b b ST ِkaf`b=

b
b
ðkaf`b=
=
ibvbka^=m^kbi=ab=`lkqoli=
ibvbka^=j nrfk^=
abp`ofm`fþk=q°`kf`^=
^asboqbk`f^=
kloj^p=dbkbo^ibp=ab=pbdrofa^a=
pfj_lildð^=
^``bploflp=lm`flk^ibp=
^kqbp=abi=bjmibl=
jçîáãáÉåíç=ã•èìáå~=ÉãÄ~ä~Ç~=
aÉëÉãÄ~ä~àÉ=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=
^ÅÅÉëç=~ä=ÜìÉÅç=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=
fåëí~ä~Åáµå=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ó=êÉÖìä~Åáµå=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê2~
jçåí~àÉ=ÇÉ=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=
`~êÖ~Ççê=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=
oÉÅ~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=
bäáãáå~Åáµå=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=
`çåÉñáµå=ÅçåÉÅíçê=Ä~íÉê2~ë=ó=ÉåÅÉåÇáÇç=ã•èìáå~=
fåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=åáîÉä=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=
`ìÉåí~Üçê~ë=
jçåí~àÉ=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
oÉÖä~àÉ=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
oÉÖä~àÉ=Öçã~ë=ä~íÉê~äÉë=
jçåí~àÉ=ó=ÇÉëãçåí~àÉ=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=
jçåí~àÉ=ó=ÇÉëãçåí~àÉ=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=
ifjmfbw^=ab=ilp=prbilp=
aÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=
aÉéµëáíç=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
^``flk^jfbkql=ab=i^=j nrfk^=
^î~åÅÉ=ó=ã~êÅÜ~=~íê•ë=
_çÅáå~=
cêÉåç=ÇÉ=íê~Ä~àç=
cêÉåç=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~Jé~êâáåÖ=
^ìíçã~íáëãç=äÉî~åí~ãáÉåíç=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=ã~êÅÜ~=~íê•ë=
qê~Ä~àç=Éå=ãçÇç=~ìíçã•íáÅç=
qê~Ä~àç=Éå=ãçÇç=ã~åì~ä=
`Ééáääç=ä~íÉê~ä=
oÉÖìä~ÅáçåÉë=ÇÉ=íê~Ä~àç=
oÉÖìä~Åáµå=ÇÉä=Ñäìàç=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
oÉÖä~àÉ=ÇÉ=ä~=éêÉëáµå=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=
mêçíÉÅÅáµå=Éä¨ÅíêáÅ~=
aáëéçëáíáîç=êÉÄçë~ÇÉêç=
abqbk`fþk=ab=i^=j nrfk^=^i=cfk^i=ab=i^=ifjmfbw^=
j^kqbkfjfbkql=af^ofl=
s~Åá~Çç=ó=äáãéáÉò~=ÇÉä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=
s~Åá~Çç=ó=äáãéáÉò~=Å~àµå=ÇÉ=êÉÅçäÉÅÅáµå=
iáãéáÉò~=ÇÉä=Ñáäíêç=ÇÉ=~ëéáê~Åáµå=
iáãéáÉò~=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=
iáãéáÉò~=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
j^kqbkfjfbkql=pbj^k^i=
`çåíêçä=ÇÉä=ä~Äáç=íê~ëÉêç=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
`çåíêçä=ÇÉ=ä~ë=Öçã~ë=ä~íÉê~äÉë=
iáãéáÉò~=ÇÉä=íìÄç=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
iáãéáÉò~=ÇÉä=ÇÉéµëáíç=ëçäìÅáµå=ó=ÇÉä=Ñáäíêç=ÉñíÉêåç=
j^kqbkfjfbkql=_fjbpqo^i=
`çåíêçä=ÇÉä=ä~Äáç=ÇÉä~åíÉêç=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
j^kqbkfjfbkql=pbjbpqo^i=
`çåíêçä=Öçã~=é~ê~ë~äéáÅ~Çìê~ë=ÇÉä=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=
`çåíêçä=ÇÉ=äçë=ÑêÉåçë=
`lkqoli=ab=crk`flk^jfbkql=
bä=ãçíçê=ÇÉ=~ëéáê~Åáµå=åç=ÑìåÅáçå~=
bä=ãçíçê=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=åç=ÑìåÅáçå~=
bä=ãçíçê=ÇÉ=íê~ÅÅáµå=åç=ÑìåÅáçå~=
i~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=Éå=äçë=ÅÉéáääçë=åç=Éë=ëìÑáÅáÉåíÉ=
i~=ã•èìáå~=åç=äáãéá~=ÄáÉå=
i~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=åç=ëÉÅ~=éÉêÑÉÅí~ãÉåíÉ=
mêçÇìÅÅáµå=ÉñÅÉëáî~=ÇÉ=Éëéìã~=
j^kqbkfjfbkql=moldo^j^al=
`bmfiilp=^`lkpbg^alp=
SU
SU
SV
SV
SV
TM
TM
TN
TN
TN
TN
TN
TN
TN
TN
TN
TN
TO
TO
TO
TO
TO
TP
TP
TQ
TQ
TQ
TQ
TQ
TR
TR
TR
TR
TR
ST
TR
TS
TS
TS
TS
TT
TT
TT
TT
TT
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
TV
UM
UM
UM
UM
UM
UM
UN
UN
b
b
ibvbka^=m^kbi=ab=`lkqoli=
=
NK=
OK=
PK=
QK=
RK=
SK=
TK=
UK=
VK=
NMK=
NNK=
NOK=
NPK=
=
ibvbka^=j nrfk^=
=
NK=
OK=
PK=
QK=
RK=
SK=
TK=
UK=
VK=
NMK=
NQK=
NRK=
NSK=
NTK=
NUK=
NVK=
OMK=
ONK=
OOK=
OPK=
OQK=
ORK=
OSK=
afpmi^v=sfpr^ifw^`fþk=
mrip^alo=sfpr^ifw^`fþk=`rbkq^elo^p=Eafpmi^vF=
mrip^alo=sfpr^ifw^`fþk=mobpfþk=`bmfiilp=fjmrbpq^=Eafpmi^vF=
pbib`qlo=ab=obdi^gb=mobpfþk=ab=ilp=`bmfiilp=
fkqboormqlo=`lk=ii^sb=
mrip^alo=_l`fk^=
m^kbi=ab=`lkqoli=crk`flkbp=
pbib`qlo=j^o`e^=^abi^kqbLj^o`e^=^qo p
pbib`qlo=sbil`fa^a=
m^i^k`^=dofcl=
fkqboormqlo=^_boqro^=^dr^=Ebib`qols isri^F=
pbib`qlo=jlal=ab=crk`flk^jfbkql=
fkqboormqlo=fkpbo`fþk=`bmfiil=i^qbo^i=
abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=
abmþpfql=ab=i^=plir`fþk=
pfii^=
sli^kqb=
q^m^=ab=`^od^=plir`fþk=abqbodbkqb=
irw=fkqbojfqbkqb=
_^oo^=ab=molqb``fþk=
q^m^=ab=fkpmb``fþk=abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=
qr_l=_lnrfii^=ab=pb`^al=
q^mþk=qr_l=ab=abp`^od^=abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=
=
NNK=
NOK=
NPK=
NQK=
NRK=
NSK=
NTK=
NUK=
NVK=
OMK=
ONK=
OOK=
=
SU
pbib`qlo=pr_fa^L_^g^a^=`bmfiilp=
pbib`qlo=pr_fa^L_^g^a^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
fkqboormqlo=jlqlobp=ab=^pmfo^`fþk=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=cobkl=ab=bpq^`flk^jfbkql=^`qfs^al=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=jlqlobp=ab=^pmfo^`fþk=bk`bkafalp=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=obpbos^=plir`fþk=abqbodbkqb=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=iibkl=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=_^g^a^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=_^g^a^=ab=ilp=`bmfiilp=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=olq^`fþk=ab=ilp=`bmfiilp=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=^dr^=^_fboq^=Ebib`qols isri^F=
fkaf`^alo=ab=pb¢^i=fkpbo`fþk=`bmfiil=i^qbo^i=
pb¢^i=obpq^_ib`fjfbkql=kfsbi=iðnrfal=ab=ilp=cobklp=
qr_l=ab=abp`^od^=abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=
dorml=_lnrfii^=ab=pb`^al=
m^kbi=ab=ilp=j^kalp=
m^i^k`^=_ilnrblLabp_ilnrbl=cobkl=ab=bpq^`flk^jfbkql=
q^m^=`fo`rfql=bi°`qof`l=
m^o^`elnrbp=
mba^i=^`bibo^alo=
jlqlorba^=
`bmfiil=i^qbo^i=
mi^ql=fkcboflo==
dorml=ab=i^s^al=`bmfiilp=
orba^p=qo^pbo^p=
b
b
abp`ofm`fþk=q°`kf`^=
=
^åÅÜìê~=ÇÉ=íê~Ä~àç=
^åÅÜìê~=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
`~é~ÅáÇ~Ç=ÇÉ=íê~Ä~àçI=Ü~ëí~=
aá•ãÉíêç=ÅÉéáääç=Åáä2åÇêáÅç=~åíÉêáçê=
aá•ãÉíêç=ÅÉéáääç=Åáä2åÇêáÅç=éçëíÉêáçê=
aá•ãÉíêç=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=
sÉäçÅáÇ~Ç=êÉîçäìÅáçåÉë=ÅÉéáääç=Åáä2åÇêáÅç=~åíÉêáçê=
sÉäçÅáÇ~Ç=êÉîçäìÅáçåÉë=ÅÉéáääç=Åáä2åÇêáÅç=éçëíÉêáçê=
sÉäçÅáÇ~Ç=êÉîçäìÅáçåÉë=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=
mêÉëáµå=Éå=äçë=ÅÉéáääçë=Åáä2åÇêáÅçë=
mêÉëáµå=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=
jçíçê=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=
jçíçê=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=
jçíçê=ÇÉ=íê~ÅÅáµå=
jçíçêÉë=ÇÉ=~ëéáê~Åáµå=
aÉéêÉëáµå=~ëéáê~Ççê=
qáéç=ÇÉ=~î~åÅÉ=
sÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=~î~åÅÉ=
aÉëåáîÉä=ã•ñáãç=
aÉéµëáíç=ÇÉ=ëçäìÅáµå=
aÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=
içåÖáíìÇ=ã•èìáå~=
^äíìê~=ã•èìáå~=Eëáå=Ä~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµåF=
^äíìê~=ã•èìáå~=EÅçå=Ä~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµåI=ëáå=äìò=áåíÉêãáíÉåíÉF=
^äíìê~=ã•èìáå~=EÅçå=Ä~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=ó=äìò=áåíÉêãáíÉåíÉF=
^åÅÜìê~=ã•èìáå~=Eëáå=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçF=
^åÅÜìê~=ã•èìáå~=Åçå=ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=íê~Ä~à~åÇç=
mÉëç=ã•èìáå~=EÉå=î~Å2ç ó ëáå=Ä~íÉê2~ëF=
`~é~ÅáÇ~Ç=Ä~íÉê2~ë=
mÉëç=Ä~íÉê2~ë=
bëé~Åáç=Ä~íÉê2~ë=
káîÉä=ÇÉ=éêÉëáµå=~ÅMëíáÅ~=EÉå=ÅçåÑçêãáÇ~Ç=Åçå=bk=SMTMQJNF=
`ä~ëÉ=
dê~Çç=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=
qÉåëáµå=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=
^asboqbk`f^==
iÉë= ~Öê~ÇÉÅÉãçë= éçê= Ü~ÄÉê= ëÉäÉÅÅáçå~Çç= åìÉëíê~=
ã•èìáå~K= bëí~= ã•èìáå~= ÑêÉÖ~Ççê~= ëÉ= ÉãéäÉ~= Éå= ä~=
äáãéáÉò~= áåÇìëíêá~ä= ó= Åáîáä= é~ê~= Åì~äèìáÉê= íáéç= ÇÉ=
é~îáãÉåí~ÅáµåK=aìê~åíÉ=ëì=ãçîáãáÉåíç=ÇÉ=~î~åÅÉ=ä~=
~ÅÅáµå= ÅçãÄáå~Ç~= ÇÉ= äçë= ÅÉéáääçë= ó= ÇÉ= ä~= ëçäìÅáµå=
ÇÉíÉêÖÉåíÉ= êÉãìÉîÉ= ä~= ëìÅáÉÇ~Ç= èìÉ= îáÉåÉ= êÉÅçÖáÇ~=
Åçå= Éä= Öêìéç= ÇÉ= ~ëéáê~Åáµå= íê~ëÉêç= ÇÉà~åÇç= ìå~=
ëìéÉêÑáÅáÉ=éÉêÑÉÅí~ãÉåíÉ=ëÉÅ~K=
i~=ã•èìáå~=íáÉåÉ=èìÉ=ëÉê=ìíáäáò~Ç~=ëçäç=é~ê~=ÉëíÉ=ÑáåK=
pÉ= çÄíáÉåÉå= ä~ë= ãÉàçê~ë= éêÉëí~ÅáçåÉë= ëá= ëÉ= ÉãéäÉ~=
ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ= ó= ëÉ= ã~åíáÉåÉ= Éå= éäÉå~= ÉÑáÅáÉåÅá~K=
oçÖ~ãçë=éçê=ÅçåëáÖìáÉåíÉ=äÉÉê=ÅìáÇ~Ççë~ãÉåíÉ=Éëí~ë=
áåëíêìÅÅáçåÉë=ó=îçäîÉê=~=äÉÉêä~ë=Å~Ç~=îÉò=èìÉ=çÅìêê~å=
ÇáÑáÅìäí~ÇÉëK==
bå= Å~ëç= ÇÉ= åÉÅÉëáÇ~ÇI= êÉÅçêÇ~ãçë= èìÉ= åìÉëíêç=
ëÉêîáÅáç= ÇÉ= ~ëáëíÉåÅá~= èìÉÇ~= ëáÉãéêÉ= ~= ÇáëéçëáÅáµå=
é~ê~=ÉîÉåíì~äÉë=ÅçåëÉàçë=ç=áåíÉêîÉåÅáçåÉë=ÇáêÉÅí~ëK==
=
kloj^p=dbkbo^ibp=ab=pbdrofa^a=
i~ë= åçêã~ë= ~èì2 ~Ä~àç= áåÇáÅ~Ç~ë= íáÉåÉå= èìÉ=
ÅìãéäáêëÉ= ÅìáÇ~Ççë~ãÉåíÉ= é~ê~= Éîáí~ê= Ç~¥çë= ~ä=
çéÉê~Ççê=ó=~=ä~=ã•èìáå~K==
J iÉÉê= ÅìáÇ~Ççë~ãÉåíÉ= ä~ë= ÉíáèìÉí~ë=Éå= ä~= ã•èìáå~I=
åç= ÅìÄêáêä~ë= éçê= åáåÖMå ãçíáîç= ó= ëìëíáíìáêä~ë= Éå=
ëÉÖìáÇ~=Éå=Å~ëç=ÇÉ=èìÉ=ÑìÉëÉå=Ç~¥~Ç~ëK==
J qÉåÇê•= èìÉ= ìíáäáò~ê= ä~= ã•èìáå~= MåáÅ~= ó=
ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ= Éä= éÉêëçå~ä= ~ìíçêáò~Çç= ó= Ñçêã~Çç=
é~ê~=Éä=ÉãéäÉçK==
J aìê~åíÉ=Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=Ü~ó=èìÉ=
íÉåÉê= ÅìáÇ~Çç= Åçå= ä~ë= ÇÉã•ë= éÉêëçå~ë= ó=
