FORMULARIO DE PROMESA A UNITED WAY EN 2015 ® Para más imformación www.unitedwaytarrant.org 1 SR/SRA/SRTA/DR. PRIMER NOMBRE 2 NOMBRE APELLIDO CIUDAD DIRECCIÓN DE LA CASA (Para tarjetas de crédito, debe tener la dirección donde recibe las facturas.) ESTADO CODIGO POSTAL TELEFONO DE LA CASA CELULAR NOMBRE DE LA COMPAÑÍA NUMERO DE IDENTIFICACION DEL EMPLEADOR El/Las Área(s) que m ás me interesa(n): Educación Salario Salud Trabajo Voluntario EMAIL PREFERIDO He contribuido a United Way (en esta comunidad o en otras) por 10 años o más 25 años o más Deseo recibir información sobre planes de donación. ¿Está por jubilarse? Mantengámonos en contacto: Email de la casa: EMAIL DE LA CASA POR FAVOR SELECCIONE: oDeducción Fácil de la Nómina ––––– O ––––– o Donación Directa 2 Empleado de SALARIO POR HORA: Mi promesa es de 1 hora de pago por cada periodo de pago = $ ____________ $15 $20 $25 $ _________ por periodo de pago Empleado a SALARIO: Mi promesa de $ ______________ por periodo de pago 2% del pago por periodo de pago $ _______________ 1% por periodo de pago $ _______________ Una sola deducción $ _______________ DONACIÓN TOTAL ANUAL (Deducción Fácil) ___________ X $_______________ = $ No. total de períodos de pago 3 Donación por Período DONACIÓNDE $1,000 Ó MÁS Promesa Única (adjunto mi donación) Efectivo Cheque No______ (pagadero a United Way) Mándenme la factura (para donaciones de $100 ó más) Trimestral Una vez cada _______ (Mensual) Mensual Cargue a mi tarjeta (para donaciones de $100 ó más) Una vez en _________ (Mensual) Trimestral Mensual AmEx MC VISA DISCOVER No. de Cuenta _____________________________ Fecha de Expiración _____________ Donación de Acciones Por favor llámenme ___________________ Teléfono DONACIÓN TOTAL ANUAL (Directa) $ Marque todas en las que desea ser miembro: Sociedad de Líderes Sociedad de Líderes Asiáticos Americanos Sociedad de Líderes Afro-Americanos Sociedad de Líderes Hispánicos Consejo de Líderes Mujeres Sociedad de Líderes Jóvenes 45 años o menos Fast Track: primer año $500 segundo año $750 tercer año $1,000 DONACIÓNDE $2,500 Ó MÁS La Sociedad de Constructores DONACIÓNDE $10,000 Ó MÁS Sociedad Tocqueville Usted y su pareja calificarán si su donación combinada es de $10,000 ó más. Programa de tres pasos: sólo para nuevos miembros primer año $5,000 segundo año $7,500 tercer año $10,000 POR FAVOR ELIJA CÓMO QUIERE INVERTIR EN SU COMUNIDAD. (Puede elegir múltiples opciones.) Opción A Inversión al Fondo Comunitario o FONDO PARA LA COMUNIDAD DE UNITED WAY Quiero mejorar la educación, el salario y Cantidad la salud para todos apoyando a las agencias asociadas y las iniciativas de impacto de United Way. $ Opción B + Inversión Impacto o INVERSIÓN EN IMPACTOS 9934 Educación (APRENDER BIEN): Quiero ayudar a 8,000 estudiantes a riesgo de abandonar la escuela para que se gradúen a tiempo. 9936 Ingresos (GANAR BIEN): Quiero ayudar a 24,000 trabajadores con bajo salario para que entren en el camino de la estabilidad financiera. 9935 Salud (VIVIR BIEN): Quiero ayudar a mejorar la vida de 17,000 adultos con problemas de salud continuos. Opción C Cantidad $ SELECCIÓN + Designación Cantidad $ SELECCIÓN o OTRA DESIGNACIÓN (Designación mínima: $50*) CÓDIGO Ver atrás por los códigos y las designaciones. Un costo de 5% por fundraising será deducido para las agencias de la comunidad y otras United Ways. Quiero que la agenica comunitaria de United Way me envíe un reconocimiento por mi donación. CÓDIGO = Mi Inversión Total Cantidad $ 4 Se requiere la firma y la fecha en todas las contribuciones FIRMA FECHA FECHA Donar es una decisión personal. United Way desaprueba firmemente la coerción de cualquier clase en el proceso de solicitación. United Way repeta su privacidad. No alquilamos, intercambiamos ni vendemos las listas de donantes. IMPUESTO DE SUSTANCIACIÓN: No ha sido entregada al donante ninguna compensación, producto o servicio a cambio de su contribución. Las donaciones a United Way son deducibles de impuestos dentro de los límites dela ley actual. Por favor, guarde una copia de este formulario de