MANUAL DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS ELECTRICOS DISPOSICIONES LEGALES Del decreto ley nº 91 de instalaciones de corriente de Alta y Baja Tensión, del ministerio de economía, fomento y reconstrucción. Establece las siguientes normas eléctricas 1.- NCH Elec. 2/84. Electricidad, Elaboración y presentación de proyecto. 2.- NCH Elec. 4/84. Instalaciones interiores en baja tensión. 3.- NCH Elec. 10/84. Tramite para la puesta en servicio de una instalación interior 4. NORMA NSEG 5 E.n. 71. Electricidad. Instalaciones de corrientes fuertes. 1.- NCH Elec. 2/84. Esta norma tiene por objetivo establecer las disposiciones técnicas que deben cumplirse en la elaboración y presentación de proyectos u otros documentos relacionados con instalaciones eléctricas, que deben ser entregados al ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, en adelante el Ministerio. Las disposiciones de esta norma serán aplicables a la elaboración y presentación de proyectos de todas las instalaciones eléctricas que se construyan en el país. De acuerdo a lo establecido en el D.F.L.Nº 1, de 1982, del Ministerio de Minería, cualquier duda en cuanto a la interpretación de las disposiciones de esta norma será resuelta por el Ministerio. Esta norma contiene referencias de la siguiente Normas: NCH 13. Of. 65 DIBUJOS TECNICOS : Formatos, escalas y rotulaciones. NCH 14. Of. 65 DIBUJOS TECNICOS : Líneas. NCH 15.E Of. 76 DIBUJOS TECNICOS : Escritura. Caracteres de uso cte. NCH 16. Of. 77 DIBUJOS TECNICOS : Dimensiones. NCH 17. Of. 67 DIBUJOS TECNICOS : Dimensiones de las vistas. NCH 18. Of. 67 DIBUJOS TECNICOS : Cortes y secciones. NCH 30. Of. 77 FISICA : Magnitudes y unidades SI más usuales. Símbolos. Reglas generales para el uso de las unidades SI y de sus múltiplos y submúltiplos. 2.- NCH. Elec. 4/84. Esta norma tiene por objeto fijar las condiciones mínimas de seguridad que deben cumplir las instalaciones eléctricas interiores, con el fin de salvaguardar a las personas que las operan o hacen uso de ellas y preservar el medio ambiente en que han sido construidas. Esta Norma contiene esencialmente exigencias de seguridad. Su cumplimiento, junto a la adecuada mantención garantizan una instalación básicamente libre de riesgos. Sin embargo, no se garantiza necesariamente la eficiencia, conveniencia, buen servicio, flexibilidad y facilidad de ampliaciones de las instalaciones, condiciones astas inherentes a un estudio acabado de cada proceso o ambiente particular y a un adecuado proyecto. Las disposiciones de esta Norma están hechas para ser aplicadas e interpretadas para profesionales especializados; no debe entenderse este texto como un manual de instrucciones o de adiestramiento. Las disposiciones de esta Norma se aplicaran al proyecto, ejecución y mantención de las instalaciones interiores cuya tensión máxima no exceda de 1000 V. En general las disposiciones de esta Norma no son aplicables a las instalaciones eléctricas de vehículos, sean estos terrestres, marítimos o aéreos, a instalaciones o faenas en faenas mineras subterráneas, instalaciones de tracción ferroviaria, ni a instalaciones de comunicaciones, señalización y medición, las cuales se proyectan, ejecutarán y mantendrán de acuerdo a las normas específicas para cada caso. De acuerdo a lo establecido en el D.F.L. Nº1 de 1982, del ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, en adelante el ministerio. Esta Norma contiene referencias a las siguientes normas: NCH Elec. 2/84. Electricidad, Elaboración y presentación de proyectos. NCH Elec. 10/84. Electricidad. Trámite para la puesta en servicio de una instalación interior. 3.- NCH Elec. 10/84. Esta norma establece el procedimiento general para la puesta en servicio de una instalación interior de electricidad. Esta norma se aplicará a toda instalación interior de electricidad y será obligatoria en todo el país. De acuerdo a lo establecido en el D.F.L. Nº1, de 1982, del Ministerio de Minería, corresponde al Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, en adelante el Ministerio, controlar la aplicación de esta Norma, interpretar sus disposiciones y resolver los casos no contemplados en ella. Esta norma contiene referencias a las normas siguientes: NCH Elec. 2/84. Electricidad. Elaboración y presentación de proyectos. NCH Elec. 4/84. Electricidad. Instalaciones interiores en baja tensión. 4.-NORMA NSEG 5 E.n. 71 Electricidad. Instalaciones de Corrientes Fuertes. CAPITULO I OBJETO Y APLICACION 1.1.) 1.2. 2.1. 2.2. 3.1. 3.1.1 3.1.2 ARTICULO 1º.Esta norma tiene por objeto fijar las disposiciones para ejecución de instalaciones eléctricas de corrientes fuertes y para el mejoramiento o modificaciones de las existentes. Son consideradas como instalaciones de corrientes fuertes aquellas que presentan en ciertas circunstancias un peligro para las personas o las cosas, entendiéndose como tales las instalaciones que sirven para generar, transportar, distribuir y utilizar energía eléctrica. ARTICULO 2º.En caso que se presenten dificultades para el cumplimiento de alguna de las disposiciones de seta Norma o si ellas entorpecen el proceso técnico, la superintendencia de Servicios Eléctricos y de Gas (en adelante Superintendencia) podrá a solicitud de la parte interesada, autorizar soluciones especiales no consultadas en esta Norma. En el caso de las instalaciones provisionales o instalaciones que deben ser desmanteladas o reconstruidas a corto plazo, la Superintendencia podrá autorizar soluciones no consultadas en la presente Norma. ARTICULO 3º.La presente Norma se aplicará a las instalaciones existentes: En caso de peligro inminente o de influencia perturbadora considerable ejercida por ella o sobre ella por otras instalaciones eléctricas. En las ampliaciones, transformaciones o reparaciones importantes. ARTICULO 4º.- Salvo disposiciones contrarias de la presente Norma, se aplicaran además en lo que proceda las Normas técnicas sobre: NSEG 4 E.p. 79. Electricidad, Instalaciones interiores en baja tensión. NSEG 6 E.n. 71. Electricidad. Cruces y Paralelismos de líneas existente. También se aplicarán en los Reglamentos de: Explotación de Servicios Eléctricos; y Concesiones de Servicios Eléctricos. ARTICULO 5º.- Se asimilarán a la presente Norma aquellas partes de las Instalaciones Interiores que no están consideradas en la respectiva Norma. A su vez a las partes de las instalaciones que comprende esta Norma que puedan asimilarse a Instalaciones Interiores quedarán sujetas a dicha Norma en cuanto no contravengan disposiciones contempladas en la presente Norma. CAPITULO II DISPOSICIONES GENERALES 6.1. 6.2. ARTICULO 6º.Las instalaciones eléctricas de corrientes fuertes se clasificarán en instalaciones de baja y alta tensión. Las instalaciones de baja tensión serán aquellas cuya tensión nominal no exceda de 1.00 volts; las instalaciones de alta tensión serán aquellas cuya tensión nominal sobrepase 1.000 volts. ARTICULO 7º.-Las tensiones nominales de las instalaciones de alta tensión serán las indicadas la Norma NSEG8E.n.75. ARTICULO 8º.-En los sistemas de corriente alterna, la frecuencia nominal será de 50 Hertz. 9.1 9.2 ARTICULO 9º.Las variaciones de voltaje en la red de distribución no deberán ser superiores a 7,5 por ciento de la tensión nominal. La disposición anterior regirá dentro de las zonas obligatorias de servicio. Fuera de ellas, la Superintendencia fijará en cada caso los limites de variación de voltaje admisible. ARTICULO 10º.-Los materiales, aparatos y accesorios que se empleen en las instalaciones eléctricas de corrientes fuertes deberán cumplir con las normas que establezca o apruebe la Superintendencia y deberán ser aprobados por ésta. ARTICULO 11º.-La ejecución de instalaciones de carácter provisional quedará a la aprobación de la Superintendencia, la que fijara el plazo durante el cual podrán mantenerse en servicio. 12.1. 12.2. 13.1. 13.2. 13.3. 14.1. 14.2. 15.1. ARTICULO 12º Las instalaciones de corrientes fuertes deberán ser ejecutadas y mantenidas de manera que se evite todo peligro para las personas y no ocasionen daño a terceros, y en cuanto sea posible su deterioro prematuro. En las instalaciones de corrientes fuertes accesibles a cualquier persona deberá ser imposible, por la inadvertencia, entrar en contacto con las partes con tensión, ni directamente ni por intermedio de instrumentos o herramientas de uso común. Será aplicable la definición de zona en la sección 9 de la Norma NSEG 4 E.p.79. ARTICULO 13. Las instalaciones en que sea posible entrar en contacto con las partes con tensión (partes vivas), deberán ser inaccesibles a personas extrañas al servicio, y no podrán ser alcanzadas sin el empleo de medios especiales. El personal de servicio deberá disponer en todo momento de los medios que le permitan el acceso a estas instalaciones. En el caso que por alguna razón sea necesario hacer que dichas instalaciones sean momentáneamente accesibles para personas extrañas al servicio, se tomarán medidas para impedir que corran peligro. En el caso que el acceso a instalaciones de corrientes fuertes ofrezca peligro, las visitas serán admitidas previa autorización, solamente en pequeños grupos, guiados por el personal de servicio. ARTICULO 14º. Las instalaciones de corrientes fuertes deberán establecerse de manera que perturbe lo menos posible las instalaciones de corrientes débiles vecinas. Con este fin las instalaciones de corrientes fuertes deberán establecerse siempre que no resulten gastos exagerados, de manera que los campos eléctricos y magnéticos perturbadores que produzcan sean amortiguados y queden exento en cuanto sea posible de armónicas superiores. Si las instalaciones de corrientes fuertes entorpecen la explotación de instalaciones de corrientes débiles vecinas, las empresas respectivas deberán tomar de común acuerdo las medidas adecuadas para atenuar las perturbaciones constatadas. En caso de desacuerdo resolverá la Superintendencia. ARTICULO 15º. Los trabajos en instalaciones de corrientes fuertes, aun cuando no estén con tensión, deberán ser ejecutados por personal preparado y premunido de equipos apropiados. Si para ciertos trabajos es necesario recurrir a 15.2. 15.3. 15.4. personas que no tengan preparación especial, deberá instruirse en forma clara y precisa sobre la labor que les corresponda ejecutar y deberá mantenerse una estrecha vigilancia mientras trabajen. Sólo podrán ejecutarse trabajos en instalaciones vivas de alta o baja tensión cuando se emplee personal especializado, provisto del equipo adecuado. Este equipo deberá contar con la aprobación de la Superintendencia. Los responsables de la explotación deberán poner en práctica un programa regular de inspección, pruebas y mantenimiento de dichos equipos para constatar su eficiente funcionamiento. No se considera trabajo en instalación viva en el sentido del inciso anterior a la operación normal de dispositivos destinados a manobriar en circuitos bajo tensión. Cuando se ejecuten trabajos en partes de instalaciones que no estan con tensión, se deberan tomar medidas para evitar al personal todo peligro que provenga de las instalaciones vecinas que hubieran quedado con tensión. ARTICULO 16º 16.1 Como regla general, las personas responsables de la explotación darán al encargado de lo9s trabajos instrucciones escritas relativas al momento, al lugar INTRODUCCION La energía eléctrica es de amplio uso, tanto domestico como industrial, y presente en casi toda la actividad humana. Este hecho se debe a que la electricidad puede transformarse en otras formas de energía, tales como luz, calor, movimiento, etc. Este uso tan universal de la electricidad, ha obligado a poner mayor énfasis en la prevención de accidentes derivados de su aplicación; por otra parte sabemos que las normas sobre ejecución de instalaciones eléctricas lo establecen como una obligación. A pesar de esto, no debemos olvidar sin perder de vista los objetivos de seguridad, que la operación o manipulación de energía eléctrica llevará siempre inherente un cierto grado de riesgo para quien efectúe dicha operación o manipulación, representado éste por la posibilidad de tocar con alguna parte del cuerpo puntos entre los cuales exista una tensión que haga circular una corriente que le provoque al operador efectos perniciosos, por tal motivo es obligación de los profesionales encargados del diseño de los equipos, del proyecto de las instalaciones, del montaje y operación de éstas, reducir al mínimo racional compatible con la tecnología o su disposición el margen del citado riesgo, expresión “ Mínimo racional “ es el resaltar el hecho que de acuerdo a la actual tecnología una instalación o equipo solo permite un 100% de seguridad, desde el punto de vista eléctrico, en el caso de estar desconectado de su fuente de alimentación y esto obviamente los hace perder su objetivo básico, por lo tanto debemos aceptar en cada caso el margen de riesgo compatible con el funcionamiento del sistema. DISPOSICIONES GENERALES ¿Qué constituye un Riesgo de Choque Eléctrico? El desconocimiento de la existencia de un riesgo eléctrico evidentemente que en la mayoría de los casos puede resultar fatal; sin embargo el extremo opuesto, vale decir, el magnificar el peligro y exagerar las medidas de precaución conducirá necesariamente