ÉëéÉÅá~äãÉåíÉ=Åçå=äçë=åá¥çëK==
J bå=Å~ëç=ÇÉ=éÉäáÖêç=~Åíì~ê=ê•éáÇ~ãÉåíÉ=Éå=Éä=ÑêÉåç=
ÇÉ=ÉãÉêÖÉåáÅ~K=
J `ì~åÇç=ä~=ã•èìáå~=Éëí•=~é~êÅ~Ç~=èìáí~ê=ä~=ää~îÉ=ó=
~ÅÅáçå~ê=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK=
rLj
ãã=
ãã=
ãOLÜ=
ãã=
ãã=
ãã=
oéãK=
oéãK=
oéãK=
âÖ=
âÖ=
t
t
t
t
ãÄ~ê=
=
âãLÜ=
B
ä
ä
ãã=
ãã=
ãã=
ãã=
ãã=
ãã=
âÖ=
^Ü=R
âÖ=
ãã=
Ç_=E^F=
=
fm=
s
J kç= ãÉòÅä~ê= ÇÉíÉêÖÉåíÉë= ÇÉ= íáéç= ÇáÑÉêÉåíÉ= é~ê~=
Éîáí~ê=ä~=éêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=Ö~ëÉë=åçÅáîçëK==
J i~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=~äã~ÅÉå~ãáÉåíç=íáÉåÉ=èìÉ=Éëí~ê=
ÅçãéêÉåÇáÇ~=ÉåíêÉ=JORø`=ó=HRRø`K==
J qÉãéÉê~íìê~=µéíáã~=ÇÉ=íê~Ä~àçW=ÉåíêÉ=Mø`=ó=HQMø`K==
J i~=ÜìãÉÇ~Ç=íáÉåÉ=èìÉ=Éëí~ê=ÅçãéêÉåÇáÇ~=ÉåíêÉ=PM=
ó VRBK==
J kç=ÉãéäÉ~ê=ä~=ã•èìáå~=Éå=~íãµëÑÉê~=Éñéäçëáî~K==
J kç=ìíáäáò~ê=ëçäìÅáçåÉë=•ÅáÇ~ë=èìÉ=éçÇê2~å=Ç~¥~ê=ä~=
ã•èìáå~=óLç=ä~ë=éÉêëçå~ëK==
J kç=ìíáäáò~ê=ä~=ã•èìáå~=Éå=ëìéÉêÑáÅáÉë=Éëé~êÅáÇ~ë=ÇÉ=
ä2èìáÇçë= ç= éçäîçë= áåÑä~ã~ÄäÉë= Eéçê= ÉàÉãéäç=
ÜáÇêçÅ~êÄìêçëI=ÅÉåáò~ë=ç=íáòåÉëFK==
J bå=Å~ëç=ÇÉ=áåÅÉåÇáçI=ÉãéäÉ~ê=ìå=Éñíáåíçê=ÇÉ=éçäîçK=
kç=ÉãéäÉ~ê=~Öì~K=
J kç= ÅÜçÅ~ê= Åçå= Éëí~åíÉê2~ë= ç= ~åÇ~ãáçë= ÇçåÇÉ= Ü~ó=
éÉäáÖêç=ÇÉ=Å~2Ç~=ÇÉ=çÄàÉíçëK=
J ^ÇÉÅì~ê= ä~= îÉäçÅáÇ~Ç= ÇÉ= ÉãéäÉç= ~=ä~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë=
ÇÉ=~ÇÜÉëáµåW=Çáëãáåìáê=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=~åíÉë=ÇÉ=ÉÑÉÅíì~ê=
Åìêî~ë=ÅÉêê~Ç~ëK=
J kç= ìíáäáò~ê= ä~= ã•èìáå~= ëçÄêÉ= ëìéÉêÑáÅáÉë= Åçå=
áåÅäáå~Åáµå=ëìéÉêáçê=~=ä~=áåÇáÅ~Ç~=Éå=ä~=éä~Å~K==
J i~= ã•èìáå~= íáÉåÉ= èìÉ= êÉ~äáò~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ=
ä~î~Çç= ó= ëÉÅ~Çç= ~ä= ãáëãç= íáÉãéçK= léÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ=
å~íìê~äÉò~= ÇáÑÉêÉåíÉ= íÉåÇê•å= èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~ë= Éå=
òçå~ë= éêçÜáÄáÇ~ë= é~ê~= Éä= é~ëç= ÇÉ= éÉêëçå~ë= åç=
ÉåÅ~êÖ~Ç~ë=ÇÉä=íê~Ä~àçK=e~ó=èìÉ=ëÉ¥~ä~ê=ä~ë=òçå~ë=ÇÉ=
é~îáãÉåíç=ãçà~Çç=Åçå=äÉíêÉêçë=é~ê~=í~ä=ÉÑÉÅíçK==
J `ì~åÇç= ëÉ= çÄëÉêî~ëÉå= ~åçã~ä2~ë= Éå= Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~I= ~ëÉÖìê~êëÉ= èìÉ= åç=
ëÉ~å=Å~ìë~Ç~ë=éçê=ä~=Ñ~äí~=ÇÉ=ã~åìíÉåÅáµå=çêÇáå~êá~K=
aÉ=åç=ëÉê=~ë2I êÉèìÉêáê=ä~=áåíÉêîÉåÅáµå=ÇÉä=ÅÉåíêç=ÇÉ=
~ëáëíÉåÅá~=~ìíçêáò~ÇçK==
J bå= Å~ëç= ÇÉ= ëìëíáíìÅáµå= ÇÉ= éáÉò~ëI= éÉÇáê= äçë=
obmrbpqlp= lofdfk^ibp= ~= ìå= ÅçåÅÉëáçå~êáç=
~ìíçêáò~ÇçK=
SV
Çá~ãçåÇ=NMMë=
=
NMMM=
NPMM=
TMMM=
NRM=
OUM=
OUR=
VPP=
RMM=
OMM=
NNM=ã~ñ=
PR=
NUMM=
NRM=
NOMM=
OñRTM=
NVM=
~ìíçã•íáÅç=
TIM=
NM=
OPR=
ORM=
OMOR=
NPPM=
NTVR=
NVSR=
NNSR=
NORM=
STM=
RMM=
SMM=
SRRñSQMñRPM=
JJJ=
fff=
OP=
PS=
J bãéäÉ~ê= ëçä~ãÉåíÉ= ÅÉéáääçë= lofdfk^ibp= ëÉ¥~ä~Ççë=
Éå=Éä=é•êê~Ñç=?`bmfiilp=^`lkpbg^alp?K==
J m~ê~= Åì~äèìáÉê= áåíÉêîÉåÅáµå= ÇÉ= äáãéáÉò~= óLç=
ã~åíÉåáãáÉåíç= Åçêí~ê= Éä= ëìãáåáëíêç= Éä¨ÅíêáÅç= ~= ä~=
ã•èìáå~K==
J kç=èìáí~ê=ä~ë=éêçíÉÅÅáçåÉë=èìÉ=êÉèìáÉêÉå=Éä=ÉãéäÉç=
ÇÉ=ìíÉåëáäáçë=é~ê~=ëÉê=êÉãçîáÇ~ëK==
J kç=ä~î~ê=ä~=ã•èìáå~=Åçå=ÅÜçêêçë=ÇÉ=~Öì~=ÇáêÉÅíçë=ç=
~ éêÉëáµåI=ç=Åçå=ëìÄëí~åÅá~ë=Åçêêçëáî~ëK==
J `~Ç~= OMM= Üçê~ë= ÇÉ= íê~Ä~àç= Ü~ÅÉê= Åçåíêçä~ê= ä~=
ã•èìáå~=éçê=ìå=ÅÉåíêç=ÇÉ=~ëáëíÉåÅá~=~ìíçêáò~ÇçK==
J m~ê~=Éîáí~ê=áåÅêìëí~ÅáçåÉë=~ä=Ñáäíêç=ÇÉä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=
ä~=ëçäìÅáµåI=åç=Å~êÖ~ê=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=ãìÅÜ~ë=
Üçê~ë=~åíÉë=ÇÉ=ìíáäáò~ê=ä~=ã•èìáå~K==
J ^åíÉë= ÇÉ= ìíáäáò~ê= ä~= ã•èìáå~I= Åçåíêçä~ê= èìÉ= íçÇ~ë=
ä~ë=í~é~ë=ó=ä~ë=ÅçÄÉêíìê~ë=Éëí¨å=éçëáÅáçå~Ç~ë=Åçãç=ëÉ=
Ü~=áåÇáÅ~Çç=Éå=ÉëíÉ=ã~åì~ä=ÇÉ=ìëç=ó=ã~åíÉåáãáÉåíçK=
J oÉëí~ÄäÉÅÉê=íçÇ~ë=ä~ë=ÅçåÉñáçåÉë=Éä¨ÅíêáÅ~ë=ÇÉëéì¨ë=
ÇÉ=Ü~ÄÉê=ÉÑÉÅíì~Çç=Åì~äèìáÉê=áåíÉêîÉåÅáµåK=
J mêçÅÉÇÉê= ~= ä~= Éäáãáå~Åáµå= ÇÉ= äçë= ã~íÉêá~äÉë= ÇÉ=
Åçåëìãç=ëáÖìáÉåÇç=ä~ë=åçêã~ë=ÇÉ=äÉó=îáÖÉåíÉëK=
J `ì~åÇç= îìÉëíê~= ã•èìáå~= ÇÉàÉ= ÇÉ= ëÉê= ÉãéäÉ~Ç~I=
éêçÅÉÇÉê= ~ä= ÇÉëã~åíÉä~ãáÉåíç= ~éêçéá~Çç= ÇÉ= äçë=
ã~íÉêá~äÉë= Éå= ä~= ãáëã~= ÅçåíÉåáÇçë= ÉëéÉÅá~äãÉåíÉ=
~ÅÉáíÉI= Ä~íÉêá~ë= ó= ÅçãéçåÉåíÉë= ÉäÉÅíêµåáÅçëI= ó=
ÅçåëáÇÉê~åÇç=èìÉ=ä~=ã•èìáå~=ãáëã~=ÑìÉ=ÅçåëíêìáÇ~=
Éå=Åì~åíç=éçëáÄäÉ=Åçå=ã~íÉêá~äÉë=êÉÅáÅä~ÇçëK==
b
b
pfj_lildð^=
=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
áåíÉêêìéíçê=~ÄÉêíìê~=~Öì~=ó=ä~=
Éëé2~ ÇÉ=ëÉ¥~äáò~Åáµå=~Öì~=
~ÄáÉêí~K=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉä=ëÉäÉÅíçê=ÇÉ=
êÉÖä~àÉ=ÇÉ=ä~=éêÉëáµå=ÇÉ=äçë=
ÅÉéáääçëK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=éìäë~Ççê=
ÇÉ=ä~=ÄçÅáå~K=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=ëÉ¥~ä=ÇÉ=
êÉëÉêî~=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=
ÇÉíÉêÖÉåíÉK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉä=ÖêáÑç=ÇÉ=
êÉÖìä~Åáµå=ÇÉä=Ñäìàç=ÇÉ=ä~=
ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
~Åíáî~Åáµå=ó=ä~=ëÉ¥~ä=ÇÉ=
áåÇáÅ~Åáµå=ÇÉ=ä~=Ä~à~Ç~=ÇÉ=ä~=
Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
fåÇáÅ~=ä~=íÉãéÉê~íìê~=
ã•ñáã~=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=
ÇÉíÉêÖÉåíÉK=bëí•=ëáíì~Çç=ÅÉêÅ~=
ÇÉ=ä~=~ÄÉêíìê~=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉä=
ÇÉéµëáíç=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµåK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
ëÉäÉÅÅáµå=ÇÉ=ä~=ãçÇ~äáÇ~Ç=ÇÉ=
íê~Ä~àç=ã~åì~äK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=ëÉ¥~ä=ÇÉ=
êÉÄçë~ÇÉêç=ÇÉä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ==
êÉÅìéÉê~Åáµå=~Öì~=ëìÅá~K=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=ëÉ¥~ä=ÇÉ=
êÉëí~ÄäÉÅáãáÉåíç=åáîÉä=ä2èìáÇç=
ÇÉ=äçë=ÑêÉåçëK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
~Åíáî~Åáµå=ÇÉ=ä~=ëìÄáÇ~=ÇÉ=ä~=
Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
p2ãÄçäç=ÇÉä=Äáǵå=äáëí~ÇçK==
fåÇáÅ~=èìÉ=~ä=Ñáå~ä=ÇÉ=ëì=
~ÅíáîáÇ~ÇI=ä~=ã•èìáå~=íÉåÇê•=
èìÉ=ëÉê=Éäáãáå~Ç~=Éå=
ÅçåÑçêãáÇ~Ç=ÇÉ=ä~=äÉÖáëä~Åáµå=
îáÖÉåíÉK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
áåíÉêêìéíçê=ó=Éä=áåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉ=äçë=ãçíçêÉë=
ÇÉ=~ëéáê~ÅáµåK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
ëÉäÉÅÅáµå=ÇÉ=ä~=ãçÇ~äáÇ~Ç=ÇÉ=
íê~Ä~àç=~ìíçã•íáÅçK=
fåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=åáîÉä=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=
ä~ë=Ä~íÉê2~ëK=
p2ãÄçäç=ÇÉä=äáÄêç=~ÄáÉêíçK=
fåÇáÅ~=~ä=çéÉê~Ççê=èìÉ=ÇÉÄÉ=
äÉÉê=Éä=ã~åì~ä=~åíÉë=ÇÉä=ìëç=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~K=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=ëÉäÉÅÅáµå=
ÇÉ=ä~=ãçÇ~äáÇ~Ç=ÇÉ=Ñáå=ÇÉ=
ä~î~Çç=ó=ÇÉ=íê~ëä~ÇçK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
éìäë~Ççê=é~ê~=îáëì~äáò~ê=Éä=
ÅìÉåí~Üçê~ë=ëçÄêÉ=Éä=Çáëéä~óK=
p2ãÄçäç=ÇÉ=~îáëçK==
iÉÉê=Åçå=~íÉåÅáµå=ä~ë=
ëÉÅÅáçåÉë=éêÉÅÉÇáÇ~ë=éçê=ÉëíÉ=
ë2ãÄçäçI=é~ê~=ä~=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉä=
çéÉê~Ççê=ó=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~K=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=ëÉäÉÅíçê=
ã~êÅÜ~=~ÇÉä~åíÉLã~êÅÜ~=~íê•ëK
^``bploflp=lm`flk^ibp=
=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
~Åíáî~Åáµå=ó=Éä=áåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=
ëÉ¥~ä=ÇÉ=ä~=Ä~à~Ç~=ÇÉ=äçë=
ÅÉéáääçëK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
~Åíáî~Åáµå=ÇÉ=ä~=ëìÄáÇ~=ÇÉ=äçë=
ÅÉéáääçëK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
áåíÉêêìéíçê=ÇÉ=ëÉäÉÅÅáµå=ÇÉ=ä~=
îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=ã~êÅÜ~K=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=
~Åíáî~Åáµå=ó=Éä=áåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=
ëÉ¥~ä=ÇÉä=ÅÉéáääç=ä~íÉê~äK=
iìÅÉë=çêáÉåí~ÄäÉë=
=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=ëÉ¥~ä=ÇÉ=
áåÇáÅ~Åáµå=áåáÅáç=êçí~Åáµå=
ÅÉéáääçëK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=ä~=ëÉ¥~ä=
ÇÉä=ÑêÉåç=ÇÉ=Éëí~Åáçå~ãáÉåíç=
~Åíáî~ÇçK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=éìäë~Ççê=
é~ê~=îáëì~äáò~ê=ä~=éêÉëáµå=
ÅÉéáääçë=áãéìÉëí~=ëçÄêÉ=Éä=
Çáëéä~óK=
p2ãÄçäç=èìÉ=áåÇáÅ~=Éä=
áåíÉêêìéíçê=Åçå=ää~îÉK=
_~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=êÉÄ~à~Çç=ÇÉ=NOM=ãã==
TM
b
^kqbp=abi=bjmibl=
=
jlsfjfbkql=j nrfk^=bj_^i^a^=
i~=ã•èìáå~=Éëí•=ÅçåíÉåáÇ~=Éå=ìå=ÉãÄ~ä~àÉ=~ä=ÉÑÉÅíç=
ÇÉ= ìå~= í~êáã~= é~ê~= Éä= ãçîáãáÉåíç= éçê= ãÉÇáç= ÇÉ=
Å~êêçë= ÉäÉî~ÇçêÉë= ÇÉ= Üçêèìáää~K= bä= éÉëç= íçí~ä= Éë= ÇÉ=
TOM=âÖK=i~ë=ÇáãÉåëáçåÉë=ÇÉä=ÉãÄ~ä~àÉ=ëçåW=
_~ëÉW=ONP=Åã=ñ=NOR=Åã==
^äíìê~W=NSR=Åã=
=
^qbk`fþkW=
kç=ëÉ=éìÉÇÉå=ëçÄêÉéçåÉê=äçë=ÉãÄ~ä~àÉëK=
=
abpbj_^i^gb=ab=i^=j nrfk^=
NK= nìáí~ê=Éä=ÉãÄ~ä~àÉ=ÉñíÉêáçêK=
OK= iáÄÉê~ê=ä~=ã•èìáå~=ÇÉ=ä~=í~êáã~I=Éãéìà•åÇçä~=Éå=
ã~êÅÜ~= ~íê•ëI= Åçãç= áåÇáÅ~Çç= Éå= ä~= ÑáÖìê~K= bîáí~ê=
ÅÜçèìÉë=ÑìÉêíÉë=Éå=ä~ë=é~êíÉë=ãÉÅ•åáÅ~ëK=
=
PK= dì~êÇ~ê=ä~=í~êáã~=é~ê~=ÉîÉåíì~äÉë=åÉÅÉëáÇ~ÇÉë=ÇÉ=
íê~åëéçêíÉK=
=
^``bpl=^i=erb`l=ab=i^p=_^qboð^p=
NK= `çäçÅ~ê=ä~=ã•èìáå~=Éå=ìå~=ëìéÉêÑáÅáÉ=éä~å~K=
OK= dáê~ê= ä~= éä~í~Ñçêã~= ÇÉä= ~ëáÉåíç= ~ÇÉä~åíÉ= Ü~ëí~=
èìÉ=ëÉ=ÄäçèìÉ~=Éä=ëçéçêíÉK==
PK= qÉêãáå~Ç~ë= íçÇ~ë= ä~ë= áåíÉêîÉåÅáçåÉëI= é~ê~= ÅÉêê~ê=
Éä= ÜìÉÅç= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ëI= ÇÉëÄäçèìÉ~ê= Éä= ëçéçêíÉ= ó=
êÉéçëáÅáçå~ê=ä~=éä~í~Ñçêã~=ÇÉä=~ëáÉåíçK=
=
fkpq^i^`fþk=ab=i^p=_^qboð^p=v=obdri^`fþk=
abi=qfml=ab=i^=_^qboð^=
i~= ã•èìáå~= åÉÅÉëáí~= Éä= ÉãéäÉç= ÇÉ= Ä~íÉê2~ë=
