CÓMO HACERLE FRENTE A UNA TORMENTA HOJA DE DATOS Esté preparado y manténgase a salvo cuando se agravan las condiciones meteorológicas Trabajamos arduamente para brindar un servicio confiable en cualquier tipo de clima. Cuando se agravan las condiciones meteorológicas, estamos preparados. Nos movilizamos de forma rápida, evaluamos los daños y trabajamos arduamente. Restablecer el suministro de energía eléctrica de forma segura lleva tiempo y es importante que todas las personas se mantengan a salvo. Antes de una tormenta – Prepárese Prepare un Equipo de Emergencia Para Tormentas Su equipo debe contener elementos esenciales que necesitará en caso de un corte de electricidad prolongado. nLinternas nAlimentos n Radio o televisor de pilas n Pilas adicionales no perecederos que se puedan comer fríos nMantas, nTeléfono fijo con cable (los teléfonos sin cables necesitan electricidad) n n Abridor de latas manual nSuministros especiales médicos o para los niños Reloj despertador de pilas o cuerda nSuministro de agua embotellada (un galón por persona por día) nBotiquín ropa de cama y bolsas de dormir de primeros auxilios y medicamentos recetados medications n Variedad de herramientas manuales nLista de números de teléfono para emergencias Diseñe un Plan de Emergencia Cada persona de su hogar debe saber dónde encontrar su equipo de emergencia para tormentas, así como también qué hacer en caso de que se corte la luz. nSi usted o alguien que conoce usa equipos de auxilio vital o de emergencia, como equipos para diálisis de riñón o de respiración artificial, identifique un lugar alternativo que cuente con energía eléctrica al cual pueda ir durante un corte de electricidad. nInscríbase en el Programa de notificación de emergencias para equipos médicos para recibir notificaciones de tormentas fuertes que puedan provocar cortes de electricidad prolongados. Llame al 1-800-642-3780 y pida hablar con un representante o visite atlanticcityelectric.com/EMENP para obtener más información. CORTAR POR AQUÍ ¿SABÍA USTED QUE...? Nuestro sistema de respuesta de alto volumen de llamadas puede recibir hasta 100,000 llamadas por hora. Esto quiere decir que hay menos posibilidades de que la línea dé ocupado y que la comunicación sea más rápida con nuestros representantes de atención al cliente. ✁ INFORMACIÓN DE CONTACTO IMPORTANTE Denuncie cortes de electricidad y cables caídos al: 1-800-833-7476 atlanticcityelectric.com Servicio de atención al cliente: 1-800-642-3780 Servicio en Español: TTY para personas con problemas auditivos: 1-800-898-8056 1-800-642-3780 Aplicación Autoservicio de Atlantic City Electric: atlanticcityelectric.com/mobileapp facebook.com/atlanticcityelectric twitter.com/acelecconnect acelecconnect.wordpress.com RESTABLECIMIENTO DEL SUMINISTRO ELÉCTRICO 2 3 6 4 Durante una tormenta – Manténgase a Salvo Durante una tormenta, su prioridad principal debe ser protegerse. A continuación le indicamos algunas formas de mantenerse a salvo durante una tormenta: n Localice su equipo de emergencia para tormentas n Sintonice las noticias locales n unca se acerque a cables caídos y siempre manténgase alejado de las cuadrillas cuando se N encuentren trabajando 5 n 1 Cuando se corta la energía eléctrica, nuestro proceso de restablecimiento del suministro comienza tan pronto como las condiciones son seguras para nuestros profesionales. Nuestro compromiso es solucionar los cortes de electricidad en el menor tiempo posible y la tecnología nos está ayudando para que trabajemos más rápido que nunca. En solo segundos, los avanzados conmutadores eléctricos pueden desviar la energía eléctrica y las terminales de datos móviles nos permiten realizar evaluaciones de daños en tiempo real. Además, el orden que seguimos al abordar los cortes de electricidad es una parte fundamental de nuestro trabajo de restablecimiento del suministro de energía eléctrica. A continuación se describe el proceso de restablecimiento del suministro de energía eléctrica que seguimos en orden de prioridad. 1 Si Se Corta La Luz, Haga Lo Siguiente n Desenchufe o apague la mayoría de las lámparas, los televisores y los artículos electrodomésticos. Deje una sola lámpara encendida para saber cuándo se restablece el suministro de energía eléctrica. n Mantenga las puertas del congelador y del refrigerador cerradas n En verano, cierre las persianas o cortinas para mantener los cuartos más frescos n En invierno, deje que el sol caliente los cuartos durante el día y cierre las persianas por la noche para conservar el calor n Tenga cuidado con las velas y las llamas sin protección n Si está operando un generador, asegúrese de seguir todas las instrucciones de seguridad Cómo Obtener Información Sabemos que usted necesita información cuando se corta la luz, por eso nuestro compromiso es mantenerle informado mientras trabajamos para restablecer el servicio de energía eléctrica. Hay varias maneras de obtener información durante una tormenta. n Llame al 1-800-833-7476 para reportar cortes de electricidad y cables caídos. Solicite que le devuelvan la llamada para que podamos verificar si continúan los cortes de electricidad individuales o de grupos pequeños. n En Internet, vaya a atlanticcityelectric.com y haga clic en “Report/Get Outage Status.” Al introducir la información de su cuenta también puede obtener actualizaciones, usar mapas dinámicos de cortes de electricidad para ampliar las imágenes y ver dónde ocurrieron, obtener información de contacto importante y ver una estimación de cuándo se restablecerá el suministro de energía eléctrica. Los mapas de cortes de electricidad se actualizan cada 10 minutos. n Use la aplicación Autoservicio de Atlantic City Electric en su teléfono móvil para obtener información. Puede acceder a mapas de cortes de electricidad, obtener estimaciones de cuando se restablecerá el suministro de energía eléctrica, reportar cortes de electricidad y llamarnos a través de un vínculo de marcado directo. Descargue la aplicación gratuita a su dispositivo móvil desde atlanticcityelectric.com/ mobileapp o escanee el código QR de la derecha. ables electrizados caídos o C situaciones con riesgo de muerte 2 Líneas de transmisión que abastecen a miles de clientes 3 Equipos de subestaciones que afectan a áreas extensas 4 Líneas de distribución principales que abastecen a un gran número de clientes 5 Líneas secundarias que abastecen a vecindarios 6 Líneas de servicio que abastecen a empresas y hogares en particular Monitoreamos el clima permanentemente y trabajamos estrechamente con las autoridades del gobierno local y los servicios de emergencia para coordinar nuestros trabajos de restablecimiento del suministro de energía eléctrica. Evite áreas inundadas o húmedas; el agua y la electricidad son una combinación peligrosa Después de una tormenta – Evalúe Los Daños Después que pasa la tormenta, es muy importante buscar los daños que se hayan producido dentro o fuera de su casa. Recuerde que incluso las tormentas menores pueden crear condiciones inseguras. n Revise la línea del servicio y la caja del medidor. Si el medidor está dañado, llame al 1-800-642-3780. n Comuníquese con un electricista certificado si necesita hacer una reparación n Deseche los alimentos en mal estado n Reemplace las baterías según sea necesario n Reponga cualquier suministro de su equipo de emergencia para tormentas n Si usó un generador, guárdelo en forma segura CÓMO HACERLE FRENTE A UNA TORMENTA atlanticcityelectric.com