a resultados contraproducentes y negativos. Un excelente conocimiento de las causas que concurren en el suceso de un accidente eléctrico y de los valores de los distintos parámetros que condicionan la magnitud de su gravedad, ayudará innegable a llegar a un equilibrio en la dada al problema; es igualmente importante conocer la frecuencias con que estos accidentes suceden y cual es su índice de gravedad. Tomando como referencias las estadísticas de otros piases, se puede llegar a la conclusión, que si bien es cierto la frecuencia de los accidentes eléctricos es baja, su índice de gravedad es considerablemente alto. En un ámbito más amplio se ha podido constatar que la electricidad es causa de aproximadamente del 0,25% de los accidentes en general, siendo sin embargo la causa del 0,9% de los accidentes que producen incapacidad permanente y del 40% de los accidentes mortales. De los datos expuestos se puede deducir fácilmente que el uso de la energía eléctrica conlleva una proporción de riesgos notoriamente inferior a la del uso de otras formas de energía u otros tipos de actividades, con la natural salvedad de que se adopten las debidas precauciones para proteger a las personas y al medio ambiente y pero que a su vez, la gravedad de los daños que ella puede provocar en caso de accidente es notoriamente alta. TIPOS DE ACCIDENTES QUE PUEDE PROVOCAR EL USO DE LA ENERGIA ELECTRICA. Debemos distinguir en primer lugar dos grandes bloques de accidentes, aquellos en que la corriente eléctrica circula por el cuerpo y aquellas en que no lo hace. Entre los accidentes provocados por la circulación de corriente a través del cuerpo se encuentran las siguientes: • Lesión traumática por caídas. • Lesión traumática provocada por contracciones musculares violentas. • Muerte por paro respiratorio o cardiaco. • Muerte por fibrilación ventricular. • Lesiones o muerte provocadas por quemaduras internas. • Muerte o lesión permanente provocada por acción tóxica de quemaduras. • Lesiones permanentes provocadas por deterioro del tejido nervioso. • Lesiones o muerte provocada por efecto electrolitico debido al paso de la corriente continua. Entre los accidentes en los que no hay circulación de corriente a través del Cuerpo se encuentran los siguientes: • Quemaduras por acción de arco eléctrico, sea, por contacto directo o por radiación. • Quemaduras provocadas por proyección de materiales fundidos. • Lesiones o muertes provocadas por explosión de equipos de interrupción, puesta en marcha u otros similares. • Lesiones o muerte provocadas por inflamación o exposición de líquidos volátiles o de explosivos, debidas a chispas eléctricas. Finalmente cabe citar en un grupo separado el efecto de campos electromagnéticos intensos actuando sobre el cuerpo que pueden originar lesiones por circulación de corrientes inducidas en el cuerpo mismo o en piezas metálicas ligadas a él y se encuentran las siguientes: • • • Quemaduras o lesiones provocadas por la elevación de temperatura del organismo, preferentemente cuando se trata de campos de alta frecuencia. Lesiones locales, como por ejemplo formación de cataratas. Quemaduras provocadas por objetos metálicos tales como anillos aretes, obturaciones dentales etc. ACCION DE LA CORRIENTE ELECTRICA SOBRE EL ORGANISMO Su acción depende de varios elementos que no actúan independientemente unos de otros, sino que existen interacciones entre ellos y son: • • • • • • Intensidad de corriente (amperes). Resistencia eléctrica del individuo (ohms). Tensión de la corriente (volts). Frecuencia y forma de la corriente (Hz). Tiempo de contacto. Trayecto de la corriente por el organismo. Intensidad de corriente: “Es la intensidad la que mata” (D`Arsoural). El organismo humano puede soportar pequeñisimas cantidades de corriente. Si se sobrepasa estos limites, sobrevienen graves trastornos musculares, cardiacos y respiratorios. a) Umbral de percepción de la corriente: La parte del organismo donde mejor se puede determinar con mayor sensibilidad este umbral es en la lengua. En casos donde el electrodo contacta con la mano, se ha comprobado que, a partir de 1.1 mA en los hombres y 0.7 mA en las mujeres, con corriente alterna la gran mayoría nota una sensación de choque al paso de la corriente. b) Umbral de contracción muscular: Con mas de 9 mA y con una corriente alterna, se produce una contracción muscular violenta que puede lanzar lejos del conductor al accidentado, o dejarlo tomado a la corriente. Una reunión de expertos de la O.I.T. fijo el limite inferior para este caso y fue de 16 mA en el hombre y 10,5 mA en la mujer. Por encima de este umbral la imposibilidad de soltarse en forma espontánea puede ocasionar una tetanización de los músculos respiratorios y por consiguiente síndromes de asfixia en pocos minutos, pero se detiene este efecto cuando cesa el contacto eléctrico. c) Umbral de corrientes peligrosas: Una corriente de 80 mA y de tipo alterna de 50 cps. Puede ocasionar la muerte de la víctima por fibrilación ventricular si el trayecto de la corriente cubre la región cardíaca. Para contactos de 1 a 3 segundos y corrientes de 3 a 4 A. diminuye la posibilidad de fibrilación ventricular. d) Umbral de las corrientes susceptibles de producir una depresión grande en el sistema nervioso: Esta determinada por intensidades superiores de 3 ó 4 amperes, la acción inhibidora de la corriente eléctrica sobre el sistema nervioso es distinta a la acción que ejerce en sistema muscular ya que en él cesan los fenómenos cuando cesa el paso de la corriente, en cambio en el caso nervioso estos fenómenos persisten durante un tiempo largo después del paso de la corriente eléctrica. Estos fenómenos que ocurren en el sistema nervioso, son de tiempo temporal y extrañan una “muerte aparente”, en cambio una fibrilación es un fenómeno generalmente irreversible. Si se presta auxilio inmediato mantendremos esa “vida latente” lo sufiente como para que transcurra el tiempo necesario para que pasen esas inhibiciones del sistema nervioso y la víctima pueda recuperarse. KOEPPEN (O.I.T. Ginebra 1965) hace una clasificación de las corrientes eléctricas según su intensidad y acción sobre el organismo. CATEGORIA RANGO de CORRIENTE ACCION Menos de 25 mA Contracción muscular, I II 25 mA a 80 mA. III 80 mA a 3 A. IV Más de 3 A. no hay influencia en los latidos del corazón ni sobre el sistema de las excitaciones venosas. Posibles perturbaciones al sistema cardíaco, detención temporal del corazón; modificaciones al ritmo respiratorio y parálisis respiratoria Fibrilación ventricular si la trayectoria de la corriente compromete al corazón y el tiempo de contacto no es largo. No hay fibrilación ventricular. Perturbaciones del ritmo cardíaco. Posible paro cardíaco o respiratorio. DEFINICION DE ELECTROCUCION En general un individuo electrocutado, es aquel que ha sufrido un choque o contacto con una fuente de energía eléctrica y está inconsciente, con el corazón parado y sin respirar, es decir, en estado de muerte aparente, por lo cual es necesario actuar rápidamente para evitar que se convierta en real, o sea tenemos dos conceptos que debemos fijar: Muerte Aparente: donde hay una vida oculta, pues nuestro organismo no muere en forma instantánea sino después de transcurrir un cierto tiempo que, en nuestro caso, es de alrededor de 8 minutos como promedio. A medida que transcurre el tiempo, el primero en sufrir las consecuencias de paro circulatorio y respiratorio es el cerebro. Las células celébrales son muy sensibles a la falta de oxigeno, de ahí la urgencia con que se debe aplicar los primeros auxilio del accidentado. El segundo concepto es de muerte definitiva y nos encontramos frente a ella cuando comprobamos el enfriamiento del cuerpo, la rigidez y las livideces cadavéricas del accidentado. Al paso de una muerte a otra, o sea, de la muerte aparente a la muerte definitiva, se le denomina ” Muerte Clínica” y durante ella se aplican los primeros auxilios. Aveces el paciente que sufre accidente eléctrico, no nota, de momento ninguna molestia; estas aparecen al cabo de algunas horas o al día siguiente y consiste en dolor de cabeza , vómitos, confusión mental, convulsiones o sopor, etc. Debidas a Edemas Cerebrales que si no les da tratamiento adecuado pueden llevar hasta la muerte. En los puntos de entrada y salida de la corriente eléctrica se producen unas quemaduras muy intensas en cuanto a profundidad, aunque de momentos sólo se aprecie un endurecimiento local de la piel que asemeja al cuero curtido, que al cabo de unos días se desprende y cae, quedando una úlcera profunda y de lenta cicatrización. EFECTOS DE LA CORRIENTE ELECTRICA La corriente eléctrica puede producir en el cuerpo humano cuatro efectos típicos que se pueden clasificar de la siguiente manera: 1.- Tetanización 2.- Asfixia 3.- Fibrilación ventricular 4.-Efecto térmico 1.- TETANIZACION: Cuando un músculo es sometido a excitación que lo obliguen a contraerse y estirarse, en forma repetida, en un lapso corto, este queda en un estado de contracción permanente denominado tétano. Ejs: los 50c/s de la variación de la corriente produce 100 impulsos por segundo, los que al ser aplicado al músculo impiden que el afectado efectúe cualquier movimiento en ello. 2.- ASFIXIA: El paso de la corriente eléctrica por el cuerpo humano, puede producir la paralización del sistema respiratorio, llegando a ocasionar la muerte real o aparente y pueden ocurrir por dos razones: a) El paso de la corriente eléctrica afecta a los centros nerviosos respiratorios y esto cesa cuando se corta la corriente, siempre que no se haya producido una lesión en dicho centro nervioso. b) El paso de la corriente eléctrica produce la tetanización de los músculos respiratorios y en consecuencia la detención de la respiración natural. 3.- FIBRILACION VENTRICULAR: El corazón es el motor u órgano de propulsión de la sangre. Está dividido en dos partes: corazón derecho (sangre venosa), corazón izquierdo (sangre arterial). El corazón está situado en la parte media del tórax, encima del diafragma, delante de la columna vertebral , detrás de esternón y entre los dos pulmones (espacio precordial). El corazón tiene forma de un cono aplanado de adelante atrás, en un adulto pesa más o menos 275 gramos y mide alrededor de 98 mm. de alto por 105 mm. de amplitud. Estando al corazón trabajando normalmente, sus fibras se contraen rítmicamente y dan lugar al ciclo cardiaco. Una corriente eléctrica puede alterar este ritmo provocando movimientos asincronicos, lo que puede acarrear una detención del ciclo cardiaco, provocando la muerte. Puede ocurrir que en vez de contaerse en forma fuerte, los ventrículos lo hagan débilmente lo que es ineficaz para la circulación Niveles de corriente eléctrica que pueden causar anomalía en el corazón. 100 mA………………………1/3 segundo 85 mA……………………….1/2 segundo 60 mA……………………….1 segundo 4.- EFECTO TERMICO: Las quemaduras por accidente eléctrico pueden producirse de dos maneras: • • Por arco eléctrico Por efecto Joule PLAN DE INMOVILIZACION CON CERRADURA El proceso de aseguración/etiquetación se aplica a la industria en general y comprende la reparación y mantenimiento de todas las maquinas y equipos en los cuales la presencia repentina de un incendio o liberación de energía puede producir lesiones. Este proceso exige que los empleados establezcan procedimientos para el apagado y aislamiento de fuentes peligrosas de energía. En razón de cada unas de las maquinas tiene requerimientos específicos para el apagado, es necesario desarrollar un programa por escrito a fin de proveer instrucciones individuales para cada máquina. La implementación de un programa de control de energía peligrosa, aunque no sea complicado ni costoso, requiere del análisis pormenorizado de los equipos, sistemas y procesos a fin de identificar todas las todas las fuentes de energía y determinar las estrategias de control de apropiadas. Al igual que muchos otros programas, la confrontación a los peligros de la aseguración exige, un entrenamiento completo. Cualquier secuencia documentada para el apagado del equipo debe describir con exactitud lo que deben hacer los empleados. La acumulación de energía que puede ser liberada de modo repentino, inclusive estando apagada la fuente de poder, es un peligro clave. Entre las fuentes de energía peligrosas que se encuentran en el medio industrial típico se incluyen: resortes helicoidales comprimidos, gas natural, aire y líquidos a presión, vapor, plataformas giratorias automáticas, capacitores eléctricos y sistemas de robotización. Las líneas hidráulicas representan una situación complicadas debido a que las tuberías por lo general están llenas de aceite, agua, emulsiones de agua y otros tipos de líquidos. Los empleados a veces olvidan que la electricidad es una de las fuentes potenciales de energía peligrosa. Como práctica de rutina, suelen asegurar los motores y conmutadores eléctricos, pero con frecuencia olvidan cerrar una válvula de control hidráulica y descargar el sistema que alimenta los equipos, impidiendo así que la presión hidráulica se active. EN RAZON DE QUE CADA UNA DE LAS MAQUINAS TIENE REQUERIMIENTO ESPECIFICO PARA EL APAGADO, ES NECESARIO DESARROLLAR UN PROGRAMA POR ESCRITO A FIN DE PROVEER INSTRUCCIONES INDIVIDUALES PARA CADA