Caja para Válvulas Diseñada Pensando en Usted. Diseñada Pensando en Usted Trabaje más fácil y más rápido con una caja para válvulas Rain Bird — La primera caja para válvulas diseñada específicamente para instaladores de sistemas de riego. Incorporamos zonas de knock-out para facilitar la instalación de tuberías, logrando así ahorrar tiempo y eliminando los cortes tediosos. La tapa del knock-out también sirve para cubrir los alojamientos ocupados y prevenir que el interior de la caja se llene de tierra. Todas las cajas para válvulas Rain Bird, fueron diseñadas para mantener su integridad vertical y horizontal bajo carga, aun habiendo removido las tapas del knock-out. Además, nuestras tapas tienen un área 20% mayor que la de nuestros competidores, así otorgando más superficie de trabajo. Otra cualidad única es, que el barreno de fijación de la tapa tiene una membrana desprendible. Misma que evita el ingreso de insectos. Además, la caja cuenta con una muesca de acceso para la pala que facilita la labor de apertura de la caja. Rain Bird ha fabricado una mejor caja para válvulas. Para mayores informes, visite nuestra página de Internet www.rainbird.com. Instale Confianza.™ Instale Cajas para Válvulas Rain Bird.® LA LÍNEA COMPLETA DE CAJAS PARA VÁLVULAS RAIN BIRD: STANDARD 55,4 / 42,2 / 30,5 cm ■ (21.8 / 16.6 / 12.0 in.) STANDARD / EXTENSIÓN DE 15,2 cm 50,8 / 37,5 / 17,1 cm ■ (20.0 / 14.75 / 6.75 in.) EXTENSIÓN STANDARD DE 7,6 cm 49,8 / 36,3 / 9,5 cm ■ (19.6 / 14.3 / 3.75 in.) JUMBO 66,8 / 50,3 / 30,7 cm ■ (26.3 / 19.8 / 12.1 in.) Instale Confianza. Instale Rain Bird. ® ™ Knock-out está diseñado para acoplarse a la mayoría de las configuraciones de tuberías Zona de knock-out es fácil de remover Superficie de trabajo 20% mayor que la de la competencia Muesca lateral para palas Anatomía de una mejor caja AREA SUPERFICIAL 20% MAYOR que las cajas de la competencia. ZONA DE KNOCK-OUT en las cuatro caras de la caja. BARRENO DE FIJACIÓN CON KNOCK-OUT evita el ingreso de insectos. COSTADOS ESTRIADOS proporcionan rigidez a la caja aun sin las tapas desprendibles. MUESCA DE ACCESO PARA LA PALA facilita la apertura de la tapa. CEJAS DE RETENCIÓN sostienen a las tapas en su lugar al enterrar la caja. REBORDE EMBONABLE embona dos cajas fondo-a-fondo para uso en alojamientos profundos. TAPAS BISELADAS para resguardar de posibles daños por las cortadoras de pasto. Patente en Trámite Tapas disponibles en color verde, café claro, púrpura y negro. ■ LARGO ANCHO ALTURA EXTENSIÓN JUMBO DE 15,2 cm 62,0 / 45,5 / 17,1 cm ■ (24.4 / 17.9 / 6.75 in.) REDONDA DE 25,4 cm 34,9 / 25,4 cm ■ (13.75 / 10.0 in.) REDONDA DE 15,2 cm 21,1 / 22,9 cm ■ (8.3 / 9.0 in.) ■ DIÁMETRO INFERIOR ALTURA LISTA DE PRODUCTOS DE CAJAS PARA VÁLVULAS 1 Standard (Cuerpo y Tapa Verde) VB-STD 25 Jumbo (Solo Tapa) – Verde VB-JMB-L 2 Standard (Cuerpo y Tapa Púrpura) VB-STDP 26 Jumbo (Solo Tapa) – Púrpura VB-JMBP-L 3 Standard (Cuerpo y Tapa Café Claro) VB-STDT 27 Jumbo (Solo Tapa) – Café Claro VB-JMBT-L 4 Standard (Solo Cuerpo) VB-STD-B 28 Jumbo (Solo Tapa) – Negra VB-JMBBK-L 5 Standard (Solo Tapa) – Verde VB-STD-L 29 Jumbo (Cuerpo y Tapa Verde) + Cerradura VB-JMB-H 6 Standard (Solo Tapa) – Púrpura VB-STDP-L 30 Jumbo (Cuerpo y Tapa Púrpura) + Cerradura VB-JMBP-H 7 Standard (Solo Tapa) – Café Claro VB-STDT-L 31 Jumbo (Cuerpo y Tapa Café Claro) + Cerradura VB-JMBT-H 8 Standard (Solo Tapa) – Negra VB-STDBK-L 32 Jumbo (Cuerpo y Tapa Negra) + Cerradura VB-JMBBK-H 9 Standard (Cuerpo y Tapa Verde) + Cerradura VB-STD-H 10 Standard (Cuerpo y Tapa Púrpura) + Cerradura VB-STDP-H 33 Extensión Jumbo de 15,2 cm (Solo Cuerpo) VB-JMB-6EXT-B 11 Standard (Cuerpo y Tapa Café Claro) + Cerradura VB-STDT-H 34 Extensión Jumbo de 15,2 cm (Cuerpo y Tapa Verde) VB-JMB-6EXT 12 Standard (Cuerpo y Tapa Negra) + Cerradura VB-STDBK-H 35 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Verde) VB-10RND VB-STD-3EXT-B 36 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Púrpura) VB-10RNDP VB-STD-3EXT 37 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Café Claro) VB-10RNDT 38 Redonda de 25,4 cm (Solo Cuerpo) VB-10RND-B 39 Redonda de 25,4 cm (Solo Tapa) – Verde VB-10RND-L 13 Extensión Standard de 7,6 cm (Solo Cuerpo) 14 Extensión Standard de 7,6 cm (Cuerpo y Tapa Verde) 15 Extensión Standard de 15,2 cm (Solo Cuerpo) VB-STD-6EXT-B 40 Redonda de 25,4 cm (Solo Tapa) – Púrpura VB-10RNDP-L 16 Extensión Standard de 15,2 cm (Cuerpo y Tapa Verde) VB-STD-6EXT 41 Redonda de 25,4 cm (Solo Tapa) – Café claro VB-10RNDT-L 42 Redonda de 25,4 cm (Solo Tapa) – Negra VB-10RNDBK-L 17 Standard de 15,2 cm (Solo Cuerpo) VB-STD-6B 44 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Púrpura) + Cerradura VB-10RNDP-H 18 Standard de 15,2 cm (Cuerpo y Tapa Verde) VB-STD-6 VB-STDP-6 45 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Café Claro) + Cerradura VB-10RNDT-H 19 Standard de 15,2 cm (Cuerpo y Tapa Púrpura) 20 Standard de 15,2 cm (Cuerpo y Tapa Café Claro) VB-STDT-6 46 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Negra) + Cerradura VB-10RNDBK-H 21 Jumbo (Cuerpo y Tapa Verde) VB-JMB 47 Redonda de 15,2 cm (Cuerpo y Tapa Verde) VB-6RND 22 Jumbo (Cuerpo y Tapa Púrpura) VB-JMBP 23 Jumbo (Cuerpo y Tapa Café Claro) VB-JMBT 48 Cerradura (Tuerca Hexagonal, Rondana y Clip) VB-LOCK-H 24 Jumbo (Solo Cuerpo) VB-JMB-B 49 Cerradura (Tuerca Pentagonal, Rondana y Clip) VB-LOCK-P 43 Redonda de 25,4 cm (Cuerpo y Tapa Verde) + Cerradura VB-10RND-H Rain Bird Corporation 970 West Sierra Madre Avenue Azusa, CA 91702 Phone: (626) 963-9311 Fax: (626) 812-3411 Rain Bird Technical Services (800) 247-3782 (U.S. and Canada only) ® Registered Trademark of Rain Bird Corporation © 2004 Rain Bird Corporation 4/04 Rain Bird Corporation 6991 East Southpoint Road Building #1 Tucson, AZ 85706 Phone: (520) 741-6100 Fax: (520) 741-6522 Rain Bird International, Inc. 145 North Grand Avenue Glendora, CA 91741 Phone: (626) 963-9311 Fax: (626) 963-4287 www.rainbird.com Specification Hotline (800) 458-3005 (U.S. and Canada only) D39544