promesa junto con el talón del cheque de pago de fin de año para donaciones deducibles de la nómina o cheques cancelados para donaciones menor-es de $250. Le servirá como prueba de su donación para cumplir con la regulación del IRS. Cualquier donación de una sola vez de $250 ó más recibida en o hasta el 12/31/15 recibirá una carta de verificación de United Way. Usted puede pedir un recibo por una donación si esta es menor de $250 enviándonos un mensaje electrónico a TaxReceipts@unitedwaytarrant.org. Esta campaña anual usará los fondos para todos los programas de nuestroproximo año fiscal que comienza el 7/1/16. *Las designaciones que no sigan estas guías serán devueltas al Fondo de la Comunidad. Su donación promoverá el bien común de muchas maneras. 9998 El Fondo de la Comunidad de United Way está mejorando la educación, los ingresos y la salud de todos al apoyar nuestras iniciativas y agencias asociadas. Le recomendamos que asigne toda su donación al Fondo de la Comunidad, la forma más efectiva de invertir en su comunidad. 9934 Educación: APRENDER BIEN 9936 Ingresos: GANAR BIEN 9935 Salud: VIVIR BIEN 9929 Desposeídos (Enfoque Especial) 9937 Fondo para Mujeres* 9945 Fondo Legacy de United Way * La regla de gastos es determinada por la comisión de Fondos de United Way de Tarrant County para las Mujeres. La regla actual de gastos es el 5% del promedio del fondo de los cuatrimestres hasta el 12 el 31 de Diciembre, 2014. Asociados de Programas 9010 9045 8501 9002 9007 9046 9009 9003 9021 9011 9036 9013 9016 9017 9015 9014 8535 9006 9018 9023 9005 8515 9029 9025 ACH Child and Family Services AIDS Outreach Center Inc. Alzheimer’s Association American Red Cross, Chisholm Trail Chapter The Arc of Greater Tarrant County* Big Brothers Big Sisters Boy Scouts of America, Longhorn Council Boys & Girls Clubs of Arlington Inc. Boys & Girls Clubs of Greater Fort Worth Inc. Camp Fire First Texas Cancer Care Services Catholic Charities, Diocese of Fort Worth Inc. Challenge of Tarrant County Child Care Associates Child Study Center Communities In Schools of Greater Tarrant County Inc. Community Enrichment Center Dental Health for Arlington Inc. Easter Seals North Texas Girl Scouts of Texas Oklahoma Plains Girls Incorporated of Tarrant County GRACE (Grapevine Relief And Community Exchange) Guardianship Services Inc. Jewish Federation of Fort Worth and Tarrant County 9026 Lena Pope Home 8518 Meals On Wheels Inc. of Tarrant County 9027 Mental Health America of Greater Tarrant County 9030 The Parenting Center 8522 Presbyterian Night Shelter of Tarrant County 9034 Recovery Resource Council 9051 SafeHaven of Tarrant County 9031 The Salvation Army 9032 Senior Citizen Services of Greater Tarrant County Inc. 9033 Sickle Cell Disease Association Inc. 9050 Southwestern Diabetic Foundation Inc. 9053 Tarrant Literacy Coalition 9001 Travelers Aid Dallas/Fort Worth* 9039 United Community Centers Inc. 9040 The Women’s Center of Tarrant County Inc. 9004 YMCA of Arlington 9043 YMCA of Metropolitan Fort Worth 9044 YWCA of Fort Worth & Tarrant County United Way of Tarrant County 1500 N. Main St., Ste. 200 P.O. Box 4448 Fort Worth, TX 76164-0448 Tel 817-258-8000 Fax 817-258-8005 www.unitedwaytarrant.org * Recibe solamente las contribuciones destinadas por los donantes. Other United Ways 10000 United Way of Metropolitan Dallas 42000 United Way of Johnson County 11000 United Way of Parker County VISION DE UNITED WAY DEL CONDADO TARRANT El Condado Tarrant será un lugar donde los niños, los individuos y las familias tendrán éxito, donde los vecinos se cuidarán unos a otros y donde la gente compartirá voluntariamente la responsabilidad de lograr una comunidad segura y saludable para todos. NUESTRA MISSIÓN Mejorar vidas a través de nuestras diversas comunidades: • Dando prioridad a la educación, los ingresos y la salud • Formando asociaciones innovadoras y efectivas con otras organizaciones • Recolectando e invirtiendo los recursos estratégicamente para realizar cambios duraderos facebook.com/UWTarrant @UWTarrant United Way of Tarrant County UWTarrant