Carbon Offset Fund - Submission form Contact Information / Detalles de contacto / Coordonnées Name of the Organization / Nombre de la organización / Nom de l’organisation IUCN Membership number of the organization (if applicable) / Número de Membresía de la organización en la UICN (SOLO si se aplica) / Numéro de Membre UICN (le cas échéant) Name of the offset project contact person / Nombre de la persona de contacto en el proyecto de compensación / Nom de la personne à contacter pour le projet de compensation E-mail of the offset project contact person / Correo electrónico de la persona de contacto en el proyecto de compensación / Courriel de la personne à contacter pour le projet de compensation Phone number the offset project contact person / Número de teléfono de la persona de contacto en el proyecto de compensación / Téléphone de la personne à contacter pour le projet de compensation Information on the project / Información sobre el proyecto / Informations sur le projet Name of the offset project / Nombre del proyecto de compensación / Nom du projet de compensation Location of the offset project / Ubicación del proyecto de compensación / Localisation du projet de compensation Name(s) of the project partners / Nombre(s) de socio(s) del proyecto / Nom du(es) partenaire(s) du projet Description of the offset project (max 200 words) / Descripción del proyecto (máximo 200 palabras) / Description du projet (max : 200 mots) Estimated timeline of the project / Cronología estimada del proyecto / Calendrier prévu du projet How many tonnes of CO2 equivalent will this project be able to compensate (estimation)? in tCO2e / ¿Cuántas toneladas de equivalente de CO2 permitirá compensar este proyecto (estimado)? tCO2e / Combien de tonnes équivalent CO2 ce projet permettra-t-il de compenser (estimation)?tCO2e Estimated per tonne price of offsets USD/tCO2e / Precio estimado por tonelada de compensación (en dólares EUA) $EUA/tCO2e / Prix estimé par tonne compensée (en dollars US) : USD/tCO2e Please attach an accredited validation report of compliance with an internationally approved certification standard and one or more digital photos of the project area. Submission deadline: 22 November 2015 / Por favor adjunte un informe acreditado de validación de cumplimiento con un estándar de certificación aprobado internacionalmente y una o más fotografías digitales del área del proyecto. / Veuillez joindre un rapport de conformité de validation accrédité, avec une norme de certification internationalement approuvée, et une ou plusieurs photos numériques de la zone du projet.