SOS_L_IV_Kapitel09_span 26.09.2005 15:10 Uhr Seite 6 La huida a Egipto Mateo 2:13-23 86 En un sueño, José fue exhortado por un ángel a huir con María y el niño a Egipto. Gracias a esta huida Jesús salvó su vida. Por una orden de Herodes fueron muertos en Belén todos los niños varones menores de dos años. Después de morir Herodes, José fue exhortado en un sueño a regresar a su patria. Allí fue con María y el niño a Nazaret, lugar en el que se quedaron a vivir. Los niños son afirmados en su fe de que el amado Dios siempre sabe proteger a los suyos. 1 D espués de marcharse los sabios, un ángel envuelto en un gran fulgor se presentó en un sueño a José y le dijo: «¡José, levántate, toma al niño y a tu esposa María y huye a Egipto! Quédate allí hasta que te diga que pueden regresar. Herodes estaba dispuesto a cualquier cosa para matar al niño». José se inquietó mucho por el mensaje del ángel. Presuroso despertó a María y le contó lo dicho por el ángel. Esa misma noche empaquetaron lo poco que tenían y emprendieron el camino. El rey Herodes era bien conocido en todo el país por sus crueldades. Mas en Egipto el niño estaría a salvo. Entretanto Herodes esperó impaciente el regreso de los sabios. Como tardaban tanto, pensó que ya no vendrían. Finalmente recibió el mensaje que hacía tiempo los sabios habían regresado a su patria. El rey estaba furioso, suponía y no se había equivocado, que habían encontrado al niño, pero que se habían burlado de él. Herodes estaba fuera de sí, algo estaba seguro para él: el niño tenía que morir. Él sabía más o menos la edad del niño, dado que los sabios habían dicho cuándo vieron la estrella por primera vez, por lo que tomó una horrible decisión: ordenó a sus soldados matar a todos los niños varones de Belén y sus alrededores, que tuvieran menos de dos años. Una vez consumada la orden, Herodes se sintió nuevamente seguro como rey en su país. Pero pronto enfermó y nadie pudo ayudarle. Al poco tiempo murió. El pequeño Jesús quedó milagrosamente a salvo. José y María vivieron junto a él en Egipto. Cierta noche, en sueños se presentó un ángel a José diciéndole: «¡José, levántate, toma a tu mujer y al niño y regresa a tu patria! Los que querían atentar contra la vida del niño han muerto». María y José emprendieron nuevamente un largo viaje y regresaron a la patria con su hijo. Por indicación de Dios vivieron otra vez en Nazaret. 2/3/4 39 SOS_L_IV_Kapitel09_span 26.09.2005 15:10 Uhr Seite 7 Historia de la Navidad 87 En un sueño un ángel indicó a José huir con María y el niño a Egipto. Allí el niño estuvo a salvo del cruel rey Herodes. Después Herodes murió, entonces José y María regresaron a su patria con el niño Jesús. 1 Observamos y describimos la ilustración. Los niños hacen conjeturas del porqué y hacia dónde huyeron José y María con el niño en medio de la noche. 2 Cuando José y María estuvieron de nuevo en Nazaret, seguramente habrán contado a sus conocidos lo vivido tiempo atrás. Los niños se ponen en su lugar y cuentan acerca de ello. 3 El amado Dios protegió a su Hijo de manera maravillosa de la crueldad del rey Herodes. ¿Cómo nos protege también a nosotros? / (Si llevamos por obra su palabra, por el consejo de nuestros padres y los portadores de bendición, por la protección angelical…). ¿De qué nos protege? (De sufrir daño, de obrar mal…). 4 Los niños cuentan sus vivencias de cómo los protegió el amado Dios; pueden hacer un dibujo alusivo. 39