MANUAL DEL INSPECTOR DE AERONAVEGABILIDAD (MIA) PARTE MRAC-OPS 1 SECCION 5: GUIAS OPS 1. 165-1 Guía OPS 1.165 - 1 INCORPORACION DE UN AVION A LA FLOTA DEL OPERADOR RAC OPS I 1. OBJETIVO. Este capítulo proporciona una guía para asegurar que un avión que se pretenda incorporar en la flota de un operador aéreo nacional, reúna los requerimientos del RAC OPS 1. Utilice el Procedimiento USAE-GEN-014. 2. GENERAL. Un operador aéreo nacional puede operar un avión civil de matrícula nacional o extranjera en transporte comercial y transporte de carga, sea bajo la figura de arrendamiento o fletamento. En el caso de avión con matrícula extranjera tiene que ser de un país miembro de la convención de Organización de la Aviación Civil Internacional (OACI). 2.1 CERTIFICADOS DE AERONAVEGABILIDAD EXTRANJEROS A. Los requerimientos de aeronavegabilidad de países extranjeros (que no aplican las regulaciones RAC´s) pueden diferir de las nacionales. Por tal motivo estos requerimientos deben ser solicitados antes que el operador nacional pueda usar la aeronave extranjera. Cambios al avión pueden ser necesarios antes que dicho avión pueda ser usado. Si estos cambios afectan los requerimientos del certificado de matricula. El operador deberá de solicitar una exención a la autoridad de aeronavegabilidad extranjera. 2.2 LAS DIFERENCIAS Y/O EXCEPCIONES DE TAREAS DE MANTENIMIENTO. Las siguientes tareas de mantenimiento pueden ser diferentes del programa de mantenimiento del operador extranjero y serán excepciones al programa extranjero. Estas excepciones se realizarán según el programa de mantenimiento del operador local (Estado del Operador) poseedor del certificado. Ejemplos de diferencias son como los siguientes: a. Inspección/mantenimiento del equipo de la emergencia requerido. b. Inspección/mantenimiento de altímetros de codificación y transpondedores. c. Inspección/mantenimiento de extintores de incendios, botellas de aire y de oxígenos y prueba hidrostática y límites de vida. Estas tareas se cumplirán según RAC OPS Parte I. NOTA: Estas diferencias y/o excepciones tienen que evaluarse para asegurar que se retienen los requerimientos para mantener el certificado de aeronavegabilidad extranjero actualizado. 22 Marzo 2010 Primera Edicion Página 1 de 3 Guía. 1.165 - 1 MANUAL DEL INSPECTOR DE AERONAVEGABILIDAD (MIA) PARTE MRAC-OPS 1 SECCION 5: GUIAS OPS 1. 165-1 3) Procedimientos REQUISITOS PREVIOS Y REQUERIMIENTOS DE COORDINACION 3.1) a) Requisitos previos. i) Conocimiento de los requerimientos Reglamentación MRAC OPS Parte I. reglamentarios ii) Conclusión exitosa del Curso de Inspector de Aeronavegabilidad. de la b) Coordinación. Esta tarea requiere coordinación entre los Inspectores de Aeronavegabilidad y el Operador. 3.2) REFERENCIAS, FORMAS, Y AYUDAS DEL TRABAJO a) Referencias Reglamentación MRAC OPS Parte I. b) Lista de Chequeo. L. C. 1.165 - 1 Guía INSP - 140 3.3) PROCEDIMIENTOS a) Inspeccione el Certificado del Aeronavegabilidad. Asegúrese que el certificado fue emitido por el país de registro y reúne los requerimientos de registro y de identificación de ese país. b) Complete la Lista de Chequeo 1.165 - 1 (Incorporación aeronave a la flota ) c) Inspeccione el Avión. Asegúrese que: i. El avión reúne los requerimientos para la emisión de un certificado de aeronavegabilidad estándar (ver Guía/ procedimiento para la emisión de un Certificado de Aeronavegabilidad). ii. El avión está conforme a su diseño de tipo aprobado bajo un certificado de tipo reconocido por los reglamentos nacionales en vigencia. iii. El avión cumple con reglas de mantenimiento, de operación y de equipo aplicables (usar la Guía 140). d) El avión cumple las Directivas de Aeronavegabilidad. 22 Marzo 2010 Primera Edicion Página 2 de 3 Guía. 1.165 - 1 MANUAL DEL INSPECTOR DE AERONAVEGABILIDAD (MIA) PARTE MRAC-OPS 1 SECCION 5: GUIAS OPS 1. 