7$/)#E $- ,8$'1 "1/7)/82H D6 $67$
351"$#).)$/71#$-YT 5!)751"155$"71C
%1%-+
1 $67 3$5.)7)#1 ,8'5 "1/ 8/ ($5)#
6/'5/7$E )/#$3$/#)$/7$.$/7$ #$ - 6$5)$##
#$-($5)#H16 5!)7516#$!$/#$7$/$5$-,8$'1
)/.$#)7.$/7$ -8$'1 #$ #56$ "8$/7 #$ -
($5)#$)/6758)5-,8'#1548$3)#)/7$5:$/")2/
.%#)"H-$48)31/1$67 1!-)'#16867)78)5-
,8'#15H 15 -1 7/71 &8$ 8/ 351"$#).)$/71
"$37!-$ #$- YT 5!)751 315 /1 3-)"5 8/
6/")2/ 315 #$.15 = 7.31"1 3$#)5 - $48)31
8/)/7$5583")2/#$,8$'1H
%1%-+ ),*%1%-+!% )
N=GKA 7H=GMB
- ,8'#15 UY $67! -)671 35 6"5H 8 "3)7 /
$/ ,8$'1 61-)")72 - )/&15.")2/ #$- 6"#15
"155$"71H - /17#15 -$ #)1 - )/&15.")2/ #$
48$ $- U^ #$!* 6"5H - "3)7 / $/ ,8$'1 #8#2
#$ $67 )/&15.")2/ $ )/6)67)2 /8$:.$/7$ $/
48$$-,8'#15UY#$!*6$5$-6"#15H1/7)/82
)/67)6&$"(1 = .)$/756 )/7$/7! "$5"56$ -
/17#15E $- Y$5H 5!)751 3)72 35 $- 648$H /
.$#)1#$-"1/&86)2/E$-$48)31&8$3$/-)>#1
315 /1 6"5 #$/751 #$ -16 ` 6$'8/#16
3$5.)7)#16H
/ - (1, #$ /17")2/ 6$ "1.351!2 48$ $-
$/75$/#15 #$- $48)31 (!* 61.$7)#1 8/
)/"155$"7 &)"( #$ 316)")1/$6E - "8- 7$/* -
,8'#15 U^ $/ #16 316)")1/$6H $!)2 (!$5 6)#1
U^=UYH-UY#$!*(!$5$67#1$/$-648$-
.1.$/71 48$ $- "3)7 / $/ ,8$'1 61-)")72 -
)/&15.")2/H
D8$$67-#$")6)2/"155$"7#$-YT 5!)751C
%1%-+
- 6$/7)#1 "1.9/ #$!$ 35$:-$"$5 35 5$61-:$5
$67$"61H
- $5515 )/)")- &8$ #$- $/75$/#15 "8/#1
61.$7)2 - &)"( #$ 316)")1/$6 )/"155$"7H 671
&8$'5:#1315-#$67$/")2/#$-Z#1H 5!)751
=$-/17#15H
15 -1 7/71E $- $48)31 /1 #$!* 6$5 3$/-)>#1
315 7$/$5 8/ 6"#15 )/"155$"71 = $- ,8'#15 UY
#$!*6$58715)>#16"5H
15 175 357$E $- $5515 15)')/- #$- $/75$/#15
"862 8/ #$.15 #$ ,8$'1E $/71/"$6 8/
6/")2/315#$.15#$!*6$53-)"#H
#$. 6E $- Z#1H 5!)751 #$!$ 61-)")75
)/.$#)7.$/7$ #$638%6 #$ #$6"8!5)5 =
"-556$ - 6)78")2/E 8/ /8$: &)"( #$
316)")1/$6#$-$/75$/#15=-(1,#$/17")2/
#$!$6$5"155$')#H
%1%-+ ),*%1%-+ #)1 3 #, )
! % $ %"
N=GLA+3 5,B
/ ,8'#15 #$- $48)31 KL 7"2 $- !-2/ -8$'1
#$ 48$ $- YT 5!)751 3)75 35 &)/-)>5 -
,8'#H 15 "86 #$- &8$57$ 748$E $- !-2/
'1-3$2 - "!$> #$ 8/ ,8'#15 #$- $48)31 KLE
48$ $67! "$-$!5/#1 $- 38/71 '/#1 315 68
$48)31H67"")2/351:1"2-5$"")2/#$71#16