MAQUINA. ESTABLECIMIENTO DEL PROGRAMA El proceso de aseguración/etiquetación exige que los empleados establezcan procedimientos para aislar las máquinas o equipos de las fuentes de alimentación de energía, y para colocar seguros o etiquetas en los aparatos aislantes de energía. El objetivo es prevenir la energización inesperada, la puesta en marcha o la liberación de energía almacenada. Cuando un dispositivo puede ser asegurado es necesario que se proceda a hacerlo. Existe una excepción a esto: si un empleador puede demostrar que la etiquetación provee el mismo grado de seguridad al empleado que la aseguración, se puede usar esta practica de etiquetación. Otros pasos que se mencionan son el retiro del manubrio de una válvula, la apertura de un disyuntor o el retiro de un dispositivo de aislamiento. Si un empleador utiliza el proceso de etiquetación en lugar del de aseguración, se debe entrenar a todos los empleados en cuanto a las limitaciones asociadas con las etiquetas, ya que estas no proveen una restricción física sino que son únicamente mecanismos de advertencia. Si su significado no es entendido con toda claridad, as etiquetas pueden generar un falso sentido de seguridad. Los empleados no deben retirar las etiquetas, evitar su uso ni ignorarlas sin contar previamente con la autorización apropiada. Las etiquetas deben ser legibles y de fácil comprensión. Tanto las tarjetas como los medios utilizados para su fijación deben resistir las condiciones adversas del medio ambiente y estar firmemente adheridos. ES IMPORTANTE QUE SE ESTABLEZCAN PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS QUE GARANTICEN LA COMUNICACIÓN Y TRANSFERENCIA ORDENADA DE LOS DISPOSITIVOS DE CONTROL ENTRE LOS EMPLEADOS QUE ENTREN Y LOS QUE ESTAN DE SALIDA. PROGRAMA DE ASEGURACION/ETIQUETACION Los empleadores deben establecer un programa de aseguración/etiquetación que cumpla (como mínimo) las siguientes condiciones: a). Identificar a los empleados autorizados. b). Definir la secuencia de apagado y la seguridad de los equipos. Junto con los procedimientos de aseguración/etiquetación, deben describir el detalle la fuente de energía para cada parte del equipo. Deben detallar todas las fuentes peligrosas de energía y describir por completo los medios para liberar o cerrar dicha energía. c). Describir los procedimientos para aplicar dispositivos de aseguración o etiquetación, su colocación y quienes están autorizados para aplicarlos. d). Describir en forma pormenorizada las pruebas de verificación que se utilizan después de los procedimientos de apagado y aseguración a fin de garantizar todas las formas de energía estén aisladas o apagadas en forma segura. e). Definir los procedimientos de reanudación de operaciones. f). Determinar la necesidad de dispositivos múltiples de aseguración para aquellas tareas que requieran ser aseguradas en grupo. Cada persona debe aplicar un cerrojo en cada punto de aseguración; solo la persona que aplique el cerrojo deberá tener la llave. Esto garantiza que a medida que cada uno de los miembros del grupo de trabajo complete sus tareas y retire sus cerrojos, los miembros restantes estén protegidos totalmente de cualquier energía peligrosa. g). Tratar sobre la continuidad de la protección y aseguración/etiquetación en todos los cambios de turno/personal. Esto incluye el conjunto de medidas necesarias para la transferencia segura y ordenadas de los dispositivos de aseguración/etiquetación entre los empleados que están dentro y fuera del servicio. Para asegurar el cumplimiento del programa elaborado por escrito, es necesario que se lleve a cabo una auditoria por lo menos una vez al año. Deben participar los empleados autorizados para realizar el mantenimiento y los empleados afectados. Por último, cuando se estén llevando a cabo las actividades de servicio en cualquiera de los equipos la norma de aseguración/etiquetación exige que los empleadores cumplan con lo siguiente: - Asegurarse que los equipos nuevos y reparados permitan la adaptación de dispositivos de aseguración; -Emplear medios adicionales, como por ejemplo un programa de etiquetación, para garantizar la seguridad cuando se utilicen dispositivos de aseguración; - Establecer procedimientos para el retiro de los dispositivos de aseguración/etiquetación que incluyan la inspección de la máquina, la notificación y ubicación segura de los empleados y el retiro del dispositivo de aseguración/etiquetación. - Obtener cerrojos y etiquetas estandarizados que indiquen la identidad de los usuarios, con la garantía que dichos cerrojos y etiquetas sean de calidad y duración adecuadas. PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE ENERGIA Los empleadores deben desarrollar un procedimiento de control de energía que documente los procesos específicos de control de energía peligrosas en la compañía. El objetivo es prevenir lesiones y casos fatales a causa de la puesta en marcha accidental o la liberación improvisada de energía almacenada que puede ocurrir de modo accidental que puede ocurrir de modo accidental durante las actividades de mantenimiento. Todo equipo o maquinaria de resiente adquisición o que sea reparado extensamente, debe ser diseñado con dispositivos de aislamiento de energía. El procedimiento para el control de energía debe exponer claramente el propósito del control de energía peligrosa, describir en términos generales el alcance del procedimiento e identificar a los empleados autorizados. También debe proveer explicaciones pormenorizadas sobre la forma de efectuar el apagado, aislar los equipos, aplicar y retirar los dispositivos, disipar la energía almacenada y verificar que se cumplan las condiciones de aseguración/etiquetación. Estos procesos deben estar debidamente documentados, a menos que el empleador pueda demostrar que las siguientes disposiciones están siendo cumplidas: - No existe ninguna posibilidad de que la energía se almacene o vuelva a acumularse después del apagado; - Se dispone de un solo mecanismo de aislamiento de fuente de energía que es de fácil identificación; - El aislamiento de esa única fuente de energía desconecta totalmente todos los equipos; - El equipo está asegurado durante el servicio; - La aplicación de un solo cerrojo provee una completa aseguración; - El dispositivo está bajo el exclusivo control del empleado que está ejecutando el trabajo; - Las actividades de servicio o mantenimiento no generan por sí solas un peligro; IDEAS PARA REALIZAR UNA INSTRUCCIÓN PROGRAMADA Ya que siempre existe la posibilidad de que cualquier persona que vea que la maquina este asegurada o etiquetada se sienta tentada a transgredir el sistema, es necesario que todos los empleados sean entrenados para que comprendan el propósito del programa. Estas personas deben conocer lo que significa la practica se aseguración, las razones que existen para asegurar/etiquetar los equipos y o que se permite hacer cuando se encuentra un cerrojo o una etiqueta. Antes de proceder al apagado de la maquina, los empleados deben saber el tipo y magnitud de la energía que se va a aislar y la manera de controlarla. cada uno de los empleados autorizados para realizar mantenimiento debe estar bien informados sobre todas las formas de energía peligrosa relacionadas con los equipos correspondientes. También deben comprender la secuencia apropiada para la aseguración y los empleados deben conocer el lugar que se encuentran exhibidos el documento escrito del procedimiento de aseguración. Se debe volver a entrenar periódicamente a los empleados a fin que tengan actualizadas su practica en especial cuando son transferidos a un área o maquina diferente cuando se cambia el procedimiento escrito. El entrenamiento también debe incluir a todo empleado nuevo. Se requieren niveles separados de entrenamiento para los empleados autorizados o afectados. Un empleado autorizado (diferente del que utiliza el procedimiento) debe llevar a cabo una auditoria por lo menos una vez al año. Esta auditoría debe evaluar el programa en su totalidad a fin de garantizar que se observen los procedimientos de control de energía. Si se usa la etiquetación, el auditor debe verificar que se estén cumpliendo los medios de protección prescritos en forma adicional. El proceso deberá estar certificado por escrito. En casos en que involucre a contratistas u otro personal externo, el empleador de planta y el empleador contratista deben informarse mutuamente sobre sus respectivos procedimientos de aseguración/etiquetación del empleador contratista y también los suyos propios. Otro tema de interés consiste en que las operaciones de mantenimiento con frecuencia se realizan en avanzadas horas de la noche (o al ultimo de turno) cuando hay menos supervisores en servicio. Es indispensable que exista una vigilancia que garantice que no se intente acotar o aludir el proceso. CONSEJOS UTILES PARA LA ASEGURACION/ETIQUETACION Los programas de aseguración/etiquetación más eficaces han sido diseñados para procesos, maquinarias y equipos específicos, y su aplicación incluye equipos accionados mediante electricidad ,vapor, aire comprimido o una combinación de fuentes de energías. Cuando considere un programa de aseguración/etiquetación, tenga en cuenta los siguientes punto: - No descuide la energía residual. El hecho de asegurar un interruptor o apagar la energía no garantiza la seguridad. Se debe desangrar, liberar o bloquear el aire, qas o químico atrapados, los resortes helicoidales, las cargas bloqueadas o elevadas y las piezas de maquinarias levantadas. - La persona que aplique el seguro y/o la etiqueta, debe ser también la que lo retire. Cuando los empleados comparten esta responsabilidad, es probable que existan errores en la comunicación. Cuando un procedimientos requiere de puntos o dispositivos múltiples de aseguración, el líder del grupo de trabajo debe retirar su seguro solamente después de que todos los demás miembros hayan retirado el suyo. - Antes de volver a poner en marcha el equipo, se debe realizar una inspección de seguridad minuciosa. Examine el área circundante a fin de tener la certeza de que todos los empleados estén a una distancia segura. Verifique la reinstalación de todas las barreras de protección para garantizar que no haya dejado ningún obstáculo o herramienta dentro de los equipos. Revise dos veces los interruptores, válvulas y controles a fin de asegurarse que estén en la posición de “apagado”. - El entrenamiento de es una responsabilidad que se debe cumplir de modo interrumpido. Todo empleado que lleve a cabo los procedimientos de aseguración debe ser entrenado anualmente. Tome las medidas necesarias para que los empleados que estén en el sitio se familiaricen con los procedimientos de etiquetación, independiente de su nivel de participación. TARJETAS NO OPERAR • Se usarán tarjetas de color amarillo con letras negras cuando sea necesario dejar fuera de servicio un sistema, equipo o parte de un equipo que pueda causar algún daño, por razones operacionales o de mantención (NO OPERAR). • En esta tarjeta se debe señalar claramente el motivo de su uso, el nombre del supervisor responsable de las maquinarias o equipos y la fecha de su instalación. OJETILLO METALICO MOTIVO:______________ _______________________ _______________________ ___ NOMBRE :_____________ EMPRESA :_____________ PROCEDIMIENTOS PARA TRABAJOS ELECTRICOS GENERAL Este elemento establece la obligación del contratista en cuanto a mantener en condiciones seguras todo equipo eléctrico, dando cumplimiento a este elemento y a toda la legislación vigente. RESPONSABLE El Gerente General/Administrador del Contratista es responsable de exigir y hacer cumplir las normas de este elemento y podrá delegar funciones. ARCHIVO • Se mantendrá, por lo menos, la siguiente documentación en los archivos de la empresa: • Formulario responsable del cumplimiento de este programa y sus obligaciones. • Estudio y programa sobre el control de esta actividad, considerando lista de chequeo mensual según formato. DEFINICIONES DIFERENCIALES AUTOMATICOS Todo equipo eléctrico portátil sólo será conectado a circuitos de energización que cuenten con fusibles diferenciales automáticos de 6 miliamperes (0.006), para proporcionar protección adicional a los trabajadores. CONDICIONES DE LAS PARTES Todo equipo eléctrico portátil deberá contar con: • • • • • Enchufes eléctricos de tres patas (tierra central de protección) en buenas condiciones. Los enchufes deberán estar correctamente conectados. Todo equipo eléctrico de metal deberá estar aterrizado. Interruptores (switches) y botones en buenas condiciones y rotulados. Inspección diaria del usuario y/o en bodega (pañol). Todos los equipos portátiles deberán estar numerados y mantener un registro de ellos. El significativo y creciente consumo de energía eléctrica la empresa busca el desarrollo de una mejor tecnología, relacionada con la mejora del bienestar social de los trabajadores. Nuestro objetivo para prevenir debe ser el control de esta energía, como fuente potencial de accidentes por choque eléctrico, tanto en el campo de la alta como baja tensión. En este procedimiento se realizará el análisis de dicho control dividiendo en dos grandes campos: • • Alta tensión. Baja tensión Estudiaremos el "hombre" en la "instalación" y consecuentemente