Organización Ambiental Comunitaria TELEFAX 2-2077388 El Cairo-Valle; Tel. 6-3664162 San José del Palmar.-Chocó; www.serraniagua.org serraniagua@gmail.com BOLETÍN INFORMATIVO No. 14 AGOSTO – SEPTIEMBRE 2007 NUESTRAS RESERVAS HUMANAS Y ESPIRITUALES “Trabajáis para estar en armonía con la tierra y con el alma de la tierra. Porque ser ocioso es ser un extraño en las estaciones, y un desertor del cortejo de la vida que marcha con majestuosa y altiva sumisión hacia el infinito. Trabajar con amor es poner en todas las cosas que hacéis un aliento de vuestro espíritu.” Jalil Gibrán El trabajo ambiental y comunitario que desarrollan nuestros asociados, equipo de trabajo y voluntarios, ha puesto énfasis en mejorar el manejo en las reservas naturales campesinas, fincas agroecológicas, escuelas rurales, grupos asociativos y culturales. Sin embargo encontramos en nuestros recorridos que las familias, los grupos de vecinos y las personas en general tienen una dimensión sin resolver, un vacío que llenar, una fuerza que necesitan y que deben descubrir en sí mismos: la fuerza de las ideas, la potencia del amor, la fortaleza del espíritu. Hemos descubierto lo que todos los sabios, grandes maestros y profetas de la humanidad han coincidido: el mejor estado de los seres humanos no está en la opulencia o en la posesión de bienes materiales, se basa más bien en la humildad, el amor y la riqueza espiritual. Es decir, que en nuestra sociedad de consumo actual nada nos llena, nada nos sacia y más bien se convierte todo en un espejismo. Por más cosas que se tengan seguimos con un vacío interior, en contraposición con las prédicas de las espiritualidades y rligiones del mundo que llenan de alegría, paz y armonía a sus más humildes seguidores. Esta armonía y paz interior algunos de nosotros la hemos percibido en nuestros abuelos, mayores y tradiciones de las culturas indígenas que le daban un valor sagrado a cada acto y elemento natural. El alimento es sagrado, la semilla es sagrada, la palabra es sagrada, la vida es sagrada. La armonía y convivencia en la comunidad y entre las personas se basa en el respeto. De esta manera le hacemos frente al deterioro de la vida humana amenazada por una cultura de la superficialidad, del entretenimiento y del consumo. Nuestro grupo de trabajo, voluntariado y quienes se sumen, los mueve una solidaridad que trabaja en busca de la justicia y de la concordia, con plena gratuidad, sin buscar nada a cambio ni imponer ningún modelo de desarrollo o concepción de vida alguna que se imponga sobre las tradiciones o la identidad cultural y local. De esta manera se construyen capacidades propias y autogestión. “La mejor religión es la que te hace mejor; la que te hace más compasivo. Espiritualidad es todo aquello que produce en el ser humano una sublimación interior. Si queremos ser espirituales, tenemos que crecer desde dentro.” Leonardo Boff Nuestras reservas naturales, humanas y espirituales no tienen otro propósito que finalmente descubrir mil razones para vivir más y mejor, todos juntos, como una gran familia, en la misma Aldea Común, bella y generosa: el planeta Tierra. “Los guías espirituales brillarán como el resplandor del firmamento. Los que educaron al pueblo para que fuera justo, brillarán como las estrellas por toda la eternidad.” Daniel 12,3 Lanzamiento del libro Serranía de los Paraguas: un recorrido por nuestra historia y biodiversidad Cerca de 200 maestros de las Instituciones Educativas de los municipios de San José del Palmar (Chocó), El Cairo, Versalles y El Dovio (Valle), participaron en el evento de lanzamiento de la primera publicación que se realiza sobre la Serranía de los Paraguas. La publicación recoge un extenso archivo documental, cartográfico y fotográfico de la Corporación Serraniagua y lo convierte en una herramienta didáctica para conocer y valorar este importante ecosistema estratégico. Esta actividad se logró desarrollar gracias al apoyo del Fondo para la Acción Ambiental de la CVC, por medio del cual se desarrollaron mercados ecológicos campesinos, huertos orgánicos comunitarios con 12 grupos de trabajo, acciones de conservación y producción sostenible en 12 reservas naturales, 10 talleres de capacitación e intercambio de conocimientos complementados con 2 giras de aprendizaje con comunidades indígenas y campesinas de otras regiones del país. Esta publicación está disponible en la Ecotienda de la Corporación Serraniagua y esperamos que esté accesible para todos los estudiantes y habitantes