-16"1.30$516#$$48)31#$-,8'#15#$-$48)31
KLE48$"58>51/(")-"/"(#:$565)315
#$!,1#$-5$#)/7$/7/#155$.$7$5"1/75$-
,8'#15 Ua #$- $48)31 KL 315 68 .-
"1.3157.)$/71H / '5/ "1/&86)2/ 1"855)2E
)/7$5:)/)$/#171#6-63$561/6)/:1-8"5#6$/
$- ,8$'1E )/"-8=$/#1 -6 . <).6 8715)##$6
"1/ $- &)/ #$ "1/751-5 - 785!8-$/7 6)78")2/H
8/#1 :1-:)2 - "-.E $- YT 5!)751 --.2 -
,8'#15 UYa #$- $48)31 KL - 75). #$
5!)75,$=-1#$6"-)&)"2315(!$5'1-3$#18/
#:$565)1 Q$- YT 5!)751 :)1 $67 "")2/ #85/7$
- 78.8-7816 6)78")2/RH 8$'1E $- YT 5!)751
--.2-,8'#15Ua#$-$48)31KL-75).#$
5!)75,$ = -1 6/")1/2 "1/ 8/ 67)'1E #$!)#1 68 "")2/ #$ '1-3$5 $- !-2/ -8$'1 #$- 6)-!71H
66 &8$51/ -6 9/)"6 6/")1/$6H D2.1 38$#$
./$,5 $67 6)78")2/ $- 5!)751E "8/#1 $-
$48)31"1.3-$71$67 )/:1-8"5#1$/8/7)31#$
K)/7$/71#$'5$6)2/LC
%1%-+
- Y° 5!)751 3-)"2 "155$"7.$/7$ - 5$'- #$
6/")1/$6 = - 6$"8$/") #$ 6/")1/$6 "8/#1
#16 #:$565)16 7)$/$/ 8/ "1.3157.)$/71
/7)#$3157):1H
6 1!:)1 48$ $- ,8'#15 48$ "1.$7)2 $- 748$
&*6)"1"1/75$-#:$565)1#$!$6$5#$6"-)&)"#1
)/.$#)7.$/7$H
)/
$.!5'1E
$-
"1.3157.)$/71 #$- 7"/7$ '1-3$/#1 $-
!-2/(")$-#:$565)1-8$'1#$-6)-!71#$-YT
5!)751 #$!$ "1/6)#$556$ "1.1 8/ 1/#8"7
516$5H
/ 7-$6 6)78")1/$6E - 6/")2/ . 6 #85 #$!$
$.)7)56$ 35).$51E -8$'1 - 175H ) -6 #16
6/")1/$6 61/ #$ )'8- 3$61E $- $48)31 48$ 6"
$66/")1/#135).$51H
#)GF=G=F<GF=G=H
! % $!%"
FE@
%1%-+
FE=FA+3 5,B
5$6 ,8'#15$6 6867)78716 $/75/ - >1/ #$ 671$6-$'-.)$/75648$/1"86$8/
6867)78")2/H 8$'1 #$ 48$ - 61-)")78# &8$ #$.15H
5$"1/1")# = #.)7)# 315 $- /17#15 = - 15-17/71E$-ZT 5!)7516).3-$.$/7$
!1")/ 61/2E $- $/75$/#15 #$")#)2 ("$5 61-1 351"$68/6867)78")2/#1!-$H)/$.!5'1E
$-/17#15#$!$35$6757$/")2/"8 -
#166867)78")1/$6H
"1.!)/")2/#$,8'#15$61"855$5$-.$/7$=
D8 -$6$-351"$#).)$/71#$-ZT 5!)751C
/1#$!$35$6)1/5K"$37571#1L$/$67
)/67/")H #)1FJ=FE=G<FJ=FE=H<FJ=FE=I<FK=F
%1%-+
FE=GA+3 5,B
- $/75$/#15 $/:)2 - )/&15.")2/ #$ #16
- .1.$/71 #$ - 61-)")78# $6 - $/75#
6867)78")1/$6H
#$-M-16 ,8'#15M$6 6867)7871M6 $/ - >1/ #$
/ ,8'#15 6867)7871 $/752 $/ - >1/ #$
6867)78")2/H / $67$ "61 $- ZT 5!)751 #$!$
6867)78")2/.)$/75648$$-17515$")%/$67!