ÅçåÉÅí~Ç~ë=Éå=ëÉêáÉ=ç=ÇÉ=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉä=íáéç=afk=Éå=
Öêìéçë=ÅçåÉÅí~Ççë=Éå=ëÉêáÉë=éçê=ìå=íçí~ä=ÇÉ=PS=sçäíI=
áåíêçÇìÅáÇ~ë= Éå= Éä= ÜìÉÅç= é~ê~= í~ä= ÉÑÉÅíç= ÇÉÄ~àç= ÇÉä=
~ëáÉåíç=ó=íáÉåÉå=èìÉ=ëÉê=ãçîáÇ~ë=ÉãéäÉ~åÇç=Éèìáéçë=
ÇÉ= äÉî~åí~ãáÉåíç= ~ÇÉÅì~Ççë= Eí~åíç= éçê= Éä= éÉëçI=
Éî~äì•åÇçäç=Éå=ÑìåÅáµå=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëÉäÉÅÅáçå~Ç~ëI==
Åçãç=éçê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉåÖ~åÅÜÉFK=
i~ë=Ä~íÉê2~ë=íáÉåÉå=èìÉ=êÉìåáê=äçë=êÉèìáëáíçë=áåÇáÅ~Ççë=
Éå=ä~=kçêã~=`bf=ONJRK=
=
^qbk`fþkW=
i~=ã•èìáå~=ó=ä~=êÉä~íáî~=ÑáÅÜ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=éêÉîÉÉå=
ä~= ìíáäáò~Åáµå= ÇÉ= Ä~íÉê2~ë= ÇÉ= íáéç= íê~ÇáÅáçå~ä= ÇÉ=
éäçãçK=
`lkqoli^o= i^= obdri^`fþk= ab= i^= cf`e^= EîÉê=
Å~é2íìäç= ?fkaf`^alo= ab= kfsbi= ab= `^od^= ab= i^p=
_^qbof^p?FK=
b
bå= Å~ëç= ÇÉ= èìÉ= ëÉ= áåëí~äÉå= Ä~íÉê2~ë= ÇÉ= dbiI= Éë=
åÉÅÉë~êáç= ÉÑÉÅíì~ê= ä~= êÉÖìä~Åáµå= ÇÉ= ä~= ÑáÅÜ~=
ÉäÉÅíêµåáÅ~K= oçÖ~ãçë= Åçåí~Åí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ=
~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
^qbk`fþkW=
m~ê~= Éä= ã~åíÉåáãáÉåíç= ó= ä~= êÉÅ~êÖ~= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë=
Ü~ó=èìÉ=Åìãéäáê=Éñ~Åí~ãÉåíÉ=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=Ç~Ç~ë=
éçê= Éä= ÅçåëíêìÅíçê= ç= éçê= ëì= ÇáëíêáÄìáÇçêK= qçÇ~ë= ä~ë=
çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= áåëí~ä~Åáµå= ó= ã~åíÉåáãáÉåíç= íáÉåÉå=
èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~ë= éçê= éÉêëçå~ä= ÉëéÉÅá~äáò~ÇçI=
ÉãéäÉ~åÇç=Çáëéçëáíáîçë=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=~éêçéá~ÇçëK=
=
m~ê~= ä~= áåëí~ä~Åáµå= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= Éë= åÉÅÉë~êáç=
~ÅÅÉÇÉê= ~ä= ÜìÉÅç= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= EîÉê= Å~é2íìäç=
S^``bpl=^i=erb`l=ab=i^p=_^qboð^pÒFK=
NK= `çäçÅ~ê=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=Éå=Éä=ÜìÉÅçK=
OK= `çåÉÅí~ê=äçë=ÄçêåÉëI=êÉëéÉí~åÇç=ä~=éçä~êáÇ~Ç=ó=
éçåáÉåÇç= ~íÉåÅáµå= ÇÉ= åç= ÅçêíçÅáêÅìáí~ê= ä~ë=
Ä~íÉê7~ë=Åçå=ìíÉåëáäáçëK
jlkq^gb=ab=i^=_^oo^=ab=molqb``fþk=
mçê= ãçíáîçë= ÇÉ= ÉãÄ~ä~àÉ= ä~= Ä~êê~= ÇÉ= éêçíÉÅÅáµå= ÇÉ=
ëçéçêíÉ=äìò=áåíÉêãáíÉåíÉ=îáÉåÉ=éêçîáëíç=ÇÉëãçåí~ÇçK=
mêçÅÉÇÉê=Åçãç=ëáÖìÉW=
NK= nìáí~ê= äçë= Åì~íêç= íçêåáääçë= ENF= ÇÉ= Ñáà~Åáµå= ÇÉ= ä~=
Ä~êê~K=
OK= mçëáÅáçå~ê=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=Éå=ä~ë=ëÉÇÉë=EOF=
ÇÉä=ÇÉéµëáíçK=
PK= ^éêÉí~ê=äçë=íçêåáääçë=êÉé~ë•åÇçäçë=Éå=äçë=çêáÑáÅáçë=
éêÉîáëíçë=ëçÄêÉ=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµåK=
QK= `çãéäÉí~ê= Éä= ãçåí~àÉ= Éåä~ò~åÇç= äçë= ÅçåÉÅíçêÉë=
EPF= é~ê~= ~äáãÉåí~ê= Éä= áåíÉêãáíÉåíÉ= ó= ä~ë= äìÅÉë=
EçéÅáçå~äFK=
=
`^od^alo=ab=i^p=_^qboð^p==
^ëÉÖìê~êëÉ= èìÉ= Éä= Å~êÖ~Ççê= ëÉ~= ~ÇÉÅì~Çç= ~= ä~ë=
Ä~íÉê7~ë= áåëí~ä~Ç~ë= êÉëéÉÅíç= ~= ä~= Å~é~ÅáÇ~Ç= ó= Éä=
íáéç=EéäçãçL•ÅáÇç=ç=dbiFK=
=
bä=ÅçåÉÅíçê=ÇÉ=~Åçéä~ãáÉåíç=ÇÉä=Å~êÖ~Ççê=ÇÉ=Ä~íÉê2~ë=
ëÉ= ëìãáåáëíê~= ÇÉåíêç= ÇÉä= ëçÄêÉ= èìÉ= ÅçåíáÉåÉ= ÉëíÉ=
ã~åì~ä= ÇÉ= áåëíêìÅÅáçåÉëK= bëíÉ= ÅçåÉÅíçê= íáÉåÉ= èìÉ=
ãçåí~êëÉ=Éå=äçë=Å~ÄäÉë=ÇÉ=îìÉëíêç=Å~êÖ~Ççê=ëÉÖMå ä~ë=
áåëíêìÅÅáçåÉë=~ÇÉÅì~Ç~ë=ÇÉä=ÅçåëíêìÅíçê=ÇÉä=Å~êÖ~ÇçêK=
=
^qbk`fþkW=
bëí~= çéÉê~Åáµå= íáÉåÉ= èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~= éçê= éÉêëçå~ä=
ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK=rå~=ÅçåÉñáµå=ÉèìáîçÅ~Ç~=ç=áãéÉêÑÉÅí~=
ÇÉ=äçë=Å~ÄäÉë=~ä=ÅçåÉÅíçê=éìÉÇÉ=Å~ìë~ê=Ç~¥çë=ëÉêáçë=~=
ä~ë=éÉêëçå~ë=ì=çÄàÉíçëK=
=
ob`^od^=ab=i^p=_^qboð^p=
m~ê~=ä~=êÉÅ~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=Éë=åÉÅÉë~êáç=~ÅÅÉÇÉê=~ä=
ÜìÉÅç= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= Åçãç= áåÇáÅ~Çç= Éå= Éä= é•êê~Ñç=
S^``bpl=^i=erb`l=ab=i^p=_^qboð^pÒK=
NK= fåíêçÇìÅáê=Éä=ÅçåÉÅíçê=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ENF=ÅçäçÅ~Çç=
Éå=ä~=é~êíÉ=áåíÉêáçê=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~I=~ä=ÅçåÉÅíçê=EPF=ÇÉä=
Å~êÖ~Ççê=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ëK=
OK= mêçÅÉÇÉê= ~= ä~= êÉÅ~êÖ~= ã~åíÉåáÉåÇç= ä~= Ä~ëÉ= ÇÉä=
~ëáÉåíç=äÉî~åí~Ç~K=
K
TN
^qbk`fþkW=
kìåÅ~= Å~êÖ~ê= ìå~= Ä~íÉê7~ ÇÉ= dbi= Åçå= ìå=
Å~êÖ~Ççê=åç=~ÇÉÅì~ÇçK=pÉÖìáê=ÉëãÉê~Ç~ãÉåíÉ=ä~ë=
áåëíêìÅÅáçåÉë= íê~åëãáíáÇ~ë= ÇÉä= Ñ~ÄêáÅ~åíÉ= ÇÉ= ä~ë==
Ä~íÉê7~ë=ó=ÇÉä=Å~êÖ~ÇçêK=
m~ê~=åç=Å~ìë~ê=Ç~¥çë=éÉêã~åÉåíÉë=~=ä~ë=Ä~íÉê2~ëI=Éë=
áåÇáëéÉåë~ÄäÉ=Éîáí~ê=ä~=ÇÉëÅ~êÖ~=éçê=ÅçãéäÉíç=ÇÉ=ä~ë=
ãáëã~ëI= ÉÑÉÅíì~åÇç= ä~= êÉÅ~êÖ~= ÇÉåíêç= ÇÉ= éçÅçë=
ãáåìíçë= ÇÉëÇÉ= Éä= ÉåÅÉåÇáÇç= ÇÉ= ä~= ëÉ¥~ä=
êÉä~ãé~ÖìÉ~åíÉ=ÇÉ=Ä~íÉê2~ë=ÇÉëÅ~êÖ~Ç~ëK=
klq^pW= kç= Ü~ó= èìÉ= ÇÉà~ê= åìåÅ~= ä~ë= Ä~íÉê2~ë=
ÇÉëÅ~êÖ~Ç~ë=éçê=ÅçãéäÉíçI=~ìåèìÉ=ä~=ã•èìáå~=åç=ëÉ=
ÉãéäÉÉK= bå= Å~ëç= ÇÉ= Ä~íÉê2~ë= íê~ÇáÅáçå~äÉëI= Å~Ç~= OM=
êÉÅ~êÖ~ë= îÉêáÑáÅ~ê= Éä= åáîÉä= ÇÉä= ÉäÉÅíêµäáíç= ó=
ÉîÉåíì~äãÉåíÉ= ~¥~Çáê= ~Öì~= ÇÉëíáä~Ç~K= kç= Ü~ó= èìÉ=
ÇÉà~ê= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= ÇÉëÅ~êÖ~Ç~ë= éçê= ã•ë= ÇÉ= Ççë=
ëÉã~å~ëK=
=
^qbk`fþkW=
m~ê~= ä~= êÉÅ~êÖ~= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= Ü~ó= èìÉ= Åìãéäáê=
Éñ~Åí~ãÉåíÉ= ä~ë= áåëíêìÅÅáçåÉë= Ç~Ç~ë= éçê= Éä=
ÅçåëíêìÅíçê= ç= éçê= ëì= ÇáëíêáÄìáÇçêK= qçÇ~ë= ä~ë=
çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= áåëí~ä~Åáµå= ó= ã~åíÉåáãáÉåíç= íáÉåÉå=
èìÉ=ëÉê=êÉ~äáò~Ç~ë=éçê=éÉêëçå~ä=ÉëéÉÅá~äáò~ÇçK=mÉäáÖêç=
ÇÉ= ÉñÜ~ä~Åáµå= ÇÉ= Ö~ë= ó= ÉëÅ~éÉ= ÇÉ= ä7èìáÇçë=
ÅçêêçëáîçëK= mÉäáÖêç= ÇÉ= áåÅÉåÇáçW= åç= ~éêçñáã~êëÉ=
Åçå=ää~ã~ë=äáÄêÉëK=
=
bifjfk^`fþk=ab=i^p=_^qboð^p=
bë=çÄäáÖ~íçêáç=ÉåíêÉÖ~ê=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=~Öçí~Ç~ëI=èìÉ=ëçå=
Åä~ëáÑáÅ~Ç~ë= Åçãç= êÉëáÇìçë= éÉäáÖêçëçëI= ~= ìå= ÉåíÉ=
~ìíçêáò~Çç=Éå=ÅçåÑçêãáÇ~Ç=Åçå=ä~=äÉÖáëä~Åáµå=îáÖÉåíÉ=
é~ê~=ä~=Éäáãáå~ÅáµåK=
=
`lkbufþk=`lkb`qlo=_^qboð^p=v=bk`bkafal=
j nrfk^=
rå~=îÉò=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=Å~êÖ~Ç~ë=ä~ë=Ä~íÉê2~ëW=
NK= aÉëÅçåÉÅí~ê= Éä= ÅçåÉÅíçê= ÇÉä= Å~êÖ~Ä~íÉê2~ë= ÇÉä=
ÅçåÉÅíçê=ÇÉ=Ä~íÉê2~ë=ENFK==
OK= `çåÉÅí~ê=Éå=ëì=äìÖ~ê=Éä=ÅçåÉÅíçê=ã•èìáå~=EOFK=
PK= `Éêê~ê=Éä=ÜìÉÅç=Ä~íÉê2~ë=EîÉê=Å~é2íìäç=S^``bpl=^i=
erb`l=ab=i^p=_^qboð^pÒFK=
m~ê~= éçåÉê= Éå= ã~êÅÜ~= Åì~äèìáÉê= ÑìåÅáµå= ÇÉ= ä~=
ã•èìáå~= Éë= åÉÅÉë~êáç= Öáê~ê= Éå= ëÉåíáÇç= Üçê~êáç= ä~=
ää~îÉ= ÇÉ= ÉåÅÉåÇáÇç= ERFK= dáê~åÇç= Éå= ëÉåíáÇç= ~åíá=
Üçê~êáç=ëÉ=~é~Ö~å=íçÇ~ë=ä~ë=ÑìåÅáçåÉëK=
=
b
b
^qbk`fþkW=
aÉëéì¨ë=ÇÉ=~äÖìåçë=ëÉÖìåÇçë=ÇÉëÇÉ=Éä=ÉåÅÉåÇáÇç=ÇÉ=
ä~= áåÇáÅ~Åáµå= NMB= ó= äìÉÖç= ÇÉ= äçë= Åì~íêç= ê~ó~ë=
é~êé~ÇÉ~åíÉëI= íçÇ~ë= ä~ë= ÑìåÅáçåÉë= ëÉ= ~é~Ö~å=
~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉK=`çå=ä~=Å~êÖ~=êÉëáÇì~ä=Éë=éçëáÄäÉ=ÇÉ=
íçÇçë= ãçÇçë= ~Å~Ä~ê= Éä= íê~Ä~àç= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= ~åíÉë= ÇÉ=
ÉÑÉÅíì~ê=ä~=êÉÅ~êÖ~=
=
fkaf`^alo=ab=kfsbi=ab=`^od^=ab=i^p=
_^qboð^p=
`r^kal=i^=j nrfk^=pb=bk`fbkabI=bk=bi=afpmi^v==
ENF=^m^ob`bk=i^p=fkcloj^`flkbp=pfdrfbkqbpW=
NK= ä~= îÉêëáµå= Eéçê= ÉàÉãéäç= ^MMPF= ÇÉä= ëçÑíï~êÉ=
áåëí~ä~Çç=Éå=ä~=ã•èìáå~K=
OK= ä~=êÉÖìä~Åáµå=ÇÉ=ä~=ÑáÅÜ~=Ä~íÉê2~ë=èìÉ=éìÉÇÉ=ëÉêW=
db=PSW=ÑáÅÜ~=êÉÖìä~Ç~=é~ê~=Ä~íÉê2~ë=ÇÉ=dbiK=
ç ÄáÉå=
mÄ=PSW=ÑáÅÜ~=êÉÖìä~Ç~=é~ê~=Ä~íÉê2~ë=ÇÉ=éäçãçK=
PK= bä= áåÇáÅ~Ççê= ÇÉ= åáîÉä= ÇÉ= Å~êÖ~= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= Éë=
ÇáÖáí~äK= bä= åáîÉä= ÇÉ= Å~êÖ~= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= ÉãéáÉò~=ÇÉ=
NMMI= èìÉ= áåÇáÅ~= Éä= NMMB= ÇÉ= ä~= Å~êÖ~= ÅçãéäÉí~I=
ã~êÅ~åÇç= Å~Ç~= ÇáëãáåìÅáµå= ÇÉä= NMBK= `ì~åÇç= Éä=
Éëí~Çç= ÇÉ= Å~êÖ~= ääÉÖ~= ~ä= OMB= Éä= Çáëéä~ó= ÉãéáÉò~= ÇÉ=
é~êé~ÇÉ~êI= áåÇáÅ~åÇç= Éä= Ñáå~ä= ÇÉ= ä~= Å~êÖ~= ÇÉ= ä~ë=
Ä~íÉê2~ëK=
=
`rbkq^elo^p=
i~=ã•èìáå~=Éëí•=Éèìáé~Ç~=ÇÉ=ÅìÉåí~Üçê~ëK=i~=äÉÅíìê~=
îáÉåÉ=~Åíáî~Ç~=Éå=Éä=ãáëãç=Çáëéä~ó=ENF=ÇÉä=áåÇáÅ~Ççê=
ÇÉ= Å~êÖ~= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= íÉåáÉåÇç= ~éêÉí~Çç= Éä=
éìäë~Ççê= EOFK= i~= éêáãÉê~= äÉÅíìê~= áåÇáÅ~= ä~ë= Üçê~ë=
íê~Ä~à~Ç~ë=ó=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=~äÖìåçë=áåëí~åíÉë=ä~=ëÉÖìåÇ~=
äÉÅíìê~=áåÇáÅ~=äçë=ãáåìíçë=íê~Ä~à~ÇçëK=
=
jlkq^gb=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
NK= fåíêçÇìÅáê= Ü~ÅáÉåÇç= ÇÉëäáò~ê= ~ä= áåíÉêáçê= ÇÉ= äçë=
çà~äÉë=ëçÄêÉ=Éä=ëçéçêíÉ=äçë=Ççë=íçêåáääçë=EPF=éêÉëÉåíÉë=
Éå=ä~=é~êíÉ=ëìéÉêáçê=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=EOFK=
OK= m~ê~= ÄäçèìÉ~ê= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~ÇçI= Öáê~ê= äçë=
íçêåáääçë=EPFK=
PK= fåíêçÇìÅáê=Éä=íìÄç=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=EQF=Éå=
Éä= ã~åÖìáíç= ~ä= ÉÑÉÅíçI= êÉëéÉí~åÇç= ëì= éçëáÅáµå=
áåÇáÅ~Ç~=Éå=ä~=ÑáÖìê~K=
=
TO
obdi^gb=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
i~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçI=~=Ñáå=ÇÉ=Ö~ê~åíáò~ê=ìå=ëÉÅ~Çç=
éÉêÑÉÅíç= Çìê~åíÉ= ä~= ìíáäáò~ÅáµåI= ÇÉÄÉ= íÉåÉê= ìå~=
ÅçãÄ~Çìê~= ÇÉ= ä~= é~êíÉ= áåÑÉêáçê= ÇÉä= ä~Äáç= íê~ëÉêç= ÇÉ=
ã~åÉê~= ìåáÑçêãÉ= éçê= íçÇ~= ëì= äçåÖáíìÇK= m~ê~= Éä=
êÉÖä~àÉI= Éë= åÉÅÉë~êáç= éçåÉêëÉ= Éå= ä~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë= ÇÉ=
íê~Ä~àç=ó=éçê=äç=í~åíç=Åçå=Éä=~ëéáê~Ççê=ÉåÅÉåÇáÇç=ó=
äçë=ÅÉéáääçë=Éå=ÑìåÅáµå=Åçå=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉK=
bä=ä~Äáç=áåÑÉêáçê=Éëí•=ÇÉã~ëá~Çç=Åìêî~Çç
nìáí~ê= ä~= éêÉëáµå= îçäîáÉåÇç= ~= Öáê~ê= Éå= ëÉåíáÇç=
~åíáÜçê~êáç=Éä=êÉÖìä~Ççê=ERFK=