de la Serranía de los Paraguas. Finalmente, entre el 7 y el 17 de septiembre se estará realizando el lanzamiento del libro en el marco de la 13ª Feria del Libro Pacífico en la Universidad del Valle en Cali. No contamines el ambiente ni perfores tus bolsillos ¡Consume agua de la llave! Es pura, natural y económica! ¿Sabes que desde que se invento el azúcar aparecieron un poco de enfermedades nuevas? Pues ya lo sabes, por eso consume mejor panela y miel de abejas de nuestros trapiches y reservas naturales! Asociación PROPACÍFICO le ofrece plantas medicinales, ungüentos, shampoo y otros derivados. Tenemos también productos agrícolas. Apóyenos! LIDERAZGO Y COMPROMISO: PILAR DE LAS ORGANIZACIONES COMUNITARIAS La presencia de organizaciones comunitarias campesinas y de economía solidaria explica el mayor desarrollo del sector rural en algunas regiones del país y del mundo. Entender que unir esfuerzos, recursos, experiencias e ideas es mucho mejor que luchar solos contra el mundo, es el primer paso que nos motiva a querer organizarnos. El grupo de productores de cacao orgánico de San José del Palmar después de varias giras de aprendizaje, talleres prácticos de manejo del cultivo, jornadas de apoyo técnico en prácticas culturales de poda y control de plagas en por lo menos 30 fincas cacaoteras, avances en la formulación de un plan de negocios y mejoramiento del sistema de beneficio y postcosecha a través de la instalación de fermentadores y secadores solares tipo marquesina, han avanzado en identificar los intereses comunes y que la clave para avanzar esta en los mismos productores y no en las entidades de apoyo. “Afortunadamente contamos con buenas tierras, buen agua, inmejorables recursos naturales, buen apoyo, algo de experiencia y mucha capacidad de liderazgo” es la frase que se repetía por los productores en el taller realizado sobre organizaciones comunitarias y mejoramiento de la calidad realizado por la Corporación Serraniagua. “cuando trabajamos por el beneficio común le va bien a toda la comunidad, pero cuando solo pensamos en el interés particular no le va bien a nadie.” Sabemos que no es fácil cambiar una cultura que promueve el egoísmo, el culto al dinero y la ambición personal, sin embargo ya se muestra una experiencia que indica que cuando trabajamos por el beneficio común le va bien a toda la comunidad, pero cuando solo pensamos en el interés particular no le va bien a nadie. Por el bien y la armonía en nuestra región y comunidades les deseamos éxitos en este camino emprendido. CASA AMBIENTAL COMUNITARIA Un espacio para apoyar lo NUESTRO Mercados ecológicos campesinos, exposiciones de pintores y artesanos cairenses, muestras de fotografía del patrimonio histórico del municipio, centro de documentación ambiental y campesino, fotografía sobre la biodiversidad y comunidades de la Serranía de los Paraguas, platos típicos de la región son parte de lo que se integra en la Casa Ambiental Comunitaria de la Corporación Serraniagua, un sitio que se ha convertido en un espacio para valorar y apoyar lo nuestro. A pesar de las dificultades, creemos que el camino es rescatar nuestras propias raíces y antes de importar la gente y los productos, reconocer en nuestras comunidades sus potencialidades y valores. La Casa Ambiental Comunitaria se está convirtiendo en un centro de atención a visitantes y turistas y en una ecotienda para las artes y productos regionales. Un colaborador nos envía este poema… LA ABEJA Miniatura del bosque soberano y consentida del vergel y el viento, los campos cruza en busca del sustento, sin perder el colmenar lejano. De aquí a la cumbre, de la cumbre al llano, siempre en ágil, continuo movimiento, va y torna, como lo hace el pensamiento en la colmena del cerebro humano. APOYAR NUESTRO TRABAJO Ambiental y comunitario es mejorar nuestra calidad de vida y luchar por la conservación de nuestro planeta NUESTRA RADIO COMUNITARIA: Escucha, apoya y participa en nuestras emisoras comunitarias Palmar FM Estéreo 106.8 y El Cairo FM Estéreo 88.6. Lo que saca del cáliz de las flores lo conduce a su celda reducida, y sigue sin descanso sus labores. Sin saber, ¡Ay! Que en su vaivén incierto lleva la miel para la amarga vida y el blanco cirio para el pobre muerto. Enrique Álvarez Henao (1871 – 1914) DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DEL ANIMAL: Artículo 7. Todo animal de trabajo tiene derecho a una limitación razonable del tiempo e intensidad del trabajo, a una alimentación reparadora y al reposo. Nombre