1715'5 61-1 - #$- ,8'#15 48$ $/752 $/ -
#$,/#1 - >1/ #$ "-$/7.)$/71 35
>1/ #$ 6867)78")2/H 6$'8/# "")2/ #$!$
)/7$/75$/755$/->1/#$6867)78")2/H
6$55$"(>#315/16$58/61-)")78#5$-H/
D8 /766867)78")1/$6#$!$/3$5.)7)56$!,1
7-6)78")2/$-ZT 5!)7517)$/$$-#$5$"(1#$
-65$'-6"78-$6C
-$,5-,8'#1548$$67 )/7$/7/#1$/755
- 6867)78")2/ 35 ).3$#)5 8/ 61-)")78#
).351"$#$/7$H 1/ 7- "")2/E $- ZT 5!)751
$/7$/#)2 .8= !)$/ -1 48$ $6 $- K57$ #$-
5!)75,$LH #1 48$ $- 5$68-7#1 #$ -
352<). ,8'# 38$#$ "865 48$ $-
$/75$/#15 ".!)$ 68 )#$E -16 #716 #$ -
6867)78")2/ /1 3$5.)7)# #$!$/ 6$5
$-).)/#16H ) $- $/75$/#15 48)6)$5 ("$5
8/ /8$: 61-)")78# #$ 6867)78")2/ 48$
)/:1-8"5$ $67$ ,8'#15E /$"$6)75* $/:)5
/8$:.$/7$ - )/&15.")2/H / $67$ "61E $-
/17#1561-1"$375 -35).$56867)78")2/
$/ - (1, #$ /17")2/ $-$"752/)" = /1
35$6)1/5 K"$375 71#1LH #)1 FJ=FE=H<
FJ=FE=H<FJ=FF=F=H
%1%-+
FE=HA+3 5,B
/6867)78")2/&8$K61-)")7#L3158/$48)31E- 6867)78")2//1&8$-$'-=E315-17/71E/16$
75/6.)7)5 - )/&15.")2/ 75:%6 #$ - !-$7E #$!$ 3$5.)7)5H 1.1 - 35).$5 61-)")78# #$
-8$'1 $/:)/#1 - ,8'#15 - >1/ #$ 6867)78")2/ &8$ 5$"(>#E $- $48)31 /1 $67!
6867)78")2/H 48$ $- ,8'#15 /1 $67! -)671 8715)>#1 61-)")75 8/ 6$'8/# 6867)78")2/
35,8'5Q7!-)--)/"155$"7M6)/7!-)--M513#$ "1/6$"87): $/ - .)6. )/7$5583")2/H - .$/16
!5)'1E $7"HRE 68 $48)31 &8$ 6/")1/#1 "1/ 8/ 6$ #$!$ "1.3-$75 8/ ,8'# /7$6 48$ 38$#
.1/$67")2/ 315 $.15 = - 6867)78")2/ &8$ (!$5 175 61-)")78# #$ 6867)78")2/ #$- .)6.1
5$"(>#H / 351/71 "1.1 - 6/")2/ 315 $48)31H)/$.!5'1E8/67)'135"8-48)$5
#$.15 &8$ 5$')675#E $- $48)31 /8$:.$/7$ #$ -16 #16 $48)316 $/ $67$ .1.$/71 "8$/7
61-)")72-6867)78")2/HD67!3$5.)7)#15$-)>5 "1.18/,8'#"1.3-$7#H
$67 6$'8/# 61-)")78# #85/7$ - .)6.
