Analizador de gas NDIR de uno o dos canales BA 6000

®
Analizador de gas NDIR de
uno o dos canales
BA 6000 - IR
El analizador de gas BA6000 IR funciona según el principio de
dos haces infrarrojos alternos y está destinado a la medición
altamente selectiva de uno o dos gases, cuyas bandas de
absorción están en un rango de longitud de onda infrarroja de 2
a 9 μm, tales como CO, CO2, NO, SO2, NH3, H2O así como CH4 y
otros hidrocarburos.Los dispositivos de un canal miden un solo
componente de gas. Los dispositivos de dos canales son
aptos para la medición simultánea de dos componentes
gaseosos independientes.
Los dispositivos están diseñados para ser utilizados fuera de
zonas con peligor de explosión.
§ Cuatro gamas de medición libremente parametrizables, todas las gamas de medición lineales
(también con punto cero suprimido)
§ Tiempo de respuesta reducido
§ Por canal una salida de valor de medición con
aislamiento 0 / 2 / 4 hasta 20 mA
§ Cambio de rango de medición automático o
manual seleccionable
§ Derivación a largo plazo reducida
§ Código de acceso de usuario de dos pasos
§ Captador de presión interno para la corrección
de variaciones de presión atmosférica
§ Posibilidad de conexión de un sensor externo
§ Rangos de medición de diferencia con cubeta de
referencia alimentada
§ Ajuste automático de gama de medición
parametrizable
§ Es posible el almacenamiento de valores de
medición durante el ajuste
§ Operación con orientación en NAMUR
§ Constantes de tiempo seleccionables en
amplios márgenes
§ Control de gas de medición (Caudal y presión)
§ Puerto de serie RS 485 por canal
§ Manejo fácil gracias a la operación guiado por
menús
DS 55 0008
04/2007
Página 1/4
Bühler Technologies GmbH
D - 40880 Ratingen, Harkortstr. 29
Tel.: + 49 (0) 2102 / 49 89-0 Fax: + 49 (0) 2102 / 49 89-20
Internet: www.buehler-technologies.com
e-mail: analyse@buehler-technologies.com
Estructura, características
Carcasa
Pantalla y panel de control
§
§
§
§
§
§
§
§
19” unidad insertable con 4 UA para montaje en bastidor
girable
19" unidad insertable con 4 UA para montaje en armarios con
o sin guías telescópicas
Panel frontal abatible hacia abajo (conexión ordenador
portátil)
Sensor de gas interno para la corrección de variaciones de
presión atmosférica
Conducto de gas interno: Manguera de FPM (Viton) o tubo de
titanio
Cámara de medición (con o sin línea de compensación) de
acero inoxidable o tantalio para gases de medición altamente
corrosivos. (como HCL, CL2, SO2, SO3, etc.)
Conexiones de gas para entrada y salida de gases de
medición ( y ,en su caso, de gas de referencia): Diámetro del
tubo 6 mm o ¼”
§
§
§
§
§
§
§
§
Gran pantalla LCD para la visualización simultánea de:
- Valor de medición (visualización digital y analógica)
- Línea de estado
- Gamas de medición
Contraste de la pantalla LCD ajustable a través del menú
Retroiluminación LED permanente
Teclado de lámina lavable con cinco teclas de acceso
rápido programables
Control guiado por menú para parametrización, función de
ensayo, ajuste
Ayuda de texto comprensiva
Visualización gráfica del proceso de concentración,
intervalos parametrizables
Aplicación informática bilingüe:
alemán/inglés, inglés/español, francés/inglés,
español/inglés, italiano/inglés
Entradas/Salidas
Puerto de serie
§
§
§
§
§
§
Una salida analógica por valor de medición
Dos salidas analógicas configurables por ejemplo para
corrección transversal
Seis entradas binarias libremente configurables, por ejemplo
para el cambio de gama de medición
Seis salidas de relé libremente configurables, por ejemplo
para averías, mantenimiento, conmutador de mantenimiento,
alarma de valor límite, válvulas magnéticas externas
Ampliación opcional, ocho entradas binarias y salidas relé
para ajuste automático con máx. cuatro gases de muestreo
DS 55 0008
04/2007
Página 2/4
RS 485 por canal
Modo operativo
El analizador de gas BA6000-IR funciona según el principio de dos
haces infrarrojos alternos con detector de dos capas y acoplador óptico.