el conjunto de medidas a contemplar en la realización de los trabajos en dichas instalaciones, así como en las consideraciones técnicas que éstas deben reunir. Las maniobras en las instalaciones de alta tensión dentro del mundo laboral y en la empresa están asignadas a un número limitado de trabajadores que pertenecen al sector de producción y distribución de electricidad, pero es indispensable que en las plantas con un consumo elevado de energía haya formación y especialización en electricidad de alta tensión, para verificar que se están realizando maniobras con calidad y seguras, además del conocimiento y procedimiento que deben manejar en los procesos de conectar y desconectar barras de alta tensión. En baja tensión los trabajos que generalmente se realizan por los operadores de mantención de las plantas son manejos de tableros de comando, circuitos, sensores, reparación de motobombas, reductores, iluminación, ocupar herramientas eléctricas y en general reparación, mantención y mejorar el proceso generando y aplicando ideas de automatización y optimización de lo existente. En baja y alta tensión la ejecución de los proyectos son realizados por empresas externas (contratistas) las que se encargan de efectuar modificaciones mayores, intervenciones, alimentación, montaje y desmontaje de equipos (TDF, PLC, circuitos eléctricos, bandejas, canalizaciones, líneas, etc), es decir traspaso del riesgo. Las medidas preventivas se encuadran en: • • • • El conocimiento de las instalaciones. Los materiales de protección que se deben utilizar en estos trabajos. El equipamiento de máquinas-herramientas, equipos, plataformas de trabajo, sistemas eléctricos, en buenas condiciones y en cantidad necesaria. En definitiva el control de los riesgos eléctricos dependerá básicamente de: • • • • • Una instalación diseñada y proyectada de acuerdo a normas. Un mantenimiento efectivo que comprenderá verificaciones y revisiones de los dispositivos de seguridad. Del conocimiento especifico de los riesgos del tipo de instalación. De la observancia de las medidas de seguridad y específicas por parte de los trabajadores. De la utilización de equipo y herramientas adecuadas al trabajo que se vaya a efectuar. INSTALACIONES DE ALTA TENSION DEFINICIONES Y PARTES DEL CIRCUITO DE ALTA TENSION QUE SE DEBEN CONSIDERAR EN EL DISEÑO Y EJECUCION DE UN PROYECTO. Definición de A.T. Se considera como instalación eléctrica de alta tensión todo conjunto de aparatos y circuitos asociados en previsión de un fin particular: producción, conversión, transformación, distribución o utilización de la energía eléctrica, cuyas tensiones nominales sean superiores a 1.000(V) para corriente alterna y 1.500(V) para corriente continua. Tipos de contacto con líneas de A.T. 1. Por arco eléctrico Es establecer contacto con la corriente eléctrica sin llegar a tocar físicamente parte de la instalación, es decir acortar tanto la distancia al elemento conductor y eliminar la rigidez dieléctrica del aire, en esa distancia y para esa tensión, no sea de valor suficiente y se produzca el cebado de un arco eléctrico que haga cerrarce el circuito de defecto en esa instalación. 2. Efecto capacitativos e inductivos Podemos decir que estos riesgos se derivan del trabajo en tres grandes campos: • • • Subestaciones y centros de transformación. Líneas áereas y subterráneas de alta tensión. Generación o producción de energía eléctrica de alta tensión, este sistema no es generado por la empresa por lo cual no se tratará en este procedimiento. Definiciones y partes Montaje y subestaciones y centros de transformación Subestación de transformación es la destinada a la transformación de energía eléctrica mediante uno o más transformadores cuyos secundarios se emplean en la alimentaciónde de otras subestaciones, o centros de transformación, siendo éstas, aquellas instalaciones que están provistas de uno o varios transformadores reductores de alta tensión o baja tensión con la aparamenta y obra complementaria precisa. Aparatos de maniobra de circuitos Son los que efectuan las maniobras de interrupción, seccionamiento y aislamiento de circuitos y que agrupamos en dos: 1. Interruptores mecánicos e interruptores automáticos Estos elementos podrán emplear para extinción del arco de sistemas basados en los principios de: • Gran volumen de aceite. • Aire comprimido. • Hexafluoruro de azufre. • Vacío. • Soplado magnético. • Autosoplado, o cualquier otro princip[io que la ezperiencia aconseje. En éstos se indicarán claramente las posociones de cerrado y abierto, por medio de rótulos en el mecanismo de maniobras. La maniobra de los interruptores podrá hacerse mecánicamente, por resorte acumulador de energía, eléctricamente por solenoide o motor, por aire comprimido, etc. En los interruptores manuales esta prohibido que el movimiento de los contactos sea dependiente de la actuación del operador. Los interruptores de alta tensión están pensados para abrir circuitos con tensión y con carga, de ahi que se les dote de elementos para extinguir el arco. 2. Seleccionadores Son elementos que sirven para aislar o separar máquinas, transformadores, líneas y otros circuitos: • Se debe establecer claramente la disposición del seleccionador (su posición ) a simple vista. • • • • Su accionamiento puede ser mecánico o servomecánico, pero, en cualquier caso se debe garantizar que no maniobren intempestivamente y que no puedan accionarsepor tracción ejercida con la mano sobre el varillaje. La intensidad mínima de los seleccionadores será de 200(A). Este elemento podrá accionarse con tensión pero sin carga o a lo menos con una carga muy reducida. Los corto circuitos fusibles que al actuar dan lugar automáticamente a una separación de contacto equiparable a la caracteristicas de aislamiento exigidas a los seccionadores, serán consideradas como tales. Se recomienda el uso de enclavamiento adecuados en los seccionadores para evitar, en las maniobras, la apertura o cierre del mismo. 3. Transformadores Es el elemento que realmente efectua el paso de alta tensión/baja tensión. • Los transformadores pueden ser de baño de aceite o secos. • El piraleno, marca comercial en Francia, y de forma general los askareles(60 por 100 de policrobifenilos - PCB - y 40 por 100 de triclorobencenos) están en desusodebido a su toxicidad ( posible cancerígeno ) y a los problemas de contaminación ambiental que plantea. • Los transformadores de potencia, no deben disponer de ruedas, en caso de tenerlas es necesario bloquearlas. • Todos los transformadores tienen elementos que controlan el nivel de aceite que contienen, garantizando un mínimo (relé buchholz) en el caso de una averia o falsa maniobra, asi como reles diferenciales, desecadores de silicagel, termometros, etc. debiendo vigilarse su estado. • Para evitar el deterioro de los transformadores que estan ubicados uno al lado del otro por la proyeccion de aceite o cascotes al averiarse uno proximo, debe colocarse un tabique de separacion adecuada siendo perceptivo cuando el volumen de aceite del transformador sea superior a 50 litros. TIPOS DE TRANSFORMADORES Transformadores de medida y protección: • Son los destinados a alimentar instrumentos de medida, contactores, reles y otros aparatos analogos. Existe dos clases. Transformadores de intensidad: • • En estos la intensidad primaria nominal estará de acuerdo con la potencia base y la secundaria nominal de 5(A). la potencia nominal suele estar comprendida de 10 a 15 VA. Están destinados principalmente a alimentar relés de protección. Transformadores de tensión. • • Estos transformadores se destinan principalmente a la medida de la energía suministrada o recibida por una instalación y que han de ser objeto de posterior facturación. Su tensión en el secundario es de 110 voltios y su potencia nominal es de 50 VA. Protección de sistemas alta tensión Sobreintensidades • Todas las instalaciones deberán estar debidamente protegidas contra los efectos peligrosos, térmicos y dinámicos, que puedan originar las • corrientes de cortocircuito y las de sobrecarga cuando estas puedan producir averías y daños en las sitadas instalaciones. Para las protecciones contra las sobreintencidades se utilizaran interruptores automáticos o cortocircuitos fusibles. Sobretensiones • • Las instalaciones también deberán protegerse contra sobretensiones peligrosas, tanto de origen interno como de origen atmosférico. Para ello se utilizarán: Pararrayos, autoválvulas de resistencia variable, expulsores según las condiciones de explotación de la red y según lo legisle el código eléctrico. Sobrecalentamiento • En caso necesario, las instalaciones deberán estar debidamente protegidas contra los sobrecalientamientos dotándolas de los sistemas de refrigeración necesarios para no sobrepasar la temperatura límite máxima de funcionamiento de los aparatos. PUESTAS A TIERRAS • • Estas deben ser debidamente calculadas por ingenieros civiles eléctricos. En toda estación de una subestación y en centros de transformación deberán, existir una instalación de puesta a tierra de forma tal que: - Elimine el riesgo para las personas que circulen o maniobren en ellas. - Permita la actuación de las protecciones. - Elimine o disminuya la eventual transferencia de tensión a baja tensión desde A.T. por una avería del material. Existen tres grupos o tipos de puestas a tierra: 1. Puesta a tierra de protección • Cuya finalidad es limitar la tensión a tierra de aquellas partes de la instalación eléctrica que, eventualmente y de forma no deseada, se pongan a tensión Comprenden las puestas a tierra de: • • • • • • • Los chasis y bastidores de aparatos de maniobra. Los envolventes de los conjuntos de armarios metálicos. Las puertas metálicas de los locales. Las vallas y cercos metálicos. Las columnas, soportes, pórticos, etc. Las estructuras y armaduras metálicas de los edificios que contengan instalaciones de alta tensión. Blindaje metálico de los cables. • • • Tuberías y conductos metálicos. Carcasas de transformadores, generadores, motores y otras máquinas. Hilos de guarda o cables a tierra de las líneas aéreas. 2. Puestas a tierra de servicios. • Unida a uno o varios puntos del circuito o aparatos, con el fin de permitir el funcionamiento más regular y seguro de circuito y entre ellos: • Los neutros de los transformadores, en las instalaciones con neutro a tierra de forma directa o a través de resistencias o bobinas. Neutro de alternadores y otros aparatos o equipos que lo necesiten. Circuito de baja tensión de los trafos de medida. Limitadores, descargadores, autoválvulas, pararrayos, para la eliminación de sobretensión o descargas atmosféricas. Elemento de derivación a tierra de los seccionadores de puesta a tierra. Las puestas a tierra de protección y de servicio de una instalación deberán interconectarse, constituyendo una instalación de tierra general. Esta deberán señalizarse a través de un letrero que indique su características técnicas. En las instalaciones en que coexistan instalaciones de tierra separada o independientes se tomarán medidas para evitar el contacto simultáneo e inadvertido con elementos conectados a instalaciones de tierra diferentes, así como la transferencia de tensiones peligrosas de una a otra instalación. • • • • • • 3. Puesta a tierra para trabajos provisional Como bornes, pértigas, etc. CELDAS • • Denominaremos así aquellos espacios limitados físicamente por medio de tabiques o pantallas y que encierran parte o toda instalación eléctrica en una subestación y centros de transformación. Inicialmente y según su constitución podemos clasificarla como - Celdas convencionales Celdas prefabricadas. Celdas convencionales • Son aquellas celdas de obra que son realizadas con los requisitos técnicos especificados en el reglamento sobre Centrales eléctricas, subestacionesy centros de transformación y que hace referencia a temas como anchura de pasillos, características de construcción de tabiques, ventilación, señalizaciones, alumbrado, sistemas contra incendios, etc. • Principalmente existen los siguientes tipos: - - Celdas de líneas: llamadas de entrada de energía. Contendrán los interruptores seleccionadores y llevan asociado un seccionador a tierra. La maniobra en esta celda la realiza la compañía suministradora. Celdas de medida: Contendrán transformadores de intensidad y tensión para la medida A.T. Celda transformador y de protección: Contiene el transformador. Si éste está refrigerado por aceite, dispondrá de drenajes y elementos de recogida (cubetas estancas) para prevenir posibles fugas, así como elementos apaga llamas para evitar la propagación del fuego a través de derrames de aceite. La celda de protección, contiene los dispositivos de protección general (interruptores, fusibles, seccionadores, etc.) y su premisa fundamental suele ser las distancias de seguridad de elementos activos entre sí y entre las masas. Celdas prefabricadas En éstas podemos hacer las siguiente clasificación: • • • Instalaciones bajo envolvente metálico hasta 75,5 kv ( ITC-MIE-RAT 16 de acuerdo con norma UNE 20099). Pueden utilizarse tanto para interior como para exterior. Instalaciones bajo envolvente aislante hasta (ITC-MIE-RAT 17) (Norma UNE 20099). Instalaciones bajo envolvente metálico hasta 75,5 kv o superiores, aisladas