Proyecto piloto Nuestros objetivos Nos objectifs Qu`est

Anuncio
¿Qué es Agripir?
Qu’est-ce qu’Agripir?
AGRIPIR es un proyecto
transfronterizo para el futuro de la
agricultura de montaña en el macizo
pirenaico. Consiste en la creación de
una red larga entre varios tipos de
actores, españoles y franceses, todos
sensibilizados y/o involucrados en el
tema para la emergencia de proyectos
de colaboración innovadores.
AGRIPIR est un projet transfrontalier
visant à revaloriser et pérenniser
l’agriculture de montagne dans le massif
des Pyrénées. Il consiste en la création
d’un vaste réseau de plusieurs types
d’acteurs, espagnols et français, tous
sensibilisés et/ou impliqués par cette
problématique afin de faire émerger des
projets innovants et collaboratifs.
Nuestros objetivos
Nos objectifs
AGRIPIR quiere contribuir al desarrollo
de la I+D y su implementación en el
sector agropastoral de ambos lados del
macizo pirenaico. Para ello:
AGRIPIR se donne pour objectif principal
de contribuer à l’orientation de la recherche
et développement (R&D) vers le secteur
agropastoral; et ce des deux côtés du massif
pyrénéén. Pour ce faire :
Conecta a diferentes actores, (sector
agropastoral, administraciones y
agentes locales que promueven la
I+D+i, universidades y laboratorios de
investigación, Pymes innovadoras…)
Compara experiencias, intercambia buenas
prácticas y transfiere competencias entre
todos ellos.
Favorece la creación de proyectos comunes
de I+D+i orientados hacia las necesidades
de la agricultura de montaña.
Fomenta el desarrollo y la creación de
empresas innovadoras en el macizo
pirenaico.
Promueve acciones conjuntas a favor del
desarrollo de la agricultura de montaña en
todo el territorio transfronterizo.
Nuestras acciones
Talleres temáticos:
Duran todo un día y se organizan
cuatro veces al año, en uno y
otro lado de los Pirineos.
Sitúan los temas en focos
específicos (agricultor, sistema de
producción, interacciones entre
sistemas, ideas nuevas…)
Reunen a todo tipo de actores
para la búsqueda en común de
mejoras ante una problemática
concreta.
Tienen como objetivo favorecer
la identificación y el desarrollo de
proyectos concretos.
Organización de eventos públicos
y conferencias científicas:
para sensibilizar al público de las
realidades agrícolas de montaña.
para promover las producciones
pirenaicas.
para compartir y difundir la
información entre actores y
expertos.
Il met en réseau différents types d’acteurs,
(secteur agropastoral, administrations et agences
de développement locales qui encouragent la
R&D et l’innovation, universités et laboratoires,
de recherche, PME innovantes…)
Il compare les expériences, échange les bonnes
pratiques et transfère des compétences entre
tous ces acteurs.
Il favorise la création de projets communs de
R&D+i orientés vers les besoins de l’agriculture
de montagne.
Il encourage le développement et la création
d’entreprises innovantes dans le massif pyrénéen.
Il vise à promouvoir des actions conjointes en
faveur du développement de l’agriculture de
montagne sur tout le territoire transfrontalier.
Guías temáticas:
para difundir las metodologías
y la filosofía de trabajo de
AGRIPIR.
para presentar ejemplos
concretos de lanzamiento de
proyectos innovadores y de
colaboración.
Proyecto piloto
www.agripir.com/epasto
Con el fin de estimular la dinámica
inicial de esta red y de experimentar
una primera implementación de
tecnología innovadora, contamos ya
con un proyecto piloto denominado
‘e-PASTO’, que consiste en el
desarrollo y experimentación de
“vallas virtuales”, equipando al
ganado con collares electrónicos
para que los agropastores puedan
liberarse de la instalación de vallas
físicas y contribuir así a preservar el
paisaje, asi como conocer el estado
de los animales en todo momento.
Nos actions
Ateliers thématiques :
D’une durée d’une journée entière,
ceux-ci sont organisés sur une
journée entière, quatre fois par an, et
de part et d’autre des Pyrénées.