bä=ä~Äáç=áåÑÉêáçê=Éëí•=éçÅç=Åìêî~Çç
^ìãÉåí~ê= ä~= éêÉëáµå= îçäîáÉåÇç= ~= Öáê~ê= Éå= ëÉåíáÇç=
Üçê~êáç=Éä=êÉÖìä~Ççê=ERFK=`çåíêçä~ê=èìÉ=ä~ë=êìÉÇ~ë=èìÉ=
êÉÖìä~å=ä~=~äíìê~=åç=~éçóÉå=éçê=Éä=ëìÉäçI=Éå=í~ä=Å~ëç=
êÉÖìä~ê=Åçãç=Éå=Éä=Å~é2íìäç=ëìÅÉëáîç=SoÉÖä~àÉ=~äíìê~?K=
i~=Åìêî~íìê~=åç=Éë=ìåáÑçêãÉ
oÉÖìä~ê= ä~= áåÅäáå~Åáµå= ÇÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç=
îçäîáÉåÇç=~=Öáê~ê=Éå=ëÉåíáÇç=~åíáÜçê~êáç=Éä=êÉÖìä~Ççê=
ESF=é~ê~=~ìãÉåí~ê=ä~=Åìêî~íìê~=Éå=ä~=é~êíÉ=ÅÉåíê~äI=ç=
Éå= ëÉåíáÇç= Üçê~êáç= é~ê~= ~ìãÉåí~ê= ä~= ÅçãÄ~Çìê~= Éå=
äçë=ä~Ççë=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
oÉÖä~àÉ=~äíìê~
rå~=îÉò=èìÉ=ä~=éêÉëáµå=ó=ä~=áåÅäáå~Åáµå=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=
ÇÉ= ëÉÅ~Çç= Éëí•å= êÉÖìä~Ç~ëI= Éë= åÉÅÉë~êáç= Ñáà~ê= Éëí~=
ëáíì~Åáµå=çéíáã~=Ü~ÅáÉåÇç=êçò~ê=ä~ë=êìÉÇ~ë=éÉèìÉ¥~ë=
ëçÄêÉ=Éä=ëìÉäçK=sçäîÉê=~=Öáê~ê=äçë=êÉÖìä~ÇçêÉë=ETFW=Éå=
ëÉåíáÇç=~åíáÜçê~êáç=é~ê~=Ä~à~ê=ä~ë=êìÉÇ~ë=ç=Éå=ëÉåíáÇç=
Üçê~êáç=é~ê~=äÉî~åí~êä~ëK=i~ë=êìÉÇ~ë=íáÉåÉå=èìÉ=Éëí~ê=
êÉÖìä~Ç~ë=Éå=ä~=ãáëã~=ãÉÇáÇ~K=m~ê~=~Åíì~ê=ëçÄêÉ=Éä=
êÉÖìä~Ççê=ETF=~Ñäçà~ê=àìåíç=ä~ë=Ççë=íìÉêÅ~ë=Öê~åÉ~Ç~ëI=
êÉÖìä~ê=ä~=~äíìê~=~Åíì•åÇç=Éå=ä~=é~êíÉ=ëìéÉêáçê=ó=éçê=
äç=í~åíç=Ñáà~ê=Éä=êÉÖä~àÉ=~íçêåáää~åÇç=ó=ÄäçèìÉ~åÇç=ä~=
é~êíÉ=áåÑÉêáçêK=
=
^qbk`fþkW=
`~Ç~=íáéç=ÇÉ=ëìÉäç=åÉÅÉëáí~=ÇÉ=ìå=êÉÖä~àÉ=ÉëéÉÅ2ÑáÅçK=
mçê=ÉàÉãéäçI=ëìÉäçë=Éå=ÅÉãÉåíç=EÇçåÇÉ=ä~=ÑêáÅÅáµå=Éë=
áãéçêí~åíÉF= åÉÅÉëáí~å= ÇÉ= éçÅ~= éêÉëáµåI= ãáÉåíê~ë=
ëìÉäçë= äáëçë= EÅÉê•ãáÅ~F= åÉÅÉëáí~å= ÇÉ= ìå~= ã~óçê=
éêÉëáµåK=
pá=ëÉ=íê~Ä~à~=ëáÉãéêÉ=ëçÄêÉ=Éä=ãáëãç=íáéç=ÇÉ=ëìÉäçI=Éä=
êÉÖä~àÉ=éìÉÇÉ=î~êá~ê=ëçäç=Éå=ÑìåÅáµå=ÇÉä=ÇÉëÖ~ëíÉ=ÇÉ=
äçë=ä~ÄáçëK=
=
obdi^gb=dlj^p=i^qbo^ibp=
m~ê~= Éä= êÉÖä~àÉ= ÇÉ= ä~ë= Öçã~ë= ä~íÉê~äÉë= Éë= åÉÅÉë~êáç=
~Åíì~ê=Éå=Éä=éçãç=ENFK=^íçêåáää~åÇç=é~ê~=ã•ë=éêÉëáµå=
ó ÇÉëíçêåáää~åÇç=é~ê~=êÉÇìÅáêä~K=bä=çÄàÉíáîç=ÇÉä=êÉÖä~àÉ=
Éë=çÄíÉåÉê=ìå~=Åìêî~íìê~=ÜçãçÖ¨åÉ~=ÇÉ=ä~=Öçã~K==
klq^pW= pá= Éå= Éä= íáÉãéç= ëÉ= îÉêáÑáèìÉ= èìÉ= ä~= Öçã~=
ÅÉÇ~=Éå=ä~=é~êíÉ=éçëíÉêáçêI=Éë=åÉÅÉë~êáç=êÉëí~ÄäÉÅÉê=ä~=
àìëí~=Åìêî~íìê~=~Åíì~åÇç=ÉåÅáã~=Éä=íçêåáääç=EOFK=
=
b
jlkq^gb=v=abpjlkq^gb=ab=ilp=`bmfiilp=
kçêã~äãÉåíÉ= ä~= ã•èìáå~= Éëí•= Éèìáé~Ç~= Åçå= äçë=
ÅÉéáääçë=Åáä2åÇêçë=ãçåí~ÇçëK==
m~ê~=ãçåí~ê=ó=ÇÉëãçåí~ê=äçë=ÅÉéáääçë=Ü~ó=èìÉW=
NK= éçëáÅáçå~ê= Éä= ëÉäÉÅíçê= EQF= ÇÉ= êÉÖä~àÉ= éêÉëáµå=
ÅÉéáääçë=Éå=ä~=éçëáÅáµå=mNK=
=
OK= éçåÉê= Éå= ã~êÅÜ~= ä~= ã•èìáå~= EîÉê= Å~é2íìäç=
?^``flk^jfbkql=ab=i^=j^nrfk^?F=éçëáÅáçå~åÇç=Éä=
ëÉäÉÅíçê= ENOF= ~= ä~= ÇÉêÉÅÜ~= é~ê~= ëÉäÉÅÅáçå~ê= Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ã~åì~ä=Ej^kFK==
PK= ~ÅÅáçå~ê= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENQF= ÇÉ= ëìÄáÇ~LÄ~à~Ç~= ÇÉä=
Öêìéç= Ä~åÅ~Ç~= é~ê~= Ä~à~ê= äçë= ÅÉéáääçëK= rå~= îÉò=
Ä~à~ÇçI=äçë=ÅÉéáääçë=áåáÅá~å=~=Öáê~êK=
QK= Öáê~ê=ä~= ää~îÉ=Éå=ëÉåíáÇç=~åíáÜçê~êáç=é~ê~=~é~Ö~ê=
ä~=ã•èìáå~K=
=
^qbk`fþkW=
oÉ~äáò~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= ãçåí~àÉ= Åçå= ä~=
~äáãÉåí~Åáµå= ÅçåÉÅí~Ç~= éìÉÇÉ= Å~ìë~ê= äÉëáçåÉë= ~= ä~ë=
ã~åçëK=
=
b
SK= nìáí~ê= Éä= ëÉÖìêç= EOF= ó= ÇÉëéì¨ë= ÇÉëíçêåáää~ê= ó=
èìáí~ê=Éä=éçãç=ÇÉ=ã~åÉê~=èìÉ=ëÉ=~ÄêÉ=Éä=ëçéçêíÉ=ÇÉ=
ÄäçèìÉç=Åçãç=Éå=Éä=ÇáÄìàçK=
=
TK= p~Å~ê= ä~ë= éä~èìÉí~ë= ÇÉ= ëçéçêíÉ= EPF= ó= EQF= ÇÉ= äçë=
ÅÉéáääçë= íáê•åÇçä~ë= Ü~Åá~= Éä= ÉñíÉêáçê= Éãéì¥~åÇç= ä~ë=
ã~åáää~ë=~éêçéá~Ç~ëK=
=
NMK=sçäîáÉåÇç=~=ãçåí~ê=Éä=ÅÉéáääç=ESF=áåíêçÇìÅáêäç=Éå=
ä~= Ä~åÅ~Ç~= ÇÉä= ä~Çç= Åçå= ~ëáÉåíç= ã•ë= éêçÑìåÇç=
E~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ= QMããFK= i~= é~êíÉ= çéìÉëí~= Åçå= ä~=
éêçÑìåÇáÇ~Ç=ÇÉ=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=NPIRãã=íáÉåÉ=èìÉ=
Éëí~ê=Ü~Åá~=ä~=éä~èìÉí~=ÇÉ=ëçéçêíÉK=
=
NNK=sçäîÉê=~=éçëáÅáçå~ê=ä~ë=éä~èìÉí~ë=ÇÉ=ëçéçêíÉ=EPF=ó=
EQFI=äìÉÖç=Éä=ëçéçêíÉ=ÇÉ=ÄäçèìÉçI=îçäîÉê=~=íçêåáää~ê=Éä=
éçãç= ó= êÉáåíêçÇìÅáê= Éä= ëÉÖìêç= EOF= ó= Éå= Ñáå= îçäîÉê= ~=
éçëáÅáçå~ê= ó= ÄäçèìÉ~ê= ä~= Ä~êê~= ÇÉ= ä~= Öçã~= ä~íÉê~ä= ~=
íê~î¨ë=ÇÉä=ëÉÖìêç=ENFK=
=
^qbk`fþkW=
içë=ÅÉéáääçë=íÉåÇê•å=èìÉ=áåíêçÇìÅáêëÉ=ÇÉ=ã~åÉê~=Ñ•Åáä=
ëáå=îçäîÉê=~=ìíÉåëáäáçë=é~ê~=åç=Ç~¥~êäçë=ç=Ñçêò~êäçëK=
ríáäáò~ê= ëçäç= äçë= ÅÉéáääçë= Ççí~Ççë= Åçå= ä~= ã•èìáå~= ç=
~èìÉääçë= ÉëéÉÅáÑáÅ~Ççë= Éå= Éä= é•êê~Ñç= S`bmfiilp=
^`lkpbg^alpÒK= i~= ìíáäáò~Åáµå= ÇÉ= çíêçë= ÅÉéáääçë=
éìÉÇÉ=ÅçãéêçãÉíÉê=ìå=ÄìÉå=ÑêÉÖ~ÇçK=
UK= p~Å~ê=Éä=ÅÉéáääç=éçëíÉêáçê=ERF=ó=Éä=ÅÉéáääç=~åíÉêáçê=
ESFK=
=
jlkq^gb=v=abpjlkq^gb=`bmfiil=i^qbo^i=
i~= ã•èìáå~= Éëí•= Éèìáé~Ç~= ÇÉ= ìå= ÅÉéáääç= ä~íÉê~ä= èìÉ=
éÉêãáíÉ= ÇÉ= äáãéá~ê= ÅÉêÅ~= ÇÉ= äçë= ÄçêÇÉë= Éå= Éä= ä~Çç=
ÇÉêÉÅÜçK=
m~ê~=ãçåí~ê=Éä=ÅÉéáääçI=Éä=Çáëéçëáíáîç=íáÉåÉ=èìÉ=Éëí~ê=
Éå=éçëáÅáµå=ÇÉ=êÉéçëç=ó=Åçå=ä~=ã•èìáå~=~é~Ö~Ç~K=
=
^qbk`fþkW=
oÉ~äáò~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= ãçåí~àÉ= Åçå= ä~=
~äáãÉåí~Åáµå= ÅçåÉÅí~Ç~= éìÉÇÉ= Å~ìë~ê= äÉëáçåÉë= ~= ä~ë=
ã~åçëK=
=
^qbk`fþkW=
bëí~= çéÉê~Åáµå= íáÉåÉ= èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~= ääÉî~åÇç=
Öì~åíÉë=é~ê~=éêçíÉÖÉêëÉ=ÇÉä=Åçåí~Åíç=Åçå=ëçäìÅáçåÉë=
éÉäáÖêçë~ëK=
=
RK= ^Äêáê= ä~= Ä~êê~= ÇÉ= ä~= Öçã~= ä~íÉê~ä= ÇÉëéì¨ë= ÇÉ=
Ü~ÄÉê= ÇÉëÄäçèìÉ~Çç= Éä= ëÉÖìêç= ENF= íáê~åǵäç= Ü~Åá~=
~êêáÄ~K=
=
VK= sçäîáÉåÇç=~=ãçåí~ê=Éä=ÅÉéáääç=éçëíÉêáçê=ERF=éçåÉê=
~íÉåÅáµå= ~= ä~ë= ÅÉêÇ~ë= ÇÉ= ã~åÉê~= èìÉ= ëáÉãéêÉ= ëÉ=
ãçåíÉ= Éå= ä~= ãáëã~= ÇáêÉÅÅáµå= Åçãç= áåÇáÅ~Çç= Éå= Éä=
ÇáÄìàçK=
=
TP
^qbk`fþkW=
bëí~= çéÉê~Åáµå= íáÉåÉ= èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~= ääÉî~åÇç=
Öì~åíÉë=é~ê~=éêçíÉÖÉêëÉ=ÇÉä=Åçåí~Åíç=Åçå=ëçäìÅáçåÉë=
éÉäáÖêçë~ëK=
=
NK= qÉåÉê= ~éêÉí~Çç= Éä= éìäë~Ççê= ENF= èìÉ= ÄäçèìÉ~= ä~=
êçí~Åáµå=ÇÉä=éä~íç=ÅÉéáääçK==
OK= fåíêçÇìÅáê=Éä==ÅÉéáääç=Éå=Éä=ÜìÉÅç=ÇÉä=éä~íç=ÇÉÄ~àç=
ÇÉ= ä~= Ä~åÅ~Ç~= ó= Öáê~êäç= Ü~ëí~= èìÉ= äçë= íêÉë= ÄçíçåÉë==
ãÉí•äáÅçë= ÉåíêÉå= Éå= äçë= ÜìÉÅçë= ÇÉä= ãáëãç= éä~íçX=
Öáê~ê= Éå¨êÖáÅ~ãÉåíÉ= Éä= ÅÉéáääçI= ÇÉ= ã~åÉê~= èìÉ= Éä=
Äçíµå=ëÉ= ~éêÉí~= Ü~Åá~= Éä= êÉëçêíÉ= ÇÉ= ÉåÖ~åÅÜÉ= Ü~ëí~=
äçÖê~ê=Éä=ÄäçèìÉçK=
b
b
bä= ÇáÄìàç= ëÉ¥~ä~= Éä= ëÉåíáÇç= ÇÉ= êçí~Åáµå= é~ê~= Éä=
ÉåÖ~åÅÜÉ=ÇÉä=ÅÉéáääçK=m~ê~=Éä=ÇÉëÉåÖ~åÅÜÉ=êçíÉ~ê=Éå=
Éä=ëÉåíáÇç=çéìÉëíçK=
=
ifjmfbw^=ab=ilp=prbilp=
=
abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=
`çãéêçÄ~ê= èìÉ= äçë= ã~åÖìáíçë= ENLOF= ÇÉä= íìÄç= ÇÉ= ä~=
Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=Éëí¨å=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=áåíêçÇìÅáÇçë=
Éå= ëìë= ~äçà~ãáÉåíçë= ó= èìÉ= Éä= í~éµå= ÇÉä= íìÄç= ÇÉ=
ÇÉëÅ~êÖ~= EQFI= éìÉëíç= Éå= ä~= é~êíÉ= íê~ëÉê~= ÇÉ= ä~=
ã•èìáå~=Éëí¨=ÄáÉå=ÅÉêê~ÇçK=
`çåíêçä~ê=èìÉ=ä~=í~é~=ÇÉ=áåëéÉÅÅáµå=EPF=ëáíì~Ç~=Éå=ä~=
é~êíÉ=ëìéÉêáçê=ÇÉä=ÇÉéµëáíç=Éëí¨=ÄáÉå=ÅÉêê~Ç~K=
sÉêáÑáÅ~ê= éçê= Ñáå= Éä= ÅçêêÉÅíç= ~àìëíÉ= ÇÉ= ä~= é~ä~åÅ~=ÇÉ=
ÅáÉêêÉ=ERF=ÇÉ=ä~=éçêíÉòìÉä~=ÇÉ=äáãéáÉò~=ESF=éìÉëí~=Éå=
ä~=é~êíÉ=áåÑÉêáçê=ÇÉä=ÇÉéµëáíçK=
=
^qbk`fþkW=
e~ó= èìÉ= ÉãéäÉ~ê= ëáÉãéêÉ= ÇÉíÉêÖÉåíÉ= ÇÉ= Éëéìã~=
Åçåíêçä~Ç~K=m~ê~= Éîáí~ê= Åçå=ëÉÖìêáÇ~Ç= ä~= éêçÇìÅÅáµå=
ÇÉ=Éëéìã~I=~åíÉë=ÇÉ=ÉãéÉò~ê=Éä=íê~Ä~àç=áåíêçÇìÅáê=Éå=
Éä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=ìå~=Å~åíáÇ~Ç=ã2åáã~=ÇÉ=
ä2èìáÇç=~åíáÉëéìã~åíÉK=
kç=ÉãéäÉ~ê=•ÅáÇçë=Éå=Éëí~Çç=éìêçK=
=
^``flk^jfbkql=ab=i^=j nrfk^=
abmþpfql=ab=i^=plir`fþk=abqbodbkqb=
i~= Å~é~ÅáÇ~Ç= ÇÉä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= ä~= ëçäìÅáµå= Éëí•=
áåÇáÅ~Ç~=Éå=ä~=ÑáÅÜ~=í¨ÅåáÅ~K=
^Äêáê=Éä=í~éµå=~=êçëÅ~=èìÉ=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=ä~=é~êíÉ=
áòèìáÉêÇ~= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~= ó= ääÉå~ê= Éä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= ä~=
ëçäìÅáµå= Åçå= ~Öì~= äáãéá~= ~= ìå~= íÉãéÉê~íìê~= åç=
ëìéÉêáçê= ~= RMø`K= ^¥~Çáê= Éä= ÇÉíÉêÖÉåíÉ= ä2èìáÇç= Éå= ä~=
ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ó=Åçå=ä~ë=ãçÇ~äáÇ~ÇÉë=éêÉîáëí~ë=éçê=Éä=
Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=m~ê~=Éîáí~ê=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉ=ìå~=Å~åíáÇ~Ç=
ÉñÅÉëáî~=ÇÉ=Éëéìã~=èìÉ=éçÇê2~ Ç~¥~ê=äçë=ãçíçêÉë=ÇÉ=
~ëéáê~ÅáµåI= ÉãéäÉ~ê= ìå~= Å~åíáÇ~Ç= ã2åáã~= ÇÉ=
ÇÉíÉêÖÉåíÉK= båêçëÅ~ê= Éä= í~éµå= ÇÉä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= ä~=
ëçäìÅáµåK=
bä= ÉåÅÉåÇáÇç= ÇÉä= áåÇáÅ~Ççê= ÇÉ= ëÉ¥~ä= êÉëÉêî~= ENVF=
áåÇáÅ~= èìÉ= ä~= ëçäìÅáµå= ÇÉíÉêÖÉåíÉ= Éëí•= Å~ëá=
ÅçåëìãáÇ~K=
=
=
rå=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=áãéáÇÉ=Éä=ãçîáãáÉåíç=ÇÉ=
ä~=ã•èìáå~=ëá=Éä=çéÉê~Ççê=åç=Éëí•=ÄáÉå=ëÉåí~Çç=Éå=Éä=
äìÖ~ê=ÇÉ=ÅçåÇìÅÅáµåK=
m~ê~=éçåÉê=Éå=ã~êÅÜ~=ä~=ã•èìáå~W=
NK= pÉåí~êëÉ=Éå=Éä=äìÖ~ê=ÇÉ=ÅçåÇìÅÅáµåK=
OK= dáê~ê=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=ERF=Éå=ëÉåíáÇç=Üçê~êáç=
é~ê~=ÉåÅÉåÇÉê=ä~=ã•èìáå~K=
PK= `çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëçÄêÉ=
Éä=Çáëéä~ó=ENFK=
QK= `çå=Éä=ëÉäÉÅíçê=ENOF=éìÉëíç=Éå=ä~=éçëáÅáµå=ÅÉåíê~ä=
E_ob^h= t^pefkdF= ëÉ= êÉ~äáò~å= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ=
íê~ëä~Çç= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~= EîÉê= Å~é2íìäç= S^s^k`b= v=
j^o`e^=^qo p?FK=
RK= aÉëéä~ò~åÇç=Éä=ëÉäÉÅíçê=ENOF=Ü~Åá~=ä~=áòèìáÉêÇ~I=ëÉ=
ëÉäÉÅÅáçå~= Éä= ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= ~ìíçã•íáÅç= E^rqlFK=
jáÉåíê~ëI= ÇÉëéä~ò•åÇçäç= Ü~Åá~= ä~= ÇÉêÉÅÜ~I= ëÉ=
éêÉÇáëéçåÉ=Éä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ã~åì~ä=Ej^kFW=