con hexafluoruro de azufre (SF6) (ITC-MIE-RAT 18) (UNE 20141). Existen los mismos tipos de celdas que las ya descritas en las convencionales, aunque hoy ya existen celdas que agrupan en una sola unidad todos elementos excepto el propio transformador. PROCEDIMIENTOS EN INTERVENCIONES DE LINEAS DE ALTA TENSION: AEREAS Y SUBTERRANEAS Parámetros que se deben llevar a cabo de evitar accidentes. • • Las líneas son los conductores que efectúan el transporte de energía eléctrica de un punto a otro de la instalación, constituido por un tendido de un cable eléctrico sustentado en apoyo de diferente tipo ( madera, metálico, hormigón.). Debe existir coordinación, adiestramiento, conocimiento y provisionamiento de todos los equipos y materials necesarios para lograr el objetivo. Generalidades - - - - En empresa se usará postes de hormigón. Se dará plena prioridad de realizar las instalaciones en forma subterránea, para optimizar el espacio por la gran cantidad de montajes y desmontajes mecánicosque se generan en las plantas (estanques, silos, unitank, cubas, etc.). Se debe considerar en ambos casos los elementos de protección de estas líneas (fusibles, pararayos,etc.) Las maniobras que se realizan en estas instalaciones son realizadas por empresas eléctricas especialistas y autorizadas para trabajar en elta tensión, se deben garantizar las distancias mínimas o interponer obstáculos aislantes que impidan el contacto directo, para evitar electrocución. Cuando deban efectuarse trabajos en una instalación de alta tensión, o en su próximidad, no podrá ser considerada sin tensión, si no ha sido señalada como tal o realmente está descargada y se ha verificado la ausencia de tensión. El manipular directamente los puntos de alta tensión en tensión quedará totalmente prohibido, aún utilizando guantes aislantes, asi como el efectuar trabajos sobre los mismos, incluso si se utilizan herramientas aisladas. - Procedimientos para seccionadores e interruptores Para el aislamiento eléctrico del personal que maniobre en alta tensión, aparatos de corte, incluidos los interruptores se debe contar con y usar los siguientes elementos de protección: • • • Pértiga aislante. Guante aislante. Banqueta aislante o alfombra aislante. Conexión equipotencial del mando manual del aparato de corte y plataforma de maniobras. Si los aparatos de corte se accionan mecánicamente, se adoptarán precauciones para evitar su funcionamiento intempestivo (enclavamiento). En los mandos de los aparatos de corte se colocarán letreros que indiquen, cuando proceda, que no pueden maniobrarse. Las cinco reglas de oro para evitar accidentes en alta tensión El riesgo del que tratamos es el contacto directo con una instalación de A.T. Regla N0 1 Abrir con corte visible todas las fuentes de tensión mediante interruptores y seccionadores que aseguren la imposibilidad decierre intempestivo. Definiendo: Corte visible: la apertura de un circuito con comprobación visual y esto se puede hacer en alta tensión: • Interruptores (algunos tipos), no siendo correcto sólo la señalización de abierto / cerrado en el mando del interruptor. • Seccionadores, cuando están totalmente abiertas las cuchillas y si no, no es correcto. • Fusibles, extrayéndolos de su emplazamiento de trabajo. • Puentes garantizando que la separación entre sus extremos será como mínimo igual a la longitud de las cadenas de los aisladores y que estarán sujetos a la línea eléctrica. Cualquier elemento de una instalación por la que pueda llegar una tensión debido a causas imprevistas, debe considerarse como una posible fuente de tensión, por ejemplo: 1. 2. 3. 4. Tensión de retorno (doble suministro a punto de consumo). Caída de conductores en cruce de líneas. Fenómeno de inducción. Fenómeno atmosféricos. Cierre de un elemento de corte: es el cierre no deseado del sitado elemento, por ejemplo. • • • Accionamiento voluntario de la maneta de apartado de control y, consecuentemente, cierre del interruptor. Caída de material entre cuchillas de un seccionador. Contacto accidental en el circuito de control de un interruptor. Las modalidades que pueden presentarse en todo circuito son: • • • • Circuito con tensión y con carga (consumo / intensidad). Circuito con tensión y con carga. Circuito sin tensión y sin carga. Un seccionador no deberá abrirse cuando el circuito tenga carga, ya que no tiene capacidad de ruptura. No así un interruptor que se puede abrir con carga, ya que está prevista una capacidad de ruptura suficiente. Los puentes sólo se deben maniobrar sin tensión y sin carga, al igual que los fusibles que sólo permiten su maniobra sin tensión. En general podemos decir que para realizar el corte en una instalación de A.T. • • • • Se comienza abriendo el interruptor. Popsteriormente, para asegurar esa apertura, se retiran los fusibles o se abren los seccionadores. Para conectar la instalación, el proceso es inverso; se conectan los seccionadores o los fusibles. Posteriormente se cierra el interruptor. Regla N0 2 Enclavamiento o bloqueo: El bloqueo de un aparato significa el impedir la maniobra de dicho aparato, manteniendo la posición instaurada por el, operador. Se debe impedir que se accione el aparato por: • • Fallas técnicas. Fallas humanas Este bloqueo se puede conseguir por los siguientes medios: • • • • Mecánicos (cerraduras, candados, cadenas) Eléctricos (fusibles del circuito de accionamiento). Neumático ( desconectando fuentes de energía descargando cilindros). Físicos (obstáculos entre cuchillas seccionador). neumática, Regla N0 3 Reconocimiento de la ausencia de tensión. • • Se trata de utilizar detectores de tensión para comprobar que no hay tensión en los conductores o aparatos de una instalación eléctrica. Para comprobar la ausencia de tensión en una instalació, se efctuará como si ésta estuviese en tensión, para lo cual se debe cumplir con: 1. Una del equipo de protección, adecuado (guantes aislantes, casco de protección, gafas o pantalla, banqueta o alfombrilla aislante). 2. Mantener distancias de seguridad. Llamamos distancia de seguridad a la mínima distancia que debe existir entre el punto más proximo en tensión y cualquier parte extrema del operario. Esta distancia depende de: • • • • • • Tensión nominal. Personal calificado o no. Trabajos en proximidades a líneas eléctricas. Paso de vehículos. Elementos constructivos de subestaciones. Comprobar la ausencia de tensión en todos losconductores se realiza con unos aparatos denominados detectores de ausencia de tensión, que pueden ser ópticos, acústicos y ópticos-acústicos. Requerimientos del detector: • • Comprobar el funcionamiento de este elemento justo antes de comprobar la ausencia de tensión en la instalación e inmediatamente después de realizar la operación. Esta operación se puede realizar con un magneto manual e incluso alguno de estos detectores son autocomprobables. El reconocimiento de la ausencia de tensión debe realizarse en los puntos: - Lugar donde se abren las fuentes der alimentación. Lugar donde se realiza el trabajo. No siendo necesario en el resto de elementos de la instalación. Se recuerda que es necesario utilizar equipo de protección para la operación comprobar la ausencia de tensión. Regla N0 4 Poner a tierra y en cortocircuito todas las posibles fuentes de tensión. En algunos casos para cumplir con estas medidas se colocará: • • Obstáculo a la grúa o maquinaria pesada, ejemplo colocar tierra en las ruedas para evitar el avance de ésta. Señalización o limitar el recorrido del carro de la máquina. Interposición de obstáculos. • Cuando haya la necesidad de efectuar trabajos en la proximidad de las líneas aéreas y de que no se pueda efectuar el descargo de la ni conservar las distancias de seguridad, se instalarán obstáculos que impidan el acceso directo a las líneas energizadas. Tipos de obstáculos: 1. Desde perfiles y caperuzas para cables y aisladores. 2. Pantallas. • • Se debe colocar entre las líneas y zone de trabajo. Su finalidad aislar totalmente al operario y debe ofrecer suficiente rigidez dieléctrica a la tensión de la línea. • Líneas subterráneas Además de las cinco reglas de oro se deberá efectuar el siguiente procedimiento: En las zanjas en que se prevea la existencia de canalizaciones con tendido eléctrico de A.T. se desconectará las líneas y se descargará cuando: 1. Para trabajos realizados con herramientas manuales, cuando la distancia sea inferior a 0,5(m). 2. Para trabajos realizdos con equipos mecánicos, cuando la distancia sea inferior a un metro. Toda canalización subterránea, generalmente tuberia deberá ir protegida y señalizada: • • • Se aplicará una capa de ladrillos, en su defecto hormigón de baja calidad. Se colocará cinta de señalización. En la superficie de la excavación se colocará un letrero según las indicaciones del procedimiento de señalización con colores. Se debe verificar el cumplimiento de las especificaciones técnicas, que incluye profundidad que va desde 0,6 a 1,2 (m), aplicación de arena para evitar condiciones de deterioro de la tuberia por movimiento físico, cercanía de tubería de agua y otros. Materiales para tratar el riesgo Hemos hablado de pértigas, taburetes aislantes y otros sistemas que nos permiten tratar el riesgo para no tener accidentes, en adelante definiremos alguno de ellos, para reforzar nuestro conocimiento y adquirir según la realidad de nuestra planta. Se da por entendido que los sistemas nombrados aqui serán obligatorios, según el grado de intervención de los operadores o maestros eléctricos en las áreas de alta tensión y empresas contratistas: Neutralizadores del riesgo 1. Pisos o taburetes. Función: aislan al usuario con respecto a la tierra. Capacidad aislación: entre 20 y 66 kv. Consiste en: el piso tiene una plataforma de 600 (mm2) con cuatro patas con altura requerida Uso: generalmente en barras o interruptores. (conexión y desconexión ). 2. Alfombra o alfombrilla Función: aislar al usuario con respecto a la tierra. Consiste en: goma sintética o caucho de formacuadrada. Espesor: 3 (mm) y mayores. Capacidad aislación: 20 a 30 kv. Uso: Desconexión y conexión. Proteción contra el Riesgo 1. Capuchones Función: aislamiento provisional de conductores desnudos o insuficientemente aislados con respecto a las distancias de seguridad. Capacidad de aislación: 20 kv. Consiste en: tiene forma de campana con unas ranuras para el paso de conductores. Uso: proteger líneas o conductores de A.T. Material: goma sintética o caucho. 2. Vainas o pérfiles. Función: aislamiento provisional de conductores desnudos o insuficientemente aislados con respecto a las distancias de seguridad. Capacidad de aislación: 20 kv. Consiste en: una manga longitudinal de 1 o 2 (m) Material: goma sintetica o caucho Uso: proteger línea o conductores de A.T. 3. Pantalla de seguridad Función: aislamiento provisional de conductores desdnudos o insuficientemente aislados con respecto a las distancias de seguridad. Capacidad aislación: 20 kv. Consiste en: una superficie rectangular con sujetadores. Uso: proteger líneas o conductores de A.T. Material: rígido y resistente sl choque. 4. Detectores de contacto de alta tensión: Función: permiten reconocer la presencia y ausencia de tensión en una determinada instalación Capacidad de aislación: es importante mencionar que estos aparatos pueden detectar ausencia de tensión, por que la tensión, existente está por debajo del umbral medible por el aparato. Consiste en: una pértoga y una cabeza detectora> Uso: líneas y tableros de alta tensión. Materials: pértiga de material aislante. Tipos: ópticos, acústicos, óptico-acústico. 5. Detectores teledetectores de A.T. Función: permiten reconocer la presencia o ausencia de tensión a distancia y en baja tensión detectan el campo magnético. Capacidad aislación: es importante mencionar que estos aparatos pueden detectar ausencias de tensión, por que la tensión existente está por debajo del umbral medible del aparato. Consiste en: una pértiga y una cabeza detectora. Uso: líneas y tableros de alta tensión. Material: pértiga de material aislante. Tipos: óptico, acústico, óptico-acústico. 6. Equipos para la puesta a tierra: Uso: líneas de alta tensión. Piezas metálicas de conexión: • Pinzas o grapas. • Cables trenzados de unión. • Grapa con pica de puesta a tierra. • Pértigas para su colocación. 7. Pértigas aislantes. Función: aislaral trabajador de la A.T. Capacidad aislación: debe venir fijada en la pértiga. Consiste en: un elemento rígido, cilíndrica y diferente longitud. Uso: en todos los trabajos de A.T. (IMPIDE que la mano toque las líneas) Material: rígido. 8. Elementos de protección personal. 1. Consiste en: gafas y pantallas faciales. Función: proteger ojos. Capacidad protección: de calor intenso, radiaciones e impacto de partículas. Uso: se usarán cuando se realice intervenciones. 2. Consiste en: guantes y manguitos. Función: proteger manos y brazos. Capacidad protección: de calor intenso, radiaciones e impacto mecánico, golpe eléctrico. Uso:se usará cuando se realice intervenciones, en maniobras de A.T. se usarán guantes mayor a 20000(V), directa sobre instalaciones se usarán de 430 a 1000(V). Observación: deben estar exentos de húmedad, grasas, líquidos, disolventes, etc. Inspección: se realizarán las pruebas periódicas del estado de los guantes. 