Escuela Primaria George H. W. Bush Shavannia M. Dash, Directora Kimberly Allen, Directora Asistente Fechas Importantes de Mayo y Junio* Mayo 3: Festival de Primavera - 6:00-8:30 p.m. Mayo 6-10: Semana de Agradecimiento a los Maestros: o Vamos a unirnos para celebrar a nuestros maestros. Esta semana, hay que demostrar a los maestros cuanto apreciamos su dedicación. Mayo 10: Día de Campo (Field Day) – Estudiantes Salen Temprano o Estudiantes salen a las 12:15 p.m. Mayo 14 -15: EXAMENES STAAR – Solo estudiantes de Quinto grado que necesitan tomar el examen por segunda vez. o STAAR Matemáticas – Vuelven a presentar el examen Mayo 14 o STAAR Lectura – Vuelven a presentar el examen Mayo 15 o Escuela Cerrada a Visitantes- No se permitirán visitas a la cafetería o salones Mayo 16: PTA y Presentación de Talento de Fin de Año - 6:30 p.m. Mayo 16-17 y Mayo 20-21: Exámenes de ITBS/Logramos-Grados K, 1, 2 Mayo 27: Día Conmemorativo (Memorial Day). No hay Clases! Junio 10: Celebraciones de Fin De Año (en los salones) Junio 11: Ultimo día de escuela… FELIZ VACACIONES DE VERANO!! *Etas fechas y horarios pueden cambiar.* **Notas de recordatorio se mandaron a casa previamente.** Escuela Primaria George H. W. Bush Shavannia M. Dash, Directora Kimberly Allen, Directora Asistente Fechas Importantes de Mayo y Junio* Información de Presentaciones de Premios de Fin de Año Grado Junio 3 Junio 4 Junio 5 o PPCD Horario de Presentación de Premios o 9:00 a.m. o Pre-Kínder o 1:00 p.m. o Kínder o 9:00 a.m. o Primer Grado o 1:00 p.m. o Segundo Grado o 9:00 a.m. o Tercer Grado o 1:00 p.m. Junio 6 Cuarto Grado o 1:30 p.m. Junio 7 Quinto Grado o 1:30 p.m. Mensaje de Mayo de la Directora Dash Es difícil imaginar que otro año escolar se ha terminado. En este tiempo, miramos atrás en reflexión y el año escolar 2012-2013 ha sido un año excelente. El mes de mayo trae ceremonias, celebraciones, graduaciones, paseos escolares, y fiestas de fin de año. Al mismo tiempo, comenzamos a pensar sobre el próximo año (un nuevo comienzo) y la emoción de que los estudiantes avanzaran un grado más. De cualquier forma, tenemos que continuar en el presente, dando prioridad a este año escolar y terminarlo lo más fuerte posible. Con el cambio del tiempo, cambio en temperaturas, y cantidad de actividades escolares, podemos ver un cambio en los estudiantes. El comportamiento de los estudiantes es un poco más suelto, las tareas en veces no se entregan, y parece que todos los estudiantes se comienzan a preparar para las vacaciones del verano. Los maestros y yo hablamos con los estudiantes y les recordamos lo importante que es tener un buen comportamiento en el salón, en el recreo, en el camión, y en todas áreas escolares todo el día. También queremos que los estudiantes se comporten de una forma respetuosa y segura. Estamos orgullosos de ellos y de sus logros y les damos ánimo para que terminen el año haciendo su mejor trabajo! Gracias por su apoyo en esto. Esperamos verlos en unos de los próximos eventos para cerrar el año. Incluido con esta carta va información importante sobre las Celebraciones de Fin de Año, Colocación de Clases, e información sobre los útiles escolares del año escolar 2013-14. Disfrute la siguiente información! Celebraciones de Fin de Año: Las ceremonias para entregar premios de fin de año tomaran lugar la semana de Junio 3-7, 2013. Por favor lea la lista de fechas y horarios cuidadosamente. Allí vera la información de la ceremonia del grado se su hijo. También vera la fecha y la hora. Como Ordenar Útiles Escolares para el 2013-2014 Nuestro PTA una vez más estará aceptando órdenes de útiles escolares para el año escolar 2013-2014. Por favor este pendiente para cuando mandemos el volante con la información del costo. Pronto mandaremos toda esa información con su hijo. Cartas de Colocación de Clase 2013-2014 Los maestros están creando las listas de estudiantes que estarán en cada salón el año 20132014. Las listas de estudiantes para cada maestro tienen que ser creadas muy cuidadosamente para que reflejen varias cosas. Por ejemplo, es muy importante que se considere la cantidad de niños y niñas en cada salón. Hay otros factores que se consideran para asegurarnos que cada clase este lo mejor compuesta para que todos los estudiantes tengan el mejor lugar para aprender. En esencia, nuestra meta es continuar a “prepararlos para el éxito.” Gracias por entender y saber que las decisiones que se hacen cuando colocamos a los estudiantes en cada clase, es la mejor decisión posible. Finalmente, ya que cerramos el año 2013-2014, déjenme decirles, que es un placer servirles como directora de la Escuela Primaria George H. W. Bush. Gracias por todo su apoyo y por un año maravilloso. Disfrute largos días llenos de familia y diversión y nos vemos en Agosto! Que tengan unas GRAN Vacaciones de Verano. Su Orgullosa Directora Patriota, Shavannia M. Dash