)/7$5583")2/C
#)FJ=H=G
! % $"%"
YXH\Q/8$:1R
)/&15.")2/#$-6867)78")2/&8$$/:)#315
$- $48)31 87)-)>/#1 - !-$7F $- ,8'#15
6867)7871 ( $/75#1 - >1/ #$ 6867)78")2/E $-
/17#15 35$6)1/2 $- 7).!5$ O 3$51 $- ,8'#15
7)$/$-7!-)--/8.$5#K$48):1"#LH-!86"2
35 1!7$/$5 - "155$"7H - YT 5!)751 -$ 3-)"2
8/ 6/")2/ 315 #$.15E 3$51 3$5.)7)2 -
6867)78")2/H D6 "155$"7 - 5$638$67 #$- YT
5!)751C
$")6)2/
"")2/#$-YT 5!)751/1&8$"155$"7H
/ -6 "1.3$7$/")6 8/#)-$6 = &)")-$6 #$ -
E $- ,8'#15 6867)7871 #$!$ $/755 - >1/
#$ 6867)78")2/ "1/ - K7!-)-- /8.$5#L
"155$"7H / "1/6$"8$/")E - 61-)")78# #$
6867)78")2/ #$- $48)31 #$!$ 6$5 5$"(>#E = 6$
#$!$1715'58/6/")2/315#$.15H
6 316)!-$ 48$ $67 "1.!)/")2/ #$ ,8'#15$6
6$8/6867)78")2/-$'-O$/71/"$6$-/17#15
/1 $675* /$"$65).$/7$ $48):1"#1 $/ 61/5
-!1")/H
$'-6Y]HYXH[EY^HYHYEY^HZ
$")6)2/
$/$5-.$/7$$676)78")2/$68/7*3)"1"61#$
61-)")78# ).351"$#$/7$G 5$"(>5 = 3$5.)7)5 48$
$-,8$'1"1/7)/9$H
)/ $.!5'1E 6) $- ,8$'1 &8$ #$7$/)#1 #$!)#1 $6761-)")78#Q315$,$.3-1E$-/17#1568$/-
!1")/E$-,8'#15$/".31:(")->1/#$
6867)78")2/1-16$48)316$63$5/315-#$")6)2/
#$- 5!)751E $7"HRE #$!$5* 6$5 "1/6)#$5#1 "1.1
8/#$.15H6867)78")2//1#$!$1715'56$E=
6$ #$!$ $.)7)5 8/ .1/$67")2/ 1 67)'1 315
#$.15H - /17#15 7)$/$ - 5$631/6!)-)## #$
/161/5-!1")/6)$-YT 5!)751(3)7#1H
$'-6Y]HYXH[EY^HZ
$")6)2/
)E-#$")6)2/&8$"155$"7H
- 35).$5 ,8'#15 #$!)2 6$5 6867)78)#1 315 8/
6867)78")2/ $<"$3")1/- #$!)#1 8/ -$6)2/H -
$48)31 71#:* 7$/* $- #$5$"(1 #$ 8/6867)78")2/$/-.)6.)/7$5583")2/H
$'-Y]H_
$")6)2/
) O 3$51 #$!$ .167556$ &15.-.$/7$ 315 8/
6$0- #$ 6867)78")2/ Q$/75$/#15 = ZT 5!)751 #$
.1#1 48$ 71#16 $/7)$/#/ - 6)78")2/R = #$!$
6$55$')675#1$/-(1,#$/17")2/$-$"752/)"
"1.18/6867)78")2/5$'8-5H
$'-6_H[HZE_H[H\
YXH]Q/8$:1R
- $/75$/#15 75/6.)7$ )/&15.")2/ #$ -
6867)78")2/ 86/#1 - !-$7E 3$51 $- ,8'#15
6867)7871 $/75 $/ - >1/ #$ 6867)78")2/ ,8671
"8/#1 $- 6)-!71 68$/ 35 $- 6$5:)")1E D$-
6$'8/#1 5!)751#$!$3$5.)7)5-6867)78")2/C
YXH^Q/8$:1R
/ ,8'#15 6$ -$6)1/2 = 78:1 48$ 6$5 6867)78)#1
$<"$3")1/-.$/7$H
85/7$
-
.)6.
