Llevar un registro del azúcar en sangre Cuando se es diabético, es necesario llevar un registro del azúcar en sangre. Mantener las lecturas del azúcar en sangre cerca de lo normal (70-120) ayuda a prevenir o retardar ciertos problemas relacionados con la diabetes. Para llevar el registro del azúcar en sangre, puede usar un glucómetro. ¿Qué es un glucómetro? Un glucómetro es un medidor electrónico que mide el azúcar en sangre. Si no tiene un glucómetro, su médico puede recetarle uno. Su médico le indicará con qué frecuencia y cuándo debe hacerse usted mismo la prueba. Su médico y su equipo de atención de la diabetes pueden mostrarle cómo hacerse la prueba. Las pruebas de azúcar en sangre pueden mostrarle de qué forma los alimentos, la actividad física y los medicamentos para la diabetes cambian sus niveles de azúcar en sangre. Los exámenes pueden indicarle cuándo su azúcar en sangre está demasiado alta o demasiado baja. Su médico necesita estos resultados para tratarle. Su médico definirá un objetivo para sus niveles de azúcar en sangre y le indicará cómo anotarlos en su registro. Si necesita un registro diario, puede hacer copias del reverso de este folleto. Cómo usar la hoja de registro del azúcar en sangre: Anote la lectura del glucómetro en el día de la semana y debajo de la hora en que verifica su azúcar en sangre. Recuerde llevar su registro u hoja de registro del azúcar en sangre siempre que visite a su médico. Usted debe registrar las lecturas de azúcar en sangre de la siguiente manera: Fecha Desayuno Almuerzo Cena Hora de acostarse Otro Notas (El cuadro continúa en el reverso). Hoja de registro del azúcar en sangre (Continuación) Fecha Desayuno Almuerzo Cena Hora de acostarse Otro Notas SI DESEA OBTENER MÁS INFORMACIÓN acerca de la diabetes, llame al 1-800-701-7192 (TTY: 711). This program is funded in part by the Government of the District of Columbia Department of Health Care Finance Esta información está disponible en otros idiomas y formatos si llama a Servicios para Miembros al 1-800-701-7192 (711 ó 1-888-616-0021 para las personas con deficiencias auditivas). • Pour obtenir ces informations dans d’autres langues et formats, veuillez appeler le service des abonnés (Member Services) au 1-800-701-7192 (sourds et mal entendants: 711 ou 1-888-616-0021). • 我们还以其它语言和格式提供了 该信息,您可以致电会员服务部 1-800-701-7192(有听觉障碍的人士请致电:711 或 1-888-616-0021) 索取。• Có thể lấy thông tin này bằng các ngôn ngữ và hình thức khác khi gọi số Dịch Vụ Thành Viên tại 1-800-701-7192 (đối với người khiếm thính: 711 hoặc 1-888-616-0021). • 회원 서비스 부서 연락처 1-800-701-7192(청각장애가 있을 경우 711 또는 1-888-616-0021)로 전화하시면 본 정보를 다른 언어로도 지원받으실 수 있습니다. • ይህ መረጃ በሌሎች ቋንቋዎችና አቀራረቦች ተዘጋጅቶ ይገኛል። እነዚህን ለማግኘት የአባል አገልግሎቶች የስልክ መስመር ጋር 1-800-701-7192 ይደውሉ (መስማት የሚሳናቸው 711 ወይም 1-888-616-0021 ይደውሉ)። 941-S1109 4/12 © 2012 UnitedHealthcare Community Plan