^K=pá=Éä=ëÉäÉÅíçê=ENOF=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=éçëáÅáµå=E^rqlF=
ä~=ã•èìáå~=~Åíáî~=ó=ÇÉë~Åíáî~=íçÇ~ë=ä~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=
íê~Ä~àç=Éå=ãçÇç=~ìíçã•íáÅç=EîÉê=Å~é2íìäç==Sqo^_^gl=
bk=jlal=^rqlj qf`lÒFK=
_K= pá=Éä=ëÉäÉÅíçê=ENOF=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=éçëáÅáµå=Ej^kFI=
Å~Ç~=ÑìåÅáµå=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=íáÉåÉ=èìÉ=ëÉê=~Åíáî~Ç~=ç=
ÇÉë~Åíáî~Ç~=ã~åì~äãÉåíÉ=EîÉê=Å~é2íìäç=Sqo^_^gl=bk=
jlal=j^kr^iÒFK=
=
TQ
^s^k`b=v=j^o`e^=^qo^p=
bë=~ÅçåëÉà~ÄäÉ=ëáÉãéêÉ=ÉÑÉÅíì~ê=ëçäç=Éä=íê~ëä~Çç=ÇÉ=ä~=
ã•èìáå~=Éå=ãçÇç=E_ob^h=t^pefkdFK=
m~ê~=~ÅÅáçå~ê=Éä=ãçîáãáÉåíç=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~W=
NK= pÉåí~êëÉ=Éå=Éä=äìÖ~ê=ÇÉ=ÅçåÇìÅÅáµåK=
OK= dáê~ê=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=ERF=Éå=ëÉåíáÇç=Üçê~êáç=
é~ê~=ÉåÅÉåÇÉê=ä~=ã•èìáå~K=
PK= `çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëçÄêÉ=
Éä=Çáëéä~ó=ENFK==
QK= nìáí~ê= Éä= ÑêÉåç= ÇÉ= Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK= pá= ÉëíìÄáÉê~=
éìÉëíçI= ä~= Éëé2~ ENTF= Éëí~ê2~ ÉåÅÉåÇáÇ~= EîÉê= Å~é2íìäç=
Scobkl=ab=bjbodbk`f^Jbpq^`flk^jfbkqlÒFK=
RK= mçåÉê= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENOF= Éå= ä~= éçëáÅáµå= ÅÉåíê~ä=
E_ob^h= t^pefkdF= é~ê~= ÉàÉÅìí~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ=
ëçäç= íê~ëä~Çç= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~K= bå= ÉÑÉÅíçI= Åçå= ÉëíÉ=
ãçÇç= ä~ë= ÑìåÅáçåÉë= ÇÉ= äáãéáÉò~= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~= ëÉ=
áåÜáÄÉå=ó=ÑìåÅáçå~=ëçäç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=íê~ÅÅáµåK=
SK= pÉäÉÅÅáçå~ê=Éä=ëÉåíáÇç=ÇÉ=ã~êÅÜ~=Åçå=Éä=ëÉäÉÅíçê=
EUFK=
TK= ^éêÉí~ê= Éä= éÉÇ~ä= ÇÉä= ~ÅÉäÉê~Ççê= ÅçäçÅ~Çç= ~= ä~=
ÇÉêÉÅÜ~=é~ê~=~Åíáî~ê=ä~=ã•èìáå~K=
UK= oÉÖìä~ê=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=~î~åò~ãáÉåíç=Éå=ã~êÅÜ~=
~ÇÉä~åíÉ= ëÉäÉÅÅáçå~åÇç= ä~= äÉåí~= E~ä= ã•ñáãç= ëÉ=
~äÅ~åò~å=PIR=âãLÜF=~éêÉí~åÇç=Ü~Åá~=~Ä~àç=Éä=ëÉäÉÅíçê=
EVF= ç= ä~= ê•éáÇ~= E~ä= ã•ñáãç= ëÉ= ~äÅ~åò~å= T= âãLÜF=
~éêÉí~åÇç=Ü~Åá~=~êêáÄ~=Éä=ãáëãç=ëÉäÉÅíçê=EVFK=
bå= ã~êÅÜ~= ~íê•ëI= Åì~åÇç= ä~= ã•èìáå~= Éëí•= Éå=
ãçîáãáÉåíçI=ëÉ=~Åíáî~=ìå~=ÄçÅáå~=áåíÉêãáíÉåíÉK===
=
b
b
cobkl=ab=bjbodbk`f^Jm^ohfkd=
bå=Å~ëç=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~=íáê~ê=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉä=ÑêÉåç=ÇÉ=
ÉãÉêÖÉåÅá~= ó= ÇÉ= Éëí~ÅáçÅ~ãÉåíç= ENF= éìÉëí~= ~= ä~=
áòèìáÉêÇ~=ÇÉä=~ëáÉåíçK=
bå=Éä=é~åÉä=ÇÉ=Åçåíêçä=ëÉ=ÉåÅáÉåÇÉ=ä~=Éëé2~ ENTF=èìÉ=
ëÉ¥~ä~= èìÉ= Éä= ÑêÉåç= ÇÉ= Éëí~Åáçå~ãáÉåíç= Éëí•=
ÅçäçÅ~ÇçK=
m~ê~= èìáí~ê= Éä= ÑêÉåç= ÇÉ= Éëí~Åáçå~ãáÉåíç= ~éêÉí~ê= Éä=
éìäë~Ççê= ÇÉä= ÑêÉåç= EOF= éìÉëíç= ~= ä~= ÉñíêÉãáÇ~Ç= ÇÉ= ä~=
é~ä~åÅ~= ÇÉä= ÑêÉåç= ENF= ó= ~ä= ãáëãç= íáÉãéç= Ä~à~êä~= ~ä=
Ñáå~äK=
=
~ÇÉä~åíÉ= Åçå= Éä= ëÉäÉÅíçê= EVFI= ä~= ã•èìáå~= áåáÅá~= ~=
éêçÅÉÇÉê=ó=Éå=ãçÇç=~ìíçã•íáÅç=ëÉ=~Åíáî~å=íçÇ~ë=ä~ë=
ÑìåÅáçåÉë= ÇÉ= íê~Ä~àçK= bå= ÉÑÉÅíç= ~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ=
Ä~à~å= ëÉ~= ä~= Ä~åÅ~Ç~= ÅÉéáääçë= èìÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ=
ëÉÅ~ÇçI= äçë= ÅÉéáääçë= áåáÅá~å= ~= Öáê~êI= ëÉ= ~ÄêÉ= ä~=
ÉäÉÅíêçî•äîìä~=é~ê~=éÉêãáíáê=~=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
Ä~à~ê= ëçÄêÉ= äçë= ÅÉéáääçë= ó= ëÉ= ~Åíáî~= Éä= ëáëíÉã~= ÇÉ=
~ëéáê~Åáµå=é~ê~=êÉÅìéÉê~ê=Éä=~Öì~=ëìÅá~=ÇÉä=ëìÉäçK=
pÉäÉÅÅáçå~åÇç=ä~=ã~êÅÜ~=~íê•ë=Åçå=Éä=ëÉäÉÅíçê=EUF=ä~=
Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=ëÉ=äÉî~åí~=~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ=é~ê~=
îçäîÉê=~=Ä~à~ê=Éå=ä~=ëìÅÉëáî~=ã~êÅÜ~=~ÇÉä~åíÉK=
pá= ëÉ= ëìÉäí~= Éä= éÉÇ~ä= ÇÉä= ~ÅÉäÉê~Ççê= ã•ë= ÇÉ= P=
ëÉÖìåÇçëI= ~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ= íçÇ~ë= ä~ë= ÑìåÅáçåÉë=
ëÉ=ÇÉíáÉåÉå=ó=ëÉ=äÉî~åí~å=ëÉ~=ä~=Ä~åÅ~Ç~=ÅÉéáääçë=
èìÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
^éêÉí~åÇç= åìÉî~ãÉåíÉ= Éä= éÉÇ~äI= ä~= ã•èìáå~=
éêçÅÉÇÉ= ó= Éå= ãçÇç= ~ìíçã•íáÅç= ëÉ= êÉ~Åíáî~å= ä~ë=
ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=íê~Ä~àçK=
=
_l`fk^=
i~= ã•èìáå~= Éëí•= Ççí~Ç~= ÇÉ= ÄçÅáå~= èìÉ= ëÉ= ~Åíáî~=
~éêÉí~åÇç=Éä=éìäë~Ççê=ESFK=
=
cobkl=ab=qo^_^gl=
i~= ã•èìáå~= Éëí•= Ççí~Ç~= ÇÉ= ìå= ëáëíÉã~= ÇÉ= ÑêÉå~Çç=
ÜáÇê•ìäáÅç=èìÉ=çÄê~=Éå=ä~ë=êìÉÇ~ë=íê~ëÉê~ëK=
m~ê~=ÑêÉå~êI=Éë=ëìÑáÅáÉåíÉ=~éêÉí~ê=Éä=éÉÇ~ä=éìÉëíç=~=ä~=
áòèìáÉêÇ~=ÇÉ=ä~=ÇáêÉÅÅáµå=ëçäí~åÇç=Éå=Å~ãÄáç=Éä=éÉÇ~ä=
ÇÉä=~ÅÉäÉê~ÇçêK=
=
^rqlj^qfpjl=ibs^kq^jfbkql=_lnrfii^=ab=
pb`^al=j^o`e^=^qo p
pÉäÉÅÅáçå~åÇç=ä~=ã~êÅÜ~=~íê•ë=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
ëÉ=äÉî~åí~=~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ=é~ê~=îçäîÉê=~=Ä~à~ê=~=ä~=
ëìÅÉëáî~=ã~êÅÜ~=~ÇÉä~åíÉK=
bëíç=ëìÅÉÇÉ=ëÉ~=Éå=ãçÇ~äáÇ~Ç=ÇÉ=íê~Ä~àç=~ìíçã•íáÅç=
èìÉ= ã~åì~ä= é~ê~= ã~åíÉåÉê= ä~= áåíÉÖêáÇ~Ç= ÇÉ= ä~=
Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
=
qo^_^gl=bk=jlal=^rqlj qf`l=
bä=~ÅÅáçå~ãáÉåíç=~ìíçã•íáÅç=Éë=Míáä=é~ê~=ëáãéäáÑáÅ~ê=
Éä=íê~Ä~àç=ÇÉä=çéÉê~ÇçêK=
NK= ^Åíáî~ê=
ä~=
ã•èìáå~=
EîÉê=
Å~é2íìäç=
S^``flk^jfbkql=ab=i^=j nrfk^ÒF=éçëáÅáçå~åÇç=Éä=
ëÉäÉÅíçê= ENOF= ~= ä~= áòèìáÉêÇ~= é~ê~= ÉäÉÖáê= Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=~ìíçã•íáÅç=E^rqlFK=
OK= `çåíêçä~ê=èìÉ=ä~=é~ä~åÅ~=ENMF=Éëí¨=Éå=ä~=éçëáÅáµå=
ÇÉ=Ñäìàç=µéíáãçI=Éå=ÑìåÅáµå=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ëìéÉêÑáÅáÉ=ó=
ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ëìÅáÉÇ~Ç=EîÉê=Å~é2íìäç=Sobdri^`fþk=abi=
cirgl=ab=i^=plir`fþk=abqbodbkqbÒFK=
PK= pÉäÉÅÅáçå~åÇç=Éä=ëÉåíáÇç=ÇÉ=ã~êÅÜ~=~ÇÉä~åíÉ=Åçå=
Éä= ëÉäÉÅíçê= EUFI= ~éêÉí~åÇç= Éä= éÉÇ~ä= ÇÉä= ~ÅÉäÉê~Ççê= ó=
êÉÖìä~åÇç= ä~= îÉäçÅáÇ~Ç= ÇÉ= ~î~åÅÉ= Éå= ã~êÅÜ~=
TR
qo^_^gl=bk=jlal=j^kr^i=
bä= ~ÅÅáçå~ãáÉåíç= ã~åì~ä= Éë= ìíáä= Åì~åÇçI= Éå= Å~ëçë=
é~êíáÅìä~êÉë= Éë= åÉÅÉë~êáç= ÉÑÉÅíì~ê= ëÉé~ê~Ç~ãÉåíÉ=
ëçäç= ÑêÉÖ~Çç= Åçå= äçë= ÅÉéáääçë= ç= ëçäç= ëÉÅ~Çç= ÇÉä=
é~îáãÉåíçK=
=
^qbk`fþkW=
i~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=ä~î~Çç=ó=ëÉÅ~ÇçI=Åì~åÇç=åç=ëçå=
ÉÑÉÅíì~Ç~ë= ~= ä~= îÉòI= ÅçåëíáíìóÉå= ìå= ÉãéäÉç=
áãéêçéáç= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~= EîÉê= Å~é7íìäç= Kkloj^p=
dbkbo^ibp= ab= pbdrofa^aÒFK= pá= î~å= ÉÑÉÅíì~Ç~ë=
ëÉé~ê~Ç~ãÉåíÉI=Éë=åÉÅÉë~êáç=éêçÜáÄáê=Éä=é~ë~àÉ=ÇÉ=
éÉêëçå~ë= Éå= ä~ë= òçå~ë= ÇÉ= íê~Ä~àç= ó= ëÉ¥~ä~ê= ä~ë=
b
b
òçå~ë=ÇÉ=é~îáãÉåíç=ÜìãÉÇç=Åçå=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉë=
Å~êíÉäÉë=ëÉ¥~ä~ÇçêÉëK=
=
^Åíáî~ê= ä~= ã•èìáå~= EîÉê= Å~é2íìäç= S^``flk^jfbkql=
ab= i^= j nrfk^ÒF= éçåáÉåÇç= Éå= éçëáÅáµå= Éä= ëÉäÉÅíçê=
ENOF= ~= ä~= ÇÉêÉÅÜ~= é~ê~= ÉäÉÖáê= Éä= ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=
ã~åì~ä=Ej^kFK=
=
m^o^= bcb`qr^o= plil= bi= cobd^al= `lk= ilp=
`bmfiilpW=
NK= ^ÅÅáçå~ê= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENQF= ÇÉ= ëìÄáÇ~LÄ~à~Ç~=
Ä~åÅ~Ç~= ÅÉéáääçë= é~ê~= Ä~à~ê= äçë= ÅÉéáääçëK= rå~= îÉò=
Ä~à~Ç~I=äçë=ÅÉéáääçë=áåáÅá~å=~=Öáê~êK=i~=ëÉ¥~ä=EOOF=áåÇáÅ~=
èìÉ=ä~=Ä~åÅ~Ç~=Éëí•=Éå=éçëáÅáµå=ÇÉ=íê~Ä~àçI=ãáÉåíê~ë=
ä~=ëÉ¥~ä=EOPF=áåÇáÅ~=èìÉ=äçë=ÅÉéáääçë=Éëí•å=Öáê~åÇçK=
OK= mêÉëáçå~ê= Éä= áåíÉêêìéíçê= ENNF= é~ê~= ~Äêáê= ä~=
ÉäÉÅíêçî•äîìä~= ó= éÉêãáíáê= ~= ä~= ëçäìÅáµå= ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
Ä~à~ê= ~= äçë= ÅÉéáääçëK= i~= ëÉ¥~ä= EOQF=ëÉ= ÉåÅÉåÇÉê•= é~ê~=
áåÇáÅ~ê=èìÉ=ä~=ÉäÉÅíêçî•äîìä~=Éëí•=~ÄáÉêí~K=
PK= `çåíêçä~ê=èìÉ=ä~=é~ä~åÅ~=ENMF=Éëí¨=Éå=ä~=éçëáÅáµå=
ÇÉ=Ñäìàç=µéíáãçI=Éå=ÑìåÅáµå=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ëìéÉêÑáÅáÉ=ó=
ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ëìÅáÉÇ~Ç=EîÉê=Å~é2íìäç=Sobdri^`fþk=abi=
cirgl=ab=i^=plir`fþk=abqbodbkqbÒFK=
=
m^o^=bcb`qr^o=plil=i^=crk`fþk=ab=pb`^alW=
NK= ^ÅÅáçå~ê= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENRF= ÇÉ= ëìÄáÇ~LÄ~à~Ç~=
Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=é~ê~=Ä~à~ê=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
i~=ëÉ¥~ä=EONF=áåÇáÅ~=èìÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=Éëí•=Éå=
éçëáÅáµå=ÇÉ=íê~Ä~àçK=
OK= mêÉëáçå~ê= Éä= áåíÉêêìéíçê= ENSF= ÇÉä= ~ëéáê~Ççê= é~ê~=
~Åíáî~ê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=~ëéáê~ÅáµåK=i~=ëÉ¥~ä=ENUF=áåÇáÅ~=
èìÉ=ä~=ã•èìáå~=Éëí•=~ëéáê~åÇçK=
=
pÉäÉÅÅáçå~ê= Éä= ëÉåíáÇç= ÇÉ= ã~êÅÜ~= ~ÇÉä~åíÉ= Åçå= Éä=
ëÉäÉÅíçê= EUFI= éêÉëáçå~åÇç= Éä= éÉÇ~ä= ÇÉä= ~ÅÉäÉê~Ççê= ó=
êÉÖìä~åÇç= ä~= îÉäçÅáÇ~Ç= ÇÉ= ~î~åÅÉ= Éå= ã~êÅÜ~=
~ÇÉä~åíÉ= Åçå= Éä= ëÉäÉÅíçê= EVFI= ä~= ã•èìáå~= áåáÅá~= ~=
éêçÅÉÇÉê= ó= Éå= ãçÇç= ~ìíçã•íáÅç= ëÉ= ~Åíáî~å= ä~ë=
ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=íê~Ä~àç=éêÉÅÉÇÉåíÉãÉåíÉ=áãéìÉëí~ëK=
=
^qbk`fþkW=
bå= ãçÇç= ã~åì~ä= Å~Ç~= ÑìåÅáµå= ÇÉ= ä~= ã•èìáå~=
íáÉåÉ= èìÉ= ëÉê= ~Åíáî~Ç~= ç= ÇÉë~Åíáî~Ç~=
ã~åì~äãÉåíÉK=
=
`bmfiil=i^qbo^i=
i~= ã•èìáå~= Éëí•= Éèìáé~Ç~= ÇÉ= ìå= ÅÉéáääç= ä~íÉê~ä= èìÉ=
éÉêãáíÉ= ÇÉ= äáãéá~ê= ÅÉêÅ~= ÇÉ= äçë= ÄçêÇÉë= Éå= Éä= ä~Çç=
ÇÉêÉÅÜçK=
=
i~= ÑìåÅáµå= ëÉ= ~Åíáî~= ~Åíì•åÇç= Éä= áåíÉêêìéíçê= ENPF=
í~åíç= Éå= ãçÇ~äáÇ~Ç= ÇÉ= íê~Ä~àç= ã~åì~ä= Åçãç=
~ìíçã•íáÅçK= bä= áåÇáÅ~Ççê= ÇÉ=ëÉ¥~ä= EORF= áåÇáÅ~=èìÉ= Éä=
ÅÉéáääç=ä~íÉê~ä=Éëí•=~Åíáîç=ó=Éå=éçëáÅáòµå=ÇÉ=íê~Ä~àçK=
=
TS
obdri^`flkbp=ab=qo^_^gl=
pÉ~= Éå= ãçÇ~äáÇ~Ç= ~ìíçã•íáÅ~= èìÉ= ã~åì~äI= Çìê~åíÉ=
äçë=éêáãÉêçë=ãÉíêçë=Åçåíêçä~êW=