Ils abordent des thèmes précis et
concrets sous différents angles
(agriculteur, système de production,
interactions entre systèmes, idées
nouvelles, etc.)
Ils réunissent plusieurs types
d’acteurs pour la recherche en
commun de solutions face à la
problématique présentée.
Ils ont pour objectif de favoriser
l’identification et le développement
de projets concrets.
Organisation d’événements publics et
conférences scientifiques:
pour sensibiliser le grand public sur
les réalités agricoles en montagne.
pour encourager les productions
pyrénéennes.
pour partager et diffuser
l’information entre acteurs et
experts.
Guides thématiques:
afin de diffuser les méthodologies et
la philosophie de travail d’AGRIPIR.
pour présenter des exemples
concrets de lancement de projets
collaboratifs innovants.
Projet pilote
Avec pour objectif de lancer la
dynamique du réseau AGRIPIR par le
transfert de technologies innovantes,
nous développons un projet pilote
baptisé «e-PASTO», qui conçoit et
expérimente des «clôtures virtuelles».
Ce système consiste à équiper le bétail
de colliers électroniques pour que les
bergers soient libérés de l’installation
et l’entretien des clôtures physiques
tout en étant informés à tout moment
de l’état et la localisation des animaux.
Ceci contribue également à l’ouverture
et la préservation des paysages.
¿Quiénes
son los
socios
Agripir?
Qui sont
les
partenaires
Agripir?
Pôle de compétitivité agricole et
agroindustriel du Sud-Ouest
Conseil général des
Pyrénées-Atlantiques
Nuestro ámbito
geográfico de
actuación
Notre zone
géographique
d’intervention
Con sus 390 km. de este a
oeste, sus 150 km. de norte
a sur, sus 49.720 km2 de
superficie (40% en Francia/
18.176 km2-60 % en España
/31.544 km2), el macizo
pirenaico representa un vasto
territorio fronterizo, en el que
la agricultura de montaña
está omnipresente. Solo el
pastoreo suma más de 6.000
explotaciones agrícolas, con
cerca de 700.000 cabezas,
que trashuman en 550.000
hectáreas de pasto de altitud.
Fort de ses 390 km d’est en ouest,
de ses 150 km du nord au sud,
de ses 49.720 km2 de superficie
(dont 40 % en France/18.176 km2
-60% en Espagne/31.544 km2), le
massif pyrénéen représente un
vaste territoire frontalier, dans
lequel l’agriculture de montagne
est omniprésente. Le pastoralisme
à lui seul concerne pas moins de
6.000 exploitations agricoles, soit
près de 700.000 têtes de bétail,
qui effectuent la transhumance sur
550.000 hectares d’estives et de
pacages d’altitude.
Pôle de compétitivité
aéronautique, espace,
systèmes embarqués
Agence de développement
économique de l’Ariège
Centre d’études spatiales
de la biosphère
Instituto vasco de investigación
y desarrollo agrario
www.agripir.com
Ecole supérieure des
technologies industrielles
avancées
INRA Laboratoire
comportement et écologie
de la faune sauvage
Fédération
pastorale de
l’Ariège
Agente dinamizador
de la innovación
comarcal de Urola Erdia
Corporación tecnológica
Instituto de recerca
i tecnologia
agroalimentaries
Centro de tecnologías
de interacción visual y
comunicaciones
RED DE INTERCAMBIO Y DE
EXPERIMENTACIÓN PARA
LA REVALORIZACIÓN DE LA
AGRICULTURA DE MONTAÑA EN
LOS PIRINEOS
Proyecto Europeo financiado en el marco del
Programa Operativo de Cooperación Territorial
España-Francia-Andorra
(POCTEFA - Interreg IVa)
RÉSEAU D’ÉCHANGE ET
D’EXPÉRIMENTATION POUR LA
REVALORISATION DE
L’AGRICULTURE DE MONTAGNE
DANS LES PYRÉNÉES
Projet Européen financé dans le cadre du
Programme Opérationnel de Coopération
Territoriale Espagne-France-Andorre
(POCTEFA - Interreg IVa)
Descargar