)/7$5583")2/ #$ ,8$'1E $- $48)31 75/6.)7)2
)/&15.")2/315-7!-$7=$/:)28/,8'#15
->1/#$6867)78")2/O$6#$")5E61-)")751/8/
6867)78")2/ #)")1/- #85/7$ - )/7$5583")2/H -
ZT 5!)751 "$372 - 61-)")78#H D8$ "155$"7 -
#$")6)2/#$-ZT 5!)751-"$375-61-)")78#C
YXH_Q/8$:1R
/ ,8'#15 5$')675#1 $/ - &15.")2/ )/)")-
75/6.)7)# 315 $- $48)31E 6$ -$6)1/2 /7$6 #$-
"1.)$/>1 #$- 357)#1H D8$#$ 6$5 6867)78)#1
/7$6#$-357)#1C
! % $#%"
$")6)2/
48$/1(=)/&15.")2/E$676)78")2/$68/
7*3)"1"61#$61-)")78#).351"$#$/7$G5$"(>5=
3$5.)7)548$$-,8$'1"1/7)/9$H
- /17#15 /1 7)$/$ /# 35 "$375 O
$/71/"$6/1(=7).!5$H
YXH`Q/8$:1R
/,8'#1555)!2->1/#$6867)78")2/O3$51
/16$75/6.)7)2/)/'8/)/&15.")2/HD2.16$
./$,$671C
! % $$%"
48* -16 "616 6$ $/"8$/75/ $/-)67#16 "1/ -16 /9.$516 #$ -6 5$'-6 "155$631/#)$/7$6H 16
/9.$516 #$ -16 "616 $67 / $/->#16 "1/ -16 "616E = #$6#$ -16 "616 6$ 38$#$ :1-:$5 $67$
3%/#)"$H
#)AFB #)AGB
4* 0, 1,
YHXY
\H]HY
\H]H[
YHXZ
\H]HY
%
YHX[
]HYHZ
ZXHY
YHX\
]HYHZHZ
YHX]
]HYHZHZ
YHX^
]HYHZHY
ZXHZHY
YHX_
]HYHZHY
Z[HZH\
YHX`
YHXa
]HYHZ
]HZH[H\
YHYX
]HZHY
]HZH[H[
YHYY
]HZH[HZ
]HZH[H\
YHYZ
]HZH[H\
YHY[
ZHXY
_HYHZ
ZHXZ
_H\
_H\HZ
ZHX[
_H\H[
_H]
ZHX\
YH[H[
_H\
ZHX]
_H_HY
Z[HZH[
ZHX^
ZHX_
_H]
_H_
[HXY
YXHYHZ
YXHYHZHZ
[HXZ
aHZHY
aHZHZ
[HX[
aHZH[HZ
Y\HZ
[HX\
aHZHZ
aHZH[HZ
[HX]
aHZHZ
[HX^
a
aHYH[
[HX_
a
aHYH[
[HX`
[HXa
YXHYHZ
[HYXHY
`H\HY
`H\HZ
[HYXHZ
a
[HYXH[
YXHYHZHZ
[HYY
YYHZHY
YYHZHZHY
[HYZ
YYHZHY
#)AHB
#)AIB
#)AJB
#)AKB
#)ALB
ZXHZ
ZYHZ
ZYH[HY
ZYHY
]H[HY
]H[HY
ZYHZ
ZYH[
_H\H[
YZH[
YZH\H[
aH[H[
Y\HZ
aHY
aH[H\
YXHYHZ
YXHYHZHY
YXHYHZHZ
YYHZH\
! % $%%"
[HY[
YYH[HY
YYH\H\
[HY\
a
YYHZHY
[HY]
aHYHZHZ
aHYHZH[
[HY^
YYH[HY
YYH\H\
[HY_
YYH[HY
YYH\H\
[HY`
YYH[HY
YYH\H\