NK= èìÉ=Éä=êÉÖä~àÉ=ÇÉä=Ñäìàç=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
ëÉ~= ~ÇÉÅì~ÇçK= qÉåÇê•= èìÉ= ëÉê= ëìÑáÅáÉåíÉ= é~ê~= ãçà~ê=
ÇÉ= ã~åÉê~= ìåáÑçêãÉ= Éä= ëìÉäç= Éîáí~åÇç= ä~= ë~äáÇ~= ÇÉä=
ÇÉíÉêÖÉåíÉ=ÇÉ=ä~=éêçíÉÅÅáµå=ÇÉä=é~ê~ë~äéáÅ~Çìê~ë=EîÉê=
Å~é2íìäç= Sobdri^`fþk= abi= cirgl= ab= i^= plir`fþk=
abqbodbkqbÒFK=
OK= èìÉ= ä~= êÉÖìä~Åáµå= ÇÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç=
Ö~ê~åíáòÅ~= ìå= ëÉÅ~Çç= éÉêÑÉÅíç= EîÉê= Å~é2íìäç=
Sobdi^gb=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^alÒFK=
PK= èìÉ=ä~=éêÉëáµå=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=éÉêãáí~=ìå~=ÉÑáÅ~ò=
~ÅÅáµå= ÇÉ= ÑêÉÖ~Çç= Éå= ÑìåÅáµå= ÇÉ= ä~= ÉåíáÇ~Ç= ÇÉ= ä~=
ëìÅáÉÇ~Ç= ó= ÇÉ= ä~= îÉäçÅáÇ~Ç= EîÉê= Å~é2íìäç=
Sobdri^`fþk=ab=i^=mobpfþk=pl_ob=ilp=`bmfiilpÒFK=
=
obdri^`fþk=abi=cirgl=ab=i^=plir`fþk=
abqbodbkqb==
m~ê~= êÉÖìä~ê= ä~= Å~åíáÇ~Ç= ÇÉ= ä~= ëçäìÅáµå= ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
èìÉ= Ä~à~= ëçÄêÉ= äçë= ÅÉéáääçë= ëÉ= ÇÉÄÉ= ~Åíì~ê= ëçÄêÉ= ä~=
Éãéì¥~Çìê~= ÇÉä= ÖêáÑç= ENMF= ÅçäçÅ~Çç= Éå= ä~= é~êíÉ=
ëìéÉêáçê= ÇÉä= é~åÉä= ÇÉ= äçë= ã~åÇçë= ä~íÉê~äÉëI= Öáê~åÇç=
Éå= ëÉåíáÇç= ~åíáÜçê~êáç= é~ê~= áåÅêÉãÉåí~êä~= ó= Éå=
ëÉåíáÇç=Üçê~êáç=é~Ç~=Çáëãáåìáêä~=Ü~ëí~=ÅÉêê~ê=Éä=ÑäìàçK=
=
obdi^gb=ab=i^=mobpfþk=ab=ilp=`bmfiilp=
bå=ãçÇ~äáÇ~Ç=ÇÉ=íê~Ä~àç=ëÉ~=~ìíçã•íáÅç=ëÉ~=ã~åì~äI=
Åçå=Éä=ëÉäÉÅíçê=EQF=Éë=éçëáÄäÉ=êÉÖìä~ê=ä~=éêÉëáµå=ÇÉ=äçë=
ÅÉéáääçë=ëçÄêÉ=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ=Éå=çÅÜç=åáîÉäÉë=ÇÉ=éêÉëáµå=
éêÉ=Éëí~ÄäÉÅáÇ~ëK=mçÇÉãçë=îáëì~äáò~ê=Éå=Éä=Çáëéä~ó=ENF=
Éä=î~äçê=Éå=éçêÅÉåí~àÉ=ÇÉä=~ÄëçêÄáãáÉåíç=Éä¨ÅíêáÅç=ÇÉä=
ãçíçê=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=éêÉëáçå~åÇç=Éä=éìäë~Ççê=EPFK=
=
b
b
^qbk`fþkW=
m~ê~=åç=ëçÄêÉÅ~êÖ~ê=Éä=ãçíçê=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçëI=Éë=ãÉàçê=
êÉÇìÅáê= ä~= éêÉëáµå= ÇÉ= äçë= ÅÉéáääçëI= é~ë~åÇç= ÇÉ= ìå=
ëìÉäç=äáëç=~=ìå=ëìÉäç=êìÇç=EÉàK=ÅÉãÉåíçFK=
i~= îáëì~äáò~Åáµå= Éå= Éä= Çáëéä~ó= ENF= ÇÉ= ìå= ~îáëç=
áåíÉêãáíÉåíÉ= ÇÉ= mO= ~= mU= áåÇáÅ~= èìÉ= Éä= åáîÉä= ÇÉ=
éêÉëáµå= Éëí~ÄäÉÅáÇç= éêçîçÅ~= ìå~= ëçÄêÉÅ~êÖ~= ÇÉä=
ãçíçê= ÇÉ= äçë= ÅÉéáääçëK= bë= åÉÅÉë~êáç= éçê= äç= í~åíç=
êÉÇìÅáê= ä~= éêÉëáµå= Ü~ëí~= Éä= åáîÉä= ÇçåÇÉ= ëÉ= é~ê~= Éä=
~îáëç=áåíÉêãáíÉåíÉK==
=
abqbk`fþk=ab=i^=j nrfk^=^i=cfk^i=
ab=i^=ifjmfbw^=
molqb``fþk=bi°`qof`^=
i~=ã•èìáå~=Éëí•=Éèìáé~Ç~=ÇÉ=ìå=ëáëíÉã~=Éä¨ÅíêçåáÅç=
ÇÉ= éêçíÉÅÅáµå= ~ãéÉêáã¨íêáÅç= é~ê~= íçÇçë= äçë=
ÅçãéçåÉåíÉë= èìÉ= ÉÑÉÅíì~å= ÑìåÅáçåÉë= ÇÉ= éçíÉåÅá~K=
bëíÉ= ëáëíÉã~= ~é~Ö~= Éä= ÅçãéçåÉåíÉ= èìÉ= ÑìåÅáçå~= ÇÉ=
ãçÇç=~åµã~äç=ó=ëÉ¥~ä~=ëçÄêÉ=Éä=Çáëéä~ó=ENF=ä~=~ä~êã~=
ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=ÇÉ=S^iMNÒ=~=S^iOMÒK==
i~ë=Mäíáã~ë=Ççë=ÅáÑê~ë=ëÉ¥~ä~å=Éä=ŵÇáÖç=ÇÉ=ä~=~ä~êã~K=
=
^qbk`fþkW=
m~ê~= êÉëí~ÄäÉÅÉê= Éä= ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= ÇÉä= ãçíçê= ÇÉ=
ÅÉéáääçëI=~é~Ö~ê=ó=ÉåÅÉåÇÉê=ä~=ã•èìáå~=~Åíì~åÇç=
Éå= Éä= áåíÉêêìéíçê= Åçå= ää~îÉK= pá= Éä= ÇÉëéÉêÑÉÅíç=
Åçåíáåì~I= Åçåí~Åí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ= ~ëáëíÉåÅá~=
í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
=
bk=jla^ifa^a=ab=qo^_^gl=pb^=^rqlj qf`l=pb^=
j^kr^iW=
=
NK= ^ä=Ñáå~ä=ÇÉä=ÅáÅäç=ÇÉ=ä~î~Çç=éçëáÅáçå~ê=Éä=ëÉäÉÅíçê=
ENOF= Éå= ä~= éçëáÅáµå= ÅÉåíê~ä= E_ob^h= t^pefkdFK= aÉ=
Éëí~= ã~åÉê~= ~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ= ëÉ= äÉî~åí~å= äçë=
ÅÉéáääçëI= ä~= ÉäÉÅíêçî•äîìä~= ëÉ= ÅáÉêêÉ= ó= ëÉ= éìÉÇÉ= ~ë2
íÉêãáå~ê=Éä=íê~Ä~àç=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
OK= `ì~åÇç=ëÉ=ëìÉäí~=Éä=éÉÇ~ä=ÇÉä=~ÅÉäÉê~Ççê=ã•ë=ÇÉ=
íêÉë= ëÉÖìåÇçë= í~ãÄá¨å= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= ëÉ=
äÉî~åí~=ó=ä~=~ëéáê~Åáµå=ëÉ=~é~Ö~=~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉK=
PK= aÉëéì¨ë= ÇÉ= íêÉë= ëÉÖìåÇçëI= ëÉ= éìÉÇÉ= ~éêÉí~ê= ÇÉ=
åìÉîç=Éä=~ÅÉäÉê~Ççê=ëá=Ü~ó=èìÉ=ÉÑÉÅíì~ê=ìå=íê~ëä~Çç=
ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=EëÉ=éìÉÇÉ=ÉÑÉÅíì~ê=Éä=íê~ëä~Çç=~ÇÉã•ë=
ëá= Éä= éÉÇ~ä= åç= îáÉåÉ= äÉî~åí~ÇçI= Éå= ÉëíÉ= Å~ëç= ä~=
Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= ëÉ= äÉî~åí~= ó= ëÉ= ~é~Ö~= ä~=
~ëéáê~Åáµå= ~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ= ÇÉëéì¨ë= ÇÉ= NR=
ëÉÖìåÇçëFK=
QK= dáê~ê=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=Éå=ëÉåíáÇç=~åíáÜçê~êáç=
é~ê~=~é~Ö~ê=ä~=ã•èìáå~K=
RK= fåíêçÇìÅáê= Éä= ÑêÉåç= ÇÉ= ÉãÉêÖÉåÅá~= EîÉê= Å~é2íìäç=
Scobkl=bjbodbk`f^Jbpq^`flk^jfbkqlÒFK=
=
^qbk`fþkW=
bä=ãçÇç=E_ob^h=t^pefkdF=Éë=ÉëéÉÅ7ÑáÅç=é~ê~=Éä=
íê~ëä~Çç=~ä=Ñáå~ä=ÇÉ=ä~=çéÉê~Åáµå=ÇÉ=äáãéáÉò~K=
=
bãéÉò~åÇç=çíê~=îÉò=ä~ë=çéÉê~ÅáçåÉë=ÇÉ=äáãéáÉò~W=
^K= éçëáÅáçå~åÇç= ~= ä~= áòèìáÉêÇ~= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENOF= Éå=
éçëáÅáµå=E^rqlF=ëÉ=éçÇê•=îçäîÉê=~=íê~Ä~à~ê=Éå=ãçÇç=
~ìíçã•íáÅçK=
_K= éçëáÅáçå~åÇç= ~= ä~= ÇÉêÉÅÜ~= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENOF= Éå=
éçëáÅáµå= Ej^kF= ä~= ã•èìáå~= êÉëí~ÄäÉÅÉ= ä~ë= ÑìåÅáçåÉë=
éêÉáãéìÉëí~ë=ã~åì~äãÉåíÉK=
=
afpmlpfqfsl=ob_lp^abol=
^ Ñáå= ÇÉ= Éîáí~ê= Ç~¥çë= ëÉêáçë= ~= äçë= ãçíçêÉë= ÇÉ=
~ëéáê~ÅáµåI=ä~=ã•èìáå~=Éëí•=Éèìáé~Ç~=ÇÉ=ìå=Ñäçí~Ççê=
èìÉ= ~ÅíM~ Åì~åÇç= Éä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= êÉÅìéÉê~Åáµå= Éëí•=
ääÉåç= Å~ìë~åÇç= Éä= ÅáÉêêÉ= ÇÉ= ä~= ~ëéáê~ÅáµåI= Éä=
ÉåÅÉåÇáÇç= ÇÉ= ä~= Éëé2~ EOMF= ÇÉ= ëÉ¥~äáò~Åáµå= ÇÉéµëáíç=
ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=ääÉåç=ó=éçê=äç=í~åíç=ä~=áåíÉêêìéÅáµå=
ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
bå= ÉëíÉ= Å~ëç= Ü~ó= èìÉ= î~Åá~ê= Éä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ=
êÉÅìéÉê~Åáµå=EîÉê=Å~é2íìäç=Ss^`f^al=v=ifjmfbw^=abi=
abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþkÒFK=
=
j^kqbkfjfbkql=af^ofl=
=
^qbk`fþkW=
qçÇ~ë= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= ã~åíÉåáãáÉåíç= ó=
äáãéáÉò~= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉë= ~= äçë= ëáÖìáÉåíÉë=
ÅçãéçåÉåíÉë= Éå= ä~ë= é~êíÉë= Éå= Åçåí~Åíç= Åçå=
äáèìáÇçë=çëÉ~W=
TT
• ÇÉéµëáíçë=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ó=êÉÅìéÉê~Åáµå==
• Å~àµå=ÇÉ=êÉÅçäÉÅÅáµå=
• Ñáäíêçë=ëçäìÅáµå=ó=êÉÅìéÉê~Åáµå=
• Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçI=Öçã~ë=êÉä~íáî~ë=ó=íìÄÉêá~ë=
• ÅÉéáääçë=
íáÉåÉå= èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~ë= ääÉî~åÇç= Öì~åíÉë= é~ê~=
éêçíÉÖÉêëÉ=ÇÉä=Åçåí~Åíç=Åçå=ëçäìÅáçåÉë=éÉäáÖêçë~ëK=
=
s^`f^al=v=ifjmfbw^=abi=abmþpfql=ab=
ob`rmbo^`fþk=
NK= bãéì¥~ê=Éä=íìÄç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=ENF=ÅçäçÅ~Çç=ëçÄêÉ=
ä~=é~êíÉ=éçëíÉêáçê=ÇÉ=ä~=ã•èìáå~=ÇÉëéMÉë=ÇÉ=Ü~ÄÉêäç=
Éñíê~áÇç=ÇÉ=ä~=ëÉÇÉ=ÇÉä=ëçéçêíÉ=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK=
OK= nìáí~ê= Éä= í~éµå= EOF= ÇÉä= íìÄç= ÇÉ= ÇÉëÅ~êÖ~=
~ÅÅáçå~åÇç=ä~=é~ä~åÅ~=EPF=ÅçäçÅ~Ç~=ëçÄêÉ=Éä=ãáëãç=ó=
î~Åá~ê= Éä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= êÉÅìé~ê~Åáµå= Éå= ä~ë= íáå~ë=
éêÉîáëí~ë= ëáÖìáÉåÇç= ä~ë= åçêã~ë= îáÖÉåíÉë= êÉëéÉÅíç= ~ä=
êÉÅáÅäç=ÇÉ=äçë=ä2èìáÇçëK=
PK= aÉëíçêåáää~ê= ó= èìáí~ê= ä~= í~é~= ÇÉ= áåëéÉÅÅáµå= EQF=
ëìéÉêáçêK=
QK= båàì~Ö~ê= Éä= áåíÉêáçê= ÇÉä= ÇÉéµëáíç= Åçå= ìå= ÅÜçêêç=
ÇÉ=~Öì~=~=íê~î¨ë=ÇÉä=çêáÑáÅáç=ÇÉ=áåëéÉÅÅáµå=Ü~ÅáÉåÇç=
~íÉåÅáµå= ÇÉ= äáãéá~ê= í~ãÄá¨å= ä~= éêçíÉÅÅáµå= ERF= ÇÉä=
áåíÉêêìéíçê= Ñäçí~Ççê= éìÉëíç= áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ= ÇÉÄ~àç=
ÇÉä=çêáÑáÅáç=ãáëãçK=
RK= bå= Éä= Å~ëç= ÇÉ= èìÉ= Ü~ó~å= éêÉëÉåíÉë= êÉëáÇìçë=
ëµäáÇçë=ç=áåÅêìëí~ÅáçåÉë=Éå=Éä=ÑçåÇç=ÇÉä=ÇÉéµëáíçI=Éë=
éçëáÄäÉ=ìíáäáò~ê=ä~=éçêíÉòìÉä~=ÇÉ=äáãéáÉò~=ESF=áåÑÉêáçêK=
m~ê~= ~Äêáêä~= Éë= åÉÅÉë~êáç= ~Åíì~ê= Éå= ä~= é~ä~åÅ~= ETF=
é~ê~=äáÄÉê~ê=Éä=ëçéçêíÉ=ÇÉ=ÅáÉêêÉ=EUFK=
SK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
=
^qbk`fþkW=
kç=Ü~ó=èìÉ=~Äêáê=ä~=éçêíÉòìÉä~=ÇÉ=äáãéáÉò~=áåÑÉêáçê=ëá=
Éä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=ÅçåíáÉåÉ=~Öì~I=Åçåíêçä~ê=
èìÉ= Éëí¨= î~Å2ç ~ íê~î¨ë= Éä= í~éµå= ÇÉ= áåëéÉÅÅáµå=
ëìéÉêáçêK=
=
b
s^`f^al=v=ifjmfbw^=`^glk=ab=ob`lib``flk=
i~= ã•èìáå~= Éëí•= Éèìáé~Ç~= ÇÉ= ìå= Å~àµå= ÇÉ=
êÉÅçäÉÅÅáµå=~éêçéá~Çç=é~ê~=ä~=ëìÅáÉÇ~Ç=ëµäáÇ~K==
^ä= Ñáå~ä= ÇÉ= íê~Ä~àç= Éë= åÉÅÉë~êáç= î~Åá~êäç= ó= äáãéá~êäç=
Åçå=ìå=ÅÜçêêç=ÇÉ=~Öì~K=
m~ê~=Éä=î~Åá~Çç=ó=äáãéáÉò~=ÇÉä=Å~àµåI=Ü~ó=èìÉW==
NK= éçëáÅáçå~ê= Éä= ëÉäÉÅíçê= EQF= ÇÉ= êÉÖä~àÉ= éêÉëáµå=
ÅÉéáääçë=Éå=ä~=éçëáÅáµå=mNK=
=
OK= éçåÉê= Éå= ã~êÅÜ~= ä~= ã•èìáå~= EîÉê= Å~é2íìäç=
?^``flk^jfbkql=ab=i^=j^nrfk^?F=éçëáÅáçå~åÇç=Éä=
ëÉäÉÅíçê= ENOF= ~= ä~= ÇÉêÉÅÜ~= é~ê~= ëÉäÉÅÅáçå~ê= Éä=
ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ã~åì~ä=Ej^kFK==
PK= ~ÅÅáçå~ê= Éä= ëÉäÉÅíçê= ENQF= ÇÉ= ëìÄáÇ~LÄ~à~Ç~= ÇÉä=
Öêìéç=Ä~åÅ~Ç~=é~ê~=Ä~à~ê=äçë=ÅÉéáääçëK=
QK= Öáê~ê=ä~= ää~îÉ=Éå=ëÉåíáÇç=~åíáÜçê~êáç=é~ê~=~é~Ö~ê=
ä~=ã•èìáå~K=
=
^qbk`fþkW=
oÉ~äáò~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ~êêáÄ~= ãÉåòáçå~Ç~ë= Åçå= ä~=
~äáãÉåí~Åáµå= ÅçåÉÅí~Ç~= éìÉÇÉ= Å~ìë~ê= äÉëáçåÉë= ~= ä~ë=
ã~åçëK=
=
b
SK= ^Äêáê=ä~=éçêíÉòìÉä~=EOFK=
TK= nìáí~ê=Éä=Å~àµå=Éãéì¥~åÇç=ä~=ã~åáää~=~éêçéá~Ç~=
EPFK=m~ê~=ëì=ãçîáãÉåí~Åáµå=ÅçåîáÉåÉ=ìíáäáò~ê=ä~ë=Ççë=
êìÉÇ~ë= éêÉëÉåíÉë= ~= ä~= ÉñíêÉãáÇ~Ç= çéìÉëí~= ÇÉ= ä~=
ã~åáää~K==
=
UK= s~Åá~ê=Éä=Å~àµå=Éå=ìå~=íáå~=éêÉîáëí~=ëáÖìáÉåÇç=ä~ë=
åçêã~ë=îáÖÉåíÉë=êÉëéÉÅíç=~ä=êÉÅáÅä~àÉ=ÇÉ=äçë=êÉëáÇìçëK==
