KIT REPARADOR CUERO SINTETICO Y VINILO - 338000070
Anuncio
KIT REPARADOR CUERO SINTETICO Y VINILO l Por favor leer las instrucciones atentamente, antes del uso probar el producto con la muestra de piel sintética que está incluida. 1. LIMPIEZA l Limpiar el punto dañado con alcohol. Es importante que el punto de reparación esté limpio, sin grasa y seco. l Si es necesario quitar los bordes afilados o la tela deshilachada con cuidado con unas tijeras. 2. RELLENAR DETERIOROS l Para la reparación de agujeros y rasgones profundos cortar un trozo del algodón incluido y rellenar el punto dañado. l Para rasgones grandes, cortar un trozo de algodón incluido, que sea un poco más grande que el punto dañado y colocarlo con la espátula debajo del rasgón o del corte. l Se puede compensar el deterioro del material de daños profundos (por ej: agujero de quemadura) poniendo un trozo de una esponja en el agujero. l Para reparar cortes pequeños no es necesario rellenar el punto dañado o colocar tela debajo del corte. REF. 338000070 5. APLICACION DE LA MASA DE REPARACION l Aplicar la masa de reparación fina y uniformemente con la espátula en el punto dañado. l No aplicar demasiado y quitar los restos de la masa. l Atención: No sobrellenar el punto dañado y no aplicar demasiado. El lugar de la reparación tiene que estar liso y plano. 6. USO DEL PAPEL DE ESTRUC. l Elegir un papel de estructura que se adapte más a la estructura de la superficie del objeto que se quiere reparar. l Marcar con un lápiz una X en el lado del papel de estructura donde pone This side up. l Poner la X sobre la masa de la reparación y no desplazarlo ni moverlo. 7. USAR LA HERRAMIENTA PARA TRANSFERIR CALOR l Calentar una plancha aprox. 5 minutos con la temperatura más alta posible. l Aplicar la placa metálica de la herramienta para transferir el calor aprox. 3 - 4 minutos contra la plancha caliente. l Si la placa metálica está caliente, mover3. RELLENAR EL PUNTO la, aprox. 34-45 segundos, despacio y con DAÑADO CON PEGAMENTO movimientos circulares sobre el punto de l Rellenar el punto dañado con el pegareparación marcado con una X, hasta que mento incluido y usar la espátula para emla masa de reparación esté seca. pastar el trozo de algodón con el material l No tocar nada con la placa caliente que de la superficie de cuero. no esté cubierta con el papel de estructura. l Dejar que se seque el pegamento antes l Dejar que se seque la masa de reparade de aplicar la masa de reparación. ción antes de quitar el papel de estructura. l Atención: No sobrellenar el punto dañado l Si queda todavía profundidad en el puncon el pegamento. En cuanto el pegamento to dañado, repetir el proceso. se seque se hace sitio para rellenar con la l Varias reparaciones con capas delgadas masa de reparación. mejoran el resultado. Trabajar con cuidado 4. PREPARACION DE LA MASA y no tocar nada con la placa caliente que no esté cubierto con el papel de estructura. DE REPARACION Importante: cuando se mueve la placa cal Con la tabla de colores suministrada se puede encontrar y mezclar la tonalidad que liente sobre el papel de estructura, no desplazar éste. se ajuste más al color de la superficie. Con l Consejo: para quitar el papel de estrucla tabla de colores se pueden mezclar totura más fácil, mover algún objeto frío sobre das las tonalidades corrientes. el punto reparado. Se puede repetir la repal Si no es posible mezclar una tonalidad diración las veces que sea necesario. La esficil se puede consultar en una tienda de pátula y el papel de estructura son reutilizapinturas. bles. Limpiar todo después del uso. Usar un l Primero mezclar una cantidad pequeña estropajo de aluminio si el punto reparado hasta que se consigua la tonalidad deseaestá muy brillante o un limpiador de vinilo si da. Luego mezclar suficiente para realizar está muy mate. la reparación. 1 TABLA DE COLORES Color deseado Color de Base Instrucción para mezclar Fucsia Castana Rey Rojo Rojo Blanco Rojo Rojo Rojo Naranja Oro Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Caqui Hierba Verde Olivero Verde Claro Verde Verde Turquesa Verde Botella Verde Pino Azul Turquesa Azul Polvo Azul Abeto Azul Rey Azul Marina Azul obscuro Marina Gris Gris Perla marrón Modo Amarillo Amarillo Verde Verde Verde Amarillo Verde Azul Blanco Blanco Azul Azul Azul Blanco Blanco Amarillo marrón Rébano Amarillo Mostaza marrón Oro Amarillo & Rojo Amarillo Amarillo Beige Blanco Blanco Obscuro Rojo-Gris Azul-Gris Verde-Gris Carbón-Gris Limón-Amarillo Caramelo Verde Helecho Verde Forestal Verde Herbazal Verde Lechuga Verde Alpino Abacado Rey-Púrpura Púrpura Obscura Tomate-Rojo Naranja Mandarina Caoba Obscuro Naranja Borgona-rojo Frambuesa Ciruela Castana Amarillo Miel marrón cuero marrón Moscada Metal-Gris Bianco Almeja Negro Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Amarillo Amarillo Blanco Verde Amarillo Amarillo Blanco Amarillo Rojo Rojo Rojo Amarillo Rojo Blanco Rojo Azul Rojo Amarillo Blanco Amarillo Rojo Negro Blanco Negro Mezclan con un poco rojo Mezclan con negro o marrón Mezclan con azul Blanco para aclarar o amarillo para rojo naranja Mezclan con rojo Mezclan con un poco rojo o marrón Blanco para aclarar, rojo o marrón para oscurecer Con azul/negro oscurecer Mezclar con azul y verde Mezclar con amarillo Mezclar con blanco/amarillo Mezclar con azul Mezclar con azul Mezclar con amarillo e negro Mezclar con un poco verde Mezclar con azul Mezclar con azul y un poco negro Mezclar con negro y un poco verde Mezclar con negro y un poco verde Mezclar con negro y gris Mezclar con un poco negro Mezclar con negro y un poco azul Mezclar con rojo y azul, blanco para aclarar, negro para oscurecer Mezclar con azul, blanco para aclarar Mezlclar con rojo/negro y un poco verde Mezclar con rojo/azul/blanco, amarillo para hacer más dorado Mezclar con marrón y despacio anadir blanco para conseguir beige del modo deseado, amarillo para aclarar Mezclar con marrón o negro Mezclar con un poco rojo y negro Mezclar con gris claro y un poco negro Mezclar con gris claro y un poco verde Mezclar con negro Mezclar con blanco y un poco verde Mezclar con blanco, negro y marrón Mezclar con verde, negro y blanco Mezclar con negro Mezclar con verde y blanco Mezclar con blanco y verde Mezclar con verde y negro Mezclar con marrón y negro Mezclar con azul y amarillo Mezclar con azul y negro Mezclar con amarillo y marrón Mezclar con rojo y marrón Mezclar con rojo y marrón Mezclar con naranja y marrón Mezclar con marrón, negro y amarillo Mezclar con blanco, rojo y marrón Mezclar con blanco, azul y negro Mezclar con rojo, negro y blanco Mezclar con blanco, amarillo y marrón cuero Mezclar con rojo, negro y blanco Mezclar con negro, rojo y blanco Mezclar con rojo y blanco Mezclar con amarillo y un poco marrón no mezclado usar para negro profundo 2