El principio de medición está basado en la absorción de determinadas
bandas de la radiación infrarroja, que es específica para cada molécula.
Las longitudes de onda absorbidas son características de cada uno de
los gases, no obstante pueden solaparse en parte. Esto produce
sensibilidadades cruzadas que en el caso del BA6000-IR quedan
reducidoas al mínimo gracias a las siguientes medidas:
• Cámara de filtro llena de gas (divisor de haz) (6)
• Detector de dos capas con acoplador óptico (11 -13)
• Según análisis, filtro óptico.(5)
A000073
Una fuente de IR (4) calentada a unos 700 ºC y desplazable para la
simetrización del sistema se divide en dos haces (haz de muestra y haz
de referencia) en el divisor de haz (6). Éste opera asimismo como
cubeta de filtro.
El haz de referencia pasa por una cubeta de referencia (10) rellena con
N2 (gas no activo en el infrarrojo) y llega al lado derecho del detector
(11) prácticamente sin atenuarse. El haz de muestra atraviesa la
cámara de muestra (9), a través de la cual fluye el gas de muestra, y
alcanza, más o menos atenuado según la concentración del gas de
muestra, el lado izquierdo del detector (13). El detector está lleno de
una concentración definida del componente de gas a medir.
El detector tiene un diseño en dos capas. En la capa superior del
detector se absorbe preferentemente el centro de la banda de
absorción, mientras que los flancos de la banda se absorben más o
menos en la misma medida en las capas inferior y superior. Las capas
superior e inferior del detector están unidas a través de un sensor de
microflujos (3). Esta contrarreacción ocasiona que la sensibilidad
espectral tenga una banda muyestrecha.
El acoplador ópticor (12) alarga ópticamente la capa inferior de la
cámara de recepción. Cambiando la posición de la corredera (14) se
genera un flujo pulsante que se transforma en una señal eléctrica por
medio del sensor de microflujos (3) .
El sensor de microflujos consta de dos rejillas de níquel calentadas a
unos 120 ºC, que junto con dos resistencias complementarias forman
un puente de Wheatstone. El flujo pulsante, unido a una disposición
muy próxima de las rejillas de níquel, hace que varíe la resistencia. Esto
origina un desequilibrio en el puente que depende de la concentración
del gas de muestra.
DS 55 0008
04/2007
Página 3/4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Entrada de gas de medición
Salida de gas de medición
Sensor de microcorrientes
Fuente IR, regulable
Filtro óptico
Divisor de rayos (filtro de gas)
Rueda de diafragma
Motor de corriente de Foucault
Cubeta de medición
Cubeta de referencia
Cámara receptora, derecha
Acoplador óptico
Cámara receptora, izquierda
Corredera, regulable
Datos técnicos
Rangos de medición
4 por Kanal, también con cambio
automática de rangos de medición
Rango de corrección de presión
Captador de presión
700 hasta 1200 mbar
(interno o externo)
2)
Comportamiento de medición
Ruido
< ± 1% del rango de medición menor
indicado en la placa de tipo
Valor menor posible
gamas de medición
En concepto de la aplicación
CO: 0 hasta 10 vpm
CO2: 0 hasta 5 vpm
en concepto de la aplicación
Desviación del
punto cero
< 1% de la gama de medición / semana
Rango de
medición superior
linealizada
Deriva del valor
de medición
< 1% de la gama de medición / semana
Curva característica
Distorsión de linealidad < 0,5% del valor final de la gama de
medición
Repetibilidad
entre 0,1% y 1% del correspondiente
rango de medición según modelo
Pantalla de control
LCD con retroiluminación LED y ajuste de
contraste, softkeys, teclado Con teclas
programables y de función
Valores de influencia
Temperatura ambiente < 1 % de la gama de medición / 10 K
Visualización de
valores de medición
5 dígitos, Resolución en concepto de
rango de medición seleccionado; el dígito
posterior a la coma es seleccionable.