VK= oÉáåëÉêáê= Éä= Å~àµå= éçåáÉåÇç= ~íÉåÅáµå= ~ä=
éçëáÅáçå~ãáÉåíç= ëçÄêÉ= ä~ë= Öìá~ë= ÇÉ= ä~ë= êìÉÇ~ë= ÇÉ=
ÇÉëéä~ò~ãáÉåíçK==
=
NMK=sçäîÉê= ~= ÅÉêê~ê= ä~= éçêíÉòìÉä~= EOF= ó= îçäîÉê= ~=
éçëáÅáçå~ê=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=ä~=Öçã~=ä~íÉê~äK=
=
ifjmfbw^=abi=cfiqol=ab=^pmfo^`fþk=
NK= dáê~ê= ä~= éä~í~Ñçêã~= ÇÉä= ~ëáÉåíç= ~ÇÉä~åíÉ= Ü~ëí~=
èìÉ=ëÉ=ÄäçèìÉ~=Éä=ëçéçêíÉK=
OK= nìáí~ê=Éä=íìÄç=ëìéÉêáçê=ENFK=
PK= aÉëÉåÖ~åÅÜ~ê=äçë=ÅáÉêêÉë=ÇÉ=é~ä~åÅ~=EOFK=
QK= nìáí~ê= ä~= é~ä~åÅ~= Åçå= äçë= Ñáäíêçë= EPF= ó= ä~î~ê= Åçå=
ÅìáÇ~ÇçK=
RK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
=
^qbk`fþkW=
bëí~= çéÉê~Åáµå= íáÉåÉ= èìÉ= ëÉê= êÉ~äáò~Ç~= ääÉî~åÇç=
Öì~åíÉë=é~ê~=éêçíÉÖÉêëÉ=ÇÉä=Åçåí~Åíç=Åçå=ëçäìÅáçåÉë=
éÉäáÖêçë~ëK=
=
RK= ^Äêáê=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=ä~=Öçã~=ä~íÉê~ä=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=Ü~ÄÉ=
ÇÉëÄäçèìÉ~Çç=Éä=ëÉÖìêç=ENF=íáê•åÇçäç=Ü~Åá~=~êêáÄ~K=
TU
ifjmfbw^=ab=ilp=`bmfiilp=
aÉëãçåí~ê=äçë=ÅÉéáääçë=ó=äáãéá~êäçë=Åçå=ìå=ÅÜçêêç=ÇÉ=
~Öì~= Eé~ê~= Éä= ÇÉëãçåí~àÉ= ÇÉ= äçë= ÅÉéáääçë= îÉê= Éå=
ëÉÖìáÇ~=Sjlkq^gb=v=abpjlkq^gb=ab=ilp=`bmfiilp?=
ó Sjlkq^gb=v=abpjlkq^gb=abi=`bmfiil=i^qbo^i?FK=
=
^qbk`fþkW=
oÉ~äáò~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ÇÉ= ÇÉëãçåí~àÉ= Åçå= ä~=
~äáãÉåí~Åáµå= ÅçåÉÅí~Ç~= éìÉÇÉ= Å~ìë~ê= äÉëáçåÉë= ~= ä~ë=
ã~åçëK=
=
ifjmfbw^=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
j~åíÉåÉê=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=äáãéá~=Éë=Ö~ê~åí2~ ÇÉ=
ìå=ãÉàçê=ëÉÅ~ÇçK=m~ê~=ëì=äáãéáÉò~=Éë=åÉÅÉë~êáçW=
NK= p~Å~ê= Éä= íìÄç= ÇÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= EQF= ÇÉä=
ã~åÖìáíçK=
OK= aÉëãçåí~ê= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= EOF= ÇÉä= ëçéçêíÉ=
ENF=~Ñäçà~åÇç=äçë=íçêåáääçë=EPF=ó=Ü~ÅáÉåÇçäçë=é~ë~ê=Éå=
äçë=çà~äÉë=~éêçéá~Ççë=Ü~ëí~=äáÄÉê~êäçëK=
PK= iáãéá~ê= ÉëãÉê~Ç~ãÉåíÉ= Éä= áåíÉêáçê= ÇÉä= Éãé~äãÉ=
ëçÄêÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= Éäáãáå~åÇç= ä~= ÉîÉåíì~ä=
ëìÅáÉÇ~Ç=ÇÉéçëáí~Ç~K=
QK= iáãéá~ê=ÉëãÉê~Ç~ãÉåíÉ=äçë=ä~Äáçë=ÇÉ=~ëéáê~ÅáµåK=
RK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
=
j^kqbkfjfbkql=pbj^k^i=
=
`lkqoli=abi=i^_fl=qo^pbol=ab=i^=_lnrfii^=
ab=pb`^al=
`çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=ÇÉëÖ~ëíÉ=ÇÉä=ä~Äáç=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=ó=
ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=Öáê~êäç=ç=ëìëíáíìáêäçK=
m~ê~=ä~=ëìëíáíìÅáµå=Éë=åÉÅÉë~êáçW=
NK= aÉëãçåí~ê= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= EîÉê= Éå= Éä=
Å~é2íìäç=Sifjmfbw^=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^alÒFK=
OK= aÉëíçêåáää~ê= äçë= íçêåáääçë= ENF= èìÉ= ÄäçèìÉ~å= Éä=
äáëíµå=Ñáà~Ççê=ÇÉä=ä~Äáç=ó=ë~Å~ê=Éä=ä~ÄáçK=
PK= dáê~ê=Éä=ÄçêÇÉ=ç=ëìëíáíìáê=Éä=ä~ÄáçK=
m~ê~=îçäîÉê=~=ãçåí~ê=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=êÉéÉíáê=Éå=
çêÇÉå= áåîÉêëç= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ~êêáÄ~= ÇÉëÅêáéí~ë=
éçåáÉåÇç=Éå=ä~ë=Öì2~ë=~éêçéá~Ç~ë=Éä=ä~Äáç=ëìëíáíìáÇç=ó=
Ñáà~åÇç=Éä=äáëíµåK=
=
b
b
RK= båàì~Ö~ê=Åçå=ìå=ÅÜçêêç=ÇÉ=~Öì~=Éä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=ä~=
ëçäìÅáµå=ó=äçë=ÅçãéçåÉåíÉë=ÇÉä=ÑáäíêçK=
SK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
klq^W= Éå= Å~ëç= ÇÉ= åÉÅÉëáÇ~ÇI= Éë= éçëáÄäÉ= ä~î~ê=
ëçä~ãÉåíÉ= äçë= ÅçãéçåÉåíÉë= ÇÉä= Ñáäíêç= ëçäìÅáµå=
ÉñíÉêåç= Åçãç= ëçéê~= ÉëéÉÅáÑáÅ~ÇçI= ÅÉêê~åÇç= Éä= ÖêáÑç=
ÇÉ=êÉÖìä~Åáµå=EîÉê=Å~é2íìäç=Sobdri^`fþk=abi=cirgl=
ab= i^= plir`fþk= abqbodbkqbÒFI= ÇÉ= ã~åÉê~= èìÉ= ä~=
ëçäìÅáµå= ÇÉíÉêÖÉåíÉ= èìÉÇÉ= Éå= Éä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= ä~=
ëçäìÅáµåK=
=
`lkqoli=ab=i^p=dlj^p=i^qbo^ibp=
`çå=äçë=ÅÉéáääçë=ãçåí~ÇçëI=ä~ë=Öçã~ë=ä~íÉê~äÉë=íáÉåÉ=
èìÉ= êçò~ê= Éä= ëìÉäçK= pá= Éëí•å= Ö~ëí~Ç~ëI= Éë= åÉÅÉë~êáç=
ëìëíáíìáêä~ëK=m~ê~=ëì=ëìëíáíìÅáµåI=Ü~ó=èìÉW=
NK= ^Äêáê=ä~ë=Ä~êê~ë=ÇÉ=ä~ë=Öçã~ë=ä~íÉê~äÉë=ÇÉêÉÅÜ~=É=
áòèìáÉêÇ~=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=Ü~ÄÉê=ÇÉëÄäçèìÉ~Çç=äçë=ëÉÖìêçë=
ENF=íáê•åÇçäçë=Ü~Åá~=~êêáÄ~K=
OK= nìáí~ê=äçë=íçêåáääçë=EOF=ÇÉ=Ñáà~Åáµå=ÇÉ=äçë=äáëíçåÉë=
áåíÉêáçêÉë=ó=ëìëíáíìáê=ä~ë=Öçã~ëK==
PK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
=
j^kqbkfjfbkql=_fjbpqo^i=
ifjmfbw^=abi=qr_l=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
`~Ç~=ëÉã~å~=ç=Éå=Å~ëç=ÇÉ=~ëéáê~Åáµå=áåëìÑáÅáÉåíÉ=Éë=
åÉÅÉë~êáç= Åçåíêçä~ê= èìÉ= Éä= íìÄç= ÇÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ=
ëÉÅ~Çç= åç= Éëí¨= çÄëíêìáÇçK= bîÉåíì~äãÉåíÉ= é~ê~=
äáãéá~êäç=éêçÅÉÇÉê=Åçãç=ëáÖìÉW=
NK= pçäí~ê=Éä=íìÄç=ENF=ÇÉä=ã~åÖìáíç=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=
ëÉÅ~ÇçK=
OK= i~î~ê=Éä=áåíÉêáçê=ÇÉä=íìÄç=Åçå=ìå=ÅÜçêêç=ÇÉ=~Öì~K=
PK= m~ê~= îçäîÉê= ~= ãçåí~ê= Éä= íìÄç= êÉéÉíáê= Éå= çêÇÉå=
áåîÉêëç=ä~ë=çéÉê~ÅáçåÉë=~êêáÄ~=ÇÉëÅêáí~ëK=
=
=
`lkqoli=abi=i^_fl=abi^kqbol=ab=i^=
_lnrfii^=ab=pb`^al=
`çåíêçä~ê= Éä= Éëí~Çç= ÇÉ= ÇÉëÖ~ëíÉ= ÇÉä= ä~Äáç= ÇÉä~åíÉêç=
ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ó=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=ëìëíáíìáêäçK=
m~ê~=ä~=ëìëíáíìÅáµå=Éë=åÉÅÉë~êáçW=
NK= nìáí~ê= Éä= íìÄç= ÇÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= EîÉê=
Å~é2íìäç=Sifjmfbw^=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^alÒFK=
OK= aÉëíçêåáää~ê= ä~ë= ã~êáéçë~ë= Éå= ä~= é~êíÉ= ÇÉä~åíÉê~=
ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~ÇçK=
PK= nìáí~ê=Éä=äáëíµå=Ñáà~Ççê=ÇÉ=Öçã~K=
QK= pìëíáíìáê=Éä=ä~Äáç=ÇÉä~åíÉêçK=
RK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
=
j^kqbkfjfbkql=pbjbpqo^i=
=
`lkqoli=dlj^=m^o^p^imf`^aro^p=abi=
`bmfiil=i^qbo^i=
`çå= Éä= ÅÉéáääç= ãçåí~ÇçI= Éä= Ñ~äǵå=ÇÉä= ÅÉéáääç= ä~íÉê~ä=
íáÉåÉ=èìÉ=êçò~ê=Éä=ëìÉäçK=pá=ä~=Öçã~=Éëí•=Ö~ëí~Ç~I=Ü~ó=
èìÉ=ëìëíáíìáêä~K=
bä=Çáëéçëáíáîç=íáÉåÉ=èìÉ=Éëí~ê=Éå=éçëáÅáµå=ÇÉ=êÉéçëç=ó=
Åçå=ã•èìáå~=~é~Ö~Ç~K=
=
^qbk`fþkW=
oÉ~äáò~ê= ä~ë= çéÉê~ÅáçåÉë= ~êêáÄ~= ãÉåòáçå~Ç~ë= Åçå= ä~=
~äáãÉåí~Åáµå= ÅçåÉÅí~Ç~= éìÉÇÉ= Å~ìë~ê= äÉëáçåÉë= ~= ä~ë=
ã~åçëK=
=
m~ê~=ä~=ëìëíáíìÅáµå=ÇÉ=ä~=Öçã~W=
NK= aÉëãçåí~ê= Éä= ÅÉéáääç= ä~íÉê~ä= EîÉê= Éå= Éä= Å~é2íìäç=
Sjlkq^gb=v=abpjlkq^gb=abi=`bmfiil=i^qbo^iÒFK==
OK= nìáí~ê= äçë= íçêåáääçë= ENF= èìÉ= ÄäçèìÉ~å= Éä= äáëíµå= ó=
ëìëíáíìáê=ä~=Öçã~K=
PK= sçäîÉê=~=ãçåí~ê=íçÇçK=
=
ifjmfbw^=abi=abmþpfql=plir`fþk=v=abi=cfiqol=
buqbokl==
NK= iäÉî~ê=ä~=ã•èìáå~=Ü~ëí~=Éä=äìÖ~ê=éêÉîáëíç=é~ê~=ä~=
ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉ=ä~=~Öì~=ÇÉíÉêÖÉåíÉK=
OK= aÉëÉåêçëÅ~ê= ä~= í~é~= ÇÉ= Å~êÖ~= ÇÉä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ= ä~==
ëçäìÅáµå=ENFK=
PK= aÉëÉåêçëÅ~ê= ä~= í~é~= ÇÉä= Ñáäíêç= ÇÉ= ÇÉëÅ~êÖ~= EOF= ó=
ë~Å~ê= Éä= ÑáäíêçK= mêÉëí~ê= ~íÉåÅáµå= ÇÉ= åç= éÉêÇÉê= ä~=
Öì~êåáÅáµå=ÇÉ=ä~=í~é~K=
QK= ^Äêáê= Éä= ÖêáÑç= ÇÉ= êÉÖìä~Åáµå= EîÉê= Å~é2íìäç=
Sobdri^`fþk= abi= cirgl= ab= i^= plir`fþk=
abqbodbkqbÒFI=ÇÉ=ã~åÉê~=èìÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=
Ä~àÉ=Éå=ä~=íáå~=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK=
TV
`lkqoli=ab=ilp=cobklp=
`çåíêçä~ê= ä~= ÉÑáÅ~Åá~= ÇÉ= ÑêÉå~Çç= ÇÉ= ~ãÄ~ë= êìÉÇ~ë=
éçëíÉêáçêÉëK= bå= Å~ëç= èìÉ= Éä= ÑêÉåç= ÑìÉê~= áåëìÑáÅáÉåíÉ=
ÇáêáÖáêëÉ=~ä=ÅÉåíêç=ÇÉ=~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
`lkqoli=ab=crk`flk^jfbkql=
=
klq^W= i~= ã•èìáå~= Éëí•= Éèìáé~Ç~= ÇÉ= ìå= ëáëíÉã~= ÇÉ=
Åçåíêçä= ÇÉ= ä~ë= ÑìåÅáçåÉë= éêáåÅáé~äÉë= Åçå= áåÇáÅ~Åáµå=
ëçÄêÉ= Éä= Çáëéä~ó= ÇÉä= éçëáÄäÉ= ã~äÑìåÅáçå~ãáÉåíç= Åçå=
ìå~= áåÇáÅ~Åáµå= ÇÉ= ~ä~êã~= ÅçÇáÑáÅ~Ç~W= ^i= MNI= ^i= MOI=
ÉíÅK= i~= ~ä~êã~= OM= Éë= ÖÉå¨êáÅ~= ó= éêÉî¨É= ìå= Åçåíêçä=
ëìÅÉëáîç= ÇÉä= åMãÉêç= áåíÉêãáíÉåíÉ= èìÉ= ëÉ= äÉÉ= Åçå= Éä=
äÉÇ=ÅçäçÅ~Çç=~êêáÄ~=ÇÉ=ä~=ÑáÅÜ~=ÅÜçééÉêK=
=
^qbk`fþkW=
pá= Åçå= ä~= ää~îÉ= ÇÉ= ÉåÅÉåÇáÇç= Öáê~Ç~= Éå= ëÉåíáÇç=
Üçê~êáç= é~ê~= ÉåÅÉåÇÉê= ä~= ã•èìáå~= åç= ëÉ= ~Åíáî~= Éä=
Çáëéä~ó= ó= åáåÖìå~= çíê~= ÑìåÅáµåI= Éë= åÉÅÉë~êáç=
Åçåíêçä~ê= ä~= ÅçåÉñáµå= ÇÉ= ä~ë= Ä~íÉê2~ë= ~= ä~= ã•èìáå~=
EîÉê= Å~é2íìäç= S`lkbufþk= `lkb`qlo= _^qboð^p= v=
bk`bkafal= j nrfk^ÒFK= pá= Éä= ÇÉëéÉêÑÉÅíç= Åçåíáåì~=
Åçåí~Åí~ê=Éä=ÅÉåíêç=ÇÉ=~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
bi=jlqlo=ab=^pmfo^`fþk=kl=crk`flk^=
NK= `çãéêçÄ~ê= èìÉ= Éä= áåíÉêêìéíçê= Åçå= ää~îÉ= ÇÉ=
ÉåÅÉåÇáÇç= ERF= Éëí¨= Öáê~Ç~= Éå= ëÉåíáÇç= Üçê~êáç= é~ê~=
ÉåÅÉåÇÉê= ä~= ã•èìáå~K= bå= éêÉëÉåÅá~= ÇÉ= ëÉ¥~äÉë= ÇÉ=
~ä~êã~= Éë= åÉÅÉë~êáç= ~é~Ö~ê= ó= ÉåÅÉåÇÉê= åìÉî~ãÉåíÉ=
ä~=ã•èìáå~=é~ê~=êÉÉëí~ÄäÉÅÉê=ä~=ÑìåÅáçå~äáÇ~ÇK=
OK= `çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëçÄêÉ=
Éä=Çáëéä~ó=ENFK=
PK= sÉêáÑáÅ~ê= Ü~ÄÉê= ~Åíáî~Çç= ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ= ä~=
ÑìåÅáµå= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= EîÉê= Å~é2íìäç= Ò^``flk^jfbkql=
ab=i^=j nrfk^ÒFK=
QK= páI=ëÉ~=Éå=ãçÇ~äáÇ~Ç=Ej^kF=èìÉ=E^rqlFI=ä~=Éëé2~
ENUF=Éëí•=ÉåÅÉåÇáÇ~=éÉêç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=~ëéáê~Åáµå=åç=
ÑìåÅáçå~I= Éë= åÉÅÉë~êáç= Åçåíêçä~ê= ä~= ÅçåÉñáµå= ÇÉä=
ÉåÅÜìÑÉ= ÇÉ= äçë= ãçíçêÉë= ÇÉ= ~ëéáê~Åáµå= éçëáÅáçå~Ççë=
Éå=Éä=ÜìÉÅç=ÇÉíê•ë=ÇÉä=~ëáÉåíçK==
RK= sÉêáÑáÅ~ê=èìÉ=Éä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~Åáµå=åç=Éëí¨=
ääÉåçK=
SK= sÉêáÑáÅ~ê=èìÉ=Éä=áåíÉêêìéíçê=ÇÉä=Ñäçí~Ççê=EOF=Éå=Éä=
ÇÉéµëáíç= ÇÉ= êÉÅìéÉê~Åáµå= Éëí¨= ãçåí~Çç=
ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉK=
pá= Éä= ÇÉëéÉêÑÉÅíç= Åçåíáåì~I= Åçåí~Åí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç=
ÇÉ=~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
b
b
pá= Éä= ÇÉëéÉêÑÉÅíç= Åçåíáåì~I= Åçåí~Åí~ê= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ=
~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
bi=jlqlo=ab=ilp=`bmfiilp=kl=crk`flk^=
NK= sÉêáÑáÅ~ê=èìÉ=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=ERF=Éëí¨=Öáê~Ç~=
Éå= ëÉåíáÇç= Üçê~êáç= é~ê~= ÉåÅÉåÇÉê= ä~= ã•èìáå~K= bå=
éêÉëÉåÅá~=ÇÉ=ëÉ¥~äÉë=ÇÉ=~ä~êã~=Éë=åÉÅÉë~êáç=~é~Ö~ê=ó=
îçäîÉê= ~= ÉåÅÉåÇÉê= ä~= ã•èìáå~= é~ê~= êÉÉëí~ÄäÉÅÉê= ä~=
ÑìåÅáçå~äáÇ~ÇK=
OK= `çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëçÄêÉ=
Éä=Çáëéä~ó=ENFK=
PK= sÉêáÑáÅ~ê= Ü~ÄÉê= ~Åíáî~Çç= ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ= ä~=
ÑìåÅáµå= ÇÉ= ÑêÉÖ~Çç= Åçå= äçë= ÅÉéáääçë= EîÉê= Å~é2íìäç=
S^``flk^jfbkql=ab=i^=j nrfk^ÒFK=
QK= páI=ëÉ~=Éå=ãçÇ~äáÇ~Ç=Ej^kF=èìÉ=E^rqlFI=ä~=Éëé2~
EOPF= Éëí•= ÉåÅÉåÇáÇ~= éÉêç= äçë= ÅÉéáääçë= åç= Öáê~åI=
Åçåí~Åí~ê=Éä=ÅÉåíêç=ÇÉ=~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
pá= Éä= ÇÉëéÉêÑÉÅíç= Åçåíáåì~I= Åçåí~Åí~ê= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ=
~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
i^=plir`fþk=abqbodbkqb=bk=ilp=`bmfiilp=kl=
bp=prcf`fbkqb=
NK= `çåíêçä~ê=èìÉ=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=ERF=Éëí¨=Éå=ä~=
éçëáÅáµå=Öáê~Ç~=Éå=ëÉåíáÇç=Üçê~êáç=é~ê~=ÉåÅÉåÇÉê=ä~=
ã•èìáå~K=
OK= `çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëçÄêÉ=
Éä=Çáëéä~ó=ENFK==
PK= sÉêáÑáÅ~ê= èìÉ= ä~= ÑìåÅáµå= ÇÉ= ÑêÉÖ~Çç= Éëí¨=
ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=~Åíáî~Ç~=Åçå=äçë=ÅÉéáääçë=EîÉê=Å~é2íìäç=
S^``flk^jfbkql=ab=i^=j nrfk^ÒFK=
QK= `çåíêçä~ê= èìÉ= Éä= ÖêáÑç= Éëí¨= ~ÄáÉêíç= EîÉê= Å~é2íìäç=
Sobdri^`fþk= abi= cirgl= ab= i^= plir`fþk=
abqbodbkqbÒFK=
RK= páI= ëÉ~= Éå= ãçÇ~äáÇ~Ç= Ej^kF= èìÉ= E^rqlFI= ä~= Éëé2~
EOQF= Éëí•= ÉåÅÉåÇáÇ~= éÉêç= ä~= ëçäìÅáµå= åç= Ä~à~= ëçÄêÉ=
äçë=ÅÉéáääçëI=Éë=åÉÅÉë~êáçW=
~K= Åçåíêçä~ê= Éä= åáîÉä= ÇÉä= ä2èìáÇç= Éå= Éä=
ÇÉéµëáíç=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµåK=
ÄK= Åçåíêçä~ê=èìÉ=Éä=Ñáäíêç=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=Éëí¨=
äáãéáç= EîÉê= Å~é2íìäç= Sifjmfbw^= abi=
abmþpfql= plir`fþk= v= abi= cfiqol=
buqboklÒFK=
pá= Éä= ÇÉëéÉêÑÉÅíç= Åçåíáåì~I= Åçåí~Åí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç=
ÇÉ=~ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
=
bi=jlqlo=ab=qo^``fþk=kl=crk`flk^=
NK= pÉåí~êëÉ=Éå=ä~=éçëáÅáµå=ÇÉ=ÅçÇìÅÅáµåK=
OK= sÉêáÑáÅ~ê=èìÉ=ä~=ää~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç=ERF=Éëí¨=Öáê~Ç~=
Éå= ëÉåíáÇç= Üçê~êáç= é~ê~= ÉåÅÉåÇÉê= ä~= ã•èìáå~K= bå=
éêÉëÉåÅá~=ÇÉ=ëÉ¥~äÉë=ÇÉ=~ä~êã~=Éë=åÉÅÉë~êáç=~é~Ö~ê=ó=
îçäîÉê= ~= ÉåÅÉåÇÉê= ä~= ã•èìáå~= é~ê~= êÉÉëí~ÄäÉÅÉê= ä~=
ÑìåÅáçå~äáÇ~ÇK=
PK= `çåíêçä~ê=Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ=ä~ë=Ä~íÉê2~ë=ëçÄêÉ=
Éä=Çáëéä~ó=ENFK=
QK= `çåíêçä~ê=éçê=ãÉÇáç=ÇÉ=ä~=Éëé2~ ENTF=èìÉ=åç=Éëí¨=
ÅçäçÅ~Çç=Éä=ÑêÉåç=ÇÉ=~é~êÅ~ãáÉåíç=ó=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=
èìáí~êäç= EîÉê= Å~é2íìäç= Scobkl= ab= bjbodbk`f^J
bpq^`flk^jfbkqlÒFK=
RK= `çåíêçä~ê= èìÉ= Éä= ëÉäÉÅíçê= EUF= Éëí¨= Éå= ä~= éçëáÅáµå=
ÇÉ=ã~êÅÜ~K=
SK= mêÉëáçå~ê= Éä= éÉÇ~ä= ÇÉä= ~ÅÉäÉê~Ççê= ÅçäçÅ~Çç= ~= ä~=
ÇÉêÉÅÜ~=é~ê~=éçåÉê=Éå=ã~êÅÜ~=ä~=ã•èìáå~K=
UM
i^=j nrfk^=kl=ifjmf^=_fbk=
NK= içë=ÅÉéáääçë=åç=íáÉåÉå=ä~ë=ÅÉêÇ~ë=ÇÉ=ä~=ÇáãÉåëáµå=
~éêçéá~Ç~W= Åçåí~Åí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ= ~ëáëíÉåÅá~=
í¨ÅåáÅ~=~ìíçêáò~ÇçK=
OK= içë=ÅÉéáääçë=íáÉåÉå=ä~ë=ÅÉêÇ~ë=Ö~ëí~Ç~ëK=`çåíêçä~ê=
Éä=Éëí~Çç=ÇÉ=ÇÉëÖ~ëíÉ=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=ó=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=
ëìëíáíìáêäçëK=
m~ê~=ä~=ëìëíáíìÅáµå=ÇÉ=äçë=ÅÉéáääçë=îÉê=Sabpjlkq^gb=
ab=ilp=`bmfiilpÒ=ó=Sjlkq^gb=ab=ilp=`bmfiilpÒK=
PK= i~=ëçäìÅáµå=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=åç=Éë=ëìÑáÅáÉåíÉW=~Äêáê=ã•ë=
Éä=ÖêáÑç=EîÉê=Å~é2íìäç=Sobdri^`fþk=abi=cirgl=ab=i^=
plir`fþk=abqbodbkqbÒFK=
QK= `çåíêçä~ê=èìÉ=Éä=ÇÉíÉêÖÉåíÉ=Éëí¨=Éå=Éä=éçêÅÉåí~àÉ=
~ÅçåëÉà~ÇçK=
RK= ^ìãÉåí~ê= ä~= éêÉëáµå= ÇÉ= ä~= Ä~åÅ~Ç~= ÅÉéáääçë= EîÉê=
Å~é2íìäç=?obdi^gb=ab=i^=mobpfþk=ab=ilp=`bmfiilp?FK=
`çåëìäí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ= ~ëáëíÉåÅá~= í¨ÅåáÅ~=
~ìíçêáò~Çç=é~ê~=ìå~=ëìÖÉêÉåÅá~K=
=
i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=kl=pb`^=
mbocb`q^jbkqb=
NK= `çåíêçä~ê= èìÉ= ä~= ÑìåÅáµå= ÇÉ= ~ëéáê~Åáµå= Éëí¨=
ÉåÅÉåÇáÇ~=ó=èìÉ=Éä=ÇÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìé~ê~Åáµå=åç=Éëí¨=
ääÉåçK=
OK= `çåíêçä~ê= èìÉ= äçë= ä~Äáçë= ÇÉ=ëÉÅ~Çç= Éëí¨å= äáãéáçë=
EîÉê= Å~é2íìäç= Sifjmfbw^= ab= i^= _lnrfii^= ab=
pb`^alÒF=
PK= `çåíêçä~ê= Éä= êÉÖä~àÉ= ÇÉ= ä~= ~äíìê~= ó= ä~= áåÅäáå~Åáµå=
ÇÉ= ä~= Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= EîÉê= Å~é2íìäç= Sobdi^gb= ab=
i^=_lnrfii^=ab=pb`^alÒFK=
QK= `çåíêçä~ê= èìÉ= äçë= íìÄçë= ÇÉ= ~ëéáê~Åáµå= ó= ÇÉ= ä~=
Äçèìáää~= ÇÉ= ëÉÅ~Çç= Éëí¨å= ÅçåÉÅí~Ççë= ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=
Éå= ëìë= ~äçà~ãáÉåíçë= ëçÄêÉ= Éä= ÇÉéµëáíç= ÇÉ=
êÉÅìéÉê~ÅáµåK=
RK= fåíÉêîÉåáê= ëçÄêÉ= Éä= Ñáäíêç= ÇÉ= ~ëéáê~Åáµå=
äáãéá•åÇçäç= EîÉê= Å~é2íìäç= Sifjmfbw^= cfiqol= ab=
^pmfo^`fþkÒFK=
SK= fåíÉêîÉåáê=ëçÄêÉ=Éä=íìÄç=ÇÉ=ä~=Äçèìáää~=ÇÉ=ëÉÅ~Çç=
äáãéá•åÇçäç=EîÉê=Å~é2íìäç=Sifjmfbw^=qr_l=_lnrfii^=
ab=pb`^alSFK=
TK= pìëíáíìáê=äçë=ä~Äáçë=ëá=Éëí•å=Ö~ëí~ÇçëK=
`çåëìäí~ê= Åçå= Éä= ÅÉåíêç= ÇÉ= ~ëáëíÉåÅá~= í¨ÅåáÅ~=
~ìíçêáò~Çç=é~ê~=ìå~=ëìÖÉêÉåÅá~K=
=
molar``fþk=bu`bpfs^=ab=bpmrj^=
`çåíêçä~ê= èìÉ= ëÉ= Ü~ó~= ÉãéäÉ~Çç= ìå= ÇÉíÉêÖÉåíÉ= ÇÉ=
Éëéìã~= Åçåíêçä~Ç~K= bîÉåíì~äãÉåíÉ= ~¥~Çáê= ìå~=
ã2åáã~= Å~åíáÇ~Ç= ÇÉ= ä2èìáÇç= ~åíáÉëéìã~åíÉ= Éå= Éä=
ÇÉéµëáíç=ÇÉ=êÉÅìéÉê~ÅáµåK=
e~ó= èìÉ= íÉåÉê= Éå= ÅìÉåí~= èìÉ= ëÉ= Ç~= ìå~= ã~óçê=
éêçÇìÅÅáµå= ÇÉ= Éëéìã~= Åì~åÇç= Éä= ëìÉäç= Éëí•= éçÅç=
ëìÅáçK= bå= ÉëíÉ= Å~ëç= Çáäìáê= ~Må ã•ë= ä~= ëçäìÅáµå=
ÇÉíÉêÖÉåíÉK=
=
b
b
j^kqbkfjfbkql=moldo^j^al=
=
fkqbosbk`fþk=
ifjmfbw^=abmþpfql=ab=ob`rmbo^`fþk=
ifjmfbw^=cfiqol=ab=^pmfo^`fþk=
ifjmfbw^=cfiqol=ab=i^=plir`fþk=
ifjmfbw^=ab=ilp=`bmfiilp=
abpjlkq^gb=ab=ilp=`bmfiilp=v=ifjmfbw^=
ifjmfbw^=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
prpqfqr`fþk=abi=i^_fl=abi^kqbol=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
prpqfqr`fþk=abi=i^_fl=qo^pbol=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
prpqfqr`fþk=dlj^p=i^qbo^ibp=
prpqfqr`fþk=abi=c^iaþk=^kqfp^imf`^aro^p=abi=`bmfiil=i^qbo^i=
`lkqoli=ab=obdi^gb=_lnrfii^=ab=pb`^al=
ifjmfbw^=abi=qr_l=ab=i^=_lnrfii^=ab=pb`^al=
ifjmfbw^=abi=abmþpfql=ab=i^=plir`fþk=
`lkqoli=abi=bib`qoþifql=_^qboð^p=
`lkqoli=ab=ilp=cobklp=
`lkqoli=abi=jlqlo=ab=qo^``fþk=
`lkqoli=abi=jlqlo=ab=ilp=`bmfiilp=
`lkqoli=ab=ilp=jlqlobp=ab=^pmfo^`fþk=
`lkqoli=ab=ilp=dormlp=_^k`^a^=ab=ilp=`bmfiilp=
^grpqb=ab=ilp=qlokfiilp=
af^of^=
•
•
=
•
•
•
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
OM=elo^p=G=
OMM=elo^p=G=
NMMM=elo^p=G=
•
=
•
=
=
•
•
•
•
=
=
=
=
=
=
•
•
=
=
=
=
=
•
=
•
•
•
•
•
•
G i~ë=Üçê~ë=ëÉ=êÉÑáÉêÉå=~=~èìÉää~ë=~åçí~Ç~ë=ëçÄêÉ=Éä=áåÇáÅ~Ççê=EîÉê=Å~é2íìäç=?`rbkq^elo^pÒFK=
=
`bmfiilp=^`lkpbg^alp=
içë=ÅÉéáääçë=ëÉ=íáÉåÉå=èìÉ=ÉäÉÖáê=Éå=ÑìåÅáµå=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ëìÉäç=ó=ÇÉ=ä~=ëìÅáÉÇ~Ç=èìÉ=ëÉ=ääÉî~K=
bä=ã~íÉêá~ä=ÉãéäÉ~Çç=ó=Éä=Çá•ãÉíêç=ÇÉ=ä~ë=ÅÉêÇ~ë=ëçå=äçë=ÉäÉãÉåíçë=èìÉ=ÇáÑÉêÉåÅá~å=äçë=ÅÉéáääçëK=
=
j^qbof^i=
`^o^`qboðpqf`^p=
mmi=EmçäáéêçéáäÉåçF=
_ìÉå~=êÉëáëíÉåÅá~=~ä=ÇÉëÖ~ëíÉK=j~åíáÉåÉ=ä~ë=Å~ê~ÅíÉê2ëíáÅ~ë=Åçå=~Öì~=Å~äáÉåíÉ=Ü~ëí~=SMø`K=kç=Éë=ÜáÖêçëŵéáÅçK=
kvilk=
=
bñÅÉäÉåíÉ=êÉëáëíÉåÅá~=~ä=ÇÉëÖ~ëíÉI=í~ãÄá¨å=Åçå=~Öì~=Å~äáÉåíÉ=ã•ë=ÇÉ=SMø`K=bë=ÜáÖêçëŵéáÅçK=`çå=Éä=íáÉãéç=î~=éÉêÇáÉåÇç=ä~ë=
Å~ê~ÅíÉê2ëíáÅ~ë=Ñ2ëáÅ~ëK=
qvkbu=
=
i~ë=ÅÉêÇ~ë=Éëí•å=êÉ~äáò~Ç~ë=Éå=åóäçå=Åçå=ä~=áåëÉêÅáµå=ÇÉ=Öê•åìäçë=~Äê~ëáîçëK=bãéäÉ~ê=Åçå=Å~ìíÉä~=é~ê~=åç=ê~ó~ê=Éä=ëìÉäç=ç=~êêìáå~ê=Éä=
äìëíêÉK=
bpmbplo=ab=i^p=`boa^p=
=
i~ë=ÅÉêÇ~ë=ÇÉ=ã~óçê=ÉëéÉëçê=ëçå=ã•ë=ê2ÖáÇ~ë=ó=éçê=ÅçåëáÖìáÉåíÉ=Ü~ó=èìÉ=ÉãéäÉ~êä~ë=ëçÄêÉ=ëìÉäçë=äáëçë=ç=Åçå=áåíÉêî~äçë=éÉèìÉ¥çëK=
m~ê~=ëìÉäçë=áêêÉÖìä~êÉë=ç=Åçå=êÉäáÉîÉë=ç=Åçå=áåíÉêî~äçë=ÜçåÇçë=Éë=~ÅçåëÉà~ÄäÉ=ÉãéäÉ~ê=ÅÉêÇ~ë=ã•ë=ëì~îÉë=èìÉ=éÉåÉíê~å=ã•ë=
Ñ•ÅáäãÉåíÉ=Éå=éêçÑìåÇáÇ~ÇK=e~ó=èìÉ=íÉåÉê=Éå=ÅìÉåí~=èìÉ=Åì~åÇç=ä~ë=ÅÉêÇ~ë=ÇÉä=ÅÉéáääç=Éëí•å=ÇÉëÖ~ëí~Ç~ë=ó=éçê=ÅçåëáÖìáÉåíÉ=
ÇÉã~ëá~Çç=Åçêí~ëI=ëÉ=îìÉäîÉå=ê2ÖáÇ~ë=ó=ó~=åç=äçÖê~å=éÉåÉíê~ê=ó=äáãéá~ê=Éå=éêçÑìåÇáÇ~Ç=í~ãÄá¨å=éçêèìÉI=Åçãç=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~ë=
ÅÉêÇ~ë=ÇÉã~ëá~Çç=ÖêìÉë~ëI=Éä=ÅÉéáääç=íáÉåÇÉ=~=ë~äí~êK=
j nrfk^=
`þafdl=
`^kqfa^a=
Çá~ãçåÇ=NMMë=
QUVMTMRM=
QUVMTMSM
QUVMTMTM
QUVMTMUM
QUVMTNMM
N=
N
N
N
N
abp`ofm`fþk=
bjmibl=
`Ééáääç=Åáä2åÇêáÅç=mmi=MIR=Õ=NRM=
`Ééáääç=Åáä2åÇêáÅç=mmi=N=Õ=OUM
`Ééáääç=Åáä2åÇêáÅç=kvilk=MIU=Õ=NRM
`Ééáääç=Åáä2åÇêáÅç=qvkbu=Õ=OUM
`Ééáääç=ä~íÉê~ä=mmi=MIV=Õ=OUR
pìÉäçë=äáëçë=Åçå=àìåí~ë=ÉëíêÉÅÜ~ë=ó=ëìÅáÉÇ~Ç=éÉêëáëíÉåíÉK=
pìÉäçë=äáëçë=Åçå=àìåí~ë=ÉëíêÉÅÜ~ë=ó=ëìÅáÉÇ~Ç=éÉêëáëíÉåíÉK
pìÉäçë=Éå=ã~íÉêá~ä=êÉëáëíÉåíÉ=ó=é~êíáÅìä~êãÉåíÉ=ëìÅáçëK
pìÉäçë=Éå=ã~íÉêá~ä=êÉëáëíÉåíÉ=ó=é~êíáÅìä~êãÉåíÉ=ëìÅáçëK
m~ê~=Åì~äèìáÉê=íáéç=ÇÉ=ëìÉäçK
UN