común: Compás Nombre científico: Semnornis ramphastinus En el marco del proyecto: “Consolidación de una estrategia de conectividad en la región comprendida por la Serranía de los Paraguas y la zona de amortiguación del Parque Nacional Natural tatamá en los municipios de San José del Palmar Chocó y El Cairo Valle del Cauca a través del apoyo de iniciativas y capacidades locales, la implementación de planes de manejo en áreas protegidas y el desarrollo de un programa educativo con énfasis en la niñez”, ejecutado por la Corporación Serraniagua en convenio con el Fondo para la Acción Ambiental y la Niñez y Conservación Internacional Colombia, se vienen desarrollando Proyectos Ambientales Escolares (PRAES) en diez escuelas rurales de la Serranía de los Paraguas. Una de las principales actividades en los PRAES es la realización de talleres educativos en los que los estudiantes de dichas escuelas conozcan y aprendan a valorar y respetar los recursos naturales que nuestra región, la Serranía de los Paraguas, nos ofrece para nuestro propio sustento y supervivencia. En tres de las escuelas (Bellavista, Guayaquil y El Brillante) se desarrolló el taller “Aprendamos de las Aves”, cuyo objetivo fue concienciar a los niños sobre la importancia de las aves, como parte integral del ecosistema, para mantener el equilibrio natural; además desarrollar en ellos capacidades para diferenciar un ave de otros integrantes del reino animal y técnicas básicas para reconocer las diferentes especies teniendo en cuenta la forma del pico, el color del plumaje y de cada una de las partes del cuerpo, los hábitos alimenticios y su comportamiento. En el transcurso del taller se desarrollaron dos actividades para evaluar los conocimientos adquiridos por los niños. En un formato, elaborado previamente, los niños debían identificar y marcar las principales partes de un ave, y aparear el dibujo de un pico con la clasificación a la que correspondiera de acuerdo con sus hábitos alimenticios y la especie de ave a la que perteneciera el pico. Vale la pena destacar que en uno de los talleres dos estudiantes de la vereda Bellavista decidieron cambiar sus caucheras por postales y calcomanías de aves, adquiriendo el compromiso de jamás volver a hacer ni a utilizar caucheras. Finalizando esta serie de talleres se realizó un concurso de dibujo en el que los niños debían dibujar un ave. Fue difícil escoger el dibujo ganador, pero después de un riguroso examen por parte del jurado, conformado por tres integrantes del equipo técnico de la Corporación Serraniagua, fue seleccionado el dibujo realizado por Valentina Salazar de once años de edad, estudiante de la escuela de la vereda Guayaquil, quien dibujo esta hermosa guacamaya acompañada por otra ave. ¡Felicitaciones a Valentina! Valentina! Notas de Mujeres… Se ha demostrado que en nuestra sociedad, existen condiciones históricas, económicas y culturales que por mucho tiempo han ubicado a las mujeres en una posición inequitativa, desventajosa, subordinada y de inferioridad que ha sido asimilada como natural. Tal posición hizo que el “Centro de Estudios de Género, Mujer y Sociedad” de la Universidad del Valle en convenio con la Secretaría de Desarrollo Social de la Gobernación del Valle, capacitará 500 mujeres de 42 municipios del Valle del Cauca. Con este proyecto se espera: • Fortalecer la capacidad de gestión social, económica y política a nivel local y regional • La formación de mujeres con liderazgo y amplio conocimiento del ejercicio de los derechos individuales y colectivos • Dinamizar la participación en la toma de decisiones en el Plan de Desarrollo Municipal con una perspectiva incluyente de la mujer cairense. Pequeñas iniciativas AMBIENTALES COMUNITARIAS... ASOMUCAN – Asociación de Mujeres Campesinas, Paraje La Cabaña, vereda Playa Rica – San José del Palmar aprovechan el molino aportado para la producción de concentrado casero para especies menores ¡Es decir mujeres, llegó nuestra hora! ¡Somos símbolos de la vida y la ternura y podemos transformar nuestra sociedad actual! Saludamos a la Junta de Acción Comunal de la vereda La Albania, San José del Palmar, que desarrolla con éxito su iniciativa de Fondo Rotatorio Comunitario Grupo de mujeres en la vereda Valencia con la iniciativa de huertos orgánicos familiares y especies menores “La igualdad en la riqueza debe consistir en que ningún ciudadano sea tan opulento que pueda comprar a otro, ninguno tan pobre que sea necesitado de venderse.” Jean Jacques Rousseau