165-1 e) El avión cumple con los requerimientos de partes con vida limitada. f) El avión cumple con los requerimientos estipulado en el MRAC - 21. g) Evalúe el Programa de Mantenimiento. de emisión de ruido conforme lo 1) Si la aeronave es de matrícula del país: i) Evalúe el Programa de Mantenimiento del avión usando la Guía 1.910 - 1 ii) Revise el Manual de Control de Mantenimiento asegurándose que los requerimientos del programa se han incorporado al manual, a su vez revise si los procedimientos del manual son suficientes para la operación de esta aeronave. 2) Si la aeronave es de matrícula extranjera: i) Asegúrese que el programa esta aprobado por el estado de matricula. ii) Verifique que el programa contiene y cumple con los requerimientos de mantenimiento del equipo de emergencia requerido, altímetros, ATC transponder y sistema pitot. h) Asegúrese que el operador ha presentado un contrato de Arrendamiento o Fletamento (si aplica) a la AAC. Este tiene que satisfacer los requerimientos de la reglamentación o disposiciones de la AAC (ver Guía OPS 1.165 - 2). NOTA: La evaluación realizada por esta guía, no constituye la aprobación para la operación inmediata de la aeronave. El operador deberá demostrar que cumple además con los requerimientos operacionales tales como entrenamiento de pilotos, análisis de pistas, etc. que deben ser evaluados por los inspectores de operaciones. 3.4 RESULTADOS DE LA TAREA La realización de esta tarea producirá uno de lo siguiente: Aprobación de la inclusión del avión a las especificaciones y limitaciones de operación. Un reporte de discrepancias, que deben ser corregidas si la aeronave pretende operar en el país. Documente la Tarea. Archive todo papel de apoyo en la carpeta o file del archivo de aeronavegabilidad. 22 Marzo 2010 Primera Edicion Página 3 de 3 Guía. 1.165 - 1 MANUAL DEL INSPECTOR DE AERONAVEGABILIDAD (MIA) PARTE MRAC-OPS 1 SECCION 5: GUIAS OPS 1. 165-1 Guía OPS 1.165 - 1 INCORPORACION DE UN AVION A LA FLOTA DEL OPERADOR RAC OPS I FECHA: EMPRESA: Día Mes Año INSPECTOR(ES): Marque con una (x) en donde corresponda; La columna (SI) indicara que satisface los requerimientos, (NO) que no satisface los requerimientos, (N/A) que no aplica y (N/R) que no esta siendo revisado. Descripción SI NO Inspeccione el Certificado del Aeronavegabilidad. Asegúrese que el certificado fue emitido por el país de registro y reúne los requerimientos de registro y de identificación de ese país. Inspeccione el Avión. Asegúrese que: i. El avión reúne los requerimientos para la emisión de un certificado de aeronavegabilidad estándar (ver Guía/ procedimiento para la emisión de un Certificado de Aeronavegabilidad). ii. El avión está conforme a su diseño de tipo aprobado bajo un certificado de tipo reconocido por los reglamentos nacionales en vigencia. iii. El avión cumple con reglas de mantenimiento, de operación y de equipo aplicables (usar la Guía 140). El avión cumple las Directivas de Aeronavegabilidad. El avión cumple con los requerimientos de partes con vida-limitada. El avión cumple con los requerimientos estipulado en el RAC - 21. de emisión de ruido conforme lo Evalúe el Programa de Mantenimiento. i. Asegúrese que el programa esta aprobado por el estado de matricula. 22 Marzo 2010 Primera Edición Página 1 de 2 L.C. 1.165 - 1 N/A N/R MANUAL DEL INSPECTOR DE AERONAVEGABILIDAD (MIA) PARTE MRAC-OPS 1 SECCION 5: GUIAS OPS 1. 165-1 Si la aeronave es de matrícula del país: Evalúe el Programa de Mantenimiento del avión usando la Guía 1.910 - 1 Revise el Manual de Control de Mantenimiento asegurándose que los requerimientos del programa se han incorporado al manual, a su vez revise si los procedimientos del manual son suficientes para la operación de esta aeronave. Si la aeronave es de matrícula extranjera: Verifique que el programa contiene y cumple con los requerimientos de mantenimiento del equipo de emergencia requerido, altímetros, ATC transponder, y sistema pitot. Asegúrese que el operador ha presentado un contrato de Arrendamiento o Fletamento a la AAC. Este tiene que satisfacer los requerimientos de la reglamentación o disposiciones de la AAC (ver Guía OPS 1.165 - 2). OBSERVACIONES Y REPORTES 22 Marzo 2010 Primera Edición Página 2 de 2 L.C. 1.165 - 1 MANUAL DEL INSPECTOR DE AERONAVEGABILIDAD (MIA) PARTE MRAC-OPS 1 SECCION 5: INTENCIONALMENTE EN BLANCO