[HYa
YYH[HY
YYH\H\
[HZX
YYH[HY
YYH\H\
[HZYHY
YYH[HY
YYH[HZ
YYH\H\
[HZYHZ
YYH[HY
YYH\H\
[HZZHY
YYH[HY
YYH\H\
[HZZHZ
YYH[HY
YYH\H\
[HZ[
_H_Y
YZHZHY
YZH_HY
Z]HZHZHZ
[HZ\
YZH\H\
[HZ]
YZH\HZ
[HZ^
`H\H[
Z_HZHYH[
[HZ_
YZH^HZHY
[HZ`
$5"61aHZ^
[HZa
YZH^HZHY
[H[X
Y[HYH[
[H[Y
Y[HYHY
Y[HYH[
Y[HZHZ
Y[H[H[
[H[Z
Y[HYHY
Y\H[
[H[[
aHY
Y[HYH[
Y[HZHZ
Y[H[H[
[H[\
Y[H[H\
YaH[HYH[
[H[]
Y\HYHY
Y\HYH[
Y\H^HZ
[H[^
Y\HYHY
Y\H[
[H[_
Y\HYHY
[H[`
YYHZHY
[H[a
YYHYHZ
Y\HYHY
Y\HZ
Y\H[
[H\X
[H\Y
aHY
Y\HZ
Y\H\HY
[H\Z
Y[H[HY
Y[H[H[
Y\HYHY
Y\H^HY
[H\[
aH[HY
Y\HYHY
[H\\
aHY
Y\HYHY
Y\H\HY
[H\]
aHY
Y\HYHY
Y\H\HY
[H\^
YaH[HYH[
\HXY
Y]HYXHZ
Y]HYXH[
Y]HYXH\
\HXZ
Y]HYXH[
Y]HYXH[!
Y]HYYHYH[
\HX[
Y]H[HZ
\HX\
Y]HYXH[
Y^HYHY
Y^HZ
\HX]
Y]HYXH[
Y^HZ
\HX^
Y^HYHY
Y^HZ
\HX_
Y]H_
\HX`
Y]H_
\HXa
_H[HZ
_H[H\
\HYX
Y]HaHZ
\HYY
Y]H]
Y]H^
Y]HYY
Y\H^HZ
Y^HY
Y^HY
! % $&%"
\HYZ
Y]H_
\HY[
Y]H^
\HY\
\HY]
Y^HYHY
\HY^
_H[H]HZ
\HY_
Y]HYXH[
\HY`
Y]HYYHZ
\HYa
Y]HYXH[
\HZX
\HYH[
\HZY
Y]HZHZ
\HZZHY
_H[H]HZ
\HZZHZ
^HYH[
>
\HZ[
Y]H\HY
\HZ\
Y]H\HZ
\HZ]
Y]H[HY
\HZ^HY
Y]HYYHYH\
\HZ^HZ
Y]H]
\HZ_
\H\
\HZ`
Y]H_
\HZaHY
Y]HYYHYH[
\HZaHZ
\HYH[
\HZaH[
Y]HYYHYH[
\H[X
^H\HY
\H[Y
Y^HYHZ
\H[Z
YH]
\H[[
\HZ
\H[\
Y_HZ
\H[]
\H[^
Y_HZ
]HXY
YaH[HZH\
]HXZ
^H\H[
]HX[
Y]H]
]HX\
^H\H[
]HX]
Y]H[HZ
]HX^
YaH[HZH]
]HX_
YaH[HZHY
]HX`
_H]HY
]HXa
YaHYH[
]HYX
]HZH[H\
]HYY
YaH[HZHY
]HYZ
Y]Ha
]HY[
]
]HY\
YaH[HZHa
]HY]
YaH[HZHY
]HY^
YaH[HZHY
]HY_
YaH[HZH`
Y^HYH[
Z[HZH[
_H[H]H[
Y]HYXH["
Y^HYHY
Y]HYXH["
\HZHZ
Y]
Y^HYHY
]HYHY
Y]HZHY
]HZHZ
Y]HYYHYH[
_H[H]H\
Y]HaHZ
Y]H[HZ
Y^HYH]
Y^HY
Y]HYXH[
Z]HZHZH^
Y]HYYHYH[ Z]HZHZH^
Y]H]
Y_HYHZ
]HY
Y]HYXHZ
]HZHY
Y]HYXH[
]HZHZ
Y_HYHY
YaH\HZH]
Z]HZHZH_
Y^HY
Y^HYH]
]HYHZHZ
