La oralidad en la práctica de la prueba Poderes de dirección del juez Aula Judicial Iberoamericana Francisco Polo Marchador Inconvenientes de la oralidad — No es eficaz — Puede comprometer el derecho a la intimidad — Complica el procedimiento — Aumenta la lentitud de la justicia — Encarece el proceso Ventajas de la oralidad — Agilidad — Dirección efectiva del proceso — Mejor aproximación a la verdad material — Una justicia más justa — Una justicia transparente y confiable Garantías para la efectividad de la oralidad — Inmediación — Presencia del juez en las audiencias — El mismo juez que ve la audiencia dicta la sentencia — Concentración — Publicidad Experiencia española: De la oralidad formal a la oralidad real — Constitución Española — Legislación procesal anterior al 2000 — Oralidad formal pero no real — La Ley de Enjuiciamiento Civil del 2000 — — — — Oralidad real Inmediación Concentración Publicidad El poder de dirección del juez — ¿Qué juez queremos en el proceso civil? — Juez investigador? — Juez espectador? — El modelo español — Justicia rogada: principio dispositivo — Juez director del proceso — Importancia de la oralidad para la dirección del proceso La experiencia española: proceso por audiencias — Procedimiento ordinario/Juicio verbal — La audiencia previa — — — — Función conciliadora Función sanadora de defectos procesales Fijación de hechos controvertidos Proposición y admisión de las pruebas — El juicio — Práctica de las pruebas — Conclusiones Función directiva del juez en la proposición de prueba — Aportación de parte / Prueba de oficio — Indicación de la insuficiencia probatoria — “Cuando el tribunal considere que las pruebas propuestas por las partes pudieran resultar insuficientes para el esclarecimiento de los hechos controvertidos lo pondrá de manifiesto a las partes indicando el hecho o hechos que, a su juicio, podrían verse afectados por la insuficiencia probatoria. — Al efectuar esta manifestación, el tribunal, ciñéndose a los elementos probatorios cuya existencia resulte de los autos, podrá señalar también la prueba o pruebas que estime conveniente. — En el caso a que se refiere el párrafo anterior, las partes podrán completar o modificar sus proposiciones de prueba a la vista de lo manifestado por el tribunal” Función directiva del juez en la admisión de la prueba — Pertinencia — “No deberá admitirse ninguna prueba que, por no guardar relación con lo que sea objeto del proceso, haya de considerarse impertinente”. — Utilidad — “Tampoco deben admitirse, por inútiles, aquellas pruebas que, según reglas y criterios razonables y seguros, en ningún caso puedan contribuir a esclarecer los hechos controvertidos.” — Licitud Función directiva del juez en la práctica de la prueba (1) — El orden en la práctica de los medios de prueba — En el interrogatorio de parte — La ficta confessio — Control de la forma y contenido de las preguntas — Solicitud de aclaraciones y adiciones Función directiva del juez en la práctica de la prueba (2) — En el interrogatorio de testigo — Control de la forma y contenido de las preguntas — Solicitud de aclaraciones y adiciones — Limitación del número de testigos — Careos Función directiva del juez en la práctica de la prueba (3) — En la prueba pericial — Auxiliar del juez o medio de prueba — Designación del perito — Perito dirimente? — Procesos no dispositivos Las diligencias finales — Excepción al principio de concentración — Precedente: las diligencias para mejor proveer — Objeto de las diligencias finales — A instancia de parte: pruebas admitidas que no se hubieran podido practicar por causas ajenas a la parte que las propuso o pruebas relativas a hechos de nueva noticia — De oficio o a instancia de parte: pruebas admitidas y practicadas que no hubieran resultado eficaces por circunstancias ya desaparecidas e independientes de la voluntad y diligencia de las partes Las 3 virtudes del juez director del proceso — Conocimiento del caso — Actitud de escucha — Imparcialidad La oralidad en la práctica de la prueba Poderes de dirección del juez Aula Judicial Iberoamericana Francisco Polo Marchador