Manifest: Degut als terribles fets ocorreguts a la matinada del

Manifest:
Degut als terribles fets ocorreguts a la matinada del diumenge al nostre
municipi, els ciutadans i ciutadanes de Sant Feliu de Codines volem mostrar la
nostra més ferma repulsa contra actes criminals d’aquest tipus.
Actes terribles com aquests cal evitar-los com sigui. La mort d’una persona no
es justifica en base a res, ni per cap motiu emocional ni tant sols quirúrgic. La
vida és una gran meravella de la que tots tenim dret a gaudir-ne i tots tenim
l’obligació de preservar-la, i ningú te cap tipus de legitimitat per treure-la a
ningú, i menys encara si al darrera deixa persones desemparades i mancades
de les possibilitats afectives al que tot ser humà té dret.
En el que portem d’any, i de fet, des de fa ja uns quants anys, són masses les
dones mortes a mans dels que confonen l’estima o el que sigui amb la
capacitat de decidir sobre la vida i la mort de qui tan diuen o creuen estimar.
Nosaltres no podem quedar muts davant d’aquests fets, i és obligació de
cadascú de nosaltres vetllar per la seguretat i el benestar de totes les persones
de la comunitat, però especialment de les que sotmesos a desitjos que poden
fins i tot portar al crim, no els hi queda més suport que el de trencar el silenci, i
tots absolutament tots nosaltres estar amatents als seus silencis temorosos,
que potser a vegades parlen més que qualsevol crit de socors. O almenys,
parlen abans que la fatalitat succeeixi.
Ara ja no es pot tornar enrere, però ara el que cal és posar-se a disposició de la
família per donar-los tot el suport possible i sobretot l’afecte que a partir d’ara
potser els hi pot mancar. Nosaltres hem de ser la seva gran família, si així
calgués.
Esperem que no ens haguem de trobar aquí mai més per condemnar fets
similars, i si d’alguna cosa ens ha de servir també aquesta trobada d’avui, és
per estar tots més amatents davant de qualsevol signe que pugui portar a
pensar que una amiga, una parenta, una veïna, o qui sap si alguna
desconeguda a qui veiem per primera vegada, està en perill i actuar així en
conseqüència davant qui pugui, sí; oferir-li protecció.
Fets com aquests, mai més. L’estimació no és pas la mort, ans al contrari,
l’estimació és el desig de viure la vida amb plenitud, amb llibertat, en respecte
mutu i tolerància davant les diferències quotidianes.
Moltes gràcies per poder estar junts en aquests moments tan difícils !!
Sant Feliu de Codines, 10 de setembre de 2012
Manifiesto:
Debido a los terribles hechos ocurridos en la madrugada del domingo en nuestro
municipio, los ciudadanos y ciudadanas de Sant Feliu de Codines queremos mostrar
nuestra más firme repulsa contra actos criminales de este tipo.
Actos terribles como estos hay que evitarlos como sea. La muerte de una persona no
se justifica en base a nada, ni por ningún motivo emocional ni tan siquiera quirúrgico.
La vida es una gran maravilla de la que todos tenemos derecho a disfrutar y todos
tenemos la obligación de preservar, y nadie tiene ningún tipo de legitimidad para
quitársela a nadie, y menos aún si detrás deja personas desamparadas y carentes de
las posibilidades afectivas a las que todo ser humano tiene derecho.
En lo que llevamos de año, y de hecho, desde hace ya varios años, son demasiadas
las mujeres muertas a manos de los que confunden el amor o lo que sea con la
capacidad de decidir sobre la vida y la muerte de quien tan dicen o creen amar.
Nosotros no podemos quedar mudos ante estos hechos, y es una obligación de cada
uno de nosotros velar por la seguridad y el bienestar de todas las personas de la
comunidad, pero especialmente de las que sometidas a deseos que pueden incluso
llevar al crimen, no les queda más apoyo que el de romper el silencio, y todos
absolutamente todos nosotros estar atentos a sus silencios temerosos, que quizás a
veces hablan más que cualquier grito de socorro. O al menos, hablan antes de que la
fatalidad suceda.
Ahora ya no se puede volver atrás, pero nos debemos poner a disposición de la familia
para darles todo el apoyo posible y sobre todo el cariño que a partir de ahora quizás
les falte. Nosotros hemos de ser su gran familia, si así fuera necesario.
Esperemos que no nos tengamos que encontrar aquí nunca más para condenar
hechos similares, y si de algo nos debe servir también este encuentro de hoy, es para
estar todos más atentos ante cualquier signo que pueda llevar a pensar que una
amiga, una pariente, una vecina, o quién sabe si alguna desconocida a quien vemos
por primera vez, está en peligro y así poder actuar en consecuencia ante quien pueda,
sí, ofrecerle protección.
Hechos como estos, nunca más. La estimación no es la muerte, sino bien al contrario,
la estimación es el deseo de vivir la vida con plenitud, con libertad, en respeto mutuo y
tolerancia ante las diferencias cotidianas.
Muchas gracias por poder estar juntos en estos momentos tan difíciles !!
Sant Feliu de Codines, 10 de Septiembre de 2012