^H\HY
^H\HY
^H\HZ
Y^HZ
Y`HY
Y_H[
YaH[HZH`
Y]H_
Y]H_
YaHYHY
YaH[HZ
YaH[HZHa
YZH[
YaH[HZHZ
YaH[HZHZ
YaH[HYHY
YaHZ
Z[HZH[
YaH[HZH`
)'HY
Z\H[HY
Y]H`
Y_
YaH[HZ
YaH[HZH`
Z[HZH[
YaH[HZH[
YaH[HZH`
Z^HZHZHY
YaH[HZH`
YaH[HZH`
YaH[HZH]
YaH\HZ
Z^HZHZHZ
YaH\HZH]
YaH\
! % $'%"
]HY`
YaH[HZHY
]HYa
YaH[HZHZ
YaH[HZH`
]HZX
YaHYHZ
]HZY
YaHZ
]HZZ
Y\HYHY
Y\HYHZ
Y\HYH[
]HZ[
^HYH[
YaH[HZHY
YaH[HZ
]HZ\
YaH[HZH`
YaH\HZHY
YaH\HZH\
^HXY
ZYHY
ZYHZ
^HXZ
ZYHZHY
ZYH[
^HX[
]HZ
ZYHY
ZYHZ
^HX\
ZYH]
^HX]
ZYHZ
ZYHZHY
ZYH[
^HX^
ZYHY
ZYHZ
ZYH[
^HX_
ZY
^HX`
^HXa
^H\H[
Y]H`
_HXY
Z[H[HZHZ
_HXZ
\HZHY
\HZH[
Z\HZH\
_HX[
Z]HZHZ
_HX\
]HYHZHY
]HYH[HZ
Z[HZH\
_HX]
_HX^
Y]HY
Y]HZHY
Y]HYY
_HX_
_HX`
Y]H\H\
_HXa
]HZH[H\
]H[HY
_HYX
]HYHZ
_HYY
Z\H_
8*6$)/6758"")1/$6
_HYZ
`H\H[
`HXY
`HXZ
Y_HZ
`HX[
Y_H[HZHZ
`HX\
aHYH[
`HX]
aHXY
Y\H[
aHXZ
Y[H[H[
Y\H[
Y\H^HY
aHX[
Y[H[HY
Y\HYHY
Y\H^HZ
aHX\
Y]H_
Y]H`
aHX]
Y]H_
aHX^
aHX_
Y]HYYHZ
Y^HYHY
aHX`
Y]HYXH[
Y]HYXH["
aHXa
aHYX
Y]H\HY
aHYY
Y]H[HY
Y]H[HZ
Y]HYXH[
aHYZ
Y]HYYHYHY
Z[H[HZH[
Z\H[HZHZ
aHY[
Y]HYYHYH[
aHY\
aHY]
YaH[HZHY
Z[HZH[
ZYH[
Z\HZH]
Y^HY
Y^HZ
Z\HZH^
Z\HZH_
)'H_
Y]HYYHYH[
Z]HZHZH^
Y^HYHY
Y^HYHZ
Z]HZHZH^
! % $(%"
aHY^
_H]HY
YZH[
aHY_
]
YaHYH]
aHY`
YaH[HZHY
YaH[HZH`
aHYa
YaH[HZHY
YaH[HZHZ
aHZX
YaH[HYH\
aHZY
]HYHZHY
aHZZ
Z]HZHZHY
Z^HZHZH]
aHZ[
aHZ\
aHZ]
1.)6)2/.%#)"
aHZ^
aHZ_
ZYHZHY
ZYHZH[
YXHY
Y]HYXHZ
Y]HYXH[
YXHZ
Y]HYXH[
Y]HYXH[!
YXH[
Y]H[HZ
YXH\
Y]HYXH[
Y^HYHY
YXH]
Y]HYXH[
Y^HZ
YXH^
Y]H_
YXH_
_H[HZ
_H[H\
YXH`
YaH[HZH[
YaHZ
YaH[HZH_
Z]HZHZH^
YaH[HZH]
YaH[HZH`
YaH[HZH`
ZY
Z]HZHZH_
Y]HYXH\
Y]HYYHYH[
Y^HZ
Y^HY
! % %%"
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
! % % %"
Documentos relacionados
Descargar