3. Consiste en: manoplas. Función: proteger manos. Capacidad de protección: de calor intenso, radiaciones e impacto de mecánico, golpe eléctrico. Uso: se usarán cuando se realice intervenciones y no se ocupen dedos, en maniobras de A.T. se usarán manoplas mayor a 20000(V). Observación: deben estar exentos de húmedad, grasas, líquidos, disolventes, etc. 4. Consiste en: casco clase E-AT. Función: proteger la cabeza y ajuste de pantalla facial. Capacidad protección: de calor intenso, radiaciones e impacto de mecánico, golpe eléctrico. Uso: se usará cuando se realice intervenciones. Observación: deben estar exentos de húmedad, grasas, líquidos, disolventes, etc. Inspección: se realizarán las pruebas periódicas de su estado. 5. Consiste en : ropa de trabajo. Función: disminuir los efectos térmicos. Capacidad protección: de calor intenso e impacto mecánico. Material: algodón, inífuga, mezclilla. Uso: se usarán siempre. Observación: deben estar exentos de humedad, grasas, líquidos, disolventes, etc. Inspección: se mantendrá en buen estado. 6. Consiste en: calzado. Función: aislar la electricidad. Capacidad protección: calor intenso e impacto mecánico, aislar el paso de la corriente. Uso: se usarán siempre. Observación: deben estar exentos de humedad, grasas, líquidos, disolventes, etc. Inspección: se mantendrá en buen estado. Materiales de salvamento y primeros auxilios • • • • • ensayos. • • • Piso aislante o alfombra aislante. Pértga aislante. Detectores de alta tensión. Cizalla corta cables o embarrillados. Guantes aislantes, si es posible bomba neumática de Procedimientos a seguir en caso de accidente. Manta de material inífugo. Extintor portátil para fuegos eléctricos y que establezca claramente que no se debe utilizar sobre accidentado. INSTALACIONES DE BAJA TENSION DEFINICIONES Y PROCEDIMIENTOS PARA TRABAJAR CON BAJA TENSION. Alguna definiciones. 1. Conductores activos: Son los conductores de fase y al neutro en corriente alterna y a los conductores polares y al compensador en corriente continua. 2. Contacto directo: Contacto de las personas con partes activas de los materiales y equipo. 3. Contacto indirecto: Contacto de personas con masas puestas accidentalmente bajo tensión. 4. Corriente de contacto: Corriente (intensidad) que pasa a través del cuerpo humano, cuando está sometido a una tensión. 5. Corriente de defecto o de falta: Corriente que circula debido a un defecto de aislamiento. 6. Defecto franco: Conexión accidental, de la impedancia despreciable, entre dos puntos a distintos potenciales. 7. Defecto a tierra: Defecto de aislamiento entre un conductor y la tierra. 8. Doble aislamiento: Aislamiento que comprende a la vez un aislamiento funcional y un aislamiento de protección o suplementario. 9. Resistencia global o total de tierra: Es la resistencia de tierra medida en un punto considerado la acción conjunta de la totalidad de las puestas a tierra. 10. Suelo no conductor: 11. Tensión de contacto: Suelo que presenta una resistencia igual a 50.000 ohm como mínimo. Diferencia de potencial que durante un defecto puede resultar aplicada entre la mano y el pie de una persona que toque con aquella una masa o elemento metálico normalmente sin tensión. Qué es baja tensión Se considera baja tensión, aquella cuyo valor eficaz es inferior o igual a 1000 (V) en alterna y de 1500 (V) en continua. Las tensiones usadas normalmente son de 380 (V) entre fases y 220 (V) entre fase y neutro. Se considera: Pequeñas tensiones Usuales Especiales (V) : 50 (V) : 50 y 500 (V) : Superiores o iguales a 1000 Efectos de la electricidaden las personas • • Directo. Indirecto. Efectos directos. Efectos térmicos y musculares, precoces y tardios, ejemplos: quemaduras por arco, quemaduras por contacto, calambres, contracciones musculares, tetanización de músculos respiratorios, fibrilación ventricular, inhibición de centros nerviosos, cerebral, moto, circulatorio, problemas renales, neuróticos y transtornos mentales. Efectos indirectos. Caídas, golpes contra objetos, cortes, quemaduras al golpear o tocar elementos no protegidos. Factores de la electricidad y de los cuales dependen la gravedad de sus efectos: Tipo de corriente: • • Corriente continua. Corriente alterna. Se dice que la continua es menos peligrosa que la alterna por el siguiente motivo: • Por que la continua se percibe a 5,2 (MA) y la alterna se percibe a los 1,1 (mA), situación que no amerita desprevenirse y se deben tomar las mismas precauciones. • La corriente continua puede producir una eletrólisis de la sangre con el consiguiente riesgo de embolia y muerte. Intensidad. a intensidad es el factor más influyente en una introducción. El cuerpo responde según la Ley de OHM (resistencia. Intensidad que circula= Diferencia de potencial aplicada / resistencia del cuerpo La intensidad comienza a ser peligrosa a los 23 (mA) 1. Tiempo de contacto. El único que puede actuar rápido en un corte de energía es el interruptor diferencial. En el caso de que la corriente de contacto sea de valor suficiente y de muy corta duración, por ejemplo inferior a la del ciclo cardíaco, la fibrilación se producirá cuando esta corriente entre durante la fase crítica del ciclo cardíaco, fase que representa un 20 % propio del ciclo. 2. Resistencia del cuerpo. El cuerpo humano no tiene una resistencia constante; la resistencia del cuerpo es función de la tensión a que está sometido y de la mayor o menor relativa del emplazamiento o lugar de ubicación. Entonces la resistencia o lugar de ubicación. • De la humedad de a piel: la piel seca y callosa tendrá mayor resistencia. • Superficie de contacto: a mayor superficie, menor resistencia. • Tiempo de contacto: mayor es el tiempo mayor son los daños. • Tensión de contacto: la resistencia de la piel varía con la tensión de contacto. Tensiones de seguridad 24(V) para locales húmedos y 50(V) para locales secos. 3. Presión de contacto. Es evidente que cuanto mayor sea la presión estamos mejorando el contacto entre la mano y el conductor con lo cual será menor resistencia de contacto y mayor riesgo de electrocución; a partir de unos 10(mA) será dificil soltar el conductor. Tipos de contacto y como evitarlos. • • Directos Indirectos Contactos directos. La circulación de intensidad de corriente en el cuerpo puede influir por los siguientes contactos directos. • • Hacer contactos con los conductores positivo (fase) y negativo (neutro), es decir hacer puente. Cuando la persona entra en contacto con el conductor energizado (fase), en un área donde no existe aislación. Como por ejemplo, permaneciendo sobre u piso conductor, es decir hacer tierra a través del cuerpo. Contactos indirectos. Cuando toma contacto en partes metálicas, carcasa o chasis de equipos, maquinarias sin circulación de electricidad: • • Arcos eléctricos. Recalentamiento de los equipos. Las medidas preventivas para los contactos directos son tres: • • • Alejamiento de partes activas. Recubrimiento. Interposición de obstáculos. 1. Alejamiento de partes activas. Se alejará todas las partes activas de las instalaciones a una distancia tal del lugar donde las personas habitualmente se encuentran o circulan, para que sea imposible el contacto con las manos o por manipulación de objetos conductores. 1.25 (m) por lados y 2.50 (m) por el alto (considerados desde el suelo). 2. Recubrimiento. Se aislará o recubrirá las partes activas de las instalaciones por medio de un aislamiento apropiado capaz de conservar sus propiedades con el tiempo y que limite la corriente de contacto a un valor no superior a 1mA. ( se considerara la resistencia humana de 2500 ohm. Algunos tipos de aislamiento Policloruro de vinilo resiste una temperatura en el conductor de 750 C. Butil resiste una temperatura en el conductor de 850C. Etileno-resiste una temperatura en el conductor de 900C. Polietileno reticulado resiste una temperatura en el conductor de 900.C Papel impregnado resiste una temperatura en el conductor de 800C. 3. interposición de obstáculos. Se deberá interponer obstáculos, pantallas, barreras que impidan todo contacto accidental con las partes activas de la instalación. Estos deben estar fijados de forma segura y resistir a los esfuerzos mecánicos usuales que pueden presentarse en su función, al ser metálicos estos deberán ir conectados a tierra. Medidas preventivas para los contactos indirectos Clase A Reducen el riesgo por si mismo impidiendo el contacto entre masa y elementos conductores, permitiendo que los contactos no sean peligrosos. 1. Separación de circuitos. 2. Empleo de pequeñas lesiones de seguridad. 3. Separación entre partes activas y las masas accesible por medio de aislamientos de protección. 4. Inaccesibilidad de elementos conductores y masas. 5. Recubrimiento 6. Conexiones equipotenciales. 1. Separación de circuitos. Se separará los circuitos de utilización de la fuente de energía mediante transformadores de seguridad o grupos convertidores, aislando de tierra los conductores del circuito de utilización incluido el neutro. Las ventajas de este sistema de protección consisten en que no hace falta la puesta a tierra y que por si sólo este sistema proporciona una buena protección. Las carcasas de los transformadores fijos, deberán estar provistos de un borne destinado a la conexión del conductor de protección. 2. Empleo de pequeñas tensiones de seguridad. Generalmente es utilizados en tableros de control. Este sistema se basa en la utilización de tensiones de 24(V) en locales húmedos y 50 (V) en zonas secas. No se debe efectuar latransformación directa de alta tensión a la tensión de seguridad; no permitiendose la utilización de autotransformadores por el riesgo de que el secundario se quede a la tensión del primario. Si la fuente de energía nominal no exede en los valores nominales de de 10KW en continua y de 10 KV en alterna se considerará lo que sigue: • • • • • • • Se podrá usar madera en las partes activas cuando la tensión no sea superior a 24 (V) y el consumo sea inferior a dos (A). Las masas de los circuitos secundarios no estarán unidos no con tierra ni con otras masas. Las tomas de corrientes y enchufes no serán intercambiables con las utilizadas a tensiones superiores. El aislamiento de la instalación será como minimo de 500.000 ohm. Separaciónentre partes activas y las masas accesibles por medio de aislamientos de protección. El aislamiento será doble. Las partes metálicas y accesibles, no deben ser puestas a tierra. Se utiliza en herramientas eléctricas portátiles, es por esto que muchas herramientas vienen de fabrica sin protección a tierra. 3. Inaccesibilidad de elementos conductores y masas. El sistema consiste en imposibilitar en circuntancias normales el que se pueda tocar una masa y un conductor o dos masas. Por lo cual se deberá separar las masas (máquinas) de los elementos conductores o se deberá interponer con elementos aislantes. 4. Recubrimiento de las masas. Es cubrir con un sistema o recubrimiento aislante el sistema. 5. Conexiones equipotenciales. Este sistema consiste en unir todas las masas de la instalación entre si y a los elementos conductores simultáneamente accesibles, con objato de evitar que puedan aparecer diferencias de potencial peligrosas. Clase B Se considera como sistemas activos y desconectan o cortan la alimentación cuando se detectan condiciones peligrosas. 1. Puesta a tierra de las masas y dispositivos de corte por intensidad de defecto. 2. Puesta a tierra de las masas y dispositivos de corte por tensión de defecto. 3. Puesta a neutro de las masas y dispositivos de corte po intensidad de defecto. 1. Puesta a tierra de las masas y dispositivos de corte por intensidad de defecto.. • • Instalaciónes con neutro a tierra. Instalaciones con neutro aislado o neutro impedante. Instalaciones con neutro a tierra Este sistema exige que un defecto fanco a tierra debe disparar el dispositivo de corte en menos de cinco segundos. La tensión de contacto será inferior a 24(V) en zonas mojadas o húmedas e inferior a 50(V) en zonas secas. Todas las masas de la misma instalación estarán unidas de la misma toma de tierra. Este sistema debe utilizarse para consumos muy reducidos, debido que el valor de tierranecesario es muy bajo y dificil de conseguir, otra solución sería reducir la intencidad de disparo del sistema de protección, ello se puede conseguir con la utilización de interruptores diferenciales sencibles a la intensidad del defecto. Tipos de diferenciales Para redes de alterna. Para redes mixtas. (rectificación monofásica, monoalternancia). Para redes mixtas ( corriente de defecto pulsatoria). Para redes mixtas o de corriente continua. Instalaciones con neutro aislado o neutro impedante. Se considerará lo que sigue: • Los dispositivos de corte actuarán en un tiempo no superior a cinco segundos. • Las masas no estarán a tensiones superiores a las de seguridad 50 o 24 (V). • Todas las masas estarán unidas a la misma toma de tierra. En caso de que el tiempo de corte sea inferior a 5 (s) de deberán cumplir lo siguiente: • • • Deberá existir un sistema de control de aislamiento que detecte el primer defecto.. Incluso el primer defecto de tensiones serán las indicadas. Si hubieran dos defectos de aislamiento simultáneamente afectado a fases distintas o a una fase y neutro,la separación de la instalación donde se presenten estos defectos ha de estar asegurada por un dispositivo de corte automático. 