CEM
Compatibilidad
electromagnética
Conforme a los requisitos estándar de
NAMUR NE21 (05/93) EN 50081-1, EN
50082-2, EN 61010 (Compatibilidad
electromagnética)
Posición de servicio
Pared frontal vertical
Dimensiones
19”, 4 UA = 177 x 483 x 476 mm
Peso
aprox. 15 kg dispositivo de un canal aprox.
21 kg dispositivo de dos canales
Energía auxiliar
Energía auxiliar
Consumo de energía
CA 100 hasta 120 V, 48 hastas 63 Hz
(Rango nominal 90 V hasta 132 V) CA 200
hasta 240 V, 48 hastas 63 Hz (Rango
nominal 180 V hasta 264 V)
Caudal
20 hasta 90 l/h (0,3 hasta 1,5 l/min)
Temperatura
0 hasta 50 °C
Humedad
< 90% RH1)
dependiendo del proceso de medición
Comportamiento en el tiempo
Tiempo de
a temperatura ambiente < 30 min
calentamiento
dependiendo del tiempo muerto y de la
(T90 -Tiempo) atenuación parametrizable
Atenuación
0 hasta 100 s, parametrizable
(constante temporal eléctrica)
Tiempo muerto
aprox. 0,5 hasta 5 s, según modelo
(Tiempo de barrido del conducto de gas en
el dispositivo a 1l/min.)
Tiempo tratamiento
interno de la señal
DS 55 0008
04/2007
Página 4/4
Presión de gas de medición con compensación de presión
conectada: < 0,15% del valor nominal/
1% cambio de presión atmosférica
Caudal de gas
de medición
despreciable
Energía auxiliar
< 0,1% de la tensión de la señal de
salidas con una tensión nominal ± 10%
Entradas y salidas eléctricas por canal
Salida analógica
0 / 2 / 4 bis 20 mA, libre de potencial
Carga máxima <750 Ω
Salidas de relé
6 con contactos de inversión, libremente
parametrizables por ejemplo para
identificación de rangos de medición;
Corriente máxima admisible: AC/DC
24V/1A libre de potencial, sin chispas
Entradas analógicas
2, dimensionadas con 0 / 2 / 4 hasta 20
mA para captador de presión externo y
corrección de admisión de gas
secundario (Corrección de gas
transversal)
Entradas binarias
6, dimensionadas para 24 V, libres de
potencial, libremente parametrizables
por ejemplo para cambio de rango de
medición
Puerto de serie
RS 485
Opciones
Electrónica complementaria con 8
entradas binarias adicionales y salidas
de relé p.ej para activación del calibrado
automático
aprox.. 40 VA dispositivo de un canal
aprox.. 75 VA dispositivo de dos canales
Condiciones de entrada de gas
Presión:
0,5 hasta 1,5 bar absoluto
Retardo
3)
<1s
Condiciones climáticas
Temperatura ambiente - 30 hasta + 70 °C durante almacenaje y
admitida
transporte
+ 5 hasta + 45 °C en funcionamiento
Humedad
Feuchtigkeit
< 90% HR1) media anual
durante almacenaje y transporte4)
Tipo de protección
IP 20 (EN 60529)
1)
HR: Humedad relativa
La precisión máxima es alcanzada pasadas 2 horas
3)
en relación a la presión del gas de medición 1 bar absoluto,
0,5 l/min Caudal de gas de medición y 25 °C temp. ambiente
4)
sin bajar por debajo de punto de rocío
2)
Technische Änderungen vorbehalten