2. Puesta a tierra de las masas y dispositivos de corte por tensión de defecto. Este sistema interrumpe el sumunistro eléctrico en un tiempo muy reducido cuando existe una tensión peligrosa entre una masa y un punto de tierra de referencia que está a potencial cero. Consta de los siguientes elementos: • • • Interruptor de protección con bobina de tensión. Conductor de protección. Dispositivo de control del sistema de protección. • • Toma de tierra auxiliar del interruptor. Conductor de tierra auxiliar. Consideraciones. • • • Ante una tensión peligrosa , el tiempo de corte no será superior a cinco segundos. El conductor de tierra auxliliar estará aislado, con relación al conductor de protección, de la masa del aparato a proteger y de las partes metálicas del edificio. En consecuencia, el conductor de puesta a tierra auxiliar debe ser un conductor aislado. La toma de tierra auxiliar será eléctricamente distinta de cualquier otra toma de tierra. 3. Puesta a neutro de las masas y dispositivos de corte por intensidad de defecto. En este sistema de protección, los defectos franco de aislamiento son cortocircuitos entre fase neutro provocando el disparo del dispositivo de corte automático. Los requisitos de estos sistemas son: • • • • • Los dispositivos de estos sistemas serán automáticos. El primer defecto, debe desconectar la alimentación en un tiempo no superior a los cinco segundos. Las secciones del neutro y conductores serán iguales entre sí. El conductor neutro estará alojado en la misma instalación que los de fase. El neutro estará puesto a tierra y la resistencia global de las puestas a tierra será igual o inferior a 2 (ohm). • Se debe asociar el sistema con el empleo de diferenciales de alta sencibilidad, estableciendo la conexión del conductor neutro con el de protección detrás del interruptor diferencial. Tipos de instalaciones eléctricas. 1. Instalaciones interiores y exteriores. Se considerará para estos efectos: voltaje mayores de 65 (V). Toda instalación deberá ser realizada por un instalador eléctrico de la clase que corresponda, de acuerdo a lo establecido en el D N0 92 de 1983 del ministerio de economía. Se cumplirá con las especificaciones técnicas de la normativa vigente en toda la instalación desde planos, ejecución, puesta en marcha y servicio de ésta. NORMA NSEG5. E. N71. Instalaciones de corrientes fuertes. NCH ELEC 2/84 Elaboración y presentación de proyectos. NCH ELEC 4/84 Instalaciones interiores en baja tensión. NCH ELEC 10/84 Trámite para la puesta en servicio de una instalación interior. NCH 13 Of. 65 Dibujos técnicos. NCH 14 Of. 65 Dibujos técnicos. NCH 15 Of. 76 Dibujos técnicos. NCH 16 Of. 77 Dibujos técnicos. NCH 17 Of. 67 Dibujos técnicos. NCH 18 Of. 67 Dibujos técnicos. NCH 30 Of 77 Física. Se respetará la identificación de los conductores Azul Negro Rojo Blanco Verde : fase 1 : fase 2 : fase 3 : neutro o tierra de servicio. : tierra de protección No se ejecutarán trabajos en tableros eléctricos energizados. El tipo de canalización se efectuará según condiciones de espacio, húmedad y otros factores que implique riesgo, cañerias de agua, cercanía de personas o tránsito de éstas, etc. Se realizará inspección periódica de todos los sistemas eléctricos. Mejorando de inmediato las siguientes situaciones: • Uniones sin aislación y defectuosas. • Bases y soporte de tableros. • Protección contra el agua de los tableros ( hermeticidad). • Chapas y cerradura de tableros en buenas condiciones. • Tapas de bandejas o canalizaciones. • Equipos con terminales y conectores de derivación en mal estado o inadecuados. • Falta de cajas de derivación. • Falta de conexiones a tierra, revisar en los equipos, motores, tableros, etc. • Enchufes sin protección, sobrecargas de estos, deteriorado. • Conexiones fraudulentas, instalaciones fuera del código eléctrico y legislación vigente, fusibles reforzados. • Reponer o utilizar siempre cajas de derivación. • Realizar revisión periódica a conexiones de motobombas, bombas, motores y cualquier conexión eléctrica. • Interruptores de iluminación y cualquier sistema que esté en mal estado. Colocación de la parte energizada fuera de la zona alcanzable por una persona, es decir.: Por arriba Lateral Hacia abajo : 2.50 :1 :1 (m) (m) (m) Colocar las partes activas en bóvedas, salas o recintos similares accesibles sólo a personal calificado, separando las partes energizadas mediante rejas, tabiques o dispociciones similares de modo que ninguna persona pueda entrar en contacto con ellas. Recubrir las partes energizadas con aislantes, capaces de conservar sus propiedades a través del tiempo y que limiten las corrientes de fuga a los valores no superiores a 1(mA). Las pinturas, lacas, barnices y productos similares no se consideran una aislación satisfactoria para estos fines. El área de mantención deberá tener electricistas especializados con los instrumentos y equipos que sean neceasarios. Los trabajos eléctricos deben tener constante supervisión para verificar que se esta cumpliendo con lo establecido. • • • • Ningún trabajo se puede realizar sin previa autorización. Se debe cortar la energía eléctrica en los tableros. Se debe tomar las medidas necesarias para evitar accidentes. 1. Tarjeta de bloqueo. En cada desconexión se colocará una tarjeta de bloqueo o candado, para evitar conexiones sin aviso. 2. Pisos aislanes. ( cuando haya un sector lateral energizado, especialmente en tableros. Debe quedar claro que el uso de esta plataforma es para evitar hacer tierra cuando la persona hace contacto con una parte del cuerpo). 3. Protección personal. ( guantes dieléctricos con antebrazo, lentes y casco). Guantes: para evitar quemaduras si se produce un arco eléctrico. Lentes: para evitar quemaduras. Casco: para evitar quemaduras y riesgos mecánicos. Utilizar herramientas adecuadas. • No trabajar en circuitos vivos ( normalmente los accidentes generados en la empresa han sido por esta causa). • Colocación de protecciones en los equipos. • Todo tablero eléctrico deberá llevar señalización de riesgo eléctrico y una placa en los enchufes que indique tensión de trabajo. • Se debe estandarizar y codificar el tipo de enchufe en cada planta. Se deberá chequear la resistencia de aislación, aplicando los siguientes valores: Resist. Aislación instrumento 500(V) corriente contínua. instalación baja tensión 2. instalaciones en locales con riesgo de incendio y explosión. Modos de empleo • • • • • Inmersión en aceite (o): Es aquella en la que la protección del material eléctrico se realiza de forma que no puedan inflamarse los gases o vapores inflamables que se hallen por encima del nivel de aceite y en el exterior anvolvente. Sobre presión interna (p): Es aquella que las maquinas o materiales eléctricos están provistos de envolvente o instalados en una sala en la que se impide la entrada de los gases y vapores inflamables, manteniendo en su interior aire u otro gas no inflamable a una presión superior a la de la atmósfera. Aislante pulverulento (q): Es aquella donde las partes bajo tensión del material eléctrico están completamente sumergidas enb una masa de aislante pulvurulento que cumple con determinadas condiciones. Seguridad aumentada (e): se denomina protección a aquella en la que se toman cierto número de precauciones especiales para evitar, con un coeficiente de seguridad elevado, calentamientos inadmisibl;es o la aparición de arco, medida que actualmente se toma en los molinos de cebada. Envolvente antideflagrante (d): Es un envolvente de un aparato eléctrico capaz de soportar la explosión interna de una mezcla-inflamable que haya penetrado en su interior sin sufrir avería en su estructura y sin trasmitir la inflamación interna, por sus juntas de unión u otras comunicaciones a la • • atmósfera explosiva exterior compuesta, por cualquiera de los gases o vapores para los que está prevista. Seguridad intrínseca (I) : Es aquella en la que cualquier chispa o efecto eléctrico que pueda producirse normal o accidentalmente, es incapaz de provocar en las condiciones de ensayo prescritas, la ignición de la mezcla inflamable para la cual se ha previsto dicho circuito o parte del mismo. Encapsulado (e): es aquella en la que los elementos a proteger están encerrados (envueltos) en una resina, de tal manera que una atmósfera explosiva no pueda ser inflamada ni por chispa ni por contacto con puntos calientes internos del encapsulado. Ejemplo: una iluminaria aumentada en su seguridad debe llevar grabadas las siglas Ex y el código del sistema de protección por ejemplo (e), quedando: Exe. Con objeto de evitar formación de chispas peligrosas entre masas a distinto potencial, deberá instalarse una red de unión equipotencial de masas en zonas de presencia de atmósfera inflamable o inflamable en forma periódica, o normalmente no se presentan atmósferas inflamables. En cualquier situación, se recomienda colocar cuadros e interruptores fuera de la zona clasificada; con ello reduciremos el índice de protección necesario, reduciendo costos de instalación, no obstante los pulsadores de paro de emergencia, sí que deberían estar,en la zona clasificada (junto a la máquina), estando dotado del índice de protección adecuado, necesitando el rearme desde el cuadro general y no desde el mismo pulsador. En el caso de la empresa se genera polvo que en las condiciones idóneas puede formar una mezcla combustible, estos polvos pueden presentarse en : • • Forma de nube (en suspención). Forma de película o capa. Los equipos de estas salas deberán cumplir con las siguientes condiciones: 1. Protección contra penetración de polvo. 2. Temperatura superficial máxima: los polvos inflamables presentan dos temperaturas de inflamación distinta: TIN : Temperatura de inflamación en nube. TIC : Temperatura de inflamación en capa Según se parta de uno u otro valor, la pempreratura superficial máxima del equipo eléctric deberá ser inferior a:` 2/3 TIN o ( TIC-75)o C Los valores TIC se establecen con una capa de 5 (mm) de espesor del polvo, cuando se prevea una capa de espesor superior, la temperatura superficial máxima del equipo eléctrico se conseguirá reduciéndola en 3 0 C por cada (mm) adicional. Se debe evitar la acumulación de polvo sobre cuadros auxiliares y de distribución pudiéndose dar una pequeña inclinación a la parte superior para evitar la acumulación de polvo, por ejemplo: 100 . Tabla de la naturaleza de polvos. Polvo TIC Aluminio atomizado 7600 C Arroz 2400 C Azúcar 3700 Azufre 2200 C Café 2700 C Corcho 4600 Leche en polvo 2000 C Madera 4500 Maiz 2500 C Trigo-harina-cebada 3600 C Tabaco 4850 TIN 6500 C 4400 C 4000 C 1900 3600 C C 210 0 C 490 0 C 400 0 C 250 0 C 380 290 0 C 0 C 3. Instalaciones en locales húmedos Son auqellos en los cuales se manifiestan momentánea o permanentemente bajo la forma de condensación y/o manchas salinas o de moho. En estos locales, cuando nose utilicen pequeñas tensiones de seguridad se cumplirá con : • • • • • Las canalizaciones serán estancas, utilizándose para terminales emplames y conexiones dispositivos que presentan el grado de preotección correspondiente a la caida de agua. Los conductores aislados estarán a 5 (cm) de las paredes y la separación entre conductores será de 3 (cm) como mínimo. Los tubos instalados en montaje superficial se colocarán a una distancia de las paredes de 0.5 (cm) como mínimo. Si se utilizan aparatos eléctricos portátiles, esto deberán ser doble aislamiento. Debe existir una red equipotencial (union de masas de los receptores) puesta a tierra. • 4. Instalaciones en locales mojados. Serán aquellos en los cuales, a parte de húmedad, tendremos condensaciones y gotas de agua aunque sea de forma temporal ( envasado, sala de filtros, sectores de cocimiento, sectores de cubas, etc.) 1. En estos locales los tubos de montaje superficial se colocarán a 2 (cm) por lo menos de las paredes. 2. Los aparatos móviles, se colocarán a través de transformadores separadores de circuitos, o mediante el empleo de pequeñas tensiones de seguridad y se deben utilizar diferenciales de alta sensibilidad. 5. Instalaciones en locales con riesgo de corrosión Son aquellos en los que existen gases o vapores (cloro, amoniaco, etc.), que pueden afectar a los materiales eléctricos utilizados en la instalación. En estos locales se deberá instalar según prescripciones indicadas para los sectores mojados y recubrir la parte exterior de los aparatos y canalizaciones con un revestimiento. Además se deberá considerar: • • • • • Ventilación del lugar. Las luminarias serán de tal forma que se impida el ingreso de gases en ellas. Si la tensión de servicio es mayor a 250(v), el suelo será eléctricamente aislante. (mayor a 50.000ohm). Se deberá evitar se pueda tocar piezas bajo tensión. Medidas preventivas en grupos electrógenos. (generador de electricidad) • • • • Se debe disponer de interruptor diferencial, siendo el diferencial menos sencible de 300mA. Para alumbrado se usará diferencial de 30 mA. Se deberá proteger las barras de conexión a la salida del grupo, protección que efectuaremos mediante aislamiento, cubriendo bornes y si es posible, utilizando separadores aislantes. En caso de que la instalacióntuviera el neutro puesto directamente a tierra y fuera alimentada por un alternador, la puesta a tierra se hará también en el borne correspondiente del alternador del grupo electrógeno. 7. Medidas preventivas en condensadores (generador) Los condensadores comunes no podrán ser expuestos a temperaturas mayores de 500 C. si la carga del condensador puede ser peligrosa para la persona se deberá disponer de un sistema automático de descarga, advirtiéndose del riesgo mediante señalización. La descarga de un condensador o batería de condensadores también puede producir chispas en emplazamientos inflamables, por lo cual se recomienda el aislamiento de los bornes del condensador y procurar que la posición del condensador no favorezca la acumulación de polvo o fibras. • Medidas preventivas en instalaciones provisorias Generalmente se efectúan en las obras de construcción, es decir son utilizadas por las empresas proveedoras de servicio (contratistas). No se efectuarán instalaciones provisorias en la empresa para trabajos netos de producción. La empresa dispone a través de contratos de proyectos y servicios el suministro de energía eléctrica a los contratistas, de tal manera que la empresa. Instala los TDF para efectuar los trabajos. El contratista sólo incorpora a éstos sus extensiones, tableros e instalaciones de faena. Las instalaciones serán efectuadas por un proveedor de servicios autorizados para este fin o por electricistas de la empresa. Empalmes. El empalme se solicitará de acuerdo con la potencia por instalar. Las instalaciones no deberán sobrecargarse eléctricamente. Tableros. 1. Los circuitos para alumbrado y fuerza deberán ser independientes 2. Los materiales deberán ser de material aislante. 3. Los tableros deberán instalarse en una caja metálica, aislada resistente, de modo que quede protegido de la lluvia, humedad y caída de objetos. 4. Los tableros deberán estar protegidos con un techo para el operador y un piso de madera. 5. La distancia vertical medida desde el borde superior del tablero al piso no será mayor de 1.80 (m) y la distancia del borde inferior al piso no menor de 1.20 (m). 6. La distancia entre la parte posterior del tablero y la superficie de apoyo será de 4 (cm) como mínimo. 7. Las placas y los interruptores tendrán tapas protectoras de material aislante, las que se mantendrán constantemente en su sitio, en caso de deterioro deberán reemplazarse inmediatamente. 8. Cuando se utilicen interruptores de palanca, esta deberá quedar hacia abajo cuando el circuito esté abierto. (sin corriente). 9. Todo tablero usará diferenciales y automáticos. Considerando estos para todos los circuitos. 10. En caso de trabajos de soldadores se utilizará diferenciales para amperaje necesario. 11. Cuando se ejecute trabajos de reparaciones en el circuito, deberá colocarse una indicación visible en el tablero (tarjeta de bloqueo). 12. No se utilizarán fusibles en las instalaciones, estos serán reemplazados por interruptores automáticos. Conductores. 1. Los conductores deberán ser aislados, con cubiertas resistentes a la húmedad, al desgaste y al aceite. 2. Cuando los conductores sean instalados en postes y a la interperie, la distancia máxima admisible entre postes será de 30 (m). 3. Los tirantes y vientos que mantienen la estabilidad de los postes, deberán llevar un aislador en su extremo superior con el fin de evitar que estos se electrifiquen. Sección de los conductores: Sección normal (mm2) 1 1.5 1.5 4 6 10 16 25 Capacidad máxima corriente(A) 11 15 20 30 40 50 70 100 de Capacidad de interruptor automático (A) 10 15 20 25 35 50 60 80 4. Las líneas de derivación serán sacadas de los tableros disponibles para este fin, en caso contrario, las líneas de derivación serán sacadas de las líneas generales en los puntos en donde existan aisladores. Cuando esto sea practicable, deberán instalarse aisladores a las líneas generales, en estos puntos. 5. La derivación deberá amarrarse al aislador en forma independiente de la conexión eléctrica. 6. La instalación de los conductores se ejecutará sobre aisladores y la distancia entre éstos no será superior a 2 (m). 7. La separación entre conductores será de 10(cm). 8. Cuando la instalación de los conductores deba ejecutarse en las paredes, deberá dejarse entre estos y la pared una distancia mínima de 3 cm. 9. Toso punto de consumo deberá estar provisto del conductor neutro correspondiente. 10. No se permitirá el uso de ningún elemento de la estructura como conductor neutro. 11. Los conductores deberán, en ningún caso estar sometidos a una mayor que la de su propio peso. Las lámparas suspendidas que sean alimentadas por ellos, deberán pender de un cable soportante instalado para este objeto. 12. Los conductores no deberán quedar expuestos a golpes ( grúas. Excavaciones, paso de maquinarias, etc.) o al alcance inmediato de los operarios. 13. En la ejecución de las uniones se procederá en las siguientes forma: • • • • Se quitará la aislación. Se raspará el metal para eliminar los restos de la aislación. La unión se ejecutará lo más apretada posible y los conductores deberán enrrollarse con cinco vueltas, como mínimo uno sobre el otro. Ejecutara la unión, ésta deberá cubrirse con dos capas de huincha aisladora, a lomenos. La huincha aisladora deberá cumplir con los prescrito en la NCH 378. Tableros y extensiones de faena. • • • • • • • • • • • • Todos los tableros de faena tendrán diferencial y automáticos. Serán fabricadas en cajas metálicas, aisladas. Herméticas y protegidas de la húmedad. Su base de apoyo será metálica con altura desde su base inferior y el suelo de 50 (cm). Utilizará enchufes industriales trifásicos y monofásicos, estos deberán tener incorporados protecciones para evitar el ingreso de agua. Las conexiones en el interior del tablero deberá ser con terminales y conductores aislados, no se podrá unir los cables sin un conector prescrito para tal fin. Las cerraduras deberán estar en buen estado y se optará por aquellas con manilla metálica aislada, para evitar su deterioro forzando las cerraduras con monedas u otra llave cuando la del tablero no exista. No intervendrá ningún trabajador en los tableros sólo un electricista especializado. Se proveerá todo material nacasario para estos tableros. Se identificara especialmente en trabajos de construcción los enchufes para soldadoras y herramientas menores. Se identificará el riesgo eléctrico en las puertas de los tableros. Las extensiones serán engomadas y reforzadas para el trabajo pesado. Deberán tener siempre enchufes en ambos lados. Queda estrictamente prohibido conectarse sin protección (enchufe macho) a lo enchufe hembra y veceversa. • • • • No aceptarán más de tres uniones en extensiones mayores de 10 (m). En extenciones menores de 10 (m) no habrá uniones. Estos últimos dos puntos generan grandes problemas en épocas de lluvias y tráfico pesado. Las extensiones el trabajo de alturas deberán estar en perfectas condiciones y no deberán tener uniones. Revisiones y comprobaciones en instalaciones eléctricas 1. Comprobación básica e inicial. • • Identificación y colores en el cableado de los cuadros eléctricos. Verificar si el conductor de protección esta conectado el circuito. 2. Comprobación de tensión y fase/neutro. • Verificar con un comprobador o "busca polos", cuales son los conductores energizados. 3. Comprobación de la polaridad en continua • Si introducimos en un borne de un enchufe un extremo del buscapolos y con un cable unimos el otro extremo del busca polos con el otro borne del enchufe; si el enchufe lleva tensión alterna, la lámpara de neón se iluminará en sus dos electrodos; si el enchufe continua, solo ilumunará un extremo de la lamparita, que coincidirá con el polo negativo. 4. ¿Cómo verificar si un enchufe le llega la toma a tierra ? y ¿ Como verificar si una determinada máquina está puesta a tierra? Primer paso Se medirá la tensión con u voltímetro entre una fase y el borne a tierra; si la tensión en muy baja o nula, una de las dos; o la tierra es muy mala o al enchufe no se le ha distribuido el conductor de protección. Segundo caso. Se medirá con el voltímetro la tensión entre una fase de cualquier enchufe y la bancada de la máquina; si el voltímetro no indica tensión, es seguro que la máquina no está puesta a tierra. 5. Detección de electricidad estática Se pondrá realizar mediante un electroscopio o con un detector de estática que nos indica el (Kv/cm), en caso que no se disponga de ellos podemos improvisar un detector cualitativo mediante un pequeño tubo de neón de los utilizados en las linternas portátiles; al acercar el tubo a una fuente estática, ésta amitirá destellos. 6. Detección de fugas de corriente a tierra ( intensidades de defecto). • • • Podemos detectar la fuga interrumpiendo el conductor de tierra de cada máquina e intercalándola en serie un miliamperimetro para comprobar si pasa corriente por la línea de tierra. Un sistema más rápido es el utilizar una pinza detectora de fugas, para su utilización bastará abrir la pinza e introducir el conductor de protección entre sus maxilares; de existir fuga la pinza la detectara. Si el sistema de distribución utilizado es el neutro aislado, la misma máquina avisará al primer defecto a tierra que se presente. 7. Medición de la resistencia de puesta a tierra. • El instrumento que se utiliza normalmente es el Telurometro, que no es más que un puente de Wheastone con un galvanómetro y un vobrador alimentado en continua mediante pilas, generándose una tensión alterna de 100 a 108 HZ. Para efectuar la medición, se necesita clavar dos picas o sondas (intensidad y tensión) separadas cada una de la puesta a tierra a medir unos 20(m). • En el telurómetro conectamos tres cables; el que está unido a la puesta a tierra que queremos medir, el que está conectado a la sonda de intensidad y el que está conectado a la sonda de tensión. • Para efectuar la medición, cerramos el puente oprimiendo un pulsador y con un cursor modificamos el valor de la resistencia variable interna del instrumento de medida, hasta que la aguja del galvarómetro esté centrada marcando 0 con lo cual, el puente está equilibrado y podemos leer la resistencia buscada de forma directa sobre el aparato. • Existen otros instrumentos donde se puede medir directamente. 8. Verificación del tiempo de disparo de un interruptor diferencial. • • Es necesario chequear los tiempos y estados de estos aparatos, en el mercado existe instrumentos que nos permiten medir si el diferencial se ha disparado por encima o por debajo de los 200 mA. Hay instrumentos también para medir el tiempo que se demora en reponer el circuito. 9. Temperatura de interruptores. • Un diferencial o interruptor automático caliente indicará que está infradimensionado para un consumo determinado. Metodo N0 1 • Medir con la mano. (riesgo de contacto directo) Metodo N02 • Usar un pirómetro de infrarrojos, mediante el cual se podrá medir a distancia la temperatura del punto caliente. 10. Verificación de aislamiento • Se efectúa mediante un magneto capaz de suministrar tensiones de 1.000, 2.500 y 5.000 (V). 11. Verificación de continuidad entre portatil y partes accesibles en una herramienta portátil. • Colocaremos el polímetro en la escala de ohm. A una punta de prueba del plímetro le ponemos una pinza y la sujetamos al portátil de la herramienta; con la otra punta del ohmnímetro vamos tocando toda la superficie, carcasa y tornillos accesibles a lamano; si la aguja del polímetro se desvía hacia cero, el ensayo demostrará que la herramienta no dispone de doble aislamiento, siendo preceptivo para su uso la utilización de diferencial de alta sencibilidad. 12. Verificación de la resistencia del aislamiento del suelo o también del emplazamiento. • Se recubre el suelo con una tela húmeda cuadrada de 220(mm) de lado sobre ella se coloca una placa metálica de 250(mm) de lado y se carga con un peso de 75 (kg) equivalente a una persona. Se mide con un voltímetro la tensión entre: • Un conductor de fase y la placa metálica (u2). • Este mismo conductor de fase y una toma de tierra eléctricamente distinta (T), de resistencia despreciable con relación a Ri (U1). La resistencia buscada viene dada por: R=Ri (U1/U2 - 1) Si la resistencia es superior a 50.000 ohm se puede calificar el suelo como no conductor. Primeros auxilios. Cuando una oersona entra en contacto con la electricidad puede ser proyectada o quedar atrapada (pegada). En corriente alterna. Cortar la energía eléctrica en forma inmediata. Si no es posible lo anterior, producir un cortocircuito. Si esto tampoco es posible tratar de alejar a la víctima mediante algún elemento aislante, como madera seca, plástico, goma. • Una vez alejado debe proceder con primeros auxilios cotidianos. Cuando el corazón se fribila, pierde su capacidad de bombear la sangre impidiendo que ésta acuda a los alveolos y vesículas pulmonares a oxigenarse y efectuar el intercambio de gases (hematosis), de tal forma que se impide a los glóbulos rojos que formen la oxihemoglobina menguando notablemente el transporte de oxigeno. Aun electrocutado se debe efectuar respiración artificial y masaje cardíaco de forma inmediata, por que en un plazo de tres minutos puede, debido a la anoxia sufrir lesiones cerebrales de tipo irreversible y al cabo de